SCHÖTZ- HEINRICH ANWÄLTE - Stadt Wiehe

März/2011
SSSSStadtbote tadtbote tadtbote tadtbote tadtbote WWWiehe,
WWiehe,
iehe, iehe, iehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
AMTSBLATT DER STADT WIEHE UND DER GEMEINDE DONNDORF
23
19. Jahrgang/Nr. 3
20 Jahre Partnerschaftsbeziehungen zwischen Altrip und Wiehe
Partnerschaftstreffen 20./21./22.05.2011 in Wiehe
Freitag, 20.05.2011
18.00 Uhr, Bartholomäuskirche Konzert mit dem Kirchenchor Altrip
19.00 Uhr, Stadtpark Offizielle Begrüßung mit Bürgermeisterin Dagmar Dittmer
(je nach Wetterlage –Festsaal und Parkgelände)
mit anschließendem gemütlichen Beisammensein
Sonnabend, 21.05.2011
09.30 Uhr, Marktplatz Treffpunkt für Stadtführung /Schloss- oder /und Museumsführung
14.00 Uhr, Stadtpark – Freigelände Buntes Programm mit Vorstellung der Vereine
19.00 Uhr, Stadtpark-Festsaal
Öffentliche Festveranstaltung zu Ehren
der 20-jährigen Partnerschaft
20.30 Uhr,
Stadtpark- Festsaal und Freigelände
Tanz mit der Live-Band „Los Perros“
aus Dresden (Eintritt frei)
Sonntag, 22.05.2011
1.225 Jahre Donndorf
10.30 Uhr
Historischer Festumzug durch Donndorf mit
anschließendem Programm in der Bahnhofsstraße
und am Lindenplatz
14.00 Uhr – 17.00 Uhr
„Little Big Band“ Sondershausen (Kreismusikschule)

24
Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
Sprechzeiten &
Stadtverwaltung
Dienstag 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr und
13.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Freitag 0 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Bürgermeisterin Wiehe
Dienstag 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Bürgermeistersprechstunden in Donndorf
Die Sprechstunden der Bürgermeisterin sowie der Verwaltungsmitarbeiter
der Stadt Wiehe finden in der Gemeindeverwaltung
Donndorf, Kölledaer Str. 2, 06571 Donndorf wie folgt statt:
jeden Dienstag: 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Darüberhinaus können nach Voranmeldung unter 03 46 72/ 89-0
weitere Termine vereinbart werden.
Darüber hinaus können Sie die Mitarbeiter der Verwaltung
während der Bürozeiten wie folgt erreichen:
Bürgermeisterin, Frau Dittmer 890
Bürgermeisterin, Frau Holbe 890
Sekretariat, Frau Petzoldt 890
Einwohnermeldeamt/Standesamt
Herr Moritz 8915
Hauptamt, Herr Moritz (Ltr.) 8915
Hauptamt, Frau Wemme 8918
Kämmerei, Liegenschafts- und
Sozialverwaltung,
Frau Kühne (Ltr.) 8913
Sozialverwaltung, Frau Ummard 8923
Buchhaltung, Frau Metzler 8916
Kasse, Frau Schirmer 8917
Liegenschaften, Frau Dölgner 8927
Lohnbuchhaltung, Frau Czekalla 89292
Bauamt, Herr Kammel (Ltr.) 8922
Bauamt, Frau Mewes 8912
Ordungsamt, Herr Kurzhals (Ltr.) 89291
Ordnungsamt, Frau Uthleb 8920
Herr Stelzer 89293
Bauhof, Herr Kaebel 686753
Fax-Nr. 8914
Internet: www.stadt-wiehe.de
Email info@stadt-wiehe.de
gemeinde-donndorf@t-online.de
Das Heimathaus in Donndorf
Mo., Mi., Do.: 8.30 Uhr – 12.00 Uhr, 13.00 Uhr – 15.00 Uhr
Di.: 8.30 Uhr – 12.00 Uhr, 13.00 Uhr – 17.00 Uhr
Fr.: 9.30 Uhr – 12.30 Uhr
Bahnhofstr. 26, Tel. 90376, ab 18.00 Uhr Tel. 80013
Erwachsene: 1,00 Euro und Kinder: 0,50 Euro
Revierförster
Sprechzeiten: dienstags 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr in Wiehe, An der
Stadtmauer 7, (Tel: 0172/3480316 oder 034672/68964).
“Sunshine” Hausverwaltung Eisenach
Sprechtage des Wohnungsverwalters der städtischen Miet- und
Eigentumswohnungen in Wiehe sowie der Gemeinde Donndorf:
Wiehe, im Rathaus, Zimmer 7, Tel.: 034672/8924, jeweils dienstags,
am 22.03.2011 und 12.04.2011 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Touristinformation-Unstruttal
in Wiehe, August-Bebel-Allee 1, Tel.: 69807, Fax: 69857
Beratung und Betreuung zu folgenden Zeiten:
Mai bis September, Montag - Samstag 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Oktober bis April, Montag - Freitag 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Termine
Die Alte Schule
Kirchstraße 3, Wiehe
Heimatmuseum
z. Zt. Montag bis Freitag, 14.00 bis 16.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Tel.: 034672-890 oder 81891
Bibliothek
dienstags und donnerstags 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr,
Tel.: 82459
Rankemuseum
Leopold-von-Ranke-Str. 33, im Keller des Rathauses
Besuch nach Vereinbarung , Tel.: 890 oder 82233
Öffnungszeiten der Bibliothek
in der Ländlichen Heimvolkshochschule Kloster Donndorf:
Montag - Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr - 15.00 Uhr
Bundesknappschaft
Sprechstunden: montags von 15.00 bis 17.00 Uhr, Burkhardtstr. 19
Polizeisprechstunde
Wiehe, im Rathaus, Zimmer 8
jeden 1. und 3. Dienstag: 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr und
jeden Donnerstag: 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Abfallentsorgung
Hausmüll
Wiehe 12.04. und 27.04.
Garnbach 12.04. und 27.04.
Hechendorf 12.04. und 27.04.
Langenroda 12.04. und 27.04.
Donndorf 12.04. und 27.04.
Kloster Donndorf 12.04. und 27.04.
Kleinroda 12.04. und 27.04.
Bio-Abfall
Wiehe 05.04. und 19.04.
Garnbach 05.04. und 19.04.
Hechendorf 05.04. und 19.04.
Langenroda 05.04. und 19.04.
Donndorf 05.04. und 19.04.
Kloster Donndorf 05.04. und 19.04.
Kleinroda 05.04. und 19.04.
Blaue Tonne Gelbe Tonne
Wiehe 13.04. 07.04.
Garnbach 13.04. 07.04.
Hechendorf 13.04. 07.04.
Langenroda 15.04. 08.04.
Donndorf 14.04. 08.04.
Kloster Donndorf 12.04. 07.04.
Kleinroda 12.04. 07.04.
Redaktionsschluss
Der Redaktionsschluss für die kommende
Ausgabe des “Stadtboten” ist der
5. April 2011,
Erscheinungsdatum der nächsten Ausgabe
ist der 15. April 2011

SSSSStadtbote tadtbote tadtbote tadtbote tadtbote WWWiehe,
WWiehe,
iehe, iehe, iehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
Vorbereitungen zur 1.225 Jahrfeier
Die Feierlichkeiten zum Jubiläumsfest in Donndorf finden am
Samstag, d. 21.05.2011, und am Sonntag, d. 22.05.2011, statt. Die
Festmeile erstreckt sich vom Kreuzungsbereich Bahnhofstraße /
Bachgasse bis hin zum Lindenplatz/ Alte Kirche. Über weitere
Ideen und Anregungen, mit denen unser Fest bereichert werden
könnte, wären wir sehr dankbar und bitten um Kontaktaufnahme
mit den Ansprechpartnern des Festkomitees:
Vorsitzender: Arnulf Hagen, Tel.: 03 46 72/ 90 848
Bürgermeisterin: Gudrun Holbe, mobil: 01 51/ 17 33 87 30
Des Weiteren können Vorschläge jederzeit auch telefonisch unter
03 46 72/ 89 18, Stadtverwaltung Wiehe, Frau Wemme, unterbreitet
werden. Unterstützung unseres Festes ist natürlich nicht an eine
Vereinsmitgliedschaft gebunden. Wer als Einzelperson oder als
Familie mitmachen möchte, ist herzlich willkommen. Besonderer
Höhepunkt wird der Festumzug durch unsere Gemeinde mit zahlreichen
Bildern aus der Ortsgeschichte sein. Besonders hierzu
werden noch freiwillige Darsteller gesucht, die in zeitgenössischer
Gewandung teilnehmen, weiterhin Hobbyfilmer, die dieses Ereignis
und das Fest als solches in Bildern festhalten. Für das passende
Ambiente wäre es wünschenswert, wenn Vorgärten oder
Blumenkübel bunt mit Blumen bepflanzt und Eingangsbereiche
liebevoll gestaltet werden könnten sowie historische Gebrauchsgegenstände
wie Milchkannen oder Handwagen die Hofeinfahrten
schmücken würden. Beraten Sie sich in Ihren Familien oder mit
Freunden, vielleicht gibt es auf den Dachböden oder im Schuppen
die eine oder andere fast vergessene Rarität. Wir freuen uns auf
Ihr Engagement und werden in den monatlichen Informationsblättern
über den weiteren Stand der Vorbereitungen informieren. Wir
bitten weiterhin, ehemalige Einwohner unserer Gemeinde, die
außerhalb wohnen, auf die 1.225 Jahrfeier aufmerksam zu machen
und diese für das Festwochenende im Mai herzlich nach Donndorf
einzuladen. Das detaillierte Programm wird in der kommenden
Ausgabe des Amtsblattes, in den Aushangkästen und in der
Presse bekanntgegeben.
Die 2. Lesung zur 1.225 Jahrfeier findet mit unserem Ortschronisten
Herrn Bornemann am 13.04.2011, um 19.30 Uhr, in der Bauernstube
in Donndorf statt. Alle interessierten Bürgerinnen und
Bürger sind herzlich eingeladen. G. Holbe, Bürgermeisterin
Verkehrseinschränkungen zum Festumzug
Im Rahmen der 1.225-Jahrfeier vom 21.05. – 22.05.2011 kommt es
am Sonntag, den 22.05.2011, in Folge der Marschroute des Festumzuges
zu verkehrsorganisatorischen Einschränkungen. Beginn
des Festumzuges: 10.30 Uhr an der Kleingartenanlage Donndorf
über die Große Weidengasse Richtung Reinsdorfer Straße,
Pfarrgasse in Richtung Kölledaer Straße, Bahnhofstraße, Lindenplatz/Festplatz.
Wir möchten Sie bitten, diese Straßen am Sonntag, d. 22.05., bis
Kontakt Projektbüro „Hohe Schrecke“
Regionalmanagement
Projektbüro „Hohe Schrecke“
Heidelbergstraße 1
06577 Braunsroda
Telefon: 0361/ 550 48 811 oder 034673/ 789 03
Sprechzeiten: jeden Donnerstag 14.00 Uhr – 18.00 Uhr
25
ca. 12.00 Uhr freizuhalten und andere entsprechende Parkmöglichkeiten
für Ihre Kraftfahrzeuge zu nutzen. Wir danken im Voraus für
Ihr Verständnis. G. Holbe, Bürgermeisterin
Verkehrsänderung an der Grundschule
Demnächst wird im Bereich Grundschule Wiehe die Verkehrsführung
geändert. Dies ist für die Sicherheit der Grundschüler auf dem
Schulweg erforderlich. Gegenwärtig verursacht das starke Verkehrsaufkommen
bei Schulbeginn, hervorgerufen durch Eltern,
die ihre Kinder mit dem Auto zur Grundschule Wiehe bringen, eine
unübersichtliche Situation für Grundschüler. Beim häufigen Anfahren,
Abfahren und Einparken der Fahrzeuge den Überblick zu
bewahren, fällt vielen Kindern schwer. Verstärkt wird das Problem
durch die Schulbusse (Linie Wiehe Garnbach) und Transportfahrzeuge
u. ä. sowie Ende vorherigen Jahres jahreszeitlich bedingt
durch Schnee und Glatteis. Aus diesem Grund wird zukünftig ein
absolutes Halteverbot kurz vor der Zufahrt Schule stehen, so dass
die Kinder sicher vom linksseitigen auf den rechtsseitigen Bürgersteig
wechseln können. Hinter der Zufahrt Schule wird dann in
Fahrtrichtung Garnbach ein Bereich mit eingeschränktem Halteverbot
ausgeschildert. Damit ist ein kurzes Halten der Fahrzeuge
zum Aussteigen der Kinder möglich. Die Schulkinder können hier
zum Bürgersteig hin aussteigen und auf diesem sicher zur Schule
kommen. Die Fahrzeuge würden in Fahrtrichtung weiterfahren
und in der Regel oberhalb wenden, um den Weg nach Wiehe
zurückzunehmen.
Von Garnbach kommend wird hinter der Zufahrt Garnbacher
Straße 3 absolutes Halteverbot bis zur nächsten Kreuzung bestehen,
damit die Flüssigkeit des Verkehrs auch für Busse, Müllabfuhr,
landwirtschaftliche Maschinen etc. gewährleistet ist. Damit
ist gleichzeitig sichergestellt, dass auch unterhalb der Zufahrt
Schule die Verkehrssituation für Grundschüler übersichtlich bleibt.
Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger, sich auf die neue Situation
einzustellen. Uthleb, Ordnungsamt

26
Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
Amtliche Bekanntmachung der Gemeinde Donndorf
Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Donndorf für das Haushaltsjahr 2011
Haushaltssatzung der Gemeinde Donndorf für das Haushaltsjahr 2011
Aufgrund des § 55 ff der Thüringer Kommunalordnung zuletzt geändert durch Artikel 2 des Thüringer Gesetzes über das kommunale
Finanzwesen (ThürNKFG) vom 19.11.2008, GVBl. S. 381 hat der Gemeinderat der Gemeinde Donndorf in der Sitzung am 10.01.2011 unter
Beschluss – Nr. 35-12/11 folgende Haushaltssatzung beschlossen:
§ 1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2011 wird
im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 784.170,00 Euro
in der Ausgabe auf 784.170,00 Euro
und
im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 184.060,00 Euro
in der Ausgabe auf 184.060,00 Euro
festgestellt.
§ 2
Der Gesamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme im Haushaltsjahr 2011 zur Finanzierung von Ausgaben im Vermögenshaushalt
erforderlich ist, wird auf 0,00 € festgesetzt.
§ 3
Der Höchstbetrag der Kassenkredite, die im Haushaltsjahr zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben in Anspruch genommen werden
dürfen, wird auf 230.000 € festgesetzt.
§ 4
Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 296,00 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 400,00 v.H.
2. Gewerbesteuer
Die Satzung tritt am 01.01.2011 in Kraft.
400,00 v.H.
Beschlussdatum: 10.01.2011
Beschlussnummer: 35-12/11
Der Rechtsaufsichtsbehörde am 13.01.2011 vorgelegt und am 08.02.2011 genehmigt.
Öffentlich bekannt gemacht im Amtsblatt ”Stadtbote” am: 18.03.2011
Die öffentliche Auslegung erfolgt in der Zeit vom 21.03.2011 bis 01.04.2011 zu den ortsüblichen Zeiten in der
Kämmerei. Der Haushaltsplan wird bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres nach
§ 80 Abs. 3 Satz 1 ThürKO in der Kämmerei zur Einsichtnahme zur Verfügung gestellt.
Donndorf, d. 21.02.2011 G. Holbe, Bürgermeisterin
Neufestlegung der Elternbeiträge in der Kindertagesstätte „Bummi“ Donndorf
Der Gemeinderat Donndorf hat in seiner Sitzung am 15.02.2011 aufgrund veränderter Landeszuschüsse ab 01.08.2010 beschlossen,
die Elternbeiträge ab 01.03.2011, wie vom Thepra Landesverband Thüringen e.V. vorgeschlagen, wie folgt neu festzulegen:
Staffelung für Kinder vom vollendeten 3. Lebensjahr bis zum Schuleintritt:
1. Kind 2. Kind 3. Kind
über 8 Std.: 119,00 Euro 101,00 Euro 83,00 Euro
bis 8 Std.: 100,00 Euro 85,00 Euro 70,00 Euro
bis 5 Std.: 80,00 Euro 68,00 Euro 56,00 Euro
Staffelung für Kinder vom vollendeten 1. Lebensjahr bis zum vollendeten 3. Lebensjahr:
1. Kind 2. Kind 3. Kind
über 8 Std.: 150,00 Euro 127,00 Euro 105,00 Euro
bis 8 Std.: 120,00 Euro 102,00 Euro 84,00 Euro
bis 5 Std.: 90,00 Euro 76,00 Euro 63,00 Euro
Aufgrund der Öffnungszeiten bei einer Inanspruchnahme über 10 Stunden sind grundsätzlich 30,00 €/ Monat zusätzlich zum jeweils
gültigen Beitrag zu zahlen. Die letzte Erhöhung der Elternbeiträge erfolgte zum 01. Juli 2006. G. Holbe, Bürgermeisterin

SSSSStadtbote tadtbote tadtbote tadtbote tadtbote WWWiehe,
WWiehe,
iehe, iehe, iehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
Beschlüsse der 13. Öffentlichen Sitzung
des Gemeinderates Donndorf am 15.02.2011
Beschluss-Nr. 39-13/11: Erteilung des Einvernehmens nach § 8
des Vertrages zur Erstattung der
Betriebskosten der Kindertagesstätte
„Bummi“ Donndorf – Neugestaltung
der Elternbeiträge in der
Kindertagesstätte „Bummi“ Donndorf
ab 01.03.2011 G. Holbe, Bürgermeisterin
Ende des amtlichen Teils
Mitteilungen der Verwaltungen
Kirchenmauer übergeben
Am 09.03. wurde die zusammengerutschte Mauer auf dem Kirchengrundstück
in Langenroda von der Baufirma Detlev Schnellhardt
als fertigstellt an die Kirchengemeinde Langenroda übergeben.
Immerhin 50 qm Schwerkraftmauer (Sandsteinmauer) wurden
von Frank Jäger, Wolfgang Zimmer, Steffen Hartwig, Burkhardt
Bahr und Ralf Kierschke wieder aufgebaut. Detlev Schnellhardt
(v.l.) betreute persönlich die Maßnahme. Die Finanzierung erfolgte
durch den Kirchenkreis (12 TEuro), die Stadt Wiehe (5 TEuro),
über Lottomittel (4,5 TEuro), den Haushalt der Kirchengemeinde
(2 TEuro) und durch dankbare Spender aus der Gemeinde Langenroda
(1,5 TEuro). Die Kirchenältesten aus Langenroda bedankten
sich mit einem herzhaften Frühstück bei den Bauarbeitern und
Geldgebern.
Dem überaus großen Engagement des Ehepaars Edelgard und
Klaus Weber ist es mit zu verdanken, dass wir in Sachen Friedhofpflege
und Hausmeisterdienste rund um das Kirchengrundstück
Langenroda keine Probleme haben. Dafür gebührt Ihnen und allen
Langenrodaern, die unsere Kirche nicht nur als öffentliches Gebäude,
sondern als Mittelpunkt unserer dörflichen Gemeinschaft
sehen, mein herzlichster Dank. Es ist gut zu sehen, dass wir das,
was unsere Vorfahren geschaffen haben, auch unseren Ahnen
erhalten bleiben wird. Dittmer, Bürgermeisterin
Teilnehmer für Gebäudeenergieberatung gesucht
Für die Durchführung einer umfassenden Gebäudeenergieberatung
werden interessierte Eigentümer von Wohngebäuden in den
Anrainerkommunen der „Hohen Schrecke“ gesucht. Es besteht
die Möglichkeit, 5 ausgewählte Wohngebäude im Rahmen des
Energiekonzeptes für die „Hohe Schrecke“ auf ihren energetischen
Zustand zu untersuchen. Ziel ist es, konkrete bauliche
Maßnahmen zur Wärmedämmung oder Umstellung der Heizungs-
27
anlage aufzuzeigen, um künftig Energiekosten zu sparen. Dazu
erfolgt die Aufnahme der Gebäudedaten, die Aufstellung einer
Energiebilanz, die Bewertung des Gebäudes mit einzelnen Sanierungsvarianten
und deren Kosten. Im Ergebnis erhält der Gebäudeeigentümer
von einem anerkannten Energiefachberater Empfehlungen
zur Verbesserung der Gebäudehülle, zum Einsatz erneuerbarer
Energien, zu Fördermöglichkeiten für die Umsetzung
sowie eine Dokumentation der Untersuchung.
Durch eine neutrale Beratung und das Aufzeigen besonders
lohnenswerter Maßnahmen ist die Gebäudeenergieberatung besonders
für Hauseigentümer interessant, die Bau- oder Sanierungsmaßnahmen
in nächster Zeit planen. Mit der Durchführung
der Gebäudeenergieberatung entsteht lediglich ein Unkostenbeitrag
von 150 Euro. Interessierte Gebäudeeigentümer können sich
bis zum 28. März beim Regionalmanagement „Hohe Schrecke“,
Herrn Appelt, unter Tel. 0361/55048811 oder dem zuständigen
Bauamt melden. Kammel, Bauamt
Mitteilung aus der Tourismusinformation Unstruttal
Sie brauchen noch ein Geschenk? Sie wissen nicht, was Sie
schenken sollen? Ihre Kinder haben Wiehe verlassen und Sie
möchten Ihnen ein Stück Heimat in ihr neues zu Hause mitgeben?
Dann schenken Sie doch ein Souvenir aus Wiehe. Wo bekommen
Sie das her? Natürlich in der Touristinformation Wiehe! Im Angebot
sind Tassen mit Rathausmotiv, modische Taschen mit Motiven
der Stadt Wiehe, Regenschirme mit Aufdruck „Grüße aus der
Ranke- und Modellbahnstadt Wiehe/Thüringen“, Schlüsselanhänger,
Literatur zum Kyffhäuser, „Die Sagen des Kyffhäusers“,
„Das Unstrut-Sagenbuch - mit den schönsten Sagen von der
Quelle bis zur Mündung“. Des Weiteren finden Sie in unserem
Angebot Fahrrad-/Wanderkarten, kostenloses Informationsmaterial
zu Sehenswürdigkeiten in der näheren Umgebung uvm.
Schauen Sie doch einfach mal herein – gucken kostet nichts.
Wir haben für Sie geöffnet: täglich von 11.00 Uhr – 15.00 Uhr, ab
April auch samstags. Telefonisch sind wir unter 034672/69807
während der genannten Öffnungszeiten zu erreichen.
Karin Jordanland, Tourismusinformation Unstruttal, Stadt
Wiehe. Foto: SBW
Schnelles Internet in Wiehe
Besuchen Sie unsere Informationsveranstaltung am 04.04.2011
um 19.00 Uhr im großen Saal im Stadtpark Wiehe. Dort wird allen
Interessierten eine Lösungsvariante für ein schnelles Internet
vorgestellt.
Alle Bürger, die am Interessenbekundungsverfahren teilgenommen
haben, bekommen eine persönliche Einladung. Diese Veranstaltung
ist für alle Bürger offen. Dittmer, Bürgermeisterin

28
Bedarfsbushaltestelle übergeben
Nach mehreren Anläufen ist es nun soweit. Am 16.02.2011 konnte
eine Bedarfsbushaltestelle in der Wieheschen Straße in der Gemeinde
Donndorf dem öffentlichen Nahverkehr übergeben werden.
Die Bürgermeisterin und Abgeordnete des Thüringer Landtages
Frau Gudrun Holbe hatte sich auf Bitten von Bürgern diesem
Anliegen angenommen und vehement für dessen Umsetzung
gestritten. Nach Zustimmung im Bauausschuss und erforderlichen
Rücksprachen mit dem Verkehrsamt, der Verkehrsgesellschaft
und dem Straßenbauamt Nordthüringen wurde dem
Anliegen zugestimmt und dessen Ausführung angeordnet.
Die Anordnung erging für ein Jahr mit der Option einer Verlängerung,
wenn eine entsprechende Frequentierung nachgewiesen
wird. Kammel, Bauamt
Benutzung der Turnhalle
Ansprechpartner bzw. Kontaktperson für die Benutzung der
Turnhalle und des Tennisplatzes der Gemeinde Donndorf ist Ilona
Krüger, Kleine Weidengasse 12, 06571 Donndorf, Tel. 034672/
90049. G. Holbe, Bürgermeisterin
Mitteilung vom Fundbüro
Im Fundbüro der Stadt Wiehe wurden abgegeben:
- 1 Schlüsselbund mit 9 Schlüsseln
- 2 Fahrräder
- 1 Weihnachtskarte
- 1 Hundepfeife
- 1 Autoschlüssel
- 1 Kinderrucksack mit Inhalt
Die Gegenstände können während der Sprechzeiten der Stadtverwaltung
Wiehe im Fundbüro der Stadt Wiehe abgeholt
werden. Stelzer, Ordnungsamt
Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
Kinder- und Jugendzeltlager
In der Zeit vom 09.07. – 16.07.2011 findet das Kinder- und Jugendzeltlager
in Wiehe statt. Kinder im Alter zwischen 8 – 15 Jahren
haben die Möglichkeit, daran teilzunehmen.
Anmeldungen ab sofort bei der Stadtverwaltung Wiehe, Zimmer
5, Frau Ummard, Tel.: 8923 Ummard, Sozialverwaltung
Mitteilungen anderer Behörden
Naturschutzgroßprojekt Hohe Schrecke
Die Hohe Schrecke ist eine unverwechselbare Natur- und Kulturlandschaft
zwischen Unstrutaue und Thüringer Ackerebene.
Gesucht werden Interessierte, die Besuchern der Region die Tierund
Pflanzenwelt, die regionale Geschichte oder die einmalige
Landschaft der Hohen Schrecke und den angrenzenden Naturräumen
nahe bringen möchten. So ist eine Ausbildung als Natur- und
Landschaftsführer vorgesehen, die das notwendige Rüstzeug bei
der Gestaltung von Führungen geben soll. Besondere Anforderungen
sind dafür nicht erforderlich, lediglich Freude an der
Bewegung in der Natur und dem Umgang mit Menschen.
Eine erste Informationsveranstaltung zum Thema „Natur- und
Landschaftsführer“ findet am Freitag, den 25. März, um 17.00 Uhr,
in der Ländlichen Heimvolkshochschule in Kloster Donndorf, im
Felicitas von Hacke Haus, statt. Alle Interessierten sind zu dem
Termin herzlich eingeladen. Für Rückfragen steht das Regionalmanagement
der Hohen Schrecke (Lars Appelt, Tel.: 0361/
55048811) gern zur Verfügung.
Einladung der Jagdgenossenschaft
Am Freitag, dem 01.04.2011, um 19.00 Uhr, findet in der Gaststätte
“Zum Wolfstal” die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft
Langenroda statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung der Gäste und Jagdgenossen
2. Feststellung der Beschlussfähigkeit
3. Bericht des Jagdvorstandes
4. Finanzbericht
5. Diskussion zu den vorgenannten Berichten
6. Abstimmung zum Bericht des Jagdvorstandes des Finanzberichts
7. Entlastung des Vorstandes
8. Fondsauflösung
9. Verlängerung des bestehenden Jagdpachtvertrages
9.1. Vorstellung des geänderten Vertrages
9.2. Beschluss zur Verlängerung des Vertrages
10. Bericht der Jagdpächter und Diskussion
11. Feststellung der Größe des Jagdbezirkes
12. Beschluss über die Verwendung der Pachteinnahmen
13. Verschiedenes
14. Geselliges Beisammensein
Dazu wird herzlich eingeladen.
Jagdgenossen, die eine Eintragung in das Jagdkataster noch nicht
beantragt haben, sollten dies umgehend im Rathaus der Stadtverwaltung,
Zimmer 11, tun - spätestens jedoch bei der Jahreshauptversammlung.
Dazu ist ein rechtsgültiger Eigentumsnachweis
erforderlich. Nur bei ordnungsgemäßer Eintragung in das Jagdkataster
kann der Jagdgenosse seine Rechte wahrnehmen und damit
die sachgerechte jagdrechtliche Verwaltung seines Eigentums
mitbestimmen. Jagdgenossen, die zur Jahreshauptversammlung
nicht anwesend sein können, können sich durch eine Person ihres
Vertrauens vertreten lassen. Diese Person muss – unabhängig
vom Verwandtschaftsgrad - eine Vollmacht des Eigentümers
vorlegen. Gläßer, Jagdvorsteher

SSSSStadtbote tadtbote tadtbote tadtbote tadtbote WWWiehe,
WWiehe,
iehe, iehe, iehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
Wasserhärten für den Versorgungsbereich des KAT - Informationen für unsere Anschlussnehmer
Gemäß Trinkwassserverordnung vom 21.05.2001 (TrinkwV 2001) und dem Wasch- und Reinigungsgesetz (WRMG) vom 01.02.2007
veröffentlichen wir die dem Trinkwasser zugesetzten Stoffe und die Härtebereiche des gelieferten Trinkwassers
Wasserhärten für den Versorgungsbereich des KAT - Stand 17.02.2011
)*mehrere Einspeisungsquellen vorhanden
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den Kyffhäuser Abwasser- und Trinkwasserverband unter Tel. 03466/329226.
29

30
Auszug Vorläufiger Veranstaltungskalender 2011
der Stadt Wiehe, den Ortsteilen Langenroda, Garnbach sowie der Gemeinde Donndorf mit den Ortsteilen Kloster Donndorf und Kleinroda
Stand: 08.03.2011
Datum Uhrzeit Veranstaltungsort Art der Veranstaltung Veranstalter
MÄRZ
19.03.2011 19.00 Uhr Stadtpark Wiehe, Festsaal Jahreshauptversammlung SV „Rot-Weiß“
u. Sportlerball Wiehe e.V.
22.03.2011 09.00 Uhr TW - Hochbehälter Tag des Wassers Stadtverwaltung Wiehe
Technisches Museum „Wasserwerk“ Wasserwerk Wiehe
Kläranlage
24.03.2011 19.00 Uhr ................................... 3. heimatgeschichtlicher Vortrag Schlossverein, Rankeverein+
Heimatfreunde Wiehe e.V.
Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
APRIL
02.04.2011 10.00 Uhr bis ehemalige Kaufhalle Wiehe Kleiderbasar für Kinder Karola Scharf, Am Fliegental 19
14.00 Uhr Leopold-v.-Ranke-Str. 36 06571 Wiehe, 034672/80175
13.04.2011 19.30 Uhr Bauernstube in Donndorf 2. Lesung im Rahmen der Referent: Herr Bornemann
1225 Jahrfeier Donndorf
Thema: „Donndorf“
09.04.2011 20.00 Uhr Stadtpark Wiehe, Festsaal 16jähriges Bestehen Tanzverein „LaWie“
Tanzverein „LaWie“
10.04.2011 14.00 Uhr St. Ursula-Kirche Wiehe Andacht zur Eröffnung der Kirchspiel Wiehe + Förderverein
Fahrradsaison mit anschließendem der Kirchen zu Wiehe
Kaffeetrinken im Gemeinderaum
15.04.2011 15.00 Uhr Heimathaus Donndorf Ostermarkt Verein Heimathaus Landfrauen
16.04.2011 09.00 Uhr bis Stadtgebiet Frühjahrsputz Stadtverwaltung Wiehe + Vereine
12.00 Uhr
19.04.2011 14.00 Uhr Seniorenclub Wiehe Kraftfahrerschulung ADAC Weimar, Herr G. Seifert
23.04.2011 19.30 Uhr Sportanlage im Gewerbegebiet Osterfeuer SV „Rot-Weiß“ Wiehe e.V.,
Abt. Fußball
25.04.2011 13.30 Uhr Donndorf Zentraler Osterspaziergang Kirchspiel Wiehe
14.30 Uhr Andacht mit anschließendem
Kaffeetrinken
25.04.2011 18.00 Uhr DNT Weimar „Die lustige Witwe“ Heimatfreunde Wiehe e.V.
28.04.2011 19.00 Uhr ..................................... 4. heimatgeschichtlicher Vortrag Schlossverein, Rankeverein +
Heimatfreunde Wiehe e.V.
28.04.2011 19.00 Uhr Gaststätte „Zur Tanne“,Wiehe Jahreshauptversammlung Jagdgenossenschaft StadtWiehe
30.04.2011 19.30 Uhr Marktplatz Wiehe Maibaumsetzen / Fackelumzug Stadtverwaltung Wiehe
Änderungen bleiben vorbehalten!

Informationen der Vereine und Einrichtungen
Glückwünsche zum 85. Geburtstag
Die Bürgermeisterin der Gemeinde Donndorf Gudrun Holbe überbrachte
dem ehemaligen FFW-Mitglied Erich Wengel am 25.
Februar im Namen der Gemeinde Donndorf die herzlichsten Glückwünsche
zum 85. Geburtstag. Auch der Ortsbrandmeister der
FFW Donndorf Klaus Ruppe sowie die Kameraden Wolfgang
Fühler und Hans Schäfer wünschten dem Geburtstagskind alles
Gute und viel Gesundheit. G. Holbe, Bürgermeisterin
Sorglos vom Rad ins Bett
Bett+Bike ist das Gütesiegel des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-
Clubs (ADFC) für fahrradfreundliche Unterkünfte. In den vom
ADFC zertifizierten Häusern sind Rad fahrende Gäste auch für nur
eine Nacht willkommen. Das Rad steht über Nacht sicher und
trocken, es gibt eine Trockenmöglichkeit für nasse Kleidung und
der Tag beginnt mit einem vitamin- und kohlehydratreichen Frühstück.
Für eine Panne sind eine Grundausstattung Fahrradwerkzeug
sowie der Kontakt zur nächsten Werkstatt vorhanden.
Regionale Radkarten können ausgeliehen oder gekauft und Zugund
Busverbindungen erfragt werden.
Radtouristen finden die derzeit rund 5.200 Bett+Bike-Unterkünfte
auf www.bettundbike.de, wo sie u. a. nach Radfernwegen, Orten,
touristischen Regionen oder der Unterkunftsart recherchieren
können. Einmal im Jahr gibt der ADFC sein bundesweites Gastgeberverzeichnis
„Bett+Bike - Gut ankommen, gut unterkommen“
heraus (Auflage: 30.000 Expl.). Mit seinem handlichen Format
passt es in jede Lenkertasche und ist damit bestens für die
Radreise geeignet. Das Bett+Bike-Verzeichnis ist in ADFC-Geschäftsstellen,
im Buchhandel, über das Internet sowie auf den
Radreisemessen und ADFC-Infoständen erhältlich. Bett+Bike-
Häuser werden auch in den Karten der Verlage grünes Herz,
Esterbauer und BVA gelistet oder gekennzeichnet.
Geeignete Häuser, die die Bett+Bike-Mindestkriterien erfüllen
und an der bundesweiten Zertifizierung durch den ADFC interessiert
sind, erhalten nähere Informationen bei Antje Böttcher, der
Projektleiterin für Bett+Bike in Sachsen, Sachsen-Anhalt und
Thüringen (Tel. 0341/21 555 45 oder bettundbike@adfcsachsen.de).
Für die Mitgliedschaft bei Bett+Bike wird eine einmalige
Aufnahmegebühr (82 Euro bis 8 Betten, sonst 123 Euro)
erhoben. Zusätzlich fällt jährlich eine Jahresgebühr an (35 Euro +
6 Euro /Zimmer; alle Preise zzgl. Gestzl. Mwst.).
Für Interessierte liegen in der Touristinformation Wiehe, August-
Bebel-Allee 1, ein Gastgeberverzeichnis des Allgemeinen Deutschen
Fahrrad-Clubs und Formulare für die Mitgliedschaft aus.
Kontakt: Tel.: 034672/69807, Öffnungszeiten: Montag – Freitag
11.00 – 15.00 Uhr. Böttcher, ADFC und Uthleb, Verwaltung
SSSSStadtbote tadtbote tadtbote tadtbote tadtbote WWWiehe,
WWiehe,
iehe, iehe, iehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
Zum Zum Geburtstag
Geburtstag
in Wiehe
02.04. Brada, Ilse 78
02.04. Emmerich, Lutz 72
03.04. Schirmer, Roswitha 67
04.04. Runge, Horst 73
07.04. Ulbricht, Siegfried 73
09.04. Hecht, Gisela 67
11.04. Voigt, Giesela 82
14.04. Schabenberger, Ilse 88
16.04. Schöne, Eckhard 65
17.04. Ruppe, Gerda 74
17.04. Walter, Dieter 70
18.04. Dorniok, Reinhard 72
18.04. Günther, Heinrich 73
18.04. Meißner-Holldorb, Hannelore 70
19.04. Dorniok, Wolfgang 72
19.04. Kunze, Rainer 65
21.04. Meyer, Irmgard 89
21.04. Scheiding, Edith 81
21.04. Sommer, Hubertus 67
22.04. Rammelt, Dieter 71
28.04. Kummer, Horst 65
30.04. Staatz, Ludwig 85
in Garnbach
13.04. Schnellhardt, Ursula 68
in Hechendorf
10.04. Finn, Martha 91
in Langenroda
05.04. Jäger, Doris 76
09.04. Daniel, Eberhard 72
24.04. Beez, Angelika 67
26.04. Reidemeister, Karl-Heinz 71
in Donndorf
01.04. Hartwig, Elfriede 86
03.04. Mainzer, Inge 81
03.04. Ruppelt, Doris 77
05.04. Michael, Klaus 69
08.04. Matzke, Charlotte 85
09.04. Stolze, Volkmar 71
10.04. Hoppmann, Siegrun 67
18.04. Fühler, Wolfgang 65
21.04. Häusler, Siegfried 76
21.04. Heller, Joachim 67
21.04. Heller, Reinhard 67
24.04. Wanka, Helga 71
25.04. Rückert, Dietrich 71
27.04. Jäger, Erika 72
in Kleinroda
07.04. Weinhage, Ursula 76
13.04. Voigt, Elfriede 81
in Kloster-Donndorf
07.03. Dittmann, Martin 81
08.04. Bödger, Ruth 74
29.03. Klopfleisch, Ilse 88
31
Herzlichen Herzlichen Glückwunsch!
Glückwunsch!

32
Eröffnung der Fahrradsaison
Zur Eröffnung der 3. Fahrradsaison am Unstrut - Radwanderweg
am Sonntag, 10. April, 14.00 Uhr laden wir ganz herzlich in die
Radwegekirche St. Ursula (Friedhofskirche) ein. Wir beginnen mit
einer musikalisch ausgestalteten Andacht (Kantor Peter Telschow
aus Artern), und machen dann eine Fahrradsternfahrt durch
Wiehe bis zum Gemeindehaus und laden dort zu Gesprächen und
Kaffeetrinken ein. Zahlreiche Gäste und viele Fahrradfreunde
haben ihr Kommen bereits zugesagt, wie Bäcker Bergmann mit
seiner Fahrradcrew aus Frömmstedt, und der ADFC Nordthüringen
aus Sondershausen, Pfr. Gerhard Löffler (Rossleben) aber
natürlich auch die Landräte Peter Hengstermann (Kyffhäuserkreis)
und Harry Reiche (Burgenlandkreis), durch deren Landkreise
der Radwanderweg führt, und unsere Bürgermeister Dagmar
Dittmar und MdL Gudrun Holbe. Als Ehrengast begrüßen wir Prior
Franz Schwarz aus Werningshausen, mit dem wir ebenfalls durch
den Unstrut-Radwanderweg verbunden sind, und der die Predigt
halten wird. Wir wollen an diesem Sonntag Gott um seinen Segen
für alle Radwanderer und Helfer in dieser Saison bitten. Der
Kirchgemeinde und der Förderverein würden sich sehr freuen, Sie
und Ihre Fahrradfreunde begrüßen zu können!
PS: Ich danke Ihnen an dieser Stelle auch ganz herzlich für alle
Genesungswünsche, die mich während meiner schweren Krankheit
erreicht haben. Nach der Kur befinde ich mich nun in der Phase
der Rekonvaleszenz und werde nach und nach wieder den vollen
Dienst übernehmen. Pfr. Christian Garbe
Evangelische Gottesdienste
20. März 8.30 Uhr Kloster Donndorf,
Pfarrerin Stöckigt
13.30 Uhr Wiehe, Gemeindepädagoge
C. Jänicke
27. März 14.00 Uhr Langenroda, Pfarrer Löffler
03. April 10.15 Uhr Wiehe, Gemeindepädagoge
C. Jänicke
10. April 14.00 Uhr Wiehe, St. Ursulakirche,
Eröffnung der Fahrradsaison
17. April 10.15 Uhr Garnbach,
Kirchspielgottesdienst,
Pfarrer Löffler
Bei Rück- und Anfragen sowie bei Kirchenbesichtigungen in der
Stadt Wiehe erreichen Sie uns unter Tel.: 03 46 72/ 69 49 42
Bürozeiten im Pfarramt Wiehe: dienstags: 8.00 Uhr – 12.00 Uhr,
Tel.: 03 46 72/ 8 31 32 oder 03 46 72/ 69 49 42, Fax.: 03 46 72/ 8 32
21, e-mail.: pfarramtwiehe@aol.com. Ev. Kirchspiel Wiehe
Katholische Gottesdienste
Sa., 19. März 17.00 Uhr Donndorf
So., 20. März 8.45 Uhr Wiehe
Sa., 26. März 17.00 Uhr Donndorf
So., 27. März 8.45 Uhr Wiehe
So., 03. April 8.45 Uhr Wiehe
Sa., 09. April 16.00 Uhr Wiehe: Beichtgelegenheit
17.00 Uhr Donndorf:
Beichtgelegenheit
18.00 Uhr Donndorf
So., 17. April 8.45 Uhr Wiehe
(Palmsonntag)
Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
Do., 21. April 17.00 Uhr Donndorf
(Gründonnerstag)
Fr., 22. April 9.00 Uhr Wiehe: Kreuzweg
(Karfreitag) 9.00 Uhr Donndorf: Kreuzweg
Sa., 23. April
(Karsamstag)
21.00 Uhr Artern – zentrale Osternacht
für alle Gemeinden
So., 24. April
(Ostersonntag)
8.45 Uhr Wiehe
Mo., 25. April
(Ostermontag)
9.00 Uhr Donndorf, Alte Kirche
St. Peter und Paul
So., 01. Mai 8.45 Uhr Wiehe
Änderungen werden vorbehalten!
Für Rückfragen: Katholisches Pfarramt Roßleben, 03 46 72/ 8 31 86
Pfarrer O. Stöber
Zahlung der Friedhofsunterhaltungsgebühr
Hiermit möchten wir die säumigen Zahler der Friedhofsunterhaltungsgebühr
(FUG) für den kirchlichen Friedhof in Langenroda
nochmals bitten, ihre FUG für das Jahr 2010 und für das laufende
Jahr zu entrichten. Sie haben die Möglichkeit, am 07. April von
10.00 Uhr – 11.30 Uhr im Pfarrhaus Langenroda und wie bisher
dienstags von 8.00 Uhr – 12.00 Uhr im Pfarrhaus Wiehe oder per
Überweisung auf das Konto der Kyffhäusersparkasse : BLZ: 820
550 00, Kontonummer: 340 000 3610 unter Angabe „FUG Langenroda“
die Gebühren einzuzahlen. Ev. Kirchspiel Wiehe
Wetterverlauf im Februar
* Niederschlag fielen 10,5 l
* Wind hatten wir an 18 Tagen, davon 7 Tage Starkwind mit Böen
am 04. und 05.02.
* Nebel gab es an 3 Tagen, davon 2 Tage Hochnebel
Bauernweisheit: Ist der Februar trocken und kalt, wirst im August
vor Hitz zerspringen bald. Wetterbeobachter Donndorf
Polo-Shirts für Nachwuchsfußballer
In der Winterpause ist es den Mannschaftsbetreuern der Abteilung
Fußball, Frau Heidi Fengler, Herrn Jens Marticki und Herrn
David Degenhardt gelungen, zwei neue Sponsoren für die Jugendmannschaften
zu gewinnen. Stephan Wittig von „Biber-
Gym-Gesundheitszentrum Artern“ und Jana Wendt, „Werbe-&
Promotionservice“ aus Roßleben, übergaben Polo-Shirts mit den
entsprechenden Aufdrucken. Der Vorstand und die Nachwuchsspieler
bedanken sich recht herzlich. Dieter Heyne, SG Donndorf

SSSSStadtbote tadtbote tadtbote tadtbote tadtbote WWWiehe,
WWiehe,
iehe, iehe, iehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
Faschingsfete mit dem Freizeittreff
Die Kinder des Freizeittreffs feierten am 01.03.2011 gemeinsam mit
dem Bürgertreff ihre Faschingsfete (Foto rechts). Ob nun Räuber,
Hexen, Tanzmariechen oder Orks, ob Gärtner oder schwarze Witwe,
Clown oder Herz Dame, für alle gab es jede Menge Spaß. Beim
Talent des Karnevals gab es musikalische Einblende vom Clown
Ferdinand sowie Hilde, der Klofrau, die wie immer in der ersten
Runde wegen mangelnden Talents ausschied. Clown Ferdinand
kam in den Recall. Platz eins erreichten die „Funkenmariechen“ -
Michelle und Celine - für ihren glanzvollen Auftritt. Nach reichlicher
Stärkung ging es weiter mit einer Sketchdarbietung von Herrn
Ottomar und Herrn Gisbert namens „Bleistift“. Hier wurden die
Lachmuskeln stark beansprucht. Tanzgruppe „Alimah“ entführte
alle Gäste in die wärmere Region des Orients. Beim klassischen
Stuhltanz gab es reichlich Gelächter, hier mussten manch` Erwachsene
aufpassen, dass kein Kind erdrückt wurde. Die Sieger bekamen
hier natürlich einen Karnevalsorden und Faschingsleckereien.
Selbst das Mumienwickeln klappte mit Jung und Alt reibungslos.
So wurde Herr Martin Weißhuhn sehr schnell zur Mumie, aber
Benjamin Hesse war viel schneller beim Explodieren seines Mumiengewands.
Die schwarze Witwe Bärbel Große hatte auch noch einige Witze
für alle Gäste parat. Nach reichlich Konfetti, Luftballons, Pfannkuchen
und Würstchen wurde dann der Feierabend eingeläutet und
so traten alle den Heimweg an. Das Team vom Treff
Wiehe im Mittelalter
Der nächste heimatgeschichtliche Vortrag anlässlich der Ersterwähnung
von Wiehe beginnt am Donnerstag, dem 24. März, um
19 Uhr, im Schlosskeller. Es spricht Gottfried Braasch.
Der Schlossverein, der Rankeverein und die Heimatfreunde laden
ein. Heinz Kubatz
Breviarium Lulli
Der Seniorenclub lädt am Montag, dem 21. März, um 14.00 Uhr, zu
einem Vortrag über die 1225 Jahre alte Urkunde aus Hersfeld ein.
Es berichtet Heinz Kubatz.
Info-Stand auf Thüringen-Ausstellung
Im Rahmen der 21. Thüringen-Ausstellung auf der Messe Erfurt
präsentierte sich auch die CDU-Fraktion im Thüringer Landtag,
um mit Bürgern ins Gespräch zu kommen. Auch Ministerpräsidentin
Christine Lieberknecht sowie Marion Walsmann, Chefin der
Thüringer Staatskanzlei, besuchten den Stand ihrer Fraktionskollegen
(unser Bild) und standen als Gesprächspartner zur Verfügung.
G. Holbe, Wahlkreisabgeordnete
33
Veranstaltungen im Seniorenclub
18.03. 14.00 Uhr Unterhaltungsnachmittag
21.03. 14.00 Uhr Treffen der Hardangerfrauen
21.03. 14.00 Uhr Lichtbildervortrag mit Herrn Kubatz
22.03. 14.00 Uhr Geburtstagsfeier Januar und Februar
22.03. 14.00 Uhr Rückblick in die Vergangenheit
23.03. 14.00 Uhr Treffen der Romméfreunde
23.03. 14.00 Uhr Spielnachmittag
24.03. 14.00 Uhr Handarbeitszirkel
24.03. 14.00 Uhr Gymnastik mit Frau Lindner
25.03. 14.00 Uhr Probleme im Alltag
28.03. 14.00 Uhr Treffen der Hardangerfrauen
28.03. 14.00 Uhr Vortrag über Neutralseife
29.03. 14.00 Uhr Vortrag über Gesunde Ernährung
30.03. 14.00 Uhr Treffen der Romméfreunde
30.03. 14.00 Uhr Spielnachmittag
31.03. 14.00 Uhr Handarbeitszirkel
31.03. 14.00 Uhr Gymnastik mit Frau Lindner
01.04. 14.00 Uhr Kaffeenachmittag
04.04. 14.00 Uhr Treffen der Hardangerfrauen
04.04. 14.00 Uhr Wir blättern in der Vergangenheit
05.04. 14.00 Uhr Vortrag
06.04. 14.00 Uhr Treffen der Romméfreunde
06.04. 14.00 Uhr Spielnachmittag
07.04. 13.30 Uhr Weltgesundheitstag
08.04. 14.00 Uhr Unterhaltungsnachmittag
11.04. 14.00 Uhr Treffen der Hardangerfrauen
11.04. 14.00 Uhr Singen als Atemgymnastik
12.04. 13.30 Uhr Frühlingsfest in Garnbach
13.04. 14.00 Uhr Treffen der Romméfreunde
13.04. 14.00 Uhr Spielnachmittag
14.04. 14.00 Uhr Handarbeitszirkel
14.04. 14.00 Uhr Gymnastik mit Frau Lindner
15.04. 14.00 Uhr Kaffee- und Spielnachmittag
18.04. 14.00 Uhr Treffen der Hardangerfrauen
18.04. 14.00 Uhr Lichtbildervortrag mit Herrn Kubatz
19.04. 14.00 Uhr Kraftfahrerschulung mit Herrn Seiferth
19.04. 14.00 Uhr Heute feiern wir das Osterfest
20.04. 14.00 Uhr Treffen der Romméfreunde
20.04. 14.00 Uhr Spielnachmittag
21.04. 14.00 Uhr Handarbeitszirkel
21.04. 14.00 Uhr Gymnastik mit Frau Lindner
Rammelt, Seniorenclub

34
Impressum
Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote
Wiehe Wiehe Wiehe Wiehe Wiehe
Herausgeber: Stadt Wiehe
Gemeinde Donndorf
Verlag: Unstrut-Verlag Wiehe GmbH,
Im Gewerbegebiet 1,
06571 Wiehe;
Fon: 6968-0
Geschäftsführer:
Kathrin Ernst, Gerd Trautmann (verantwortlich
für Text und Anzeigen).
Verantwortlich für den amtlichen Teil sind
die Bürgermeister
Anzeigenleitung:
Ingrid Unglaub, Telefon: 81683
Druck: Buchdruckerei Sauer,
Inh. M. Pöhnert, 06571 Roßleben,
Telefon: 90567
Der Stadtbote Wiehe erscheint monatlich
mit einer Auflage von 1.450 Exemplaren.
Die Verteilung erfolgt kostenlos
an die Haushalte der Stadt Wiehe einschließlich
der Ortsteile Langenroda,
Garnbach und Hechendorf und an die
Gemeinde Donndorf einschließlich der
Ortsteile Kleinroda und Kloster-Donndorf.
Gültig ist die Preisliste Nr. 1/2.007 in
Verbindung mit unseren allgemeinen und
zusätzlichen Geschäftsbedingungen.
Einzelabgabe bei Selbstabholung 0,50
Euro;
Abonnementpreis 6,- Euro zzgl. MwSt.
und Versandkosten.
Texte, insbesondere Termine werden
nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr,
veröffentlicht. Urheberschutz besteht
für alle vom Verlag gesetzten Texte
und Anzeigen.
Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Stadtbote Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Wiehe, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, Freitag, 18. 18. 18. 18. 18. März März März März März 2011 2011 2011 2011 2011
Verbandsnachmittag im Schloss
Die Bürgermeisterin der Stadt Wiehe, Dagmar Dittmer, hatte
bereits im vergangenen Jahr die Einladung an unseren VdK-
Ortsverband Donndorf-Wiehe-Bottendorf ausgesprochen, einmal
das Wiehesche Schloss zu besuchen, weil sie weiß, dass
unsere Mitglieder interessiert an der Entwicklung der Stadt sind
und sich versuchen einzubringen. Insbesondere weiß sie auch um
unsere Bemühungen um Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen.
Am 25. Februar 2011 war es nun so weit. Wir trafen uns
im Kellergewölbe des Schlosses. 45 Mitglieder hatten erwartungsvoll
die Einladung angekommen, und unser Pkw-Fahrdienst hatte
wieder die Anfahrt für die Mitglieder aus den umliegenden Orten
im Griff. Ein Dankeschön also allen Pkw-Fahrern! Ein Duft von
frisch gebrühtem Kaffee zog durch den Veranstaltungsraum,
wofür ein großes Dankeschön an unsere Mitglieder Christiane
Dölgner und Annelie Ummard, Mitarbeiterin der Stadt Wiehe, aber
auch an Herrn Scherlitzke, verantwortlicher Mitarbeiter für das
Schloss, geht. Sie hatten aus dem Kellergewölbe einen gemütlichen
Ort „gezaubert“. Fleißige Kuchenbäckerinnen aus unseren
Reihen vervollständigten den Kaffeetisch mit leckeren Kuchen.
Bürgermeisterin Dagmar Dittmer eröffnete die Veranstaltung und
hob die Wichtigkeit der Vereine für das gesellschaftliche Leben im
Ort hervor. Auf ihre einführenden Worte zum Schloss folgte dann
Frau Regine Schöne, engagiertes Mitglied im Schlossverein, und
berichtete ausführlich über die Historie und die Nutzung des
Schlosses. So hatte sie interessante Informationen über die ehemaligen
Besitzer von Werthern und die spätere Nutzung wie ab
1948 als Schule, da die eigentli-
che Schule durch die Flüchtlingskinder
zu klein geworden
war. Später nutzte es das VEG
Memleben u. a. als Wohnheim.
Nach der Wende waren hier zeitweilig
Roßlebener Klosterschüler
untergebracht. Schließlich erfolgte
die Ausschreibung durch
die BVVG. Die Stadt Wiehe kaufte
dann 1996 selbst das Schloss.
Leider kam es bei den Bauarbeiten
zu Problemen, so dass die
Arbeiten stockten, es sogar zum
Gerichtsverfahren kam. Das
Schloss wurde zu einem echten
Sorgenkind der Stadt. Dass es
aber trotz allem jetzt Schritt für
Schritt weiter geht, davon konnten
wir uns bei der Besichtigung
überzeugen. Großes Interesse
fanden bei unseren Mitgliedern
auch die über AB-Maßnahmen
gefertigten Modelle verschiedener
Schlösser, Burgen und
Kirchen im Einzugsgebiet. Viel
ist noch zu tun, sowohl an Arbeit,
aber auch viel Geld ist für
weitere Baumaßnahmen erforderlich.
Doch das Schloss soll
als eines der Wahrzeichen der
Stadt Wiehe rekonstruiert und
Bürgermeisterin Dagmar Dittmer ließ es sich nicht nehmen die
VdK-Mitglieder persönlich zu begrüßen. Foto: SBW
für die Öffentlichkeit, u.a. als Museum, zugänglich gemacht werden.
Dazu wünschen wir der Stadt Wiehe und dem Förderverein
viel Durchhaltevermögen und Kraft. Immerhin möchte im Sommer
eine Ururenkelin der Familie von Werthern hier im historischen
Kellergewölbe ihre Hochzeit feiern, erfuhren wir. So besteht auch
die Absicht, dass das Standesamt einmal in das historische
Gebäude einzieht. Als kleines Dankeschön gab es für Frau Dittmer
und Frau Schöne einen Strauß bunter Frühlingsblumen. In gemütlicher
Runde klang dann dieser informative Nachmittag aus. Auch
unser neues Mitglied, Anneliese Bechmann, welches wir mit
einem kleinen Begrüßungspräsent in unseren Verband aufnahmen,
fühlte sich in der Runde wohl. Klaus Henze, VdK
U16/48/10
ANWÄLTE
SCHÖTZ-
HEINRICH
ZIEGELRODAER STRASSE 6
9 68 99
ROSSLEBEN
Notrufnummern
Notrufe
Polizei 110
Feuerwehr/ Rettungsdienst 112
Not- und Bereitschaftsdienste
DRK – Rettungsdienst (Leitstelle) 0 36 32/ 5 93 30
Envia Mitteldeutsche Energie AG 0800/ 2 30 50 70
KAT 0172/ 7 98 54 90
(Donndorf, Kloster Donndorf, Kleinroda)
Wasserwerk Wiehe:
Werkleiter Herr Kammel 0173/ 36 17 341
Fa. F. Bigeschke 03 46 72/6 04 61
GSA 0180/ 2 20 09
Störungsdienst Deutsche Telekom 0800/ 3 30 20 00