Gratis an 59.000 Haushalte | Verlagspostamt 8020 - Steiermark ...
Gratis an 59.000 Haushalte | Verlagspostamt 8020 - Steiermark ...
Gratis an 59.000 Haushalte | Verlagspostamt 8020 - Steiermark ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gemmas <strong>an</strong> – Sa., 15. mai 2010<br />
Gemmas <strong>an</strong> bedeutet frei übersetzt:<br />
„Starten wir“! Und zwar einen erlebnisreichen<br />
Tag, <strong>an</strong> dem bis zu 14 Stationen<br />
rund um Eibiswald, Wies und Pölfing-<br />
Brunn besucht werden können.<br />
Vom Wirtshaus bis zum Buschensch<strong>an</strong>k,<br />
von der Ölmühle bis zum Kräutergarten,<br />
vom Obstbetrieb bis zum<br />
Weinbauern, von der Bäckerei bis zum<br />
Trachtengeschäft. Sie alle sind mit dabei<br />
und öffnen ihre Türen für die Besucher.<br />
Geboten werden unter <strong>an</strong>derem Führungen<br />
und Verkostungen, Live Musik<br />
für Jung und Alt, eine Modenschau<br />
vor der malerischen Kulisse des Weinberges,<br />
Schaubacken von knusprigem<br />
Brot und Weckerln, Kernölpressen in<br />
der beinahe historischen Ölmühle oder<br />
Schaubrennen von Edelbränden.<br />
Wer´s sportlich mag, der k<strong>an</strong>n beim<br />
Obst- und Weingartenw<strong>an</strong>dern die Na-<br />
tur in voller Blüte bewundern oder beim<br />
T<strong>an</strong>zwettbewerb sein Können im Volkst<strong>an</strong>zen<br />
unter Beweis stellen.<br />
Als Belohnung für die körperliche Ertüchtigung<br />
warten d<strong>an</strong>n bei den Betrieben<br />
regionale Schm<strong>an</strong>kerln und hervorragende<br />
Weine - allen vor<strong>an</strong> natürlich<br />
der Schilcher in all seinen Ausbauarten.<br />
Diesen gibt es übrigens nicht nur in<br />
flüssiger Form, sondern auch auf dem<br />
Teller. Immerhin sind unsere Gastronomiebetriebe<br />
bek<strong>an</strong>nt für ihre kulinarischen<br />
Schilcherkreationen und kredenzen<br />
deshalb auch <strong>an</strong> diesem Tag ein<br />
besonderes Schilchermenü.<br />
Der offielle Gemmas <strong>an</strong>-Startschuss<br />
erfolgt um 10 Uhr, wenn jem<strong>an</strong>d bereits<br />
vorher Lust auf ein Frühstück hat,<br />
k<strong>an</strong>n er bereits ab 8 Uhr beim „Blick ins<br />
Ofenloch“ der Bäckerei Katzjäger den<br />
Werdeg<strong>an</strong>g der knusprigen Weckerln<br />
verfolgen und diese auch verkosten.<br />
Die genauen Programmpunkte und die<br />
teilnehmenden Betriebe finden Sie auf<br />
unserer Website www.gemmas-<strong>an</strong>.info<br />
In diesem Sinne – gemma´s <strong>an</strong>. Wir<br />
wünschen viel Spaß dabei!<br />
Volle Burg beim mittagsempf<strong>an</strong>g<br />
von LHStv. Schützenhöfer<br />
• von Alois Rumpf<br />
Im Burgrestaur<strong>an</strong>t Deutschl<strong>an</strong>dsberg<br />
war ein beachtlicher Teil der „high society“<br />
des Bezirkes Deutschl<strong>an</strong>dsberg<br />
von LHStv Herm<strong>an</strong>n Schützenhöfer<br />
zu einem Mittagsempf<strong>an</strong>g geladen, der<br />
einmal (fast) ohne Politiker ablief, denn<br />
nicht einmal LAbg M<strong>an</strong>fred Kainz kam<br />
bei diesem Treffen von „who is who“ in<br />
der erschienen Stärke von ca. 170 Personen<br />
zu Wort.<br />
Mit dabei waren u. a. als „Hausherr“<br />
VzBgm Bernd Köck, die Geistlichkeit<br />
mit Dech<strong>an</strong>t KonsRat Friedrich Trstenjak<br />
und Stv Pfarrer Karl Neger, Behördenleiter<br />
wie BH HR Dr. Helmut<br />
Theobald Müller mit Stv ORR Dr. Erwin<br />
Bauer, LtPräs a. D. Reinhold Purr;<br />
Unternehmer wie Frigopol-Chef und<br />
Sturmpräsident Ing. H<strong>an</strong>s Rinner oder<br />
Moorbad-Chef Gernot Fraydl, 47 Nord-<br />
GF Mag. Christopher Kovacic, Ärzte<br />
wie OMR Dr. Ekkehard Reinbacher<br />
oder Dr. Camilla Friedrich, Tierarzt Dr.<br />
Eduard Weber, Rechts<strong>an</strong>wälte wie Dr.<br />
Peter H<strong>an</strong>dler, die Feuerwehr mit OBR<br />
Helmut L<strong>an</strong>z, die Polizei mit BezPolizeiKdt<br />
Obst Alois Herzog oder BezKdt<br />
Stv Obstlt Joachim Rainer, Pädagogen<br />
und Schulleiter wie HSDir Peter Nöhrer,<br />
HS Direktor Stef<strong>an</strong> Klug, Kammervertreter<br />
wie Herbert Naderer oder Karl<br />
Heinz Knaß, AMS-Chef Bgm Herbert<br />
Rumpf, Chef der VersicherungsmaklerGunther<br />
Riedlsperger, LKH-<br />
B e t r i eb s r at s o b m a n n<br />
H<strong>an</strong>nes Pi<strong>an</strong>tschitsch,<br />
RAIKA-Chef Dir. Anton<br />
Tschuchnik, Mundartdichterin<br />
Inge Wölkart<br />
und natürlich die Vertreter<br />
der lokalen Presse.<br />
LHStv Schützenhöfer begrüsste<br />
seine Gäste sehr<br />
herzlich und beleuchtete<br />
die Wirtschafts- als<br />
auch Tourismusseite<br />
des Bezirkes Deutschl<strong>an</strong>dsberg, wobei<br />
er gerade die Steigerungen der Nächtigungsziffern,<br />
die positive Bil<strong>an</strong>z auf<br />
dem Tourismussektor und die hervorragende<br />
Kulinarik - mit den Leitprodukten<br />
Kernöl und Schilcher - herausstrich.<br />
<strong>Steiermark</strong>weit k<strong>an</strong>n - bedingt durch<br />
die heurigen frühen Ostern, die zum<br />
Teil schon in den März fielen - ein deutlicher<br />
Anstieg gegenüber dem März des<br />
Vorjahres festgestellt werden.<br />
Generell gilt: der steirische Tourismus<br />
ist weiterhin ausgesprochen gut unterwegs.<br />
LH-Stv. Herm<strong>an</strong>n Schützenhöfer: „Die<br />
Bedeutung der Osterferien k<strong>an</strong>n m<strong>an</strong><br />
heuer besonders gut erkennen. Allein<br />
ab dem letzten Märzferienwochenende<br />
schnellten z.B. die Ausl<strong>an</strong>dsgäste<strong>an</strong>-<br />
LHStv Schützenhöfer mit seinen Gästen<br />
künfte für den gesamten Monat um 14%<br />
nach oben. Ein erfolgreicher Winterabschluss<br />
ist in Reichweite.“<br />
Er d<strong>an</strong>kte schließlich allen Anwesenden<br />
für ihr Bemühen um das Image des Bezirkes.<br />
Und sie alle wurden von Haubenkoch<br />
und „Lafer-Schüler“ Karl-Christi<strong>an</strong><br />
Kollm<strong>an</strong>n kulinarisch verwöhnt mit<br />
„Fingerfood“-Gerichten“ wie Lachscrepewürfel<br />
mit Kaviar, Stubenkükenkeulen<br />
auf Kartoffel-Gurkensalat, heimischen<br />
Seesaibling auf grünen Sojabohnen,<br />
Kürbiscremebroulee und dazu gab es u.<br />
a. Steirische Weine, wie Weißburgunder<br />
von Lambauer oder Schilcher von der<br />
Domäne Müller bzw. musikalisch von<br />
der „Edegger Hausmusi“ in Stimmung<br />
gebracht.<br />
| 41