Anzeiger Luzern, Ausgabe 48, 4. Dezember 2013

Schaufenster 17
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 48 Mittwoch, 4. Dezember 2013
CityCard Luzern
Die attraktive Geschenkkarte
Verein Weihnachtsbeleuchtung
Hertensteinstrasse im Lichterglanz
Gastfreundlichkeitskolumne
Franziska
Bründler,
Initiantin
DesignSchenken
Kauft ein Kunde an einem Sonntagsverkauf eine CityCard Luzern für 100 Franken, werden 110 Franken geladen. PD
Mit der CityCard Luzern wird das Einkaufen zum doppelten
Vergnügen, egal, ob damit selber eingekauft oder
sie verschenkt wird – die attraktive Shoppingkarte ist
bei über 200 Luzerner Geschäften einsetzbar. Das praktische
Format und die einfache, flexible und sichere
Handhabung sorgen für ein einmaliges Einkaufsvergnügen.
Die CityCard Luzern kann unter www.citycard-luzern.ch
online bestellt werden oder ist bei zahlreichen
Verkaufsstellen in der Stadt Luzern direkt erhältlich. Im
Dezember profitieren Kunden dreimal von der CityCard-
Krankenkassen-anerkannte Privat-Spitex Stern
Daheim statt Heim
Luzern-Bonusaktion 2013. An den Sonntagsverkäufen
(8., 15. und 22. Dezember) schenkt die City Vereinigung
Luzern beim Laden der CityCard Luzern eine zusätzliche
Gutschrift von 10 Prozent. Die Bonusaktion ist nur am
offiziellenVerkaufsstand der City Vereinigung Luzern
im Globus Luzern an der Pilatusstrasse gültig. PD
City Vereinigung Luzern
www.citycard-luzern.ch
www.city-luzern.ch
Ende November wurde die Weihnachtsbeleuchtung in der Hertensteinstrasse eingeschaltet.
Folgende Firmen haben einen Beitrag zur Weihnachtsbeleuchtung
in der Hertensteinstrasse geleistet: Bäckerei
Heini, Bäckerei Macchi, Barmettler Chäs, Bijouterie
Fillner, Bijouterie Moser, Bookbinders Design,
Boutique Jeans&Co, Boutique Lacoste, Boutique Street
One, Boutique Vivace Modes, Buchhandlung Stocker+Lüthy,
C&A Mode, Calida Store, Calzedonia, Central
Optik, Charles Vögele Mode, Chicorée Mode,
Coiffeur Dobler, Cosmetic Susan Meier, Designer’s
House, Dosenbach Ochsner, Dr. med. André Gut,
Ecco Store, Ex Libris, FotoreproEcker, GeoxShop,Goldschmied
Anderegg,Guess Store, Hertenstein-Drogerie,
Hörberatung Kind, Kiehl’s L’Oréal, Knüsel Optik, Kosmetik
Silhouette, Lush, McDonald’s, Migros Genossenschaft
Luzern, Pasito Fricker, Restaurant Barbatti,
Restaurant Einhorn, Schild, Schuhhaus Walder, Sunrise
Center, TDS Store, Tschümperlin &Co, Vero Moda.
Externe Spender sind Confiserie Bachmann, Hotel
Schweizerhof, Jura Elektroapparate, Publicitas Luzern
und die Verkehrsbetriebe Luzern.
PD
Das Russische Nationalballett tanzt in Emmenbrücke
Bezaubernder «Schwanensee»
Bild stei
Frohe Designachten!
Bald ist es so weit: Am Freitag, 6. Dezember,
beginnen die Luzerner Designtage
«DesignSchenken». Zum fünften Mal
dürfen wir Ihnen, liebe Luzernerinnen
und Luzerner, Schweizer Design
präsentieren. Über 108 ausstellende
Labels und 33 Luzerner Geschäfte
werden einzigartige Designobjekte für
Weihnachten und alle anderen 363 Tage
zeigen. Dieses Jahr wird das Festival
erstmals Eintritt kosten. «Wieso Eintritt»,
denken Sie nun vielleicht, «wenn ich
doch bei DesignSchenken einkaufen
will?» Wir haben es lange versucht zu
vermeiden, nun geht es nicht mehr
anders. Gerne nutze ich die Gelegenheit,
uns hier zu erklären.
Wir und die Aussteller möchten, dass
die wirklich interessierten DesignSchenken-Besucher
genügend Platz zum
Einkaufen haben. Genau dies wurde von
Gästen und Ausstellern nämlich
bemängelt: Da gratis kamen alle – ob
tatsächlich interessiert oder nicht. So
waren die Räume oft überfüllt, und
Einkaufen machte keinen Spass mehr.
Ein Eintritt selektioniert.
Wir möchten etwas bieten, und dies
kostet. Die professionelle Organisation,
das Rahmenprogramm, Raummieten,
Sicherheit usw. Ein Eintritt bringt
Qualität.
Ansonsten ist DesignSchenken immer
noch das fantastische Luzerner Designfestival
– nur noch schöner. Wir freuen
uns auf Sie! (www.designschenken.ch)
Ervin Colic, Geschäftsführer von Spitex Stern, und seine Frau Samira.
Immer mehr ältere Menschen sind auf Unterstützung
oder Pflege angewiesen, möchten aber in den eigenen
vier Wänden wohnen bleiben. Bei der Privat-Spitex
Stern sind sie gut aufgehoben, denn es gibt keine Situation,
die das neunköpfige Team nicht meistert. Alle
Angestellten sind fachlich qualifiziert und haben Erfahrung
in der Arbeit mit betagten Menschen. Sie
übernehmen sämtliche Aufgaben in Betreuung und
Hauswirtschaft, vom Einkaufen bis zur anspruchsvollen
Pflege oder Wundversorgung, auf Wunsch auch
am Wochenende oder nachts. Die Einsatzzentrale ist
rund um die Uhr erreichbar. Auch Akut- und Übergangspflege
nach einem Spitalaufenthalt wird angeboten.
Ziel ist es, dem Klienten mehr Lebensqualität
zu verschaffen. Die Dienstleistungen der Spitex Stern
sind von Krankenkassen anerkannt.
ar
Spitex Stern
Maihofstrasse 63, 6006 Luzern
Telefon 041 242 05 05, www.spitexstern.ch
Bild BZ
Das bekannte Ballett «Schwanensee» ist ein Meisterwerk voller Poesie, Anmut und Eleganz.
Das Russische Nationalballett aus Moskau präsentiert
am Sonntag, 19. Januar, 15 und 18 Uhr, im Zentrum Gersag
in Emmenbrücke das bekannte Werk «Schwanensee».
Es erzählt in feinster traditioneller Ballettsprache vom
Prinzen Siegfried, der Schwanenprinzessin Odette und
vor allem vom Sieg der Liebe über das Böse. Die Balletteusen
und Tänzer sowie Tschaikowskys Musik entführen
die Zuschauer in eine Welt der Schwerelosigkeit und
Poesie. Eine kurze Tanzeinlage zeigen zudem die Schülerinnen
der Luzerner Ballettschule Dance Art Studio. Die
erste Aufführung um 15 Uhr ist vor allem für Familien:
Eine Märchenerzählerin erklärt jede Szene, sodass auch
Kinder der Geschichte folgen können. Tickets: an Vorverkaufsstellen,
SBB- und Postschaltern, sowie bei Manor.
Gegen Vorweisen des Abo-Passes der NLZ mit 20 Prozent
Rabatt auch an Vorverkaufsstellen des LZ Corners. PD
Russisches Nationalballett
So, 19. Januar, 15 und 18 Uhr, Emmenbrücke
Vorverkauf auch bei LZ Corner, Post und SBB
PD
Kurzmeldungen
Der Migros-Weihnachtsbaum
leuchtet wieder
(pd) Bereits seit 23 Jahren sendet die
Migros Luzern mit dem Weihnachtsbaum
Räumungen und Entsorgungen Bättig + Trombetta
Zeit zum Aufräumen
Auto-Parade Luzern Süd-Kriens
Wettbewerbspreise übergeben
vor der Luzerner Hofkirche Weihnachtsgrüsse
an die Zentralschweizer Bevölkerung.
Die imposante Weisstanne misst
dieses Jahr 22 Meter und stammt aus
Romoos. Sie ist mit rund 2500 Lämpchen
und 400 Weihnachtskugeln festlich
geschmückt. Auch der Weihnachtsbaum
vor dem MParc Ebikon ist ein Geschenk
der Migros Luzern an die Bevölkerung.
Mario Trombetta und Roger Bättig räumen und entsorgen fachgerecht alles, was nicht mehr gebraucht
wird.
Bild BZ
Von links: Josef Aregger mit Jan, Bernadette und Christian, Rolando Ianota, Nico Negri, Giosue Negri, Cornelia Beck,
Christoph Frei (Nidfeld Garage AG), Daniel Felder (Th. Willy AG) und Gabriel Galliker (Garage Galliker AG). ahy
2-Rad-Ausstellung in Emmenbrücke
(pd) Das Schürch 2-Rad-Center schliesst
den Kiosk am Sprengiplatz auf Ende Jahr.
Nach einem kurzen Umbau werden die
neuen Räume zur 2-Rad-Ausstellung
offiziell eröffnet.
Gerade über die Feiertage hat man Zeit, wieder einmal
den Keller, den Estrich oder die Abstellkammer aufzuräumen.
Die Entsorgung der ausrangierten Stücke
übernehmen Roger Bättig und Mario Trombetta. «Wir
sind seit 17 Jahren die Nummer 1 in Sachen Räumungen
und Entsorgungen in der Stadt Luzern und Umgebung»,
sagt Roger Bättig. «Egal, ob Keller, Wohnungen,
Liegenschaften oder Restaurants, wir sorgen dafür,
dass alles geräumt und fachgerecht entsorgt oder
wiederverwertet wird.» Auf Wunsch bieten Roger
Bättig und Mario Trombetta auch die Reinigung der
geräumten Gebäude mit Abnahmegarantie an. Bei
Umzügen ins Altersheim unterstützen sie Senioren
bis hin zum Umzug einzelner Möbel und zur persönlichen
Begleitung am Zügeltag. Die Kundenzufriedenheit
steht dabei immer an oberster Stelle. ar
Räumungen und Entsorgungen
Roger Bättig, Telefon 079 427 32 41
Mario Trombetta, Telefon 079 341 77 32
Über 500 Personen haben abgestimmt, jetzt wurde
deren Willen umgesetzt: Die Gewinner des Fotowettbewerbes,
lanciert anlässlich der gemeinsamen Autopräsentation
von sieben Garagenbetrieben am 19. und
20. Oktober, halten ihre Preise jetzt in Händen. Der
erste Preis, ein iPad, gestiftet vom «Anzeiger Luzern»,
ging an Josef Aregger und seine Grosskinder für ein
Foto, geschossen in der Garage Galliker in Kriens. Im
zweiten Rang klassierte sich Cornelia Beck für ein Bild
in der Nidfeld-Garage in Kriens. Fotos schiesst die Gewinnerin
ab sofort mit ihrer neuen Digicam, gestiftet
vom «Anzeiger Luzern». Den dritten Preis nahmen
Giosue Negri, Rico Negri und Rolando Ianota entgegen
für ein Foto aus der Th. Willy Garage in Kriens. Sie
werden an einem Antischleuderkurs – gestiftet vom
TCS Sektion Waldstätte – teilnehmen. ahy
Auto-Parade
Luzern Süd-Kriens
www.autoparade.ch
Radio Pilatus digital empfangen
(pd) Ab sofort ist Radio Pilatus in der
Zentralschweiz auf DAB+ zu empfangen.
Nutzer von DAB+ müssen auf ihrem Gerät
einzig einen neuen Sendersuchlauf
machen. Nebst der Zentralschweiz wird
auch der Grossraum Zürich/Aargau
bedient. Flächendeckend soll die Deutschschweiz
2014 aufgeschaltet werden.