Zwergerl Magazin München/Oberland Dez 14 / Jan 15

Auseinandergehen und Neuanfang
Die staade Zeit wirft ihre Schatten voraus
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
der Franzose hat ein schönes Sprichwort „Partier c’est toujour um peut mourir“ –
Auseinandergehen ist immer ein bisschen wie sterben. Mancher wird sich an diese
Worte erinnern, wenn er auf das nun fast schon vergangene Jahr zurückblickt. Bevor
wir aber auseinander gehen, steht ja noch die „schönste Jahreszeit“ vor uns, die
Adventszeit und das Weihnachtsfest.
Ab Seite 20 werden Kinder- und Elternherzen höher schlagen, denn wir haben eine
bunte Palette an Weihnachtswünschen für Sie zusammengestellt. Wer gerne die
vorweihnachtliche Atmosphäre aus sich wirken lassen möchte, der wird bei unseren
Weihnachtsmärkten im Zwergerl-Land sicher fündig.
Wer es lieber mit der Natur hat, der kann sich auf pfundigen Rodelspaß (Seite 15)bei
uns im Oberland freuen. Ausgesuchte Rodelstrecken laden ein und natürlich kommt
dabei auch die Stärkung zwischendurch nicht zu kurz.
Gesund und abwechslungsreich aufgekocht heißt es in unserem Bericht über das
Wintergemüse. Lecker Rezepte, die einem beim Lesen schon das Wasser im Mund
zusammenlaufen lassen, runden den Bericht ab (Seite 18 und 19).
Was früher selbstverständlich war, wird heute wieder zur beneidenswerten Lebensform:
Mehrere Generationen unter einem Dach. Warum Kinder Großeltern brauchen
beleuchten wir ab Seite 29.
Hilfestellung, welche Schule für mein Kind die Richtige ist, bekommen Sie ab
Seite 31.
Viel Spaß beim Schmökern, eine besinnliche Adventszeit, ein ruhiges Weihnachtsfest
sowie einen guten Rutsch ins kommende Jahr wünscht Ihnen
das Team des Zwergerl Magazins,
das sich schon auf den redaktionellen „Neuanfang“ im kommenden Februar freut.
Bleiben sie gespannt, wir sind es auch.
Drinhalt
12 Augen auf beim Brillenkauf
Warum die richtige Skibrille so wichtig ist
14 Wintervergnügen auf dem Eis
Sicherheitsregeln für gefrorene Gewässer
15 Rodelspaß im Oberland
16-17 Der Winter kann kommen
Bestens vorbereitet in die Schneesaison
18-19 Wintergemüse
Gesund und abwechslungsreich
20-23 Wunschzettel für’s Christkind
20-23 Weihnachtsmärkte im Zwergerl-Land
29-30 Kinder brauchen Großeltern
31-35 Welche Schule für mein Kind
Was ein künftiger Abc-Schütze können sollte
Zwergerl Service & Information
4–11 Für Sie notiert – Nachrichten aus dem Zwergerl-Land
36 Kinonews – der Filmticker
38 Medienecke
39-46 Veranstaltungen
47 Kurse / Workshops
48 Wichtig & Klein: Die Kleinanzeigen & Flohmärkte
49-50 Zwergerl-Jobbörse
3 mpressum & Editorial
31 Fit für die Schule 15 Rodelspaß im Oberland
20 Wunschzettel fürs Christkind
MedienStudio Miesbach,
Inh. Katalin Hein e.K.
Am Hang 7, 83714 Miesbach
Tel. 08025.99708-00
Email: info@medienstudio-miesbach.de
www.zwergerl-magazin.de
Redaktion: Dieter Hein (V.i.S.d.P.)
redaktion@medienstudio-miesbach.de
Freie Mitarbeiter: Katja von Wintzingerode,
Bettina Schaaf, Verena Kögel
Veranstaltungskalender,
Kurse & Kleinanzeigen:
Tanja Braun
termine@medienstudio-miesbach.de
Anzeigenberatung:
Katalin Hein, Anzeigenleitung
k.hein@medienstudio-miesbach.de
Cornelia Schubert
c.schubert@medienstudio-miesbach.de
Julia Mayr
j.mayr@medienstudio-miesbach.de
Layout & Anzeigengestaltung:
heinmedia
Anzeigenpreise:
Es gilt die Anzeigenpreisliste November 2014
Titelfoto: st-fotograf @Fotolia.com
Bildnachweise: Fotofreundin, Patrizia Tilly,
eyetronic, contrastwerkstatt, Gina Sanders, Firma
V, BeTa-Artworks, sunabesyou,, Pavel Losevsky,
Melpomene, WavebreakmediaMicro, arahan – alle
fotolia.de; Maren Beßler – pixelio.de; Bettina
Schaaf, privat, heinmedia
Druck: ADV Schoder, Augsburg
gedruckt auf 100% Recyling-Papier
Erscheinungsgebiete/Auflagen
· München und Bayerisches Oberland 50.000 Hefte
· Rosenheim 20.000 Hefte
Erscheinungsweisen:
München/Bayerisches Oberland:
10 Ausgaben im Jahr;
davon zwei Doppelausgaben Dezember/Januar und
August/September.
Rosenheim:
6 Ausgaben im Jahr.
Nächster Erscheinungstermin: 1. Februar
Redaktionsschluss:
7. Januar
Veranstaltungen & Kurse: 7. Januar
Anzeigenschluss:
7. Januar
Information:
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher
Genehmigung der Herausgeberin. Alle Urheberrechte
für Beiträge, Fotos und Anzeigen liegen bei der Herausgeberin.
Für den Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten
selbst verantwortlich. Namentlich gekennzeichnete Redaktionsbeiträge
geben nicht unbedingt die Meinung
des Verlages wieder.
Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Miesbach.
facebook.com/zwergerl.mag
3