programm 2011/2012

Fahrradmesse Köln
10. – 11. märz 2012 [ s a i k o: l o: n i a: ]
> Neueste treNds ruNd ums Bike uNd urBaNe moBilität
> eveNts zum mitmacheN uNd zuschaueN: testparcours,
treNdforum, Bikepolo, messekiNo, loNg distaNce Bikers
coNveNtioN, BmX- uNd trial-shows u.v.m.
neue location: eXpo XXi (kölN iNNeNstadt)
www.cycolonia.de
reiseberichte S. 95
reise zU DeN
QUeLLeN Des NiLs
Palmen und Akazien zeichnen sich im fahlen Mondlicht
als Silhouette ab, als die Beifahrertür des Landrovers
scheppernd hinter mir ins Schloss fällt. Aus
den Kirchen höre ich liturgische Gesänge, von der
Moschee ruft der Muezzin zum Nachtgebet. Kühle,
würzige Luft, geschwängert vom Qualm unzähliger
Eukalyptusfeuer, steigt mir in die Nase. Ein Bekannter
hat mich vom 2400 Meter hoch gelegenen Flughafen
Addis Abebas abgeholt. Mir ist wohler, nicht mit dem
Fahrrad das nächtliche Gewirr der Wellblechhütten
durchqueren zu müssen.
Ein paar Tage später, nachdem ich mich an die dünne
Luft des äthiopischen Hochgebirges gewöhnt habe,
verlasse ich den Talkessel der sieben Millionen Einwohner
zählenden Metropole am Horn von Afrika
Richtung Norden, um über das Abessinische Hochland
zu den Quellen des Blauen Nils zu gelangen.
Ich vertraue auf meine Erfahrungen vergangener
Reisen, als mir im Magen flau wird bei der Vorstellung,
mich nun Tag für Tag per Fahrrad durch das ostafrikanische
Land, das dreimal so groß wie Deutschland
text/bild: Jens hübner
ist, zu hangeln, ohne am Morgen zu wissen, wo ich
die Nacht verbringen würde. Bald schon lässt mich
die klare Hochgebirgsluft, der aufsteigende Morgennebel
und die noch staubfreie Lateritpiste kurz nach
Sonnenaufgang meine Bedenken vergessen.
„Die johlenden und nach Geld schreienden Kinder
zerren an meinen Nerven.“
Langsam kurbel ich so die Pässe hinauf und vorsichtig,
losem Schotter ausweichend, wieder hinunter. Reiter
mit aufwändig geschmückten Pferden kommen mir
entgegen. Ich grüße sie mit einem freundlichen
„Salamno“. Bäuerinnen schützen sich mit bunten
Schirmen vor der gleißenden Hochgebirgssonne. Die
Männer tragen als Statussymbol Stöcke auf den
Schultern. Ein Großteil der auf dem Land lebenden
Menschen geht barfuß. Die Bodenkälte am Morgen
und das spitze, poröse Vulkangestein scheinen ihnen
selbst beim Tragen schwerer Lasten nichts auszumachen.
Schafe, Rinder und Ziegen werden über die
Landstraßen in Herden getrieben, lebende Hühner