4 VERMISCHTES Weihnachten im Freilichtmuseum Am 25. Dezember startet in Finsterau die Saison 2015 Foto: Freilichtmuseum Das Freilichtmuseum Finsterau steht ab dem ersten Weihnachtsfeiertag wieder täglich für seine Besucher offen – in den Weihnachtsferien ab 10 Uhr, danach von 11 bis 16 Uhr. Neben allen Höfen sind auch das Café Heimat sowie das Museumswirtshaus und der Schlechtwetterspielplatz in der „Ehrn“ geöffnet. Im Stadel der Ehrn warten Labyrinth, Klettergerüst und Rutschrohr auf den Bewegungsdrang der Kinder. Das Freigelände lockt derweil zu einem Winterspaziergang von Hof zu Hof. In den unbeheizten Dachkammern lässt sich erahnen, wie sich die Knechte und Mägde während der Winterzeit die Bettdecken bis zur Nasenspitze zogen. Ebenerdig jedoch brannten die Holzöfen und glühten die Eisenherde. Im BRANCHENSPIEGEL Tanzerhof wird die Stube auch am 26. und 28. Dezember wohlig warm sein. Dort lädt Angelika Dirndorfer zu Glühwein und Plätzchen. Mit der Veranstaltung „Hinterm Ofen“ beginnt auch das reichhaltige Jahresprogramm für Jung und Alt. 2015 bietet das Freilichtmuseum über 60 Veranstaltungen rund um die traditionellen Arbeiten auf einem Bauernhof, im Bauerngarten, am Backofen und in der Kuchl. Zusätzlich können einige Angebote wie Führungen, Kräuterkurse und spezielle Kinderprogramme extra gebucht werden. Und natürlich kommen auch die Feste und Märkte und das Feiern und Musizieren quer durch die Jahreszeiten nicht zu kurz. www.freilichtmuseum.de Elektronik Elektro Meisl elektro.meisl@t-online.de · www.Elektro-Meisl.de Elektroinstallation · Werkzeuge · Maschinen Techn. Artikel · Kundendienst-Stützpunkt für Atlas-Copco, AEG, Makita Werkzeuge Wotzmannsreut 7, 94065 Waldkirchen ( 08581 / 2117, Fax 2346 Sanitätshäuser Sanitätshaus Fürst GmbH Kl. Klingergasse 10 • 94032 Passau • ( 0851/931430 Fil. Schwarzmaierstr. 10a • 94481 Grafenau ( 08552/671 Sanitätshaus Mais Passau • Josef Großwald-Weg 1 ( 08 51 / 988 28 - 0 Filialen: Pocking • Osterhofen • Vilshofen • Waldkirchen Von Wunsch- und Bestellzetteln wir gerne jedes Jahr mit. Deshalb ist es vielleicht besser, die Oktober-Wünsche geflissentlich zu ignorieren und in weiser Voraussicht auf die letzte kindliche Geschenke-Bestellung, gerne am 23. Dezember, zu warten. Langsam wird’s eng. Spüren Sie die aufkommende Panik in Sachen Geschenkekauf? Sicher gehören Sie, liebe Leserinnen, zu den vorausschauend Planerinnen und haben bereits im Oktober alles besorgt. Wie schön für Sie. Aber was tun, wenn sich die Kinder in buchstäblich letzter Minute noch umentscheiden? Und das nicht nur einmal. Freibrief für Änderungen Denn die Kinder können beliebig viele abgeänderte Wunschzettel nach draußen legen, weil das Christkind schließlich allmächtig ist und somit auch auf kurzfristige Änderungen prompt reagiert. Klingt eigentlich logisch. Uns Eltern fordert diese kindliche Welt- und Himmelsanschauung jedoch ein Höchstmaß an Flexibilität ab, müssen wir doch alle Jahre wieder resigniert feststellen, dass die Allmacht des echten Christkinds immer noch nicht auf uns abgefärbt hat. Und das, obwohl wir uns wirklich redlich bemühen. Weil wir den kindlichen Glauben ans Christkind nicht beschädigen oder gar zerstören wollen, spielen Wir haben noch Zeit! Bis dahin haben wir noch ein paar Tage Zeit. Wie beruhigend! Die ganze Sache mutiert nur dann zu einem echten Problem, wenn das gewünschte Teil in der dann gebotenen Eile nicht mehr aufzutreiben ist. Auch das berühmtberüchtigte „amazon“ kann hier dem Christkind nicht das Wasser reichen. Denn die Zeitspanne von ein paar Stunden ist selbst für diesen durchaus stresserprobten Online- Händler nicht einzuhalten. Obwohl das www – wie beim letzten Mal schon erwähnt – sowieso nicht immer eine Einkaufs-Option darstellt. Aber in der Not frisst der Teufel bekanntlich Fliegen. Also, liebe Mitstreiterinnen, lassen Sie uns die nächsten Tage intensiv nutzen, um Bestellungen entgegenzunehmen (sprich Wunschzettel heimlich hereinholen), wieder zu verwerfen und aktuelle Wünsche wahrzumachen. Zumindest solange, bis die Kinder uns den Wunschzettel persönlich übergeben, weil sie längst gemerkt haben, dass wir selbst das Christkind sind – allerdings ohne Allwissenheit und helfender Engelsschar. Das wird dann ein ernüchternder Augenblick sein – für uns Eltern, vesteht sich. Denn spätestens ab diesem Moment wissen wir, dass die Kleinen langsam groß werden. Handy statt Modellauto Und dass auf den Wunschzetteln der nächsten Jahre Schminktäschchen statt Barbiepuppen oder Handys statt Modellautos stehen werden. Wenn dann unsere Kinder dem Christkind nicht mehr danken, sollten wenigstens wir das tun. Ich finde, wir haben wirklich allen Grund dazu. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen ein besinnliches, frohes Weihnachtsfest mit wenigen Änderungen in letzter Minute und ganz viel Zeit für all die Dinge, die Ihnen Freude machen.
4 WEIHNACHTEN 5 Foto: Robert Geißler Bei uns sind Sie in guten Händen. Stadtwerke Passau GmbH Regensburger Str. 29 94036 Passau Telefon: 0851 560 -490 servicezentrum@stadtwerke-passau.de www.stadtwerke-passau.de Wir wünschen Ihnen eine frohe und besinnliche Weihnachtszeit, Gesundheit und Erfolg für 2015.