Separator's Digest 2009/1 - GEA Westfalia Separator Group
Separator's Digest 2009/1 - GEA Westfalia Separator Group
Separator's Digest 2009/1 - GEA Westfalia Separator Group
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rohöl-<br />
Rückgewinnung<br />
aus Öllagunen<br />
Aufbereitung von Slop-Oil<br />
mit neuen Technologien<br />
Nutzung aller vorhandenen Ressourcen, weltweit steigender Bedarf an Rohstoffen, Suche<br />
nach rentablen Verfahren, Umsetzung des Nachhaltigkeitsgedankens, die notwendige<br />
Erfüllung von Umweltschutzauflagen – das sind in der Summe die Gründe für die aktuell<br />
hohe Nachfrage nach effizienten Aufbereitungsmethoden für Slop-Oil und Öllagunen.<br />
Zwischenspeicherung in Lagunen –<br />
ein gigantisches Potenzial<br />
Slop-Oil wurde und wird häufig in großen Lagunen zwischengelagert.<br />
Slop-Oil, das können Rückstände oder Vorstufen aus<br />
Raffinerien sein, die den Spezifikationen im Hinblick auf Wasseroder<br />
Salzgehalt nicht entsprechen, sowie Öle beispielsweise aus<br />
Leckagen. In vielen Erdöl produzierenden Ländern, sei es in Südamerika,<br />
im Nahen Osten oder in Russland, ist es seit Jahrzehnten<br />
gängige Praxis, diese verschmutzten Öle zur Zwischenspeicherung<br />
in Lagunen zu pumpen, die jeweils bis zu einer Million Barrel Öl<br />
aufnehmen können. Die genaue Zahl der bis zu fünf Meter tiefen<br />
Lagunen ist nicht bekannt, aber es darf von mehreren tausend<br />
Lagunen weltweit ausgegangen werden. Insgesamt ein gigantisches<br />
Potenzial, ein wertvoller Schatz, der der Bergung harrt. Seit<br />
einiger Zeit sind in verschiedenen Ländern konkrete Bestrebungen<br />
im Gange, dieses brachliegende Vermögen stärker zu nutzen.<br />
Parallel dazu hat <strong>GEA</strong> <strong>Westfalia</strong> <strong>Separator</strong> Systems ein modernes<br />
Verfahren entwickelt, das jetzt erstmals in Südamerika zum<br />
Einsatz kommt und einen Return on Investment zwischen einem bis<br />
fünf Jahren, in Abhängigkeit vom Rohölpreis natürlich, verspricht.<br />
Sehr vielfältige Aufgabenstellung<br />
Die Lagunen enthalten eine häufig undefinierte Mischung von Öl,<br />
Wasser und Sedimenten. Der Wassergehalt kann zwischen zehn<br />
und 70 Prozent variieren, der Ölgehalt entsprechend, der Feststoffgehalt<br />
kann drei bis 15 Prozent betragen. Von einem eher<br />
wässrigen, dünnflüssigen Gemisch bis hin zu einem teerähnlichen<br />
Gemenge und einer Viskosität von über 1.000 Centistokes ist<br />
alles denkbar. Die Aufgabenstellung ist also sehr vielfältig.<br />
<strong>GEA</strong> <strong>Westfalia</strong> <strong>Separator</strong> Systems hat dies mit einer gelungenen<br />
Kombination aus mechanischer Trenntechnik, dem minimalen Einsatz<br />
von chemischen Mitteln und dem richtigen Prozess gelöst.