Das Magazin - Mitteilungsblatt
Das Magazin - Mitteilungsblatt
Das Magazin - Mitteilungsblatt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bei der Weihnachtsfeier der Freiwilligen<br />
Feuerwehr Behringersdorf im<br />
Gasthof Weißes Ross gab es neben<br />
besinnlichen Worten auch wieder<br />
Ehrungen und Beförderungen. Vorstand<br />
Werner Simon ehrte Joachim<br />
Geißler für 40-jährige Vereinszugehörigkeit.<br />
Kommandant Thomas<br />
Kick zeichnete Joachim Geißler für<br />
40 Jahre aktiven Dienst aus, Thomas<br />
Geißler und Stefan Höfler für 20<br />
Jahre. Stefan Hummel wurde zum<br />
Löschmeister befördert.<br />
Neu war ein Auftritt der Jugendabteilung<br />
der Röthenbacher Stadtkapelle<br />
mit den FFW-Mitgliedern Andreas,<br />
Matthias und Heike Büttner. Werner<br />
Simon ging in seiner Weihnachtsan-<br />
Information und Service<br />
Francois Hollande – Gastredner am SPD-Parteitag<br />
Francois Hollande, Präsident des<br />
Departements Correze in Mittelfrankens<br />
französischer Partnerregion<br />
Limousin und offizieller Kandidat<br />
der Parti Socialiste um das Amt des<br />
französischen Staatspräsidenten,<br />
war Gastredner am SPD-Parteitag in<br />
Berlin<br />
Fritz Körber, Bezirksrat, Altbürgermeister<br />
der Gemeinde Schwaig und<br />
bis vor kurzem Unterbezirks-Vorsitzender<br />
der SPD im Nürnberger Land,<br />
traf als Delegierter seiner Partei am<br />
SPD-Bundesparteitag erneut Francois<br />
Hollande. Monsieur Hollande<br />
wurde von den Delegierten herzlich<br />
begrüßt; er war vom Bundesvorstand<br />
der SPD als Gastredner eingeladen<br />
worden.<br />
Und so hörten die Delegierten<br />
dieses wichtigen Parteitags für die<br />
SPD die aufmunternden Worte des<br />
Franzosen. Hollande kündigte an, er<br />
gehe in den Wahlen in Frankreich<br />
im kommenden Frühjahr voran, und<br />
die deutschen Sozialdemokraten<br />
würden 2013 dann folgen. So werde<br />
sich das „Herz Europas“ nach links<br />
verschieben.<br />
<strong>Das</strong> sei an der Zeit. Deutschland<br />
und Frankreich hätten einen Beitrag<br />
zum Aufbau Europas geleistet, seien<br />
die Motoren gewesen und hätten<br />
„einen Weg gezeigt – ohne dominant<br />
zu agieren“ und „ohne Zwang<br />
auszuüben“. Die Freundschaft mit<br />
Deutschland, die er anstrebe, beruhe<br />
auf „Gleichheit und Respekt“ „ohne<br />
Freiwillige Feuerwehr Behringersdorf<br />
Ehrungen und Besinnung<br />
sprache auf aktuelle Entwicklungen<br />
ein. Zweiter Bürgermeister Michael<br />
Dörr lobte die ehrenamtliche Tätigkeit<br />
der aktiven Mannschaft.<br />
Namura und Aron Burg trugen eine<br />
Weihnachtsgeschichte vom sich<br />
drehenden elektrischen Weihnachtsbaum<br />
vor. Der Nikolaus kam mit<br />
Knecht Ruprecht und beschenkte die<br />
Feuerwehrfrauen und Kinder. Harry<br />
Schmidt hielt in launig-witziger Art<br />
einen Jahresrückblick. Die Jugendgruppe<br />
glänzte durch ein modernes,<br />
lustiges Krippenspiel, das Andreas<br />
und Heike Büttner organisiert hatten.<br />
Schieflage“ in der Verfolgung „gemeinsamer<br />
Ziele“.<br />
Der frühere Bürgermeister von<br />
Schwaig und Bezirksrat Fritz Körber<br />
kennt Präsident Francois Hollande<br />
schon seit einigen Jahren durch<br />
seine Tätigkeit als Partnerschaftsbeauftragter<br />
des Bezirks Mittelfranken.<br />
In einem kurzen anschließenden<br />
Gespräch, über die Partnerschaftsarbeit,<br />
waren sich Körber und Hollande<br />
einig, dass heute die Jugend mit<br />
den zahlreichen Begegnungen und<br />
Schulpartnerschaften eine wichtige<br />
Friedensarbeit leisten; hier werde<br />
tagtäglich europäische Geschichte<br />
geschrieben, wenn auch von einer<br />
anderen Art.<br />
Fritz Körber beglückwünschte erneut<br />
Francois Hollande zu seiner Kandidatur<br />
für das Amt des französischen<br />
Staatspräsidenten und wünschte<br />
ihm für diese Mammutaufgabe für<br />
die kommenden Monate Kraft und<br />
Gesundheit.<br />
Die Schwaiger Vereine informieren<br />
Sportverein Schwaig e.V.<br />
Wintersport<br />
Jeden Montag um 17.15 Uhr in der<br />
Hans-Simon-Halle, hinteres Drittel.<br />
Abwechslungsreiches Ganzkörpertraining<br />
mit Schwerpunkt Beinmus-<br />
Verschönerungsverein<br />
Behringersdorf<br />
Der Verschönerungsverein Behringersdorf<br />
wünscht allen Mitgliedern<br />
und Freunden des Vereins Gesundheit,<br />
Glück, Hoffnung, Liebe, Zufrie-<br />
Vertrauen Sie dem Fachmann<br />
Ihr Altgold ist Geld wert!<br />
� Ankauf von Zahngold –<br />
auch mit Zähnen<br />
� Ankauf von Alt- und Omaschmuck<br />
� Ankauf von alten goldenen Ketten,<br />
Ringen, Broschen, Armbändern,<br />
Ohrringen, Creolen – auch defekt<br />
� Ankauf von Silber jeglicher Art<br />
� Trauringe<br />
auch Fertigung nach Kundenwunsch<br />
� Goldschmiede mit<br />
eigener Werkstätte<br />
� im Haus für alle Reparaturen<br />
� Umarbeitung und Neuanfertigung<br />
in<br />
� Silber – Gold – Platin<br />
� Uhren - Schmuck - Edelsteine<br />
91207 Lauf · Ecke Luitpoldstraße/<br />
Altdorfer Straße · Tel. 09123/4204<br />
kulatur, Koordination – Kondition<br />
– Kräftigung für alle (Nicht-)Skifahrer<br />
und Fitnessbewussten. Näheres unter<br />
Tel. 50079, Rena Eberlein.<br />
denheit und Gottes Segen für all<br />
eure Unternehmungen im Jahr 2012.<br />
Januar 2012<br />
Die Vorstandschaft<br />
WINTERRABATT!<br />
ab 01.12.2011–31. 03.2012<br />
Dachboden-Wärmedämmung sowie Trockenausbau<br />
Kellerdeckendämmung, damit weniger Heizkosten<br />
Treppenhausrenovierungen u. sämtl. Malerarbeiten<br />
Stuck- und Malergeschäft<br />
Friedenstraße 46, 90571 Schwaig<br />
Tel. 0911 -505789<br />
RummelStuck@t-online.de<br />
� Stuck<br />
� Verputz<br />
� Vollwärmeschutz<br />
� Trockenbau<br />
� Gerüstbau<br />
� Fassadengestaltung<br />
19