calida bodywear

29. Transaktionen mit nahestehenden Personen und Gesellschaften
Sämtliche geschäftlichen Transaktionen mit nahestehenden Personen und Gesellschaften basieren auf handelsüblichen
Vertragsformen und Konditionen. Die bedeutendste Geschäftsbeziehung betrifft die Verbindlichkeiten gegenüber Aktionären,
die in Anmerkung 12 erläutert sind.
Die Entschädigungen an Verwaltungsräte betrugen für 2002 TCHF 300 (2001: TCHF 193).
30. Segmentberichterstattung
a) primäre Segmentierung nach geografischer Unterteilung
Bruttoverkaufserlös (nach Kundenstandort)
Schweiz Deutschland Übrige Märkte Elimination TOTAL
2002 2001 2002 2001 2002 2001 2002 2001 2002 2001
CALIDA 67 495 77 977 56 443 73 230 26 563 30 111 – – 150 501 181 318
Rest (u.a. JOOP!) 1 419 1 928 250 4 173 1 058 3 994 – – 2 727 10 095
TOTAL 68 914 79 905 56 693 77 403 27 621 34 105 – – 153 228 191 413
Nach Lage der Aktiven: 1)
Bestand Aktiven 94 019 96 975 253 141 10 060 26 179 – – 104 332 123 295
Verbindlichkeiten (74 593) (88 391) (256) (129) (4 963) (25 478) 40 717 62 180 (39 095) (51 818)
Nettoverkaufserlös 144 431 203 247 866 1 019 40 885 81 417 (46 900) (113 399) 139 282 172 284
Abschreibungen (4 693) (6 234) (19) (25) (1 472) (3 679) – – (6 184) (9 938)
Nachhaltige Wertverminderung (2 140) (8 629) – – (148) (4 553) – – (2 288) (13 182)
Betriebsergebnis (6 291) (35 188) 87 57 217 (6 807) (92) (1 023) (6 079) (42 961)
Investitionen 638 1 187 – 6 571 19 – – 1 209 1 212
Anzahl Mitarbeiter 411 477 11 7 574 817 – – 996 1 301
1) Sichtweise juristische Einheiten (siehe Grundsätze der Rechnungslegung/Konsolidierungskreis).
Die Transferpreise innerhalb der Gruppengesellschaften sind at arms length berechnet.
b) sekundäre Segmentierung
Aufgrund der Struktur von CALIDA lässt sich keine weitere Segmentierung vornehmen.
| 28