Die Favoriten siegten – Winterthur - Genf 7½:½! - Schweizer ...
Die Favoriten siegten – Winterthur - Genf 7½:½! - Schweizer ...
Die Favoriten siegten – Winterthur - Genf 7½:½! - Schweizer ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Schweizer</strong>ische<br />
Schachzeitung<br />
101. Jahrgang. Offizielles<br />
Organ des <strong>Schweizer</strong>ischen<br />
Schachbundes<br />
ISSN 0036-7745<br />
Erscheint 10mal pro Jahr<br />
Auflage: 8000<br />
Einzelabonnements<br />
(inkl. Porto): Inland Fr. 50.-<br />
Ausland Fr. 70.-<br />
Chefredaktor<br />
Dr. Markus Angst<br />
Gartenstrasse 12<br />
4657 Dulliken<br />
Tel. 062 / 295 33 65<br />
Fax 062 / 295 33 73<br />
ssz@schachbund.ch<br />
Fernschach<br />
Gottardo Gottardi<br />
Postgässli 19<br />
3661 Uetendorf<br />
Tel./Fax 033 / 345 72 61<br />
g.gottardi@rauh.ch<br />
Problemschach<br />
Martin Hoffmann<br />
Neugasse 91/07<br />
8005 Zürich<br />
Tel. 01 / 271 15 07<br />
mhoffmann.zh@bluewin.ch<br />
Studien<br />
Istvan Bajus<br />
Grossalbis 28<br />
8045 Zürich<br />
Tel. 01 / 461 24 12<br />
Istvan.Bajus@ifa.usz.ch<br />
Inserate<br />
Dr. Markus Angst<br />
(Adresse siehe oben)<br />
Insertionstarif<br />
4. Umschlagseite: 900.–. 2.<br />
und 3. Umschlagseite: 800.–.<br />
1 Seite 700.–. 2/3-Seite<br />
500.–.1/2-Seite 400.–, 1/3-<br />
Seite 300.–. 1/4-Seite 250.–.<br />
1/6-Seite 200.–. Weitere Preise<br />
und Rabatte auf Anfrage.<br />
Produktion<br />
Werner Widmer<br />
Schachagentur Caissa AG<br />
5614 Sarmenstorf<br />
Tel. 056 / 667 20 61<br />
Fax 056 / 667 31 81<br />
caissa@bluewin.ch<br />
Schach im Internet<br />
www.schachbund.ch<br />
Schach im Teletext<br />
SF2, Seite 272/273<br />
TSR, page 278<br />
2<br />
Der eine ist seit Jahren die<br />
klare Nummer 1 des <strong>Schweizer</strong><br />
Schachs und einer der erfolgreichsten<br />
Spieler der zweiten<br />
Hälfte des 20. Jahrhunderts. Der<br />
andere ist in der aktuellen FIDE-<br />
Weltrangliste der bestklassierte<br />
in der Schweiz geborene Spieler<br />
und unbestritten der Mann der<br />
Zukunft. <strong>Die</strong> Rede ist von Viktor<br />
Kortschnoi und Yannick Pelletier.<br />
Für beide ist 2001 ein besonderes<br />
Jahr. Kortschnoi feiert<br />
am 23. März seinen 70. Geburtstag,<br />
Pelletier wird in den nächsten<br />
Monaten seinen Grossmeistertitel<br />
verliehen bekommen.<br />
Den beiden Topspielern sind<br />
in dieser Nummer zwei Artikel<br />
gewidmet. Auf den Seiten<br />
24/25 finden Sie eine Würdigung<br />
des grossen schachlichen<br />
Wirkens von Viktor Kortschnoi,<br />
der seit 1976 in unserem<br />
Land lebt. Klar, dass dazu<br />
auch eine Partieanalyse gehört.<br />
Yannick Pelletier wühlte im<br />
schier endlosen Repertoire des<br />
zweifachen Vizeweltmeisters<br />
und stellte dabei fest, «dass es<br />
nicht leicht ist, eine ‚typische’<br />
Partie von Viktor Kortschnoi<br />
auszuwählen. So viel hat er<br />
dem Schachspiel gebracht, dass<br />
Editorial<br />
alle Charakterzüge seines Stils<br />
in einer einzigen Partie kaum<br />
gesammelt werden können.»<br />
Doch Pelletier wurde fündig<br />
und stellt unseren Leser(inne)n<br />
Kortschnoi für einmal nicht als<br />
Angriffsspieler, sondern als zähen<br />
Verteidiger vor.<br />
Pelletier selber hatte in den<br />
letzten Wochen einigen (zusätzlichen)<br />
Stress. Zahlreiche Journalisten<br />
meldeten sich beim 24jährigen<br />
Bieler und baten um einen<br />
Termin. Was für Spitzensportler<br />
zum täglichen Geschäft<br />
gehört, ist für Schachspieler<br />
noch etwas gewöhnungsbedürftig.<br />
Doch Pelletier ist auch<br />
in dieser Beziehung ganz Profi.<br />
Er weiss, dass er seinen Marktwert<br />
mit Medienauftritten steigern<br />
kann und nahm sich Zeit für<br />
jedes Interview – so auch für das<br />
mit der «SSZ». Lesen Sie auf den<br />
Seiten 14/15 (deutsch) und<br />
16/17 (französisch), welche Ziele<br />
Pelletier als nächstes anpeilt<br />
und welche Tipps er jungen<br />
Schachspielern gibt, die ebenfalls<br />
den Weg eines Schachprofi<br />
einschlagen wollen.<br />
Schon in wenigen Wochen<br />
kommt es möglicherweise zum<br />
Duell zwischen Viktor Kortschnoi<br />
und Yannick Pelletier.<br />
Am 28./29. April findet nämlich<br />
im Hotel «Savoy» in Zürich das<br />
«Viktor Kortschnoi Anniversary<br />
Tournament» statt – ein Schnellschachturnier<br />
der Superlative.<br />
Neben dem Jubilar sind Braingames-Weltmeister<br />
Wladimir<br />
Kramnik, sein Vorgänger Garry<br />
Kasparow, Ex-Weltmeister Boris<br />
Spassky, Peter Swidler, Nigel<br />
Short, Jeroen Piket, Wolfgang<br />
Unzicker sowie die vier <strong>Schweizer</strong><br />
Yannick Pelletier, Werner<br />
Hug, Florian Jenni und Richard<br />
Forster am Start – ein schachlicher<br />
Leckerbissen übrigens, an<br />
dem Sie bei freiem Eintritt live<br />
dabei sein können.<br />
Markus Angst,<br />
«SSZ»-Chefredaktor
L’un est depuis des années le<br />
numéro un incontesté des échecs<br />
suisses et l’un des meilleurs<br />
joueurs de la seconde moitié du 20e<br />
siècle. L’autre est le joueur, né en<br />
Suisse, le mieux classé de la liste<br />
FIDE actuelle et assurément<br />
l’homme du futur. Nous parlons de<br />
Viktor Korchnoï et de Yannick<br />
Pelletier. Pour tous deux, l’an 2001<br />
sera une année spéciale. Korchnoï<br />
fêtera son 70e anniversaire le 23<br />
mars et Pelletier se verra officiellement<br />
décerner le titre de grandmaître<br />
ces prochains mois.<br />
Nous consacrons deux articles<br />
du présent numéro à ces deux<br />
joueurs exceptionnels. Les pages<br />
24/25 rendent hommage aux hauts<br />
faits échiquéens de Viktor<br />
Korchnoï qui vit dans notre pays<br />
depuis 1976. Bien entendu, une<br />
analyse de partie ne saurait<br />
manquer. Yannick Pelletier fouilla<br />
dans le répertoire quasi incommensurable<br />
du double vice-champion<br />
du monde pour constater<br />
«qu’il n’est pas facile de choisir<br />
une partie ‚typique’ de Viktor<br />
Korchnoï. Sa contribution aux<br />
échecs est telle qu’il est pratiquement<br />
impossible de rassembler<br />
tous les traits caractéristiques de<br />
son style en une seule partie.»<br />
Pourtant Pelletier trouva la perle<br />
rare et présente, à nos lectrices et<br />
lecteurs, Korchnoï – une fois n’est<br />
pas coutume – dans le rôle du<br />
défenseur tenace.<br />
Pelletier quant à lui connut un<br />
stress supplémentaire au cours<br />
des dernières semaines. De nombreux<br />
journalistes appelèrent le<br />
Biennois de 24 ans pour solliciter<br />
un rendez-vous. Les joueurs<br />
d’échecs doivent encore s’habituer<br />
à ce qui est le pain quotidien<br />
des sportifs de pointe. Cependant,<br />
Pelletier est, à cet égard aussi, un<br />
vrai professionnel. Des apparitions<br />
médiatiques peuvent augmenter<br />
sa valeur marchande et il se<br />
réserva le temps pour chaque interview<br />
– donc aussi pour la<br />
«RSE». Lisez aux pages 14/15 (allemand)<br />
et 16/17 (français), quels<br />
Editorial / Editoriale <strong>Schweizer</strong>ischer<br />
Schachbund<br />
sont les prochains objectifs de<br />
Pelletier et quels conseils il prodigue<br />
aux jeunes joueurs qui rêvent<br />
de passer dans le camp des professionnels.<br />
Dans quelques semaines déjà,<br />
nous aurons sans doute l’occasion<br />
d’assister à un duel Viktor<br />
Korchnoï - Yannick Pelletier. Le<br />
28 et 29 avril, sera célébré le<br />
«Viktor Korchnoï Anniversary<br />
Tournament» à l’Hôtel «Savoy»,<br />
à Zurich – un tournoi d’échecs<br />
semi-rapides des superlatifs. Au<br />
départ, nous trouvons le champion<br />
du monde Braingames Vladimir<br />
Kramnik, son prédécesseur<br />
Garry Kasparov, l’ex champion<br />
du monde Boris Spassky, Peter<br />
Svidler, Nigel Short, Jeroen Piket,<br />
Wolfgang Unzicker ainsi que les<br />
quatre Suisses Yannick Pelletier,<br />
Werner Hug, Florian Jenni et Richard<br />
Forster – un joyau échiquéen<br />
auquel vous pouvez assister<br />
personnellement et gratuitement.<br />
Markus Angst,<br />
rédacteur en chef de la «RSE»<br />
***<br />
Uno è da anni il chiaro numero<br />
1 degli scacchi in Svizzera e uno<br />
dei maggiori giocatori di successo<br />
della seconda metà del 20.mo secolo.<br />
L’altro è il miglior giocatore<br />
nato in Svizzera nell’attuale lista<br />
a punti della FIDE e certo l’uomo<br />
del futuro. Il discorso riguarda<br />
Viktor Korchnoi e Yannick Pelletier.<br />
Per entrambi il 2001 è un<br />
anno speciale.<br />
Korchnoi il 23 marzo festeggia<br />
70 anni, Pelletier nei prossimi mesi<br />
si vedrà conferire il titolo di gran<br />
maestro. Ai due top sono dedicati<br />
in questo numero due articoli. A<br />
pagina 24/25 trovate un omaggio<br />
all’enorme sapere scacchistico di<br />
Viktor Korchnoi, che vive nel nostro<br />
Paese dal 1976 e al quale appartiene<br />
pure una partita analizzata.<br />
Yannick Pelletier ha ricercato<br />
nel repertorio senza fine del due<br />
volte vicecampione del mondo per<br />
giungere alla conclusione che non è<br />
facile scegliere una «tipica» partita<br />
Fédération Suisse<br />
des Echecs<br />
Federazione<br />
Scacchistica Svizzera<br />
Zentralpräsident:<br />
Ruedi Staechelin<br />
Hirslandweg 16<br />
4144 Arlesheim<br />
Tel. P 061 / 701 80 50<br />
Fax P 061 / 701 81 77<br />
praesident@schachbund.ch<br />
di Viktor Korchnoi. Per una volta<br />
Pelletier presenta dunque ai nostri<br />
lettori Korchnoi non come giocatore<br />
d’attacco ma come accanito<br />
difensore.<br />
Nelle ultime settimane anche<br />
Pelletier stesso si è trovato confrontato<br />
con uno stress supplementare.<br />
Innumerevoli giornalisti hanno<br />
chiesto al 24.enne un appuntamento.<br />
Ciò che per gli sportivi di<br />
punta è pane quotidiano, per uno<br />
scacchista deve ancora diventare<br />
abitudine. Ciò nonostante Pelletier<br />
anche in questo ambito è un professionista.<br />
Sa che il suo valore di<br />
mercato può aumentare grazie ai<br />
media e quindi è disponibile a qualsiasi<br />
intervista, anche da parte della<br />
«RSS». Leggete alle pagine 14/15<br />
(tedesco) e 16/17 (francese) quali<br />
sono le sue mete e ambizioni.<br />
Già tra poche settimane potrebbe<br />
esserci duello tra Viktor<br />
Korchnoi e Yannick Pelletier. Il<br />
28/29 aprile presso l’Hotel «Savoy»,<br />
Zurigo, avrà luogo il «Viktor<br />
Korchnoi Anniversary Tournament»,<br />
un torneo rapido per superlativi.<br />
Parteciperanno al giubileo<br />
il campione mondiale Wladimir<br />
Kramnik, il suo predecessore<br />
Garry Kasparov, l’ex-campione<br />
del mondo Boris Spassky, Peter<br />
Svidler, Nigel Short, Jeroen Piket,<br />
Wolfgang Unzicker nonché gli<br />
svizzeri Yannick Pelletier, Werner<br />
Hug, Florian Jenni e Richard<br />
Forster. Una leccornia scacchistica<br />
che grazie all’entrata libera si<br />
potrà vivere dal vivo.<br />
Markus Angst,<br />
capo redattore «RSS»<br />
3
<strong>Schweizer</strong>ische Mannschaftsmeisterschaft<br />
<strong>Die</strong> <strong>Favoriten</strong> <strong>siegten</strong> – <strong>Winterthur</strong> - <strong>Genf</strong> 7½:½!<br />
Mit den erwarteten Siegen<br />
starteten die beiden Nationalliga-A-Topfavoriten<br />
in die neue<br />
<strong>Schweizer</strong>ische Mannschaftsmeisterschaft<br />
(SMM). Titelverteidiger<br />
Biel gewann gegen<br />
Reichenstein auswärts mit 5:3,<br />
Zürich schlug ebenfalls auswärts<br />
Bern mit 6:2. An den vier<br />
ersten Brettern stand es zwischen<br />
Biel und Reichenstein<br />
zwar 2:2. Doch an den hinteren<br />
vier Brettern holten die Baselbieter<br />
nur noch einen Punkt.<br />
Trotz einer Niederlage von<br />
Grossmeister Lothar Vogt war<br />
das ohne seinen Teamleader<br />
GM Viktor Kortschnoi angetretene<br />
Zürich in Bern nicht gefährdet.<br />
Einzig die beiden Neuzuzüge<br />
IM Claude Landenbergue<br />
und FM Daniel Plesec holten<br />
für die Berner noch zwei<br />
Unentschieden.<br />
Den klarsten Sieg der Runde<br />
feierte <strong>Winterthur</strong>: 7½:½ gegen<br />
den nur mit sieben Spielern angetretenen<br />
Aufsteiger <strong>Genf</strong>.<br />
Auch der zweite Neuling, Wollishofen,<br />
ging in der Startrunde<br />
leer aus. Allerdings fiel die<br />
Niederlage gegen Mendrisio<br />
mit 3½:4½ denkbar knapp aus.<br />
Immerhin ein Spieler des Zürcher<br />
Quartiervereins durfte sich<br />
freuen: FM Roger Moor schlug<br />
am ersten Brett Grossmeister<br />
Michele Godena. Ebenso unglücklich<br />
wie Wollishofen verlor<br />
Riehen gegen Luzern. Hätte<br />
IM Markus Löffler seine stark<br />
remisverdächtige Partie gegen<br />
FM Enrique Almada nicht noch<br />
verloren, die Basler hätten für<br />
die erste Überraschung der neuen<br />
Saison gesorgt.<br />
Unterschiedlich schlugen<br />
sich die beiden in der Nationalliga-B-Westgruppe<br />
spielenden<br />
NLA-Absteiger. Während sich<br />
Rössli im Baselbieter Derby<br />
gegen Therwil keine Blösse<br />
gab und standesgemäss mit<br />
6½:1½ gewann, bezog Bois-<br />
Gentil <strong>Genf</strong> gegen Biel II eine<br />
schmerzliche 3½:4½-Heimniederlage.<br />
Von den vier Aufsteigern<br />
aus der 1. Liga gewannen<br />
– wenig überraschend – just die<br />
beiden am stärksten eingeschätzten<br />
Teams Lugano (6:2<br />
gegen Zürich II) und Sorab Basel<br />
(4½:3½ gegen den letztjährigen<br />
Aufstiegsspielteilnehmer<br />
Fribourg). Herrliberg holte<br />
beim 4:4 gegen Schwarz-Weiss<br />
Bern einen Punkt, derweil Riehen<br />
II als einziger Neuling verlor<br />
(2½:5½ gegen Birseck).<br />
Erstmals in der Geschichte<br />
der SMM kamen in der Nationalliga<br />
B gleich zwei Juniorin-<br />
nen zum Einsatz – beide im<br />
Match <strong>Winterthur</strong> II - Tribschen<br />
(5:3). Und beide hatten<br />
Grund, mit ihrem Debüt zufrieden<br />
zu sein. <strong>Winterthur</strong>s Monika<br />
Seps (15) gewann ihre Partie,<br />
Tribschens Corinne Rölli<br />
(16) spielte remis.<br />
In der 1. Liga kamen die<br />
NLB-Absteiger Baden (6:2 gegen<br />
Rheintal), Bern II (5½:2½<br />
gegen Aufsteiger Liestal) und<br />
Bois-Gentil <strong>Genf</strong> II (5½:2½ im<br />
Derby gegen <strong>Genf</strong> II) zu klaren<br />
Siegen. Wegen der Fasnacht im<br />
Tessin wurde der Match zwischen<br />
Lodrino und Baden II,<br />
dem vierten NLB-Absteiger,<br />
verschoben.<br />
Markus Angst<br />
Bedenkzeitverkürzung: SSB protestiert<br />
ma. Gegen die vom Vorstand<br />
des Weltschachbundes (FIDE)<br />
in einer Nacht- und Nebelaktion<br />
beschlossene drastische Verkürzung<br />
der Bedenkzeit regt sich in<br />
zahlreichen Ländern grosser<br />
Widerstand. <strong>Die</strong> FIDE will mit<br />
ihrem Beschluss erreichen, dass<br />
Partien von grossen Turnieren<br />
inskünftig nicht länger als vier<br />
Stunden dauern. Bisher war<br />
eine maximale Spieldauer von<br />
sieben Stunden möglich. <strong>Die</strong><br />
FIDE verspricht sich damit eine<br />
Erhöhung der Attraktivität des<br />
Schachsports bei Sponsoren<br />
und Medien. So sollen bei grossen<br />
Turnieren inskünftig zwei<br />
Runden pro Tag gespielt werden<br />
können.<br />
Weil sie eine massive Beeinträchtigung<br />
der Spielqualität<br />
befürchten, sprechen sich jedoch<br />
die meisten Weltklassespieler<br />
gegen die Zeitreduktion<br />
aus. Auch in der Schweiz meldeten<br />
in einer Umfrage nahezu<br />
alle Kaderspieler Vorbehalte<br />
gegen den Beschluss aus. Ruedi<br />
Staechelin, Präsident des<br />
<strong>Schweizer</strong>ischen Schachbundes<br />
(SSB), hat deshalb gestützt auf<br />
einen Beschluss des SSB-Zentralvorstands<br />
FIDE-Präsident<br />
Kirsan Iljumschinow schriftlich<br />
aufgefordert, den statutenwidrig<br />
gefällten Entscheid zurück zu<br />
nehmen.<br />
Zuvor hatten bereits der<br />
Deutsche Schachbund (DSB)<br />
und der König Niederländische<br />
Schachbund (KNSB) angekündigt,<br />
in dieser Angelegenheit<br />
das Schiedsgericht des<br />
Internationalen Olympischen<br />
Komitees (IOC) in Lausanne<br />
anzurufen.<br />
Den kompletten Wortlaut des<br />
Briefes von Ruedi Staechelin an<br />
FIDE-Präsident Kirsan Iljumschinow<br />
finden Sie auf der Homepage<br />
des <strong>Schweizer</strong>ischen<br />
Schachbundes (SSB):<br />
www.schachbund.ch � news<br />
5
Vor einem erneuten Zweikampf Zürich - Biel<br />
In der SMM 2001 ist in der<br />
Nationalliga A auch heuer wieder<br />
ein Zweikampf zwischen<br />
Zürich und Biel zu erwarten.<br />
Erstmals seit mehreren Jahren<br />
hat sich die Schachgesellschaft<br />
Zürich auf eine neue Saison hin<br />
nicht verstärkt – im Gegenteil.<br />
Der Meister des Jahres 1999,<br />
im vergangenen Oktober von<br />
Biel entthront, gab mit IM<br />
Giancarlo Franzoni (kehrte<br />
nach vier Jahren wieder zu seinem<br />
Stammklub Bern zurück)<br />
und FM Roger Moor (wechselte<br />
zum aufgestiegenen Lokalrivalen<br />
Wollishofen) zwei starke<br />
<strong>Schweizer</strong> Spieler ab. Doch<br />
auch ohne Neuverpflichtung ist<br />
das Team um den am 23. März<br />
seinen 70. Geburtstag feiernden<br />
Grossmeister Viktor Kortschnoi<br />
auch diese Saison wieder<br />
die Nummer 1 der Nationalliga<br />
A.<br />
2437 ELO-Punkte beträgt<br />
der Schnitt der zwölf besten<br />
Zürcher. 23 weniger weist<br />
Biel auf. Doch der Titelverteidiger<br />
hat sich gegenüber dem<br />
Meisterjahr nochmals verstärkt.<br />
Auf seiner Kaderliste<br />
führt er an Stelle von GM Daniel<br />
Campora (Arg), der 2000<br />
keine einzige Partie bestritt,<br />
neu Christian Bauer. 2618<br />
ELO aufweisend ist der Franzose<br />
hinter Viktor Kortschnoi<br />
(2648), Artur Jussupow (2631/<br />
Luzern), seinem Teamkollegen<br />
Vadim Milov (2622) und<br />
Robert Hübner (2621/Luzern)<br />
der fünftstärkste Grossmeister<br />
in der NLA. Mit Christian<br />
Bauer, Vadim Milov, Ognjen<br />
Cvitan sowie den beiden<br />
<strong>Schweizer</strong>n Joe Gallagher und<br />
Yannick Pelletier verfügen die<br />
Bieler als einziges Team über<br />
fünf Grossmeister. Ausserdem<br />
holten sie mit dem 17-jährigen<br />
Fabrice Pinol (vom Erstligi-<br />
6<br />
<strong>Schweizer</strong>ische Mannschaftsmeisterschaft<br />
Ivan Nemet (von Basel zu Riehen/rechts) und Florin Gheorghiu (von Bern zu<br />
Reichenstein) sind die beiden einzigen Grossmeister, die einen neuen Nationalliga-A-Klub<br />
haben. (Fotos: Markus Angst)<br />
sten Joueur Lausanne) einen<br />
der stärksten <strong>Schweizer</strong> Junioren.<br />
Am ehesten in den Zweikampf<br />
Zürich - Biel eingreifen<br />
dürften wohl noch die Nummern<br />
3 und 4 der Startrangliste,<br />
<strong>Winterthur</strong> und Reichenstein.<br />
Der letztjährige Meisterschaftsdritte<br />
<strong>Winterthur</strong> vertraut auf<br />
das gleiche Kader. Reichenstein<br />
verstärkte sich mit dem<br />
rumänischen GM Florin Gheorghiu.<br />
Doch auch Bern (Nr. 5)<br />
und Luzern (Nr. 6) werden sich<br />
nicht à priori mit einem Mittelfeldplatz<br />
zufrieden geben. <strong>Die</strong><br />
Berner, auf dem einmal mehr<br />
flauen Transfermarkt am aktivsten,<br />
verpflichteten neben IM<br />
Giancarlo Franzoni zwar auch<br />
noch IM Stefan Löffler (D), IM<br />
Claude Landenbergue (von Absteiger<br />
Bois-Gentil <strong>Genf</strong>) und<br />
FM Damjan Plesec (Slo). Andererseits<br />
trennten sie sich von<br />
ihrem Grossmeister-Trio Florin<br />
Gheorghiu/Gabor Kallai/Gerardo<br />
Barbero. Luzern tritt mit<br />
dem gleichen Kader an wie im<br />
Vorjahr.<br />
IM Giancarlo Franzoni kehrte nach vier<br />
Jahren in Zürich zu seinem Stammklub<br />
Bern zurück.<br />
<strong>Die</strong> vier restlichen Mannschaften<br />
dürften sich einen<br />
spannenden Kampf um die<br />
zwei Abstiegsplätze liefern.<br />
Riehen verlor zwar den in die<br />
USA zurück gekehrten IM<br />
Mark Ginsburg, holte dafür<br />
aber von der benachbarten Basler<br />
Schachgesellschaft den seit<br />
Jahren in der Schweiz lebenden
<strong>Schweizer</strong>ische Mannschaftsmeisterschaft<br />
kroatischen GM Ivan Nemet.<br />
Mendrisio, 1999 noch Vizemeister,<br />
ist nach dem Wegzug der<br />
beiden IM Jean-Luc Costa<br />
(zum in die NLB aufgestiegenen<br />
Sorab) und Fabio Bellini<br />
(zu Lugano, einem weiteren<br />
Aufsteiger in die NLB) wohl<br />
das ELO-schwächste Team der<br />
Liga, kann aber als Trumpf seine<br />
mehrjährige NLA-Erfahrung<br />
mit in die Waagschale werfen.<br />
Bleiben die beiden Aufsteiger,<br />
die nach nur einem Jahr<br />
wieder ins Oberhaus zurück<br />
kehrten. Wollishofen verstärkte<br />
sich mit IM Jan Gustafsson<br />
(von NLB-Absteiger Baden)<br />
und FM Roger Moor. <strong>Genf</strong><br />
weist als einzigen Zuzug FM<br />
Fabrizio Molina (It) auf. <strong>Die</strong><br />
beiden Neulinge werden es auf<br />
jeden Fall schwer haben.<br />
In der Nationalliga B spielen<br />
mit Rössli Reinach/BL und<br />
Bois-Gentil <strong>Genf</strong> gleich beide<br />
Absteiger in der Westgruppe.<br />
Sie sind damit die beiden heissesten<br />
Anwärter auf die zwei<br />
Aufstiegsrundenplätze. In der<br />
Ostgruppe rechnen sich St. Gallen,<br />
Nimzowitsch und der starke<br />
Aufsteiger Lugano die besten<br />
Chancen auf die Aufstiegsspiele<br />
aus.<br />
Eine Premiere gab es schon<br />
vor der neuen Saison in der 1.<br />
Liga: Mit Neuenburg zog sich<br />
erstmals in der Geschichte der<br />
<strong>Die</strong> Meister der<br />
letzten 10 Jahre<br />
1991: Luzern<br />
1992: Allschwil<br />
1993: Allschwil<br />
1994: Allschwil<br />
1995: Allschwil<br />
1996: <strong>Genf</strong><br />
1997: Biel<br />
1998: Bern<br />
1999: Zürich<br />
2000: Biel<br />
SMM eine in der drittobersten<br />
Klasse spielende Mannschaft<br />
kurz vor Meisterschaftsbeginn<br />
zurück. <strong>Die</strong> Neuenburger, die<br />
als Grund für diesen aussergewöhnlichen<br />
Schritt ein zu<br />
schmales Kader ins Feld führten,<br />
belegten in der vergangenen<br />
Saison den 2. Platz in der<br />
Westgruppe und scheiterten im<br />
Aufstiegsspiel zur Nationalliga<br />
B an Riehen II. Ihren Platz in<br />
der 1. Liga nimmt Porrentruy<br />
ein, das im Aufstiegsspiel nur<br />
knapp an Bulle hängen blieb.<br />
Insgesamt beteiligen sich an<br />
der SMM 2001 426 Mannschaften<br />
– acht weniger als im Vorjahr.<br />
Markus Angst<br />
Perspectives des équipes romandes<br />
En Ligue Nationale A, les<br />
deux équipes romandes ont<br />
des ambitions bien différente.<br />
Bienne aura évidemment à<br />
coeur de défendre son titre de<br />
champion suisse. Après sa<br />
prestation de 2000 tout autre<br />
résultat serait une déception.<br />
Pour le Club d’Echecs de<br />
Genève qui a remplacé l’autre<br />
club genevois Bois-Gentil,<br />
l’objectif sera d’essayer de se<br />
maintenir. Mais de retour<br />
après une année d’absence au<br />
plus haut niveau, l’état financier<br />
ne permet pas de se renforcer<br />
conséquemment.<br />
En Ligue Nationale B tant<br />
Fribourg que Bois-Gentil ont<br />
les moyens de jouer les premiers<br />
rôles. La différence de<br />
niveau entre la LNA et la<br />
LNB est considérable. Même<br />
sans MI Claude Landenbergue<br />
parti à Berne, l’équipe<br />
peut finir dans les deux premiers.<br />
Il en va de même de<br />
Fribourg, habitué à jouer les<br />
premiers rôles et qui a un effectif<br />
stable. Bienne II essaiera<br />
de se maintenir comme<br />
chaque année.<br />
Le groupe de 1ère ligue se<br />
promettait d’être très fort.<br />
Seulement Neuchâtel a retiré<br />
sonéquipe.Ilya donc un seul<br />
grand favori: Lausanne<br />
Joueur dont la moyenne est<br />
nettement supérieure aux autres.<br />
Les promus Bulle, Fri-<br />
MI Claude Landenbergue est parti<br />
de Bois-Gentil Genève à Berne.<br />
(foto: Markus Angst)<br />
bourg II et Porrentruy vont<br />
chercher à se maintenir dans<br />
la classe supérieure. La 2ème<br />
place devrait donc se jouer<br />
entre Sion et Martigny.<br />
Enfin dans les groupes de<br />
2ème ligue ce sont les<br />
relégués qui on l’ambition de<br />
remonter au plus vite. Les favoris<br />
sont donc Grand Echiquier<br />
Lausanne et Brigue,<br />
ainsi que Vevey qui a perdu le<br />
match de promotion la saison<br />
dernière. Le groupe 407 va<br />
jouer à sept avec qu’un seul<br />
relégué. La Chaux-de-Fonds<br />
a le potentiel pour jouer les<br />
premiers rôles. La 2ème place<br />
sera très ouverte.<br />
Marc Schaerer<br />
7
Landeier im Pech: schon wieder Final verloren<br />
Es hat wieder nicht sollen<br />
sein: Zum zweiten Mal innert<br />
zwölf Monaten verloren die<br />
Landeier aus Entlebuch einen<br />
Team-Cup-Final. Vor Jahresfrist<br />
hatten sich die Luzerner<br />
Echallens mit 1:3 geschlagen<br />
geben müssen. <strong>Die</strong>smal unterlagen<br />
sie der Schachgesellschaft<br />
Zürich mit 1½:2½. Für<br />
die Zürcher und ihre drei Spieler<br />
Severin Walser, Martin<br />
Trümpler und Boris Haufler<br />
war es der erste Team-Cup-<br />
Sieg in ihrer Vereinsgeschichte<br />
– nicht aber für Werner Hug,<br />
der diesen K.o.-Wettbewerb als<br />
Nummer 1 anderer Mannschaften<br />
schon mehrere Male gewonnen<br />
hat.<br />
Holt man im Team-Cup an<br />
den beiden ersten Brettern anderthalb<br />
Punkte, reicht das üblicherweise.<br />
Denn für den<br />
Mannschaftssieg brauchts dann<br />
nur noch ein weiteres Remis.<br />
Doch im diesjährigen Endspiel,<br />
ausgetragen im Lokal der SG<br />
Zürich, galt diese Faustregel<br />
nicht. <strong>Die</strong> Gebrüder Roland<br />
(Remis gegen Werner Hug) und<br />
Pirmin Lötscher (Sieg gegen<br />
Severin Walser) erfüllten zwar<br />
an den beiden ersten Brettern<br />
das Soll. Doch das andere Ent-<br />
Team-Cup-Final in Zürich<br />
Sie holten den ersten Team-Cup-Sieg in der Geschichte der SG Zürich (v.l.):<br />
Severin Walser, Andreas Trümpler, Vereinspräsident Christian Issler, Werner Hug<br />
und Boris Haufler. (Fotos: Ruth Bohrer)<br />
8<br />
lebucher Brüderpaar, Mario<br />
und Martin Meier, ging gegen<br />
Andreas Trümpler und Boris<br />
Haufler leer aus – der Traum<br />
vom Finalsieg war ausgeträumt.<br />
Einen dritten Finaleinzug in<br />
Serie wird es in dieser Besetzung<br />
nicht mehr geben. Pirmin<br />
Lötscher weist mittlerweile<br />
2197 ELO-Punkte auf und darf<br />
daher im kommenden Team-<br />
Cup aus reglementarischen<br />
Gründen nicht mehr als Nummer<br />
2 spielen.<br />
Markus Angst<br />
***<br />
Roland Lötscher (Landeier)<br />
– Werner Hug (SG Zürich)<br />
Königsindisch (E91)<br />
Am ersten Brett trennten<br />
sich Roland Lötscher, vor zwei<br />
Jahren Coupe-Suisse-Sieger<br />
und <strong>Schweizer</strong> Juniorenmeister,<br />
und IM Werner Hug nach<br />
42 Zügen remis.<br />
1. d4 ¤f6 2. c4 g6 3. ¤c3 ¥g7<br />
4. e4 d6 5. ¤f3 0-0 6. ¥e2 ¥g4<br />
7. ¥e3 a5!? 8. 0-0 ¤fd7 9. h3<br />
¥xf3 10. ¥xf3 ¤c6 11. ¤e2!?<br />
Überdeckt das Schlüsselfeld d4.<br />
Es drohte 11. ... e5 12. d5 ¤d4<br />
13. ¥xd4 exd4 14. ¤e2 d3! <strong>Die</strong><br />
Idee entnahm ich Simon Kümins<br />
Analysen zur Partie Milov —<br />
Forster («SSZ» 10/2000), wo<br />
sich ein ähnliches Abspiel ergab.<br />
<strong>Die</strong> Alternative besteht in 11. d5<br />
¤b4 12. £d2 c6 13. ¦ab1 ¤a6<br />
14. ¦fc1 Hort — Hug, 1999 (1:0<br />
nach 27 Zügen).<br />
11. ... e6!? 12. ¦c1 £e7 13. g3<br />
e5 14. d5 ¤b4 15. a3 ¤a6 16.<br />
¥d2! ¤ab8. Der Bauer a5<br />
hängt nun wirklich. ZumBeispiel:<br />
16. ... f5 17. ¥xa5! fxe4<br />
18. ¥g2 (18. ¥xe4? ¤ac5) 18.<br />
... ¤ac5 19. ¥d2, und Schwarz<br />
muss sich bald vom e4-Bauern<br />
trennen.<br />
17. ¤c3! Genauer als das sofortige<br />
b4, da Schwarz darauf<br />
mit axb4! 18. axb4 c5 19. dxc6<br />
¤xc6 umdas Feld d4 kämpfen<br />
kann.<br />
17. ... f5 18. b4 ¤a6!? 19.<br />
£b3. Mit der hübschen Drohung<br />
18. c5 dxc5 19. d6+ £f7<br />
20. £xf7+ ¦xf7 21. b5 ¤b8<br />
22. dxc7, und der schwarze<br />
Rappe hat ausgelebt.<br />
19. ... ¢h8.<br />
r+-+-t-m<br />
+pznw-vp<br />
n+-z-+p+<br />
z-+Pzp+-<br />
-ZP+P+-+<br />
ZQS-+LZP<br />
-+-V-Z-+<br />
+-T-+RM-<br />
20. exf5?! Mit demGedanken<br />
gespielt, dass Weiss imBesitze<br />
des Läuferpaars und bei abgedrängtemSpringer<br />
a6 die<br />
Stellung öffnen muss. <strong>Die</strong>s ist<br />
allerdings wegen der halboffenen<br />
g-Linie zweischneidig.<br />
20. ... gxf5 21. ¦ce1 £f7! Mit<br />
diesemDamenmanöver wird<br />
der Vorstoss des h-Bauern unterstützt.<br />
22. ¥g2 £g6 23. ¢h2 h5 24.
f4 h4! 25. ¤e2 hxg3+ 26.<br />
¤xg3 e4. Der Bauerntausch<br />
verhinderte die geplante Aushebelung<br />
des e4-Bauern durch<br />
g3-g4 in gegebenemMoment.<br />
27. ¦g1 ¦ae8 28. ¥c3?! Fragwürdig,<br />
da nach demLäufertausch<br />
der b-Bauer anfällig<br />
wird. Besser dürfte 28. ¥f1<br />
sein, wonach 28. ... ¥d4 wegen<br />
29.¦g2 £h7 30. ¤e2 ¥f6 31.<br />
£e3 nichts einbringt.<br />
28. ... ¥xc3 29. £xc3+ £f6!<br />
30. £d2 ¦f7 31. ¦e3 ¦g8 32.<br />
¤e2 ¦h7 33. ¦g3 ¦xg3 34.<br />
¤xg3 ¦e7! Verhindert Tricks,<br />
beginnend mit ¥xe4 fxe4<br />
¤xe4.<br />
35. ¦e1 £g6 36. ¦e3 ¤f6 37.<br />
¤e2 ¤h5 38. ¤g3! ¦g7. Der<br />
vermeintliche Bauerneinsteller<br />
beinhaltet in Wahrheit eine tiefe<br />
Falle: 38. ... ¤xf4?! 39. ¦xe4!<br />
fxe4 40. £xf4 ¦g7 (40. ... ¦e8<br />
41. ¥xe4 £g7 42. ¥f5; 40. ...<br />
£g7 41. £h4+ ¦g8 42. ¤f5!<br />
£e5+ 43. ¦h1) 41. £h4+!<br />
39. ¤xh5 £xh5 40. ¦g3 ¦xg3<br />
41. ¢xg3 £g6+ 42. ¢f2 £f6<br />
½:½. Hier bot Werner Hug Remis<br />
an, da die beiden hinteren<br />
Bretter schon für Zürich entschieden<br />
waren. Schwarz steht<br />
besser. Allerdings ist der Vorteil<br />
nach dembeabsichtigten<br />
43. ¥f1! nicht direkt realisierbar:<br />
43. ... £a1 (43. ... axb4 44.<br />
axb4 ¤b8 45. c5 ¤d7 46.¥b5)<br />
44. c5 A) 44. ... dxc5 45. ¥xa6<br />
bxa6 (45. ... £xa3 46. ¥xb7)<br />
46. bxc5 £xa3 47. £d4+ ¢h7<br />
48. d6; B) 44....£xa345.c6!<br />
axb4 (45. ... £xb4 46. £xb4<br />
axb4 47. cxb7 ¤b8 48. ¢e3;<br />
45. ... £f3+ 46. ¢e1) 46. cxb7<br />
¤b8 47. £d4+ ¢g8 48. £f6<br />
£a7+ 49. ¢g2 £xb7 50. £g6+<br />
mit ewigem Schach.<br />
Analysen: Roland Lötscher<br />
Severin Walser (SG Zürich)<br />
– Pirmin Lötscher (Landeier)<br />
Sizilianisch (B26)<br />
1. e4 c5 2. ¤c3 ¤c6 3. g3 g6 4.<br />
Team-Cup-Final in Zürich<br />
Zweite Finalniederlage innert zwölf Monaten: <strong>Die</strong> Landeier aus Entlebuch (mit<br />
Martin Meier, Roland Lötscher, Pirmin Lötscher und Mario Meier).<br />
¥g2 ¥g7 5. d3 d6 6. ¥e3 b5 7.<br />
£d2 ¦b8 8. ¤ge2 ¤d4 9. ¤d1<br />
¥g4 10. ¤g1 e5 11. c3 ¤c6<br />
12. ¤e2 ¤ge7 13. f3 ¥e6 14.<br />
¥h6 0-0 15. ¥xg7 ¢xg7 16.<br />
0-0 £b6 17. f4 f5 18. ¤e3 b4<br />
19. fxe5 dxe5 20. c4 ¤d4 21.<br />
¤d5 ¥xd5 22. exd5 ¤g8 23.<br />
¤xd4 cxd4 24. £c2 £c5 25.<br />
¦ae1 ¦be8 26. ¦f2 ¤f6 27. b3<br />
¤g4 28. ¦fe2 e4 29. h3 ¤e5<br />
30. £d2 ¤xd3 31. ¦f1 ¤e5 32.<br />
¢h1e333.£c1¤d334.£a1<br />
¤f2+ 35. ¢h2 h5 36. ¦fe1<br />
¢h7 37. £b2 ¤d3 38. £c2<br />
¤xe1 39. ¦xe1 h4 40. gxh4<br />
£d6+ 41. ¢h1 £g3 42. ¦e2 f4<br />
43. h5 f3 44. ¥xf3 ¦xf3 0:1<br />
Mario Meier (Landeier) –<br />
Andreas Trümpler (SG<br />
Zürich)<br />
Unregelmässig (A00)<br />
1. g3 g6 2. ¥g2 ¥g7 3. ¤f3 d6<br />
4.0-0e55.d3¤c66.c4¥e6<br />
7.¤c3h68.¥d2£d79.¦e1<br />
¥h310.¥h1f511.¦b1¤f6<br />
12. b4 0-0 13. b5 ¤d8 14. ¤h4<br />
g5 15. ¤g2 f4 16. e4 ¤e6 17.<br />
gxf4 gxf4 18. f3 £f7 19. ¢f2<br />
¤d4 20. ¤d5 £h5 21. ¤xf6+<br />
¥xf6 22. ¦g1 ¢h7 23. ¥xf4<br />
exf4 24. ¤xf4 ¥h4+ 25. ¢e3<br />
¦xf4 26. ¢xd4 ¥f2+ 27. ¢c3<br />
¥xg1 28. £xg1 ¦g8 29. £e3<br />
¦f7 30. £xa7 b6 31. £a3 ¥g2<br />
32. ¥xg2 ¦xg2 33. £c1 £e5+<br />
34. d4 ¦xf3+ 0:1<br />
Boris Haufler (SG Zürich) –<br />
Martin Meier (Landeier)<br />
Königsindisch (E97)<br />
1. d4 ¤f6 2. ¤f3 g6 3. c4 ¥g7<br />
4.¤c3d65.e40-06.¥e2e5<br />
7. 0-0 ¤c6 8. d5 ¤e7 9. ¤d2<br />
¤e8 10. b4 f5 11. c5 f4 12.<br />
¥g4 ¦f7 13. ¥xc8 ¦xc8 14. a4<br />
g5 15. ¥a3 ¤g6 16. ¦c1 ¥f8<br />
17. £h5 ¤g7 18. £e2 £d7 19.<br />
f3 h5 20. £b5 b6 21. £xd7<br />
¦xd7 22. cxb6 axb6 23. ¤c4<br />
¦dd8 24. ¦a1 ¤e8 25. ¦fc1<br />
¦a8 26. b5 ¤f6 27. ¥b4 ¤d7<br />
28. ¦c2 ¤c5 29. ¥xc5 dxc5<br />
30. ¦ca2 ¦a7 31. a5 bxa5 32.<br />
¦xa5 ¦xa5 33. ¦xa5 ¦c8 34.<br />
¦a6 ¢f7 35. ¦c6 ¦b8 36.<br />
¦xc7+ ¢e8 37. b6 ¥e7 38.<br />
¦a7 ¢d8 39. d6 ¥f8 40. ¤a4<br />
1:0<br />
9
<strong>Die</strong> Weltmeisterschaft im Schnellschach<br />
Artur Jussupow, Harald<br />
Fietz, Hartmut Metz: Premiere<br />
der Top Ten! Frankfurt Chess<br />
Classic 2000. Softback, 353<br />
Seiten, Edition FCC, Bad Soden<br />
2000, Fr. 49.80.<br />
<strong>Die</strong> Frankfurt Chess Classic<br />
haben im Juni 2000 etwas Besonderes<br />
erreicht: Zum ersten<br />
Mal seit 149 Jahren Turniergeschichte<br />
trafen sich die kompletten<br />
Top Ten der Weltrangliste<br />
bei einem Wettbewerb. Der<br />
Weltranglistenerste Garry Kasparow,<br />
der neue Weltmeister<br />
Viswanathan Anand, Wladimir<br />
Kramnik, Alexei Schirow,<br />
Alexander Morosewitsch und<br />
Peter Leko massen sich als Top<br />
Six im Fujitsu Siemens Giants.<br />
Das Frankfurt Chess Masters<br />
gewann der Weltranglistensiebte<br />
Michael Adams vor Wassili<br />
Iwantschuk und Ewgeni Barejew.<br />
Neben der Nummer 10,<br />
Weselin Topalow, spielten ausserdem<br />
der frisch gebackene<br />
Olympiade-Sieger mit Russland,<br />
Sergej Rublewski, der<br />
niederländische Meister Loek<br />
van Wely, Artur Jussupow und<br />
der deutsche Schnellschachmeister<br />
Robert Rabiega<br />
im Frankfurt Chess Masters.<br />
Das historische Ereignis brachte<br />
atemberaubende Partien unter<br />
den Stars wie spannende<br />
Duelle mit dem Schachprogramm<br />
Fritz on Primergy.<br />
Das Buch erhebt den Anspruch,<br />
die neue Dimension angemessen<br />
in Wort und Bild umzusetzen.<br />
Kein Schachverleger<br />
wagte sich an die Vorgaben in<br />
punkto Qualität und Druck: 360<br />
Seiten über das beste Turnier<br />
aller Zeiten! Mit allen Partien<br />
aus dem Giants und Masters.<br />
Über 200 Fotos und Karikaturen<br />
und dazu noch in Farbe.<br />
<strong>Die</strong> teilnehmenden Grossmeister<br />
kommentieren selbst<br />
Bücher- und Zeitschriftenmarkt<br />
zahlreiche ihrer Partien. Viswanathan<br />
Anand, der sich in<br />
Frankfurt zum neuen Schnellschach-Champion<br />
krönte, analysierte<br />
tiefsinnig alle seine Gewinnpartien<br />
für die «Premiere<br />
der Top Ten!» und gewährte<br />
ein ausführliches Exklusivinterview.<br />
Alle weiteren interessanten<br />
Begegnungen bis zum<br />
Ordix Open untersuchte Artur<br />
Jussupow. Das Spitzenbrett der<br />
deutschen Nationalmannschaft,<br />
das beim Silbermedaillengewinn<br />
bei der Olympiade in<br />
Istanbul einmal mehr überragte,<br />
kommentierte überdies sein<br />
Experiment im Fischer Random<br />
Chess (ausgeloste Figurenaufstellung<br />
auf der Grundlinie).<br />
SSB-DV<br />
<strong>Die</strong> ordentliche Delegiertenversammlung<br />
des <strong>Schweizer</strong>ischen<br />
Schachbundes<br />
(SSB) findet am Samstag,<br />
23. Juni 2001, um 14 Uhr im<br />
Hotel «Alfa» in Bern statt.<br />
Anträge zu Handen der DV<br />
sind gemäss Statuten bis<br />
spätestens 23. April 2001 zu<br />
richtenandenSSB-Zentralpräsidenten<br />
Ruedi Staechelin,<br />
Hirslandweg 16, 4144<br />
Arlesheim.<br />
***<br />
AD FSE<br />
L’assemblée des délégués<br />
de la FSE aura lieu le samedi,<br />
23 juin 2001 à 14 heures<br />
à l’hôtel «Alfa» à Berne.<br />
Les motions doivent être envoyées<br />
jusqu’au 23 avril<br />
2001 au président central,<br />
Ruedi Staechelin, Hirslandweg<br />
16, 4144 Arlesheim.<br />
Als Co-Autoren beleuchten<br />
Hartmut Metz und Harald Fietz<br />
die Frankfurt Chess Classic von<br />
der Auslosung mit Fussballtrainer<br />
Felix Magath bis zum letzten<br />
Zug im Fujitsu Siemens<br />
Giants. Viele Interviews, Einsichten<br />
zum Computerschach,<br />
alle Ergebnisse sowie Tabellen<br />
bei den Frankfurt Chess Classic<br />
und 185 Partien runden einen<br />
einmaligen Rückblick auf die<br />
«Premiere der Top Ten» ab.<br />
Ein <strong>Schweizer</strong> Schachsammler<br />
meinte zum letztjährigen<br />
Band, er sammle eigentlich lieber<br />
Turnierbücher. <strong>Die</strong>s ist aber<br />
ein Turnierbuch par excellence!<br />
Das Schach hat sich eben<br />
enorm gewandelt. Der Gehalt<br />
der Partien ist bei diesen Spitzenspielern<br />
auch bei knapper<br />
Bedenkzeit äusserst hoch. Meine<br />
Empfehlung: unbedingt kaufen<br />
und in drei Ferienwochen<br />
durchackern – weniger reicht<br />
nicht.<br />
Hier die Stellung aus Barejew<br />
– Rabiega:<br />
-m-t-+-+<br />
z-+-+p+-<br />
L+-+-Tp+<br />
+-z-+-+-<br />
-+-+P+-+<br />
+-+-+-zl<br />
PZ-+-+P+<br />
+K+-+-+-<br />
Es folgte 32. ¥f1 ¥e6 33. ¢c2<br />
¦d4 34. ¦f3 ¦xe4 35. ¦xg3<br />
¥xa2 und Remis im 40. Zug.<br />
Weshalbgeschah aber nicht 32.<br />
... ¦d1+ 33. ¢c2 ¦xf1 34.<br />
¦xf1 ¥xg2 mit ausgezeichneten<br />
Chancen für Schwarz?<br />
Ja, solche Fragen stellen sich<br />
noch manche angesichts dieser<br />
Materialfülle.<br />
Matthias Burkhalter<br />
11
Hauchdünner Sieg für GM Wladimir Epischin<br />
An der 15. Auflage des Berner<br />
Opens haben sich die beiden<br />
Grossmeister und ELO-<strong>Favoriten</strong><br />
Wladimir Epischin<br />
(Rus) und Wladimir Tukmakow<br />
(Ukr) mit je 6½ Punkten<br />
aus sieben Partien deutlich<br />
durchgesetzt. Einzig im direkten<br />
Aufeinandertreffen der 5.<br />
Runde einigten sich die beiden<br />
auf ein schnelles Remis. Ein<br />
halber Buchholz-Punkt entschied<br />
letztlich zu Gunsten von<br />
Epischin, der in der letzten<br />
Runde gegen Ivan Nemet in einem<br />
dramatischen Zeitnotduell<br />
nur mit sehr viel Glück die<br />
Oberhand behielt und sich das<br />
erste Preisgeld sicherte.<br />
Mit einem Punkt Rückstand<br />
folgte auf dem 3. Platz der<br />
deutsche Grossmeister Thomas<br />
Pähtz, der gegen Epischin in<br />
der vorletzten Runde mit den<br />
schwarzen Steinen lange Zeit<br />
gut stand, aber doch noch verlor.<br />
Ivan Nemet auf dem 4.<br />
Platz rundete das siegreiche<br />
Grossmeister-Quartett ab.<br />
<strong>Die</strong> grosse Überraschung aus<br />
Berner Sicht war der Senior<br />
Rudolf Frauenfelder. Der 64jährige<br />
Spiezer wies nach sechs<br />
Runden 5 Punkte auf und durfte<br />
in der letzten Runde am ersten<br />
Brett gegen Tukmakow antreten.<br />
Der letztjährige Sieger IM<br />
Hansjürg Kaenel vermochte dagegen<br />
die Erwartungen nicht zu<br />
erfüllen und landete bloss auf<br />
dem für ihn ungewöhnlichen<br />
17. Rang. Mehr ausgerechnet<br />
hatte sich auch die 16-jährige<br />
deutsche WIM Elisabeth Pähtz,<br />
die am Ende wie die Tschechin<br />
Gabriela Hitzgerova 4½ Punkte<br />
auf dem Konto hatte.<br />
Das Open wies mit 61 Teilnehmern<br />
eine im Vergleich<br />
zum Vorjahr leicht rückläufige<br />
Zahl auf. Es war aber mit<br />
insgesamt zehn Titelträgern<br />
12<br />
Open in Bern<br />
deutlich stärker besetzt. <strong>Die</strong><br />
nächstjährige Auflage des in familiärer<br />
Atmosphäre durchgeführten<br />
Traditionsturniers ist<br />
gemässdenOrganisatorengesichert.<br />
Eine bevorstehende sanfte<br />
Renovation des Spiellokals<br />
in der Altstadt von Bern wird<br />
dazu beitragen, die Spielbedingungen<br />
noch angenehmer zu<br />
gestalten.<br />
Adrian Mauerhofer<br />
GM Wladimir Epischin<br />
(Rus) – IM Hansjürg Kaenel<br />
(Ostermundigen)<br />
Hollämdisch (A84)<br />
1. d4 d5 2. c4 e6 3. ¤c3 f5 4.<br />
¥f4 ¤f6 5. e3 c6 6. ¥d3 ¥d6<br />
7. ¥xd6 £xd6 8. f4 00 9. ¤f3<br />
b6 10. ¦c1 ¤e4 11. ¤e5 ¥b7<br />
12. cxd5 exd5 13. g4 ¥c8 14.<br />
gxf5 ¤xc3 15. ¦xc3 ¥xf5 16.<br />
¥xf5 ¦xf5 17. ¦g1 £e7 18.<br />
£g4 ¦f6 19. £h4 a5 20. ¦c2<br />
¦a7 21. ¦cg2 £f8 22. ¢e2 c5<br />
23. ¦g5 cxd4 24. ¦h5.<br />
-s-+-wk+<br />
t-+-+-zp<br />
-z-+-t-+<br />
z-+pS-+R<br />
-+-z-Z-W<br />
+-+-Z-+-<br />
PZ-+K+-Z<br />
+-+-+-T-<br />
24. ... h6? 25. ¤g4 ¦c6 26.<br />
¤xh6+ ¦xh6 27. ¦xh6 £f5 28.<br />
¦h8+ ¢f7 29. ¦xg7+ ¢xg7 30.<br />
£h6+ ¢f7 31. ¦f8+ 1:0<br />
WIM Elisabeth Pähtz (D) –<br />
GM Wladimir Tukmakow<br />
(Ukr)<br />
Französisch (C00)<br />
1. e4 e6 2. d3 d5 3. £e2 ¤f6 4.<br />
¤f3 ¥e7 5. g3 c5 6. ¥g2 ¤c6<br />
7. 00 00 8. e5 ¤d7 9. c4 ¤b6<br />
10. ¤a3 ¥d7 11. h4 f5 12. exf6<br />
Entschied das Berner Open dank einem<br />
halben Buchholz-Punkt Vorsprung<br />
für sich: GM Wladimir Epischin.<br />
(Fotos: Michael Süess)<br />
¥xf6 13. ¤c2 £e7 14. ¤e3<br />
¢h8 15. ¤g4 e5 16. ¤xf6 gxf6<br />
17. cxd5 ¤b4 18. ¥h6 ¦fe8<br />
19. ¤d2 ¤4xd5 20. ¤c4 ¥c6<br />
21. ¤a5 ¥b5 22. a4 ¥a6 23.<br />
¤c4 ¦ad8 24. b3 £f7 25. ¦ac1<br />
¤c8 26. ¥e4 ¤ce7 27. £f3<br />
¤c6 28. ¥e3 ¤d4 29. ¥xd4<br />
cxd4 30. ¢h2 ¤c3 31. ¦fe1 b6<br />
32. ¥c6 ¦e7 33. £f5 ¥c8 34.<br />
£f3 £g6 35. h5 £g5 36. ¢g1<br />
¥g4 37. £h1 ¤e2+ 0:1<br />
GM Ivan Nemet (Basel) –<br />
IM Hansjürg Kaenel<br />
(Ostermundigen)<br />
Damenindisch (E18)<br />
1. d4 ¤f6 2. ¤f3 e6 3. c4 b6 4.<br />
g3 ¥b7 5. ¥g2 d5 6. ¤e5 ¥e7<br />
7. 00 00 8. ¤c3 ¤e4 9. cxd5<br />
¤xc3 10. bxc3 ¥xd5 11. e4<br />
¥b7 12. a4 ¤d7 13. ¤xd7<br />
£xd7 14. £b3 a5 15. ¥e3<br />
¦ad8 16. ¦fd1 £c8 17. c4 ¥b4<br />
18. d5 e5 19. c5 bxc5 20. ¦ac1<br />
c4 21. £xc4 ¥d6 22. £c3 £d7<br />
23. £xa5 ¦a8 24. £b5 ¥c8<br />
25. ¦c6 £e8 26. a5 ¥d7 27. a6<br />
¥xc6 28. dxc6 ¦b8 29. £d5<br />
¦b4 30. a7 ¦a4 31. ¦b1 ¦b4<br />
32. ¦a1 £a8.
q+-+-tk+<br />
Z-z-+pzp<br />
-+Pv-+-+<br />
+-+Qz-+-<br />
-t-+P+-+<br />
+-+-V-Z-<br />
-+-+-ZLZ<br />
T-+-+-M-<br />
33. ¥f1 ¦d8 34. ¥a6 ¥e7 35.<br />
¥b7 ¦xd5 36. exd5 ¦xb7 37.<br />
cxb7 £xb7 38. a8£+ 1:0<br />
GM Thomas Pähtz (D) – MI<br />
Alexander Tscherniajew<br />
(Rus)<br />
Caro-Kann (B14)<br />
1. c4 e6 2. ¤f3 d5 3. e3 c5 4. d4<br />
¤f6 5. ¤c3 ¤c6 6. cxd5 ¤xd5<br />
7. ¥d3 cxd4 8. exd4 ¥b4 9.<br />
¥d2 00 10. 00 ¥e7 11. £e2<br />
¤db4 12. ¥e4 b6 13. a3 ¥a6<br />
14. £d1 ¤d5 15. ¦e1 ¦c8 16.<br />
¤xd5 exd5 17. ¥f5! ¦c7 18.<br />
¥f4 ¥d6.<br />
-+-w-tk+<br />
z-t-+pzp<br />
lznv-+-+<br />
+-+p+L+-<br />
-+-Z-V-+<br />
Z-+-+N+-<br />
-Z-+-ZPZ<br />
T-+QT-M-<br />
19. ¥xh7+! ¢xh7 20. ¤g5+<br />
¢g8 21. £h5 ¥d3 22. ¦e3<br />
¥g6 23. £h4 f6 24. ¤e6<br />
£d7 25. ¤xf8 ¥xf8 26. £g3<br />
¤e7 27. ¥xc7 ¤f5 28. £xg6<br />
¤xe3 29. fxe3 £xc7 30. ¦f1<br />
1:0<br />
GM Ivan Nemet (Basel) –<br />
GM Wladimir Tukmakow<br />
(Ukr)<br />
Grünfeld (D91)<br />
1. d4 ¤f6 2. ¤f3 g6 3. c4 ¥g7<br />
4. ¤c3 d5 5. ¥g5 dxc4 6. e3<br />
¥e67.¤e5¤d58.¤xc4c59.<br />
Open in Bern<br />
Das Siegertrio von Bern (v.l.): GM Thomas Pähtz (3.), GM Wladimir Epischin<br />
(1.), GM Wladimir Tukmakow (2.).<br />
¤e4 cxd4 10. exd4 00 11. ¤c5<br />
¥c8 12. ¥e2 ¤c6 13. ¤b3 h6<br />
14. ¥c1 a5 15. a4 ¥f5 16. 00<br />
¤cb4 17. ¤a3 ¦c8 18. ¥d2<br />
¤c2 19. ¦c1 ¤xa3 20. bxa3 b6<br />
21. ¦e1 £d6 22. ¥c4 ¥e6 23.<br />
£f3 ¦fd8 24. ¥a6 ¦xc1 25.<br />
¥xc1 ¦a8 26. ¥d3 ¦c8 27.<br />
¤d2 £f4 28. £xf4 ¤xf4 29.<br />
¥a6 ¦c7 30. ¤f3 g5 31. h4<br />
¥d5 32. hxg5 hxg5.<br />
-+-+-+k+<br />
+-t-zpv-<br />
Lz-+-+-+<br />
z-+l+-z-<br />
P+-Z-s-+<br />
Z-+-+N+-<br />
-+-+-ZP+<br />
+-V-T-M-<br />
33. ¥f1? ¥xf3 34. gxf3 ¥xd4<br />
35. ¥e3 e5 36. ¢h2 ¢g7 37.<br />
¢g3 ¦c3 38. ¢g4 ¢g6 39.<br />
¥b5 f5+ 40. ¢g3 ¥xe3 41.<br />
fxe3 ¤d5 42. ¥e8+ ¢f6 43. e4<br />
f4+ 44. ¢h2 ¤e3 45. ¦b1 g4<br />
46. fxg4 ¤xg4+ 47. ¢g2 ¦c2+<br />
48.¢h1f30:1<br />
GM Wladimir Tukmakow<br />
(Ukr) – Rudolf Frauenfelder<br />
(Spiez)<br />
Katalanisch (E00)<br />
1.d4¤f62.c4e63.g3¥b4+<br />
4. ¥d2 ¥xd2+ 5. £xd2 d6 6.<br />
¥g2007.e3e58.¤e2c69.<br />
¤bc3 ¥f5 10. h3 ¦e8 11. e4<br />
¥d7 12. 00 c5 13. d5 £c8 14.<br />
¢h2 g6 15. f4 ¤h5 16. g4 ¤g7<br />
17. f5 ¦f8 18. f6 ¤e8 19. £h6<br />
¤a6 20. ¤b5 ¥xb5 21. cxb5<br />
¤ac7 22. a4 b6 23. g5 a6 24. h4<br />
axb5 25. ¥h3 £a6 26. ¤g3<br />
bxa4 27. ¦f2 £d3.<br />
r+-+ntk+<br />
+-s-+p+p<br />
-z-z-ZpW<br />
+-zPz-Zp+-+P+-Z<br />
+-+q+-SL<br />
-Z-+-T-M<br />
T-+-+-+-<br />
28. ¤f5 £xh3+ 29. ¢xh3 gxf5<br />
30. ¦xf5 b5 31. g6 ¤xf6 32.<br />
gxh7+ 1:0<br />
13
«Man darf keine Angst vor Opfern haben»<br />
Der 24-jährige Bieler Yannick<br />
Pelletier ist der erste in der<br />
Schweiz aufgewachsene Schachspieler,<br />
der es bis zum Grossmeister<br />
gebracht hat. Der <strong>Schweizer</strong><br />
Meister 1995 und 2000, in der aktuellen<br />
FIDE-Weltrangliste mit<br />
2548 ELO-Punkten zu Buche stehend,<br />
ist seit viereinhalb Jahren<br />
Profi. Lesen Sie im grossen<br />
«SSZ»-Interview, welche Ziele<br />
Pelletier als nächstes anpeilt und<br />
welche Tipps er jungen Schachspielern<br />
gibt, die ebenfalls den<br />
Weg eines Schachprofi einschlagen<br />
wollen.<br />
«SSZ»: An der Schach-Olympiade<br />
im Oktober/November in<br />
Istanbul haben Sie Ihre dritte<br />
GM-Norm erfüllt. Haben Sie<br />
den Grossmeister-Titel mittlerweile<br />
eigentlich definitiv bekommen?<br />
Pelletier: Nein, noch nicht.<br />
Offiziell wird mir der Titel<br />
erst am nächsten FIDE-Kongress<br />
Ende März verliehen.<br />
Dass es so lange dauert, ist natürlich<br />
nicht nach meinem Geschmack.<br />
Theoretisch wäre es<br />
möglich gewesen, den Titel<br />
schon in Istanbul zu bekommen.<br />
Doch ich hatte nicht alle<br />
Unterlagen bei mir. Dass man<br />
im Zeitalter von Datenbanken<br />
und E-Mails allerdings noch<br />
schriftliche Dokumente bei<br />
der FIDE einreichen muss,<br />
verstehe ich weniger.<br />
«SSZ»: Wie hat sich Ihr<br />
(Schach-)Leben seither verändert?<br />
Pelletier (schmunzelnd):<br />
Ich habe viele Interviews gegeben.<br />
Daran musste ich mich zuerst<br />
gewöhnen... Aber ernsthaft:<br />
Ich habe ein paar Einladungen<br />
an gute Turniere mit<br />
besseren Konditionen bekommen.<br />
Ich denke aber, dass sich<br />
mein Titel eher langfristig auswirken<br />
wird.<br />
14<br />
«SSZ»-Interview mit Yannick Pelletier<br />
«SSZ: Welche konkreten<br />
Vorteile bringt Ihnen der<br />
GM-Titel?<br />
Pelletier: <strong>Die</strong> Vorteile<br />
sind natürlich primär finanzieller<br />
Natur. Als<br />
Grossmeister ist man bekannter,<br />
bekommt bessere<br />
Startgelder und mehr Anfragen<br />
für Artikel in<br />
Schachzeitschriften.<br />
«SSZ»: Sie sind seit<br />
viereinhalb Jahren Profi<br />
und haben nun mit dem<br />
GM-Titel ein grosses Ziel<br />
erreicht. Ihre Entscheidung,<br />
nach der Matura voll<br />
auf die Karte Schach zu<br />
setzen, scheint sich also<br />
gelohnt zu haben.<br />
Pelletier: Ja, zweifellos.<br />
Zuerst gab ich mir zwei<br />
Jahre und holte in dieser<br />
Zeit zwei GM-Normen.<br />
Danach fiel ich zwar in ein<br />
kleines Loch (man kann<br />
gar von einer schlechten Phase<br />
sprechen), hatte aber 2000 ein<br />
Superjahr.<br />
«SSZ»: Haben Sie in diesen<br />
viereinhalb Jahren alles richtig<br />
gemacht, oder würden Sie<br />
nachträglich auch etwas anders<br />
machen?<br />
Pelletier: Etwas verbessern<br />
kann man immer! Ich hätte zum<br />
Beispiel noch mehr trainieren<br />
und noch mehr Turniere spielen<br />
können. Aber ich glaube, dass<br />
ich allgemein auf dem richtigen<br />
Weg bin.<br />
«SSZ»: Wie müssen sich unsere<br />
Leser das Leben als Schachprofi<br />
eigentlich vorstellen? An<br />
wie vielen Tagen im Jahr sind<br />
Sie an Turnieren engagiert?<br />
Pelletier: Pro Jahr spiele ich<br />
rund 100 Turnierpartien. Das<br />
bedeutet, dass ich während drei<br />
bis vier Monaten im Jahr unterwegs<br />
bin. Dazwischen trainiere<br />
ich zu Hause.<br />
Yannick Pelletier: «Ein Ziel, das ich bis in fünf<br />
Jahren erreichen will, ist die 2600-ELO-Grenze.»<br />
(Foto: Markus Angst)<br />
«SSZ»: Und wie gestalten<br />
Sie Ihren Trainingsalltag?<br />
Pelletier: Vor den Turnieren<br />
bereite ich mich auf die zu<br />
erwartenden Gegner vor. Nach<br />
den Turnieren nehme ich einige<br />
wichtige Partien nochmals<br />
genauer unter die Lupe und<br />
verbessere, wenn nötig, einige<br />
Eröffnungen. Auf dem Internet,<br />
das für mich einer der<br />
grössten Fortschritte der<br />
Schachgeschichte ist, verfolge<br />
ich die bedeutenden Turniere.<br />
Live bin ich allerdings selten<br />
auf dem Netz. Einzig wenns in<br />
einer Partie richtig spannend<br />
wird, bleibe ich vor dem PC<br />
sitzen.<br />
«SSZ»: Und was machen Sie<br />
für Ihre Fitness?<br />
Pelletier: Im Sommer fahre<br />
ich Rad, jogge und schwimme.<br />
Im Winter mache ich vorwiegend<br />
zu Hause etwas für meine<br />
physische Konstitution – bei-
spielsweise Gymnastikübungen.<br />
«SSZ»: In der Schweiz gibt<br />
es einige wenige Schachprofis.<br />
Wie präsentiert sich deren Situation?<br />
Kann man vom Schach<br />
allein überhaupt leben?<br />
Pelletier: Ja – trotz der gegenwärtig<br />
unerfreulichen Situation.<br />
<strong>Die</strong> FIDE hat eine<br />
schlechte Organisation und<br />
fällt schlechte Entscheidungen.<br />
Der <strong>Schweizer</strong>ische Schachbund<br />
hat zwar im allgemeinen<br />
kompetente Leute, schenkt aber<br />
der Suche nach Sponsoren zu<br />
wenig Beachtung.<br />
«SSZ»: Haben Sie Ideen, wie<br />
man die Stellung der Schachprofis<br />
verbessern kann?<br />
Pelletier: Natürlich ist es<br />
schwierig. Aber der SSB müsste<br />
jemanden engagieren, der auf<br />
Provisionsbasis neue Sponsoren<br />
findet. Dann könnte man<br />
die Spieler für Nationalmannschaftseinsätze<br />
auch angemessen<br />
bezahlen. So bekam ich für<br />
zweieinhalb Wochen Schach-<br />
Olympiade bescheidene 1500<br />
Franken. Und eine Prämie für<br />
unseren sensationellen 10.<br />
Rang gabs angesichts der Finanzmisere<br />
im Verband keine.<br />
Vielleicht bessert sich die Lage<br />
etwas mit dem Beitritt des SSB<br />
zum SOV. Und möglicherweise<br />
bekomme ich ja mal Gelder von<br />
der Sporthilfe...<br />
«SSZ»: Ist der Beruf eines<br />
Schachspielers überhaupt erstrebenswert?<br />
Oder anders gefragt:<br />
Würden Sie einem Junior<br />
empfehlen, Ihrem Beispiel zu<br />
folgen?<br />
Pelletier: Warum nicht,<br />
wenn ein Junior das Schach<br />
liebt, Lust hat, Zeit zu investieren<br />
und viel zu arbeiten. Das<br />
Leben als Schachspieler bringt<br />
viele Freiheiten, ähnlich wie<br />
bei einem Studenten – mit dem<br />
Unterschied, dass wir statt Prüfungen<br />
Turniere haben.<br />
«SSZ»-Interview mit Yannick Pelletier<br />
«SSZ»: Welche Tipps würden<br />
Sie einem solchen Junior<br />
mit auf den Weg geben?<br />
Pelletier: Erstens: Man<br />
muss daran glauben, dass Träume<br />
wahr werden! Zweitens:<br />
Man muss Eröffnungen auf kluge<br />
Art studieren, nicht primär<br />
bekannte Varianten nachspielen,<br />
sondern auch nach eigenen<br />
Wegen suchen. Drittens: Man<br />
soll am Schachbrett analysieren<br />
und erst ab etwa 2200 ELO mit<br />
Computern trainieren. Viertens:<br />
Man darf keine Angst vor<br />
Opfern haben – nicht nur auf<br />
dem Schachbrett!<br />
«SSZ»: 1986 haben Sie Ihre<br />
erste SMM-Partie gespielt. Haben<br />
Sie damals, im Alter von<br />
zehn Jahren, das grosse Ziel<br />
Grossmeister eigentlich schon<br />
vor Augen gehabt?<br />
Pelletier: Wahrscheinlich<br />
wusste ich damals noch gar<br />
nicht, was ein Grossmeister<br />
ist...! Doch der Traum, Profi<br />
und GM zu werden, reifte bei<br />
mir schnell einmal.<br />
«SSZ»: Vor sieben Jahren<br />
haben Sie in Ihrem ersten<br />
«SSZ»-Interview gesagt, Sie<br />
würden nach der Matura «während<br />
einer gewissen Zeit nur<br />
Schach spielen und danach<br />
vielleicht studieren.» Wie sehen<br />
Sie Ihre Zukunft heute?<br />
Pelletier: Ganz klar auf der<br />
Ebene Schach – was aber nicht<br />
heissen soll, dass ich in zehn<br />
Jahren vielleicht etwas anderes<br />
mache. Doch ich kann mir<br />
ein Leben als Profi durchaus<br />
auch mit einer Familie vorstellen.<br />
«SSZ»: Sie schreiben in der<br />
«SSZ» und in der «Schachwoche»<br />
regelmässig Partiekommentare.<br />
Ist das für Sie lediglich<br />
eine Einnahmequelle, oder<br />
können Sie von den ausführlichen<br />
Analysen auch für Ihr eigenes<br />
Spiel profitieren?<br />
Pelletier: Zugegebenerweise<br />
ist das Schreiben für mich primär<br />
eine Einnahmequelle. Sicher<br />
kann ich gelegentlich mal<br />
etwas profitieren, wenn ich am<br />
Brett oder mit Fritz nach Ideen<br />
suche.<br />
«SSZ»: Mit dem GM-Titel<br />
haben Sie sich einen grossen<br />
Traum erfüllt. Welche Ziele<br />
peilen Sie als nächstes an?<br />
Wird man Yannick Pelletier<br />
mal im Tableau der FIDE-<br />
Weltmeisterschaft finden?<br />
Pelletier: Natürlich will ich<br />
mich weiter verbessern. Ein<br />
Ziel, das ich bis in fünf Jahren<br />
erreichen will, ist die 2600-<br />
ELO-Grenze. Im diesjährigen<br />
Bieler Grossmeisterturnier, das<br />
Kategorie 15 oder 16 aufweisen<br />
wird, möchte ich 50 Prozent erreichen.<br />
Und an der Europa-<br />
Mannschaftsmeisterschaft versuchen<br />
wir, unser gutes Resultat<br />
von Istanbul zu bestätigen.<br />
Wenn die Vorausscheidung für<br />
die FIDE-WM mit der neuen<br />
Bedenkzeit gespielt wird, ist<br />
das für mich definitiv kein Thema.<br />
Ich bin ein vehementer<br />
Gegner einer Bedenkzeit-Verkürzung<br />
für Langpartien.<br />
«SSZ»: Sie spielen aber auch<br />
Schnellschachturniere – so<br />
Ende April in Zürich das Weltklasseturnier<br />
aus Anlass von<br />
Viktor Kortschnois 70. Geburtstag.<br />
Was rechnen Sie sich<br />
gegen die Cracks wie Wladimir<br />
Kramnik, Garry Kasparow<br />
oder Nigel Short für Chancen<br />
aus?<br />
Pelletier: Man sagt, dass der<br />
Stärkeunterschied zwischen<br />
zwei Spielern im Schnellschach<br />
grösser ist. Dafür spielt der<br />
Faktor Glück eine wichtigere<br />
Rolle als in Langpartien. Mein<br />
Ziel ist es, in meiner Sechser-<br />
Gruppe den 4. Rang und damit<br />
die Viertelfinals zu erreichen.<br />
Aber das hängt natürlich auch<br />
von der Auslosung ab.<br />
Interview: Markus Angst<br />
15
«Il faut accepter certains sacrifices»<br />
Le Biennois Yannick Pelletier,<br />
24 ans, est le premier<br />
grand maître qui est né et qui a<br />
grandi en Suisse. Le champion<br />
national de 1995 et 2000 affiche<br />
un ELO FIDE de 2548. Il<br />
pratique les échecs professionnellement<br />
depuis quatre ans et<br />
demi. Lisez dans l’interview<br />
«RSE» quels sont ses prochains<br />
objectifs ainsi que les conseils<br />
qu’il donne aux jeunes qui désireraient<br />
suivre son chemin.<br />
«RSE»: En octobre/novembre,<br />
vous avez obtenu votre<br />
troisième norme de GMI aux<br />
Olympiades d’Istanbul. Le titre<br />
de Grand-Maître vous a-t-il<br />
déjà été remis officiellement?<br />
YP: Malheureusement pas<br />
encore. Cela devrait se faire<br />
lors du prochain congrès de la<br />
FIDE en fin mars. Il aurait été<br />
possible de recevoir le titre à<br />
Istanbul, mais il me manquait<br />
quelques papiers officiels. Soit<br />
dit en passant, je trouve incroyable<br />
qu’au temps des ordinateurs<br />
et d’internet, il soit encore<br />
nécessaire de présenter les<br />
confirmations écrites de normes<br />
précédentes!<br />
«RSE»: Dans quelles mesures<br />
votre vie (échiquéenne)<br />
s’est-elle modifiée?<br />
YP: J’ai donné beaucoup<br />
d’interviews; je n’étais pas<br />
habitué à un tel rythme! Plus<br />
sérieusement, j’ai déjà reçu<br />
quelques invitations à des tournois<br />
intéressants. Je pense que<br />
les conséquences se feront<br />
plutôt sentir à long terme.<br />
«RSE»: Quels avantages<br />
concrets vous apporte ce titre?<br />
YP: Les avantages sont<br />
avant tout financiers. Le titre de<br />
GMI me permet de bénéficier<br />
de meilleures conditions et<br />
donc de choisir les tournois<br />
auxquels je désire participer.<br />
En tant que commentateur dans<br />
16<br />
Interview «RSE» avec Yannick Pelletier<br />
des revues d’échecs, je devrais<br />
aussi recevoir de meilleurs honoraires.<br />
«RSE»: Vous êtes joueur<br />
professionnel depuis quatre ans<br />
et demi. Avec ce titre de GMI,<br />
vous avez atteint un de vos buts<br />
principaux. La décision de vous<br />
concentrer sur les échecs après<br />
l’obtention de la Maturité semble<br />
donc tout à fait justifiée!<br />
YP: En effet! Je m’étais tout<br />
d’abord accordé deux ans d’essai,<br />
et vu mes bons résultats<br />
(deux normes de GMI), j’avais<br />
toutes les raisons de continuer.<br />
Suivirent deux années<br />
médiocres – une période difficile<br />
à surmonter. Mais heureusement,<br />
l’an 2000 s’avéra particulièrement<br />
réussi!<br />
«RSE»: Avez-vous agi correctement<br />
pendant ces quelques<br />
années, ou verriez-vous des<br />
améliorations possibles?<br />
YP: Bien entendu, personne<br />
n’est à l’abri de l’erreur. J’aurais<br />
pu m’entraîner davantage,<br />
ou participer à un plus grand<br />
nombre de tournois. Mais dans<br />
l’ensemble, je pense avoir travaillé<br />
convenablement.<br />
«RSE»: Comment les lecteurs<br />
doivent-ils se représenter<br />
la vie d’un joueur d’échecs?<br />
Combien de temps consacrezvous<br />
aux tournois?<br />
YP: Je dispute une centaine<br />
de parties par an et voyage donc<br />
trois à quatre mois en tout. Entre<br />
les compétitions, je m’entraîne à<br />
la maison à raison de cinq heures<br />
par jour en moyenne.<br />
«RSE»: Et comment se<br />
présente votre entraînement<br />
quotidien?<br />
YP: Je prépare mes tournois<br />
ou matches par équipes en révisant<br />
mes ouvertures en fonction<br />
des adversaires que je peux rencontrer.<br />
Après les compétitions,<br />
j’analyse quelques-unes de<br />
mes parties importantes et corrige,<br />
si nécessaire, quelques ouvertures.<br />
En général, je travaille<br />
aussi les finales, ainsi que<br />
des parties «classiques». Je<br />
crois que l’internet a permis un<br />
énorme progrès. Cet outil nous<br />
permet d’acquérir un grand<br />
nombre d’informations en très<br />
peu de temps. Personnellement,<br />
je suis rarement les parties des<br />
grands tournois en direct, bien<br />
que cela puisse revêtir un intérêt<br />
particulier.<br />
«RSE»: Et qu’en est-il de<br />
votre préparation physique?<br />
YP : Je m’efforce d’entretenir<br />
ma forme physique également.<br />
En été, je pratique le<br />
vélo, le jogging ou la natation<br />
presque tous les jours. Pendant<br />
la période hivernale, je me contente<br />
d’exercices de gymnastique<br />
à l’intérieur.<br />
«RSE»: Il n’y a, en Suisse,<br />
que peu de joueurs professionnels.<br />
Peut-on vivre des échecs<br />
dans notre pays?<br />
YP: La situation actuelle est<br />
très mauvaise, mais les meilleurs<br />
joueurs peuvent tout de<br />
même s’en sortir. La FIDE a<br />
une organisation catastrophique<br />
et prend des décision insensées.<br />
Quant à la Fédération<br />
Suisse des Echecs, elle ne parvient<br />
pas à trouver de sponsors.<br />
Ces facteurs sont extrêmement<br />
néfastes pour les échecs en<br />
général, et pour les professionnels<br />
en particulier. Le futur ne<br />
peut être que meilleur!<br />
«RSE»: Quelles seraient vos<br />
suggestions pour améliorer la<br />
situation?<br />
YP: Bien entendu, la conjoncture<br />
actuelle n’est pas favorable.<br />
Sans compter qu’au<br />
delà de leur aura un peu mystérieuse,<br />
les échecs ne sont malheureusement<br />
pas un produit<br />
facile à vendre. Mais la FSE
pourrait peut-être engager un<br />
spécialiste du marketing, quelqu’un<br />
qui aurait, sous forme de<br />
primes de réussite, un intérêt<br />
direct à trouver un sponsor important.<br />
La façon dont la FSE<br />
répartit son budget me paraît<br />
aussi bizarre. Pour trois semaines<br />
d’Olympiades à Istanbul, je<br />
n’ai reçu que 1500 francs d’indemnisation!<br />
La FSE aurait<br />
sûrement pu économiser dans<br />
d’autres domaines plutôt qu’au<br />
détriment des joueurs. Qui sait,<br />
peut-être l’entrée dans l’AOS<br />
nous fera-t-elle sortir la tête de<br />
l’eau?<br />
«RSE»: Conseilleriez-vous à<br />
un jeune joueur de suivre votre<br />
exemple et de devenir professionnel?<br />
YP: Pourquoi pas, s’il aime<br />
les échecs. Sa motivation l’aidera<br />
à trouver le temps et<br />
l’énergie pour travailler suffisamment<br />
et régulièrement. La<br />
vie de joueur d’échecs offre<br />
une grande liberté, ce qui est un<br />
atout non négligeable.<br />
«RSE»: Et quels «tuyaux» lui<br />
donneriez-vous ?<br />
YP: Il doit avant tout savoir<br />
que les rêves se réalisent parfois!<br />
Plus concrètement, je dirais<br />
que travailler les ouvertures<br />
est important, à condition<br />
de le faire de manière intelligente<br />
(ne pas seulement répéter<br />
les grandes variantes, mais aussi<br />
chercher des idées par soimême).<br />
L’ordinateur ne devrait<br />
pas arriver trop tôt dans son<br />
apprentissage. Avant 2200<br />
points ELO, cet outil n’est pas<br />
Interview «RSE» avec Yannick Pelletier<br />
nécessaire; il ne fait qu’entraver<br />
la réflexion et la fantaisie.<br />
J’ajouterais encore qu’il faut<br />
accepter certains sacrifices, pas<br />
seulement sur l’échiquier!<br />
«RSE»: Vous avez disputé<br />
votre première partie en CSE<br />
en 1986. Pensiez-vous déjà devenir<br />
GMI ?<br />
YP: Je ne savais probablement<br />
pas encore ce que cela<br />
signifiait...! Mais j’avoue que<br />
l’idée de devenir professionnel<br />
germa assez rapidement dans<br />
ma tête.<br />
«RSE»: Dans une interview<br />
«RSE», il y a sept ans, vous disiez<br />
vouloir «jouer seulement<br />
aux échecs pour une certaine<br />
période, ensuite peut-être étudier».<br />
Comment voyez-vous<br />
votre futur aujourd’hui?<br />
YP: En noir et blanc! Ce qui<br />
n’exclut pas que je fasse autre<br />
chose dans dix ans. Je conçois<br />
également la possibilité de fonder<br />
une famille, tout en continuant<br />
à vivre des échecs.<br />
«RSE»: Vous commentez<br />
régulièrement des parties pour<br />
la «RSE» et la «Schachwoche».<br />
Cette activité ne représente-telle<br />
pour vous qu’une source de<br />
revenus, ou profitez-vous aussi<br />
de ces analyses dans vos entraînements?<br />
YP: Je dois avouer que la<br />
seule raison pour laquelle je<br />
commente ces parties est d’ordre<br />
financier. Car, aussi<br />
étonnant que cela puisse paraître,<br />
ce travail coupe le rythme<br />
de mes entraînements et<br />
s’avère donc assez néfaste.<br />
<strong>Schweizer</strong> Schach-Antiquariat<br />
Deutsche, französische, italienische Bücher neu und alt. Ältere<br />
Jahrgänge der «<strong>Schweizer</strong>ischen Schachzeitung». Kauf und<br />
Verkauf.<br />
Matthias Burkhalter,<br />
Schindelacher,<br />
3128 Rümligen,<br />
E-Mail: matthias.burkhalter@ bluewin.ch<br />
D’un autre côté, en analysant<br />
ces parties seul d’abord, et avec<br />
Fritz ensuite, je peux profiter<br />
de quelques idées.<br />
«RSE»: Quels sont vos prochains<br />
objectifs? Lirons-nous<br />
bientôt votre nom dans un tableau<br />
du championnat du monde<br />
FIDE?<br />
YP: Bien entendu, je compte<br />
progresser encore. Un but serait<br />
d’atteindre les 2600 ELO d’ici<br />
cinq ans. Je devrais participer<br />
cette année au tournoi fermé de<br />
catégorie 15 ou 16 à Bienne.<br />
Mon but est de comptabiliser<br />
50 % des points. En ce qui concerne<br />
le championnat du monde<br />
individuel ou d’autres manifestations<br />
organisées par la<br />
FIDE, il n’est pas question que<br />
je me plie à la nouvelle cadence.<br />
La FIDE veut effacer<br />
toute distinction entre «échecs<br />
rapides» et «échecs classiques»,<br />
ce qui est inacceptable.<br />
«RSE»: Vous participez cependant<br />
également à des tournois<br />
de parties rapides,<br />
comme celui qui aura lieu en<br />
fin avril à Zurich, en l’honneur<br />
des 70 ans de Viktor<br />
Kortchnoi. Comment estimezvous<br />
vos chances face à des<br />
joueurs de l’élite mondiale,<br />
tels Vladimir Kramnik, Garry<br />
Kasparov ou Nigel Short?<br />
YP: Ce sera dur, mais très<br />
intéressant. En général, la<br />
différence entre deux joueurs<br />
est d’autant plus grande que le<br />
temps de réflexion est court.<br />
D’un autre côté, le facteur<br />
«chance» prend aussi de l’importance!<br />
Pour ce tournoi, mon<br />
but sera de me qualifier pour<br />
les quarts de finale en terminant<br />
donc dans les quatre premiers<br />
de ma poule de six joueurs. Le<br />
tirage au sort jouera un rôle important,<br />
car les deux poules risquent<br />
de ne pas être de force<br />
tout à fait équivalente.<br />
Interview: Markus Angst<br />
17
Semen Dvoirys gagne après un départ canon<br />
Les 17ème championnats internationaux<br />
de Genève se sont<br />
déroulés du 20 au 28 janvier<br />
2001. Après deux années<br />
consécutives passées à la Salle<br />
du Faubourg, nous avons pu<br />
réintégrer notre ancienne salle<br />
communale de Plainpalais,<br />
maintenant rénovée et mieux<br />
chauffée.<br />
Malheureusement, le nombre<br />
de participants est en régression<br />
cette année. Seulement 135<br />
joueurs contre 154 l’année<br />
passée et 142 il y à deux ans.<br />
C’est la plus faible participation<br />
de ces 10 dernières années.<br />
Ce sont surtout les joueurs genevois<br />
qui ont fait défaut, car le<br />
tournoi des maîtres avec 54<br />
participants dont dix Grands-<br />
Maîtres a connu comme dhabitude<br />
un niveau qualitatif très<br />
élevé.<br />
Il n’y avait pas vraiment de<br />
favori cette année. En effet les<br />
dix meilleurs sur la liste de<br />
départ se tenaient dans une<br />
fourchette de 50 points ELO, ce<br />
qui n’est pas beaucoup. C’est<br />
donc la forme de la semaine qui<br />
allait déterminer le vainqueur.<br />
C’est finalement le numéro 7<br />
sur la liste de départ qui s’est<br />
imposé: Semen Dvoirys. Après<br />
un départ canon avec 5½ sur 6,<br />
trois nulles aux trois dernières<br />
rondes lui ont permis de conserver<br />
la première place avec 7<br />
points, sans défaite. Il a été rejoint<br />
lors de la dernière ronde<br />
par Alexey Korotylev qui a battu<br />
Aleksander Wojtkiewicz à la<br />
9ème ronde.<br />
Les autres Grans-Maîtres se<br />
tiennent dans une fourchette<br />
très étroite. On retrouve 3ème<br />
Mikhail Ulibin, déjà bien classé<br />
l’an dernier devant Dmitry Gurevich<br />
également un habitué de<br />
ce tournoi avec 6½.<br />
Dans le peloton des 6 points<br />
18<br />
Championnats internationaux de Genève<br />
on retrouve notamment Zurab<br />
Sturua qui s’est distingué<br />
récemment en gagnant l’«Ambassador»-Open<br />
de Berne, en<br />
finissant 2ème derrière Kortchnoi<br />
au «Hilton»-Open à Bâle<br />
et en remportant le tournoi de<br />
Séville en Espagne. Egalement<br />
dans ce groupe Vladimir Tukmakov,<br />
ancien vainqueur de ce<br />
tournoi.<br />
A la 9ème place, se classe la<br />
première dame, Alexandra Kosteniuk.<br />
Avec seulement 2402<br />
ELO, elle fait un tournoi remarquable.<br />
La deuxième dame<br />
Firuza Velikhanli n’est pas loin<br />
et se classe également dans les<br />
prix au 20ème rang avec 5<br />
points. Pas en forme était Vladimir<br />
Epishin qui ne<br />
termine quavec 5½ en<br />
gagnant la dernière<br />
partie.<br />
Le meilleur suisse et<br />
genevois termine<br />
15ème: Claude Landenbergue<br />
avec 5½.<br />
Les suisses Beat Züger<br />
(18ème), Fabrice Liardet<br />
(21ème) et Nicola<br />
Ambrosini (23ème)<br />
terminent tous à 5. Une<br />
déception côté suisse<br />
est certainement la modeste<br />
39ème place du<br />
MI Andreas Huss avec<br />
seulement 4 points.<br />
Dans le tournoi<br />
général, qui comptait<br />
82 participants, c’est le<br />
favori No 1 de la liste<br />
de départ qui s’est imposé<br />
avec 8/9: Enver<br />
Sadrija. Il a un point d’avance<br />
sur un trio composé Zdravko<br />
Muha, un habitué de ce tournoi.<br />
De Mohamed Aouissi et d’Erwin<br />
van Boltaringen. Avec seulement<br />
1707 ELO, Aouissi réalise<br />
une superbe performance<br />
en venant s’immiscer parmi des<br />
joueurs avec 300 points de plus.<br />
Ayant commencé dans la deuxième<br />
moitié du tableau, il perdu<br />
contre Muha la première<br />
ronde pour aligner 7 points<br />
d’affilée avant de perdre à la<br />
dernière ronde contre Sadrija.<br />
Le 18ème championnat international<br />
de Genève aura lieu<br />
du 19 au 27 janvier 2002 dans<br />
la même salle communale de<br />
Plainpalais.<br />
Marc Schaerer<br />
GM Semen Dvoirys (Rus) –<br />
GM Wereslaw Eigorn (Ukr)<br />
Française (C02)<br />
1. e4 e6 2. d4 d5 3. e5 c5 4. c3<br />
£b65.¤f3¥d76.¤bd2¤h6<br />
7. ¤b3 ¥a4 8. ¥xh6 gxh6 9.<br />
Victoire pour le numéro 7 sur la liste de départ: le<br />
GM russe Semen Dvoirys. (Foto: Inge Zwietnig)<br />
dxc5 ¥xc5 10. £d2 ¥xb3 11.<br />
axb3 ¤c6 12. £c2 ¦c8 13. ¦a4<br />
¥f8 14. ¥e2 ¥g7 15. 00 ¥xe5<br />
16. ¤xe5 ¤xe5 17. £d2 ¤c6<br />
18. b4 00 19. £xh6 ¤e5 20. b5<br />
¤g6 21. ¦g4 £c7 22. h4 £e5<br />
23. ¥d3 f5 24. ¦g3 £f6 25. h5<br />
1-0
Championnats internationaux de Genève<br />
MI Beat Züger (Siebnen) –<br />
Benoit Perruchoud<br />
(Martigny)<br />
Catalane (E00)<br />
1. d4 e6 2. c4 ¤f6 3. g3 ¥b4+ 4.<br />
¥d2 £e7 5. ¥g2 ¥xd2+ 6.<br />
¤xd2 d6 7. e3 00 8. ¤e2 e5 9.<br />
00 e4 10. ¤c3 ¥f5 11. h3 h5 12.<br />
f3 exf3 13. £xf3 ¥g6 14. £xb7<br />
£xe3+ 15. ¦f2 ¤bd7 16. £xc7<br />
£xg3 17. ¤f1 ¦ac8 18. £xc8<br />
£xf2+ 19. ¢xf2 ¦xc8 20. ¤e3<br />
a6 21. b4 ¤f8 22. b5 axb5 23.<br />
¤xb5 ¤e6 24. a4 ¤f4 25. ¤xd6<br />
¦b8 26. a5 ¦b2+ 27. ¢g1 ¤e2+<br />
28. ¢h1 ¤g3+ 29. ¢h2 ¤ge4<br />
30.¤xe4¥xe431.a6¤d732.<br />
c5 ¥xg2 33. ¤xg2 ¦b8 34. a7<br />
¦a8 35. ¤e3 1-0<br />
WG Alexandra Kosteniuk<br />
(Ukr) – MI Claude<br />
Landenbergue (Onex)<br />
Sicilienne (B49)<br />
1. e4 c5 2. ¤f3 e6 3. d4 cxd4 4.<br />
¤xd4¤c65.¤c3£c76.¥e2<br />
a6 7. 00 ¤f6 8. ¥e3 ¥b4 9.<br />
¤a40010.c4¥e711.¤c3d6<br />
12. ¦c1 ¤xd4 13. ¥xd4 b6 14.<br />
f3 ¥b7 15. £e1 ¤d7 16. £g3<br />
¥f6 17. ¦fd1 ¦fd8 18. ¥e3<br />
¥e5 19. £f2 ¦ac8 20. g4 ¥a8<br />
21. ¥d3 £b8 22. £e2 ¥c6 23.<br />
b4 h6 24. f4 ¥xc3 25. ¦xc3 b5<br />
26. ¥f2 bxc4 27. ¥xc4 ¥b5.<br />
-wrt-+k+<br />
+-+n+pzp+-zp+-z<br />
+l+-+-+-<br />
-ZL+PZP+<br />
+-T-+-+-<br />
P+-+QV-Z<br />
+-+R+-M-<br />
28. ¦dc1 ¦xc4 29. ¦xc4 d5 0-1<br />
Arnaud Delanoy (Fr) –<br />
MI Alexey Korotilew (Rus)<br />
Sicilienne (B88)<br />
1. e4 c5 2. ¤c3 ¤c6 3. ¤f3 d6<br />
4. d4 cxd4 5. ¤xd4 ¤f6 6. ¥c4<br />
Le meilleur suisse et genevois termine<br />
15ème: MI Claude Landenbergue.<br />
(foto: Markus Angst)<br />
e6 7. ¥e3 a6 8. ¥b3 ¥e7 9. 00<br />
00 10. f4 ¤xd4 11. ¥xd4 b5<br />
12. a3 ¥b7 13. £e1 a5 14. ¦d1<br />
b4 15. axb4 axb4 16. e5 bxc3<br />
17. exf6 ¥xf6 18. £xc3<br />
¥xd4+ 19. £xd4 £a5 20. £<br />
¦ad8 21. £e5 £b6+ 22. ¢h1.<br />
-+-t-tk+<br />
+l+-+pzp<br />
-w-+p+-+<br />
+-+-W-+-<br />
-+-+-Z-+<br />
+L+-+-+-<br />
-ZP+-+PZ<br />
+-+R+R+K<br />
22. ... £f2! 23. £g5 ¦d2! 24.<br />
¦g1 ¥xg2 25. £xg2 £xg2+<br />
26. ¦xg2 ¦xd1+ 27. ¦g1 ¦fd8<br />
28. ¥a4 ¦xg1+ 29. ¢xg1 ¦d4<br />
30. b3 ¦xf4 31. c4 ¢f8 0-1<br />
GM Wladimir Epischin<br />
(Rus) – MI Alexey Korotilew<br />
(Rus)<br />
Slave (D45)<br />
1. d4 d5 2. c4 c6 3. ¤c3 ¤f6 4.<br />
¤f3 e6 5. e3 ¤bd7 6. £c2 b6<br />
7. ¥d3 ¥b7 8. 00 ¥e7 9. b3<br />
£c7 10. ¦e1 00 11. e4 dxe4 12.<br />
¤xe4 h6 13. ¥b2 ¤xe4 14.<br />
¥xe4 ¤f6 15. ¦ad1 ¦ad8 16.<br />
h3 ¤xe4 17. £xe4 ¥f6 18.<br />
¤e5 c5 19. £g4 cxd4 20.<br />
¥xd4.<br />
-+-t-tk+<br />
zlw-+pz-<br />
-z-+pv-z<br />
+-+-S-+-<br />
-+PV-+Q+<br />
+P+-+-+P<br />
P+-+-ZP+<br />
+-+RT-M-<br />
20. ... ¦xd4! 21. £xd4 ¦d8 22.<br />
£xd8+ ¥xd8 23. ¦d7 £c8 24.<br />
¦ed1 ¥f6 25. ¦1d6 £c5 26.<br />
¤d3£a327.c5¥e40-1<br />
GM Andrei Sokolow (Rus) –<br />
MI Alexander Tscherniajew<br />
(Rus)<br />
Sicilienne (B32)<br />
1. e4 c5 2. ¤f3 ¤c6 3. d4 cxd4<br />
4. ¤xd4 e5 5. ¤b5 d6 6. c4 ¥e7<br />
7. ¤1c3 a6 8. ¤a3 f5 9. ¥d3 f4<br />
10. ¤c2 ¤f6 11. ¤d5 00 12. b3<br />
¥e6 13. ¤xe7+ £xe7 14. ¥a3<br />
a5 15. £d2 ¢h8 16. ¦d1 ¦ad8<br />
17. f3 ¤d7 18. £f2 ¤c5 19.<br />
¥e2 g5 20. h3 ¦g8 21. ¦d2 h5<br />
22. ¢d1 b6 23. ¢c1 ¦g7 24.<br />
¢b1 ¢g8 25. ¦g1 g4 26. hxg4<br />
hxg4 27. g3! gxf3 28. ¥xf3 £g5<br />
29. ¥c1! fxg3 30. £e1 £h4 31.<br />
¦dg2 ¤d3.<br />
-+-t-+k+<br />
+-+-+-t-<br />
-znzl+-+<br />
z-+-z-+-<br />
-+P+P+-w<br />
+P+n+Lz-<br />
P+N+-+R+<br />
+KV-W-T-<br />
32. ¦xg3! ¤xe1 33. ¦xg7+<br />
¢f8 34. ¤xe1 ¦d7 35. ¦7g6!<br />
¥f7 36. ¦h6 1-0<br />
19
Mais qui est le meilleur joueur du monde?<br />
Après sa défaite face à Vladimir<br />
Kramnik dans leur match<br />
de Londres, Garry Kasparov attendait<br />
le rendez-vous de Wijk<br />
aan Zee avec impatience. Il allait<br />
sans aucun doute tenter de<br />
prouver que si le titre de<br />
«champion du monde» lui avait<br />
échappé en octobre dernier, celui<br />
de meilleur joueur du monde<br />
lui appartenait encore. Il domina<br />
la compétition, non sans<br />
craindre un Alexei Shirov très<br />
en forme au début du tournoi.<br />
Avec 9 points sur 13, il devance<br />
Anand d’un demi-point, Kramnik<br />
et Ivanchuk d’un point entier.<br />
Sa victoire de la 11ème ronde<br />
face à Timman fut acquise<br />
de haute lutte. Après une ouverture<br />
prometteuse, il commit des<br />
imprécisions et se retrouva<br />
même en difficultés. A vous de<br />
voir comment il se reprit!<br />
GMGarryKasparov(Rus)–<br />
GMJanTimman(Ho)<br />
Anglaise (A29)<br />
1. c4 e5 2. ¤c3 ¤f6 3. ¤f3<br />
¤c64.g3d55.cxd5¤xd56.<br />
¥g2 ¤b6 7. 0-0 ¥e7 8. ¦b1.<br />
Les blancs ont ici de nombreuses<br />
alternatives, 8. d3 et 8. a3<br />
étant les plus usitées.<br />
8. ... 0-0 9. b4!? Kasparov fit<br />
preuve d’une aggressivité particulière<br />
avec les blancs dans ce<br />
tournoi. Il choisit ici une des variantes<br />
les plus compliquées du<br />
système débutant par 4. ... d5.<br />
9. ... ¤xb4. Ce coup ne jouit<br />
pas d’une bonne réputation, car<br />
les noirs échangent un de leurs<br />
pions centraux pour un pion de<br />
l’aile-dame blanche. Mais Timman<br />
réussit à prouver que ce<br />
facteur n’est pas capital. Une<br />
excellente façon de contrer 9.<br />
b4 fut testée dans la partie Cvek<br />
— Cvitan, Mitropa Cup à Baden<br />
1999: 9. ... a6 10. a4 ¥f5 11. b5<br />
20<br />
Analyses<br />
axb5 12. axb5 ¤d4 (12. ...<br />
¥xb1? 13. bxc6 est bien trop<br />
dangereux) 13. d3 ¥g4! 14.<br />
¤xd4?! (pas non plus 14.<br />
¤xe5? ¤a4! et les noirs<br />
gagnent, mais 14. ¦e1 ou 14.<br />
¥b2 sont préférables) 14. ...<br />
exd4 15. ¤e4 £d7 avec un<br />
léger avantage noir.<br />
10. ¤xe5 c6. Grâceàcecoup,<br />
les noirs rétablissent la solidité<br />
de leur centre.<br />
11. a3. Kasparov décide d’affaiblir<br />
légèrement la structure<br />
adverse. L’alternative 11. d4<br />
¥e6 12. a3 ¤a2 (12. ... ¤4d5<br />
13. ¤xd5 cxd5 14. a4 et le pion<br />
b7 est vulnérable) 13. ¤xa2<br />
¥xa2 14. ¦b2 ¥e6 15. a4 ¦b8<br />
16. a5 ¤d5 17. ¥d2 lui aurait<br />
accordé un avantage minimal.<br />
11. ... ¤bd5 12. ¤xd5 cxd5.<br />
La reprise du cavalier concéderait<br />
le centre après 13. e4<br />
suivi de 14. d4.<br />
13. a4. Les blancs ne veulent<br />
apparemment pas laisser leur<br />
adversaire pousser leur pion d5.<br />
Ils auraient pu essayer 13. ¥b2,<br />
mais après 13. ... ¥f6 14. ¤f3<br />
d4!? (14. ... ¥xb2 15. ¦xb2<br />
£e7 16. ¦b4 ¤c4 17. d3 ¤xa3<br />
18. ¦b3 b5 19. ¤d4 ¥d7 20.<br />
¥xd5 ou 14. ... ¥f5 15. ¥xf6<br />
£xf6 16. ¦b4!? sont moins<br />
bons), leur ¥b2 aurait été assez<br />
mal placé, sans compter l’affaiblissement<br />
de la case c3, au cas<br />
où ils joueraient d2-d3.<br />
13. ... ¥f6 14. d4?! 14. a5 était<br />
sûrement préférable, car après<br />
le coup du texte, Timman obtient<br />
la forte case c4 pour son<br />
cavalier, sans que le pion d5<br />
puisse être considéré comme<br />
faible.<br />
14. ... ¥f5 15. ¦b5 a6 16. ¦b2<br />
¦c8. Les noirs n’ont qu’une<br />
difficulté à résoudre: la faiblesse<br />
de leur colone b. A part<br />
ça, toutes leurs pièces sont bien<br />
placées.<br />
-+rw-tk+<br />
+p+-+pzp<br />
ps-+-v-+<br />
+-+pSl+-<br />
P+-Z-+-+<br />
+-+-+-Z-<br />
-T-+PZLZ<br />
+-VQ+RM-<br />
17. ¥f4. 17. a5 ¤c4 ne posait<br />
pas problème. Dans ses commentaires,<br />
Kasparov clama un<br />
avantage blanc après 17. g4<br />
¥xe5 18. dxe5 ¥xg4? 19.<br />
£d4. Mais qu’en est-il de 18.<br />
... ¥d7? Dans la variante 19.<br />
£d4?! ¤xa4 20. ¦xb7 ¤c3!,<br />
les blancs ont de grosses difficultés<br />
avec leur pion g4, ce<br />
qu’illustre la suite 21. ¥f3<br />
¦c4! Et dans le cas de 19. a5,<br />
les noirs peuvent même considérer<br />
19. ... ¤a4!? 20. ¦xb7<br />
¤c3 21. £d2 ¥xg4 en marge<br />
de 19. ... ¤c4. 17. ¥f4 n’est<br />
pas une erreur, les noirs ont<br />
déjà une bonne position!<br />
17. ... ¥xe5! Le Hollandais<br />
profite sans hésiter du défaut de<br />
14. d4. En échangeant le ¤e5,<br />
il prend possession de la case<br />
c4.<br />
18. ¥xe5?! 18. dxe5 ¦e8<br />
menait à l’égalité après un<br />
échange probable des faiblesses<br />
respectives.<br />
18. ... ¦e8 19. e3 ¦e7?! Le<br />
choix de Timman dans cette position<br />
est typique de la crainte<br />
qu’éprouve la plupart des<br />
joueurs face à Kasparov. Le<br />
Hollandais ne cherche pas à vérifier<br />
si le sacrifice de Kasparov<br />
est correct ou non, il lui fait<br />
confiance. Après 19. ... f6 20.<br />
¥f4 (20. g4 ¥d7) 20. ... g5 21.<br />
g4 ¥d7, les noirs semblent<br />
prendre l’avantage: 22. a5 ¤c4<br />
23. ¥xd5+ ¥e6 24. ¥xe6+
(24. ¥xc4 ¥xc4 et la ¦f1 est<br />
attaquée) 24. ... ¦xe6 25. ¦xb7<br />
¤xa5 etc. ou 22. ¥g3 ¥xa4<br />
23. £f3 ¥c2! et je doute que<br />
les blancs aient assez de jeu à<br />
l’aile-roi pour compenser le<br />
pion sacrifié.<br />
20. g4 ¥e4. 20. ... ¤c4?! permettait<br />
21. gxf5! ¤xb2 22.<br />
£g4 ¦xe5 23. f6 g6 24. dxe5<br />
avec de bonnes perspectives<br />
d’attaque pour les blancs.<br />
21. f3 ¤c4 22. ¦e2 ¥g6 23. h4<br />
f6. Les noirs pouvaient aussi<br />
sauver leur fou par 23. ... ¤xe5<br />
24. dxe5 ¦ec7. Mais Timman<br />
ne veut pas se séparer de son<br />
beau cavalier. Cette position<br />
rappelle un peu la variante principale<br />
du système Rubinstein<br />
(4. e3) de la Nimzoindienne, où<br />
les noirs s’efforcent d’empêcher<br />
la poussée e4 et d’enrayer<br />
une attaque adverse à l’aile-roi.<br />
24. ¥f4 £d7 25. ¦fe1 ¦c6 26.<br />
h5 ¥f7 27. e4? Une faute de<br />
calcul, comme l’admit Kasparov<br />
plus tard. 27. h6 g5 28.<br />
¥h2 f5 29. gxf5 £xf5 30. e4<br />
restait compliqué.<br />
27. ... dxe4 28. ¦xe4 ¦xe4 29.<br />
¦xe4. Le Russe avait initialement<br />
prévu 29. fxe4, mais après<br />
29. ... ¤b2! 30. £d2 £xg4!<br />
31.£xb2 £xf4 32. £xb7 ¦e6,<br />
les noirs auraient l’avantage.<br />
29. ... ¥d5 30. ¦e2 ¦c8? Cette<br />
erreur accorde des chances aux<br />
blancs à l’aile-roi. Après 30. ...<br />
h6, la domination positionnelle<br />
noire aurait été claire.<br />
31. h6! g5 32. ¥g3 ¦e8 33.<br />
£e1 ¦xe2 34. £xe2 ¢f8?!<br />
Pourquoi tarder à mobiliser la<br />
majorité de pions par 34. ... b5?<br />
35. £d3 ¤b6? Probablement en<br />
zeitnot, Timman manque à nouveau<br />
35. ... b5. Maintenant, les<br />
blancs parviennent à bloquer les<br />
pions de l’aile-dame et à faire valoir<br />
la force de la paire de fous.<br />
36. a5 ¤c4 37. ¥f1 £e7 38.<br />
£c3 £e3+ 39. £xe3 ¤xe3 40.<br />
¥d3 ¤c4 41. ¥e1. S’emparer<br />
Analyses<br />
du pion h7 ne serait pas une<br />
bonne affaire après 41. ...<br />
¤xa5. Le roi noir neutraliserait<br />
facilement le pion passé blanc.<br />
41. ... ¢g8 42. ¢f2 b5? L’erreur<br />
décisive menant à une défaite rapide.<br />
Dans une finale inférieure,<br />
le défenseur devrait toujours essayer<br />
d’échanger des pions<br />
quand cela est possible. Dans cet<br />
esprit, 42. ... b6 s’imposait, bien<br />
qu’après 43. axb6 ¤xb6 44.<br />
¥a5! ¤c4 45. ¥d8 a5 46. ¥xf6<br />
a4 47. ¥e7 a3 48. ¥xc4 ¥xc4<br />
49. ¥xa3, les chances noires<br />
soient compromises.<br />
43. ¥b4 ¤b2 44. ¥f5 ¥c4 45.<br />
¢e3 ¥d5 46. ¥c8 ¤c4+ 47.<br />
¢e2 1-0. Conséquence directe<br />
de 42. ... b5: le pion a6 est condamné.<br />
Alors n’oubliez pas:<br />
moins de pions, moins de problèmes!<br />
***<br />
Dans la partie suivante,<br />
Anand démolit la défense russe<br />
de Piket. Profitant de l’ailedame<br />
non développée des noirs,<br />
son attaque sur le roi passe<br />
comme dans du beurre.<br />
GM Viswanathan Anand (Ind)<br />
– GM Jeroen Piket (Ho)<br />
Défense russe (C42)<br />
1. e4 e5 2. ¤f3 ¤f6 3. ¤xe5 d6<br />
4.¤f3¤xe45.d4d56.¥d3<br />
¥d67.0-00-08.c4c69.¦e1.<br />
Anand ne désire pas vérifier la<br />
préparation de son adversaire<br />
dans la variante à la mode 9.<br />
cxd5 cxd5 10. ¤c3 ¤xc3 11.<br />
bxc3 ¥g4 12. ¦b1 ¤d7 13. h3<br />
¥h5.<br />
9. ... ¦e8 10. ¤c3 ¤xc3 11. bxc3<br />
¥g4 12. ¥g5 ¦xe1+ 13. £xe1<br />
£d7. Evidemment, le problème<br />
principal des noirs réside en leur<br />
aile-dame non développée. 13. ...<br />
£c8, avec l’idée ¤d7, se heurte à<br />
14. ¥e7, puisque 14. ... ¥xe7 15.<br />
£xe7 ¥xf3? perd en raison de<br />
16. ¥f5!<br />
14. c5. 14. ¤e5 est également<br />
intéressant. Les noirs ne peu-<br />
vent pas gagner une pièce par<br />
14. ... ¥xe5 15. £xe5 f6, car<br />
l’attaque blanche résultant de<br />
16. ¥xf6 gxf6 17. £xf6<br />
s’avère très dangereuse.<br />
14. ... ¥c7 15. ¤h4 h6?! Je ne<br />
suis pas sûr qu’il soit indispensable<br />
de chasser le fou. 15.<br />
... ¤a6 me paraît plus précis.<br />
16. ¥d2 £d8. Après 15. ...<br />
¤a6, les blancs lanceraient leur<br />
attaque par 16. f4.<br />
17. f4 ¥c8. Une triste mesure<br />
destinée à permettre le développement<br />
du cavalier en d7, et<br />
surtout à sauver le fou de la<br />
menace f5.<br />
rslw-+k+<br />
zpv-+pz-<br />
-+p+-+-z<br />
+-Zp+-+-<br />
-+-Z-Z-S<br />
+-ZL+-+-<br />
P+-V-+PZ<br />
T-+-W-M-<br />
18. £g3 b6 19. ¦e1 bxc5?! Les<br />
noirs se trouvent déjà dans une<br />
situation critique, mais après<br />
cette erreur, ils sont perdus.<br />
L’échange en c5 libère la case d4<br />
pour le fou blanc, ce qui crèe des<br />
menaces imparables à l’aile-roi.<br />
19. ... £f8 n’étant pas non plus<br />
suffisant en raison de 20. ¥c2!,<br />
seul peut-être 19. ... ¥e6 opposait<br />
une résistance plus âpre.<br />
20. dxc5 £f8 21. ¥e3! ¤a6<br />
22. ¥d4 g5. La menace ¦e8<br />
peut aussi être parée par 22. ...<br />
¥b7, mais dans ce cas, 23. ¤f5<br />
décide.<br />
23. £f2! 1-0. Eh oui, c’est fini!<br />
La suite 23. ... ¥xf4 (23. ...<br />
gxf4 24. £c2! ou 23. ... gxh4<br />
24. £xh4 suivi de £g3 ne sauvent<br />
pas) 24. £c2 £d8 (24. ...<br />
f5 25. ¤xf5) 25. ¥h7+ ¢f8 26.<br />
¤g6+! est assez convaincante.<br />
Texte et analyses:<br />
Yannick Pelletier<br />
21
Begrüssung<br />
Ausschreibung Bundesturnier in Pfäffikon/SZ<br />
Erstmals ist der Kanton<br />
Schwyz mit Pfäffikon Gastgeber<br />
des Bundesturniers. Austragungsort<br />
ist vom 24. bis 27. Mai<br />
das direkt am Zürichsee gelegene<br />
Hotel «Seedamm Plaza», das<br />
im Vorjahr seine schachliche<br />
Generalprobe anlässlich des ersten<br />
«Zürichsee-Plaza»-Opens<br />
mit Bravour bestand und betreffend<br />
Spiellokal, Komfort und<br />
Rahmenprogramm (auch für die<br />
leidgeprüften Schachwitwen<br />
und -waisen) keine Wünsche offen<br />
lässt.<br />
Stichworte wie Kinderzoo<br />
Rapperswil, Alpa Mare und das<br />
Seedamm-Kulturzentrum deuten<br />
das breite Spektrum an,<br />
dass sich den Besuchern des<br />
diesjährigen Bundesturniers<br />
bietet. Hartgesottene Nachtschwärmer<br />
sind in nur 30 Zug-<br />
Minuten in Zürich.<br />
Das OK des OV Beochess<br />
und das «Seedamm-Plaza»-<br />
Team freuen sich auf das grosse<br />
gemeinsame Schachfest über<br />
die kommenden Auffahrtstage<br />
und wünschen allen interessante<br />
Stunden am und erholsame<br />
Stunden neben dem Brett.<br />
Mehr Infos erhalten Sie beim<br />
OK oder via Internet: www.<br />
beochess.ch<br />
Robert Spörri, OK-Präsident<br />
Bundesturnier 2001<br />
Modus<br />
7 Runden <strong>Schweizer</strong> System<br />
(Senioren: 5 Runden), 36 Züge<br />
in 1½ Stunden, danach 1 Stunde<br />
für den Rest der Partie. Alle<br />
Turniere werden für die SSB-<br />
Führungsliste und die Swiss<br />
Chess Tour 2001 gewertet.<br />
Kategorien<br />
Anmeldung und Hotelreservation<br />
� Hauptturnier I plus<br />
«Zürichsee/Plaza»-Open (ab<br />
1800 ELO und Nicht-SSB-<br />
Mitglieder). Einsatz: 120<br />
Franken (Junioren: 60 Franken).<br />
Preise: 1500, 1200, 900,<br />
700, 600, 500, 400, 300, 2x200<br />
Franken.<br />
� Hauptturnier II (1600-<br />
Das «Seedamm-Plaza»-Schachangebot<br />
� Variante BT1: Einzelzimmer mit Frühstücksbüffet (110 Franken<br />
pro Nacht und Person)<br />
� Variante BT2: Doppelzimmer mit Frühstücksbüffet (85 Franken<br />
pro Nacht und Person)<br />
1839 ELO). Einsatz: 110 Franken<br />
(Junioren: 55 Franken).<br />
Preise: 1000, 800, 600, 500,<br />
400, 300, 2x200, 2x150 Franken.<br />
� Hauptturnier III (unter<br />
1600 ELO oder ohne Wertung).<br />
Einsatz: 100 Franken<br />
(Junioren: 50 Franken). Preise:<br />
800, 600, 500, 400, 2x300<br />
2x200, 2x150 Franken.<br />
� Senioren I (ab 1600 ELO).<br />
Einsatz: 60 Franken. Preise:<br />
400, 300, 200 Franken.<br />
� Senioren II (unter 1600<br />
ELO). Einsatz: 60 Franken.<br />
Preise: 300, 200, 100 Franken.<br />
Nachmeldegebühr am Turniertag:<br />
10 Franken.<br />
Programm<br />
� Donnerstag, 24. Mai:<br />
Anmeldung 10-11.30 Uhr. Begrüssung<br />
11.30 Uhr. 1. Runde<br />
HT I/II/III/ST 12-17 Uhr. 2.<br />
Runde HT I/II/III 17.30-22.30<br />
Uhr.<br />
� Freitag, 25. Mai: 3. Runde<br />
HT I/II/III + 2. Runde ST 10-15<br />
Uhr. 4. Runde HT I/II/III + 3.<br />
Runde ST 15.30-20.30 Uhr.<br />
� Samstag, 26. Mai: 5. Runde<br />
HT I/II/III + 4. Runde ST<br />
10-15 Uhr. 6. Runde HT I/II/III<br />
15.30-20.30 Uhr.<br />
� Sonntag, 27. Mai: 7. Runde<br />
HT I/II/III + 5. Runde ST<br />
10-15 Uhr. Siegerehrung 16<br />
Name/Vorname: ___________________________________________________________________<br />
Adresse: ___________________________________________________________________<br />
E-Mail: ___________________________________________________________________<br />
ELO: _________________ SSB-Code: ___________________<br />
Kategorie: � HT I � HT II � HT III � ST I � STII<br />
� Bitte reservieren Sie mir die Unterkunftsvariante _______ vom __________________ (Anreise) bis<br />
zum __________________ (Abreise)<br />
Einsenden bis 14. Mai 2001 an: OV Beochess, Robert Spörri, Tiergarten 33, 3400 Burgdorf,<br />
Tel. 034/424’01’06, Fax 034/424’01’07, E-Mail: info@beochess.ch<br />
23
Der Kampfgeist ist sein Markenzeichen<br />
Viktor Kortschnoi, einer der<br />
erfolgreichsten Spieler der zweiten<br />
Hälfte des 20. Jahrhunderts,<br />
feiert am 23. März seinen 70. Geburtstag.<br />
Legendär ist sein von<br />
grossen Kampfgeist geprägter Stil<br />
– legendär sind seine sportlichen<br />
Erfolge: zweimal Vizeweltmeister,<br />
je dreimal Landesmeister der<br />
UdSSR und der Schweiz, unzählige<br />
Siege an grossen Internationalen<br />
Turnieren. Obwohl seit fünf<br />
Jahren AHV-Bezüger, ist der<br />
«Löwe von Leningrad» immer<br />
noch gern gesehener Gast an<br />
wichtigen Anlässen auf der ganzen<br />
Welt.<br />
Es gibt keinen Spieler jenseits<br />
der 60-Jahr-Grenze, welcher der<br />
aktuellen Nummer 46 der Welt<br />
das Wasser reichen kann. Und<br />
selbst die jungen Wilden tun<br />
sich schwer mit dem grossen<br />
Fighter. So musste sich unlängst<br />
der 17-jährige Ruslan Ponomarjow,<br />
immerhin die Nummer 21<br />
der Welt, in einem Vergleichsmatch<br />
in Donetsk mit einem 4:4-<br />
Unentschieden zufrieden geben.<br />
Typisch Kortschnoi: Mit einem<br />
3:4-Rückstand im Rücken gewann<br />
er die achte Partie und<br />
glich noch aus. Und ebenfalls<br />
bezeichnend für Kortschnoi: <strong>Die</strong><br />
durchschnittliche Zahl der Züge<br />
pro Partie betrug 63. <strong>Die</strong> längste,<br />
bezeichnenderweise von Kortschnoi<br />
gewonnen, ging über 117<br />
Züge. Mit schnellen Salonremisen<br />
sein Geld billigst zu verdienen,<br />
das war noch nie sein Markenzeichen.<br />
Seit 1976, als er dem Sowjetreich<br />
mit einer spektakulären<br />
Flucht den Rücken kehrte,<br />
lebt Viktor Kortschnoi im<br />
aargauischen Wohlen. Sein<br />
Einfluss auf die <strong>Schweizer</strong><br />
(Spitzen-)Schachszene ist immens.<br />
Seit einem Vierteljahrhundert<br />
ist er der Leader der<br />
<strong>Schweizer</strong> Nationalmann-<br />
24<br />
Zum 70. Geburtstag von Viktor Kortschnoi<br />
Viktor Kortschnoi<br />
Geboren: 23. März 1931 in<br />
Leningrad.<br />
Wohnort: Wohlen/AG (seit<br />
1976, als er aus der Sowjetunion<br />
exilierte).<br />
Aktuelles Rating: Nr. 46<br />
der FIDE-Weltrangliste (2639<br />
internationale ELO/Stand 1.<br />
Januar 2001).<br />
WM-Kämpfe: 1978 (in Baguio<br />
City/Philippinen) und<br />
1981 (in Meran/Italien) Herausforderer<br />
von Anatoli<br />
Karpow. Beide Wettkämpfe<br />
hat Kortschnoi unter teilweise<br />
unwürdigen und unfairen<br />
Bedingungen verloren<br />
(1978 5:6 Siege, 1981<br />
2:6 Siege).<br />
Weitere wichtige Erfolge:<br />
1960/1965/1970 Landesmeister<br />
der UdSSR, 1982/<br />
1984/1985 <strong>Schweizer</strong> Meister.<br />
schaft, die nicht nur an grossen<br />
internationalen Anlässen wie<br />
Olympiaden, sondern auch an<br />
den Trainings vom grossen<br />
Fundus des rüstigen Schachrentnersprofitiert.<br />
<strong>Die</strong> «<strong>Schweizer</strong>ische Schachzeitung»<br />
gratuliert Viktor Kort-<br />
schnoi herzlich zu seinem runden<br />
Geburtstag und wünscht<br />
ihm weiterhin viel Erfolg auf<br />
den 64 Feldern, Glück und Gesundheit<br />
im Privatleben!<br />
Markus Angst<br />
***<br />
Es ist nicht leicht, eine «typische»<br />
Partie von Viktor<br />
Kortschnoi auszuwählen. So<br />
viel hat er dem Schachspiel<br />
gebracht, dass alle Charakterzüge<br />
seines Stils in einer einzigen<br />
Partie kaum gesammelt<br />
werden können. Im Bereich<br />
der Eröffnungen zum Beispiel<br />
hat er viele Systeme erfunden,<br />
die heute allgemein sehr beliebt<br />
sind. Seine Fantasie hat<br />
aber auch im Mittelspiel kaum<br />
Grenzen, findet er doch in jeder<br />
Art Stellungen immer wieder<br />
interessante Ressourcen.<br />
Zu einem Unsterblichen macht<br />
ihn noch seine grossartige Endspieltechnik,<br />
die ihm oft erlaubt,<br />
in den allerletzten Zügen<br />
einer Partie einen halben Punkt<br />
mehr herauszuholen.<br />
Dass Viktor Kortschnoi auch<br />
ein zäher Verteidiger ist, zeigt<br />
die folgende an der UdSSR-<br />
Meisterschaft 1959 in Tiflis gespielte<br />
Partie.<br />
Rashid Nezhmetdinov –<br />
Viktor Kortschnoi<br />
Französisch (C17)<br />
1. e4 e6 2. d4 d5 3. ¤c3 ¥b4 4.<br />
e5 ¤e7 5. ¥d2 c5 6. a3 ¥xc3<br />
7. ¥xc3 cxd4. Nezhmetdinov<br />
war ein starker Angriffsspieler,<br />
der sich vor Opfer nie gescheut<br />
hat. Es ist übrigens sehr interessant,<br />
dass dieser eine ausgezeichnete<br />
Bilanz gegen Michail<br />
Tal aufgewiesen hat. In einer<br />
ihrer Begegnungen spielte Tal<br />
in dieser Stellung 7. ... b6 8. b4<br />
£c79.¤f3¤d710.¥e2¤c6<br />
11. 0-0 0-0 und erreichte eine<br />
normale Stellung. Im späteren
Zum 70. Geburtstag von Viktor Kortschnoi<br />
Verlauf wurde er aber mattgesetzt...<br />
8. ¥xd4 ¤bc6 9. ¤f3 £c7.<br />
Nach diesem Zug kann Weiss<br />
sein Zentrum befestigen und einen<br />
leichten Vorteil behaupten.<br />
Aber auch 9. ... ¤xd4 10.<br />
£xd4 und 9. ... ¤f5 10. c3<br />
¤fxd4 11. cxd4 £b6 12. b4!<br />
reichen zum vollen Ausgleich<br />
nicht.<br />
10. c3 ¥d7. In seinen Kommentaren<br />
weist Kortschnoi auf<br />
das präzisere 10. ... ¤g6 11.<br />
¥b5 ¥d7 12. ¥xc6 ¥xc6 auf,<br />
wonach Weiss nur geringfügig<br />
besser steht. Nun entwickelt<br />
Nezhmetdinov eine gefährliche<br />
Initiative.<br />
11. ¥d3 ¤g6 12. 0-0! Ein aussichtsreiches<br />
Bauernopfer, wobei<br />
sich Weiss mit einem leichten<br />
Vorteil (12. ¥xg6 fxg6 13.<br />
0-0) nicht zufrieden gibt.<br />
12. ... ¤gxe5 13. ¤xe5 ¤xe5<br />
14. ¥c2 f6. Natürlich nicht 14.<br />
... 0-0? 15. ¥xh7+ ¢xh7 16.<br />
£h5+ gefolgt von ¥xe5 mit<br />
eindeutigem weissem Vorteil.<br />
15. £h5+ ¢f8 16. ¦ae1 ¤c6.<br />
Kortschnoi versteht die Probleme<br />
seiner Stellung und wehrt<br />
sie systematisch ab. Er vermeidet<br />
die Falle 16. ... ¥b5? 17.<br />
f4! und vertreibt den unangenehmen<br />
¥d4.<br />
17. ¥c5+ ¢g8 18. f4 b6 19.<br />
¥f2 £d6. Sehr gefährlich sieht<br />
hier 19. ... £xf4?! 20. ¥h4 aus,<br />
da ein Opfer auf f6 in der Luft<br />
liegt. Nun möchte Schwarz seine<br />
Verteidigung mittels ¦f8<br />
und ¥e8 organisieren. Aber angesichts<br />
des noch schlafenden<br />
¦h8 könnte Weiss schneller<br />
sein. ...<br />
20. ¦e3? Nezhmetdinov merkt<br />
die Stellungsänderung nicht<br />
und verstärkt langsam seinen<br />
Druck. Nach 20. ¥h4! ¦f8 21.<br />
¦e3 wäre Schwarz weiterhin<br />
verfangen gewesen. Doch das<br />
ist ein von Kortschnoi oft auf<br />
sich genommenes Risiko. Ist es<br />
mit Schwarz möglich, zu gewinnen,<br />
ohne zu riskieren, mal<br />
kritisch zu stehen?<br />
r+-+-+kt<br />
z-+l+-zp<br />
-znwpz-+<br />
+-+p+-+Q<br />
-+-+-Z-+<br />
Z-Z-T-+-<br />
-ZL+-VPZ<br />
+-+-+RM-<br />
20. ... £xf4! <strong>Die</strong>ser Bauernraub<br />
verfolgt keinen materialistischen<br />
Zweck. Zum ersten<br />
kann Weiss die optimale Angriffsaufstellung<br />
seiner Figuren<br />
(mit dem Läufer auf h4) nicht<br />
mehr erreichen. Zum zweiten<br />
wird das starke Feld e5 für den<br />
¤c6 befreit, was die Verteidigung<br />
erleichtern wird.<br />
21. ¦g3. Nach 21. ¦h3 wäre<br />
21. ... f5 22. ¥xb6 £g4! gut<br />
genug.<br />
21. ... ¥e8 22. £e2 £d6 23.<br />
¥xb6. Eine verzweifelte Massnahme,<br />
die aber gegen mehr als<br />
einen Spieler funktionieren<br />
könnte. Doch Kortschnois starke<br />
Nerven sowie aussergewöhnliche<br />
Rechenfähigkeit lassen<br />
ihn nicht fallen.<br />
23. ... axb6 24. ¦xf6 ¤e5.<br />
Auch 24. ... £e5 hätte genügt.<br />
25. ¦f2. Kaum besser sind 25.<br />
¦g5 ¥g6! oder 25. ¥f5 ¥f7<br />
26. £e3 ¢f8!<br />
25. ... ¥g6 26. ¥b3 h5 27. h3<br />
¦h6. Der Turm kommt raus,<br />
der weisse Angriff wurde erfolgreich<br />
abgewehrt.<br />
28. ¦e3 ¥e4 29. £d2 ¦d8 30.<br />
¦g3 ¤g4 31. ¦f4 ¦f8 32.<br />
¦gxg4 hxg4 33. ¦xe4 gxh3<br />
0:1. «Eine meiner guten Verteidigungspartien.<br />
Es ist mir gelungen,<br />
Tal, Nezhmetdinov und<br />
anderen Angriffspielern zu beweisen,<br />
dass es sich gegen mich<br />
nicht lohnt, einen approximati-<br />
Super-Geburtstagsturnier<br />
in Zürich mit<br />
Kramnik, Kasparow...<br />
und vier <strong>Schweizer</strong>n<br />
ma. Zu Ehren von Viktor<br />
Kortschnoi findet am 28./29.<br />
April im Ballsaal des Hotels<br />
«Savoy» in Zürich ein von der<br />
Bank Hofmann AG, dem Hotel<br />
«Savoy» und dem <strong>Schweizer</strong>ischen<br />
Schachbund gesponsertesSchnellschachturnier<br />
der Superlative statt. Neben<br />
dem Geburtstagskind sind<br />
zahlreiche Weltklassespieler<br />
am Start des «Viktor Kortschnoi<br />
Anniversary Tournament»:Braingames-Weltmeister<br />
Wladimir Kramnik (Rus),<br />
sein Vorgänger Garry Kasparow<br />
(Rus), Ex-Weltmeister<br />
Boris Spassky (Fr), Peter<br />
Swidler (Rus), Nigel Short<br />
(Eng), Jeroen Piket (Ho) und<br />
Wolfgang Unzicker (D).<br />
Komplettiert wird das Zwölfer-Feld<br />
von den vier <strong>Schweizer</strong>n<br />
Yannick Pelletier, Werner<br />
Hug, Florian Jenni und Richard<br />
Forster.<br />
Gespielt wird am Samstag ab<br />
13 Uhr in zwei Vorgruppen.<br />
<strong>Die</strong> vier Ersten jeder Gruppe<br />
bestreiten am Sonntag um 11<br />
Uhr die Viertelfinals. <strong>Die</strong><br />
Halbfinals stehen um 14.30<br />
Uhr auf dem Programm, der<br />
Final um 17.30 Uhr. <strong>Die</strong> Bedenkzeit<br />
beträgt 25 Minuten.<br />
***<br />
<strong>Die</strong> Edition Olms gibt im übrigen<br />
in diesem Jahr zum 70.<br />
Geburtstag von Viktor Kortschnoi<br />
drei neue Bücher heraus.<br />
Band 1: 50 von Kortschnoi<br />
gespielte und kommentierte<br />
Weiss-Partien. Band 2:<br />
50 von Kortschnoi gespielte<br />
und kommentierte Schwarz-<br />
Partien. Band 3: Biografie.<br />
ven Angriff zu führen — ich bestrafe<br />
Bluff» (Viktor Kortschnoi,<br />
1995).<br />
Analysen: Yannick Pelletier<br />
25
Der Dreifach-Coup des Hans-Marcus Elwert<br />
Sie prägten unzweifelhaft<br />
das internationale Spitzenfernschach<br />
der Neuzeit: Ulf Andersson,<br />
Joop van Oosterom<br />
und Gert Jan Timmerman.<br />
Letzterer ziert nicht nur seit<br />
dem 1. Juli 1995 die Spitze der<br />
ICCF-Ratingliste, sondern er<br />
gilt auch als der sicherste Anwärter<br />
auf den nächsten Weltmeistertitel.<br />
Mehr noch: Im<br />
parallel laufenden «Von Massow<br />
Memorial» hat der Holländer<br />
seine Vormachtstellung innerhalb<br />
der letzten viereinhalb<br />
Jahre gewissermassen simultan<br />
und eindrücklich untermauert.<br />
Er führt zur Zeit mit 9 Punkten<br />
aus 13 Partien vor der versammelten<br />
Weltmeister-Galerie<br />
(sieben insgesamt!).<br />
Ulf Andersson bedarf keiner<br />
weiteren Erläuterungen mehr.<br />
Obwohl der Schwede noch wenig<br />
Fernschacherfahrung mitbringt,<br />
wird er mit 2805 ELO-<br />
Punkten (allerdings inoffiziell)<br />
bereits als neuer Leader im internationalen<br />
Fernschachzirkus<br />
geführt.<br />
Der Dritte im Bunde, Joop<br />
van Oosterom, hat wie sein<br />
Landsmann Timmerman im<br />
XV. WM-Finale berechtigte<br />
Hoffnungen auf einen Medaillenplatz.<br />
Zudem besitzt die Persönlichkeit<br />
das Privileg, hochkarätige<br />
Turniere zu inszenieren,<br />
denen er das nötige Profil<br />
(und den finanziellen Anreiz!)<br />
vermittelt und ... an denen er<br />
mit Vorliebe selber teilnimmt.<br />
Bereits soll ein neuer Superlativ<br />
Geschichte schreiben, indem<br />
van Oosterom für ein<br />
«Championnat der Champions»<br />
sogar die Gunst des längst inaktiven<br />
Hans Berliner (Baumbach:<br />
«Der Weltmeister unter<br />
den Weltmeistern») gewonnen<br />
haben soll.<br />
Kein Wunder also, dass man<br />
26<br />
Fernschach<br />
die drei klangvollen Namen<br />
auch im Teilnehmerfeld des<br />
breit angekündigten «E-Mail<br />
Millenium Chess Tournament»<br />
(kurz: EMCT) fand, das als<br />
Image trächtiger Vergleich<br />
(Kategorie XVIII!) zwischen<br />
der vordersten Fernschachelite<br />
und Ulf Andersson vor der<br />
Jahrtausendwende in Szene<br />
ging. Ebenso klar war auch,<br />
dass die drei übrigen Teilnehmer<br />
Harald Tarnowiecki (Oe),<br />
Erik Bang (Dä) und Hans-Marcus<br />
Elwert (D) einen schweren<br />
Stand haben würden. Doch der<br />
Deutsche roch die Chance seiner<br />
Reputation und schlug alle<br />
<strong>Favoriten</strong>. Erst van Oosterom,<br />
dann Andersson und – weil aller<br />
guter Dinge drei sind – auch<br />
noch Timmerman.<br />
Seither rätseln die Sachkundigen<br />
mit offenem Mund über<br />
den neuen Fernschachstern, wie<br />
er es fertig bringt, auf derart<br />
hohem Niveau eine solch verblüffende<br />
Performance zu vollbringen.<br />
Doch sehen Sie selbst,<br />
wie sich der scheinbar unverletzliche<br />
Andersson nach einer<br />
fein durchdachten Zentrumsaktion<br />
seines Gegners in seine erste<br />
Fernschachniederlage überhaupt<br />
schicken muss.<br />
Ulf Andersson (Sd) –<br />
Hans-Marcus Elwert (D)<br />
Damengambit (D56)<br />
1. d4 ¤f6 2. c4 e6 3. ¤f3 d5 4.<br />
¤c3 ¥e7 5. ¥g5 h6 6. ¥h4 0-0<br />
7. e3 ¤e4 8. ¥xe7 £xe7 9. ¦c1<br />
c6 10. ¥d3 ¤xc3 11. ¦xc3<br />
dxc4 12. ¦xc4 ¤d7 13. ¥b1 e5<br />
14. 0-0 exd4 15. ¤xd4 ¤f6 16.<br />
£c2 ¦e8 17. h3 ¥d7 18. ¦e1<br />
¦ac8 19. e4 c5 20. ¤f3 ¤h7 21.<br />
¦c3 b6 22. e5 ¤f8 23. ¤d2<br />
¦cd8 24. ¦ce3 ¥f5! Nach diesem<br />
Entlastungszug gelingt es<br />
Schwarz, seine Stellung kontinuierlich<br />
zu verbessern.<br />
Anmeldungen...<br />
... sowohl für nationale als<br />
auch für internationale Fernturniere<br />
sind ausschliesslich zu<br />
richten an: Jürgen Zarske,<br />
Eichstrasse 6, 8620 Wetzikon,<br />
E-Mail: jzarske@mus.ch, Internet:<br />
www.fernschach.ch<br />
Bitte teilen Sie immer mit,<br />
ob Sie das entsprechende<br />
TurnierperPostoderE-Mail<br />
spielen möchten.<br />
25. £c1 ¥xb1 26. ¤xb1 £e6<br />
27. ¤c3 ¤g6 28. ¦e4 ¦d4 29.<br />
f4 ¦ed8 30. ¦1e2 h5 31. ¦f2<br />
¦xe4 32. ¤xe4 ¦d4 33. £b1<br />
-+-+-+k+<br />
z-+-+pz-<br />
-z-+q+n+<br />
+-z-Z-+p<br />
-+-tNZ-+<br />
+-+-+-+P<br />
PZ-+-TP+<br />
+Q+-+-M-<br />
33. ... ¤xf4! 34. ¦xf4 £xe5<br />
0:1. Nach 35. g3 h4! wird die<br />
weisse Stellung aus den Angeln<br />
gehoben (36. ¦xh4 f5 oder 36.<br />
£e1 hxg3, und Schwarz gewinnt).<br />
Stand im MECT (doppelrundig)<br />
nach 16 von 30 beendeten<br />
Partien: Elwert (D) 5<br />
Punkte (3 offene Partien), van<br />
Oosterom (Ho) 3½ (3),<br />
Tarnowiecki (Oe) 2½ (5), Bang<br />
(Dä) 2½ (4), Andersson (Sd) 2<br />
(5), Timmerman (Ho) ½ (8).<br />
Stand im «Von Massow<br />
Memorial» nach 96 von 105<br />
Partien: Timmerman (Ho) 9<br />
Punkte aus 13 Partien (1 Partie<br />
offen), Anton (D) 8 (2) Morgado<br />
(Arg) 8 (1), Bang (Dä) 8,
Sanakojew (Rus) 7 (2), Palciauskas<br />
(USA) und Webb (Eng)<br />
je 7, Sloth (Dä) 6½, van Geet<br />
(Ho) 6 (5), Rittner (D) und<br />
Umansky (Rus) je 5½ (1),<br />
Baumbach (D) 5½ (0), Oim<br />
(Est) 5 (4), Franzen (Slk) 5 (0),<br />
Burger (D) 3 (1).<br />
XII. Olympiade, Finale<br />
«Aschin Oscheggru»<br />
gg. Im vergangenen Oktober<br />
nahm der Ire Oisin O’Siochru<br />
für sein Coaching bei der<br />
Schacholympiade in Istanbul<br />
ein fernschachliches Time-out<br />
und teilte dies auch Georg Walker<br />
mit. Beide unterhielten sie<br />
zu dieser Zeit eine Partie im<br />
Rahmen der Vorrunde zur 6.<br />
EU-MSM. Nun, erstens sind<br />
solche Auszeiten durchaus gängig.<br />
Und zweitens kam unserem<br />
<strong>Schweizer</strong> Vertreter die angekündigte<br />
Verschnaufpause so<br />
ungelegen nicht, hatte er doch<br />
gleichfalls die Absicht, den<br />
«Nahschächern» im Osmanischen<br />
Reich einen Besuch abzustatten<br />
(Überraschung inklusive...).<br />
Was ein echter Fernschachspieler<br />
ist, bereitet eine solche indes<br />
gewissenhaft vor. Und so insistierte<br />
Walker zunächst die nötige<br />
Zeit in eine verbesserte<br />
Lippentechnik, damit er vor Ort<br />
mit dem aussergewöhnlichen<br />
Namen gälisch-keltischer Herkunft<br />
zielgerichtet fündig werden<br />
würde. Ausgestattet mit den<br />
nötigen Utensilien und einem<br />
Tipp aus <strong>Winterthur</strong> landete der<br />
Präsident der <strong>Schweizer</strong>ischen<br />
Fernschachvereinigung im Vorfeld<br />
seines türkischen Abenteuers<br />
schliesslich bei Daniel King,<br />
<strong>Die</strong> <strong>Schweizer</strong> Mannschaft<br />
notiert nach 60 Partien 31½<br />
Punkte. In der Mannschafts-<br />
Fernschach<br />
der in Luzern anlässlich der<br />
SMM-Schlussrunde den vorgesetzten<br />
«Dreizüger» gleich vom<br />
Blatt löste: «Das ist ja mein<br />
Schwiegervater!» Noch glaubte<br />
Walker anfänglich an eine weitere<br />
sprachliche Hürde, ehe sich<br />
dann das vermeintliche Missverständnis<br />
in ein herzhaftes<br />
«really!» auflöste...<br />
Während die Lachenden die<br />
Verhältnisse im Hause King/<br />
O’Siochru und jenen von Walker/O’Siochru<br />
erörterten, wurde<br />
bald klar, dass die Tochter des<br />
Iren die Ehefrau des britischen<br />
Grossmeisters ist und in Istanbul<br />
das zweite Brett der irischen<br />
Damennationalmannschaft vertritt.<br />
Daniel wiederum bliebt<br />
derweil zu Hause, weil er sich<br />
verpflichtete, in London das<br />
Baby zu hüten (das nennen wir<br />
Arbeitsteilung!).<br />
Es erübrigt sich fast zu erwähnen,<br />
dass später in Istanbul das<br />
grosse Hallo nicht ausgeblieben<br />
war. Mittlerweile weiss Georg<br />
Walker sogar wie man die Extravaganz<br />
des Namens richtig<br />
um die Zunge bringt: «Aschin<br />
Oscheggru».<br />
Der Kreis Fernschach-Nahschach-Fernschach<br />
hatte sich<br />
auf diese Weise würdig geschlossen...<br />
wertung wurden an den sechs<br />
Brettern folgende Resultate erzielt:<br />
Lettland 1½ Punkte,<br />
Deutschland 1, Holland 4½ (!),<br />
Österreich 3, Schweden 3½ (!)<br />
und Litauen 3. Offen sind noch<br />
die Begegnungen gegen Brasilien,<br />
Tschechien, Katar, Schottland<br />
und Kanada.<br />
V. EU-MSM, Finale<br />
Nach 49 beendeten Partien<br />
steht das <strong>Schweizer</strong> Team bei<br />
23½ Punkten. Trotz des bisher<br />
eher mittelmässigen Abschneidens<br />
stechen immer wieder beachtenswerte<br />
Einzelleistungen<br />
heraus – so auch die folgende.<br />
Erik Malmstig (Sd) –<br />
Markus Möschinger (Sz)<br />
Königsgambit (C36)<br />
1. e4 e5 2. f4 exf4 3. ¤f3 d5 4.<br />
exd5 ¤f6 5. ¥b5+ c6 6. dxc6<br />
¤xc6 7. d4 ¥d6 8. 0-0 0-0 9.<br />
c4 ¥g4 10. ¤c3 ¦c8 11. ¤e2<br />
¤h5 12. ¥d2 ¦e8 13. c5 ¥xf3<br />
14. ¦xf3 ¥b8 15. ¢h1 g5 16.<br />
¦d3 ¤f6 17. £f1 a6 18. ¥c4<br />
¤e7 19. ¦c1 ¤ed5 20. a3 ¤e4<br />
21. ¥xd5 £xd5 22. ¤c3 ¤xc3<br />
23. bxc3 ¦e4 24. ¦f3 ¦ce8 25.<br />
¦f2 ¦8e6 26. ¦b1 ¥c7 27.<br />
¢g1 ¢g7 28. ¦b2 g4 29. £d1<br />
-+-+-+-+<br />
+pv-+pmp<br />
p+-+r+-+<br />
+-Zq+-+-<br />
-+-Zrzp+<br />
Z-Z-+-+-<br />
-T-V-TPZ<br />
+-+Q+-M-<br />
29. ... f3! 30. gxf3 gxf3 31. c4<br />
¥xh2+! 0:1.<br />
Thematurniere<br />
ICCF hat weitere Thematurniere<br />
ausgeschrieben: Mitte Juni<br />
starten zwei internationale Meisterschaften<br />
mit den Vorgaben<br />
C23 und A80. <strong>Die</strong> erste befasst<br />
sich mit dem Läuferspiel (1. e4<br />
e5 2. ¥c4 ¥c5 3. c3 d5), die<br />
zweite mit der Kortschnoi-Variante<br />
in der Holländischen<br />
Verteidigung (1. d4 f5 2. h3<br />
¤f6 3. g4!? fxg4 4. hxg4 ¤xg4<br />
5. e4). Für beide Themen ist der<br />
1. April Anmeldeschluss. Interessenten<br />
melden sich wie immer<br />
beim Turnierleiter (siehe<br />
Kasten).<br />
Gottardo Gottardi<br />
27
Lösungen der<br />
November/Dezember<br />
Aufgaben<br />
«Wiederum eine herrliche Miniaturenserie!»<br />
(WL).<br />
14225 E. Zimmer. 1. Dh3(Df5)?<br />
d~ 2. Dc8 A 1. ... S~ 2. Dxd7; 1. ...<br />
Kxe8 a! 1. Dd5? (Zzw) Kxe8 2. Dg8<br />
B 1. ... S~ 2. Dxd7; 1. ... d6 b! 1.<br />
De~? (2. De7) Sc6! – 1. Dg4! (Zzw)<br />
d6 b (d5)/Kxe8 a 2. Dc8 A/Dg8 B 1.<br />
... S~ 2. Dxd7. Hannelius (Autor).<br />
Aber: themafremder Zugzwang!<br />
«Recht nett» (PG).<br />
14226 J. Kupper. Satz: 1. ...<br />
Kd4/Ke4/Kd6 2. Dd3/Dc4/Dd7; 1.<br />
... Ke6! 1. g5?! Kd6/Ke6/Kd4 2.<br />
Dd7/ Dd7/Dd3; 1. ... Ke4! 1.<br />
Ld7/Da6? Kd6/c4! – 1. Db2! (Zzw)<br />
Kd6/Ke6/Ke4/c4 2. De5 1. ... Kc4 2.<br />
Lf7. Radikalwechsel (Autor). «Nekkisch!»<br />
(TK) – «Bildhübsch und kristallklar!»<br />
(WL).<br />
14227 E. Zimmer. 1. Le1? patt<br />
1. Lc7? Kb4 2. ? 1. Th4!? (2. Le1)<br />
c4 3. Th5; 1. ... Ka5! 1. Th3! (Zzw)<br />
Kb4,Ka5 2. Le1+ Kb5 3. Tb3 1. ...<br />
c4 2. Ld6 3. Th5.«Überraschender,<br />
schöner Schlüsselzug» (JK, der<br />
+sBh6 vorschlägt, damit die Drohung<br />
auch einmal vorkommt).<br />
14228 L. Bühler. 1. Td5! (2. Df5)<br />
Le5 2. Dg4+! Kxd5/Lf4 3. Dc4/Dg1.<br />
«Zwei hübsche Mattbilder, aber die<br />
Kurzdrohung ist etwas grob» (JK).<br />
14229 H. Baumann. 1. Kf7? b6<br />
2. Df1 b5 3. Dg1 b4 4. Lf6! T~/Tb1!<br />
5. Da1/Da7; 2. ... Tf2+! 3. Dxf2+<br />
Ka3! 1. Kh7? b6! 2. Dh1 Th2+! 1.<br />
Dh1 A? b6 2. Kg7 B! Ka3 2. Dxb7!<br />
Ka2 3. Dh1!; 1. ... Tb1! – 1. Kg7 B!<br />
(Zzw) b6 2. Dh1! b5 3. Kg8! b4 4.<br />
Lg7! T~/Tb1 5. Da1/Da8. Schutzflucht<br />
des wK mit Verführungen.<br />
«Wieder eine tolle Miniatur von<br />
Hannes Baumann mit einer teuflischen<br />
Verführung» (JK) – «Ein<br />
hocheleganter Fünfzüger» (HK).<br />
14230 E. Zimmer. 1. Lh3?<br />
Ka6/Ka8 1. Sf4!? Ka8 2. La6<br />
La7/Ka7 – 1. Sf6! Ka8 2. La6 Ka7<br />
(La7? 3. Lb7+ Kb8 4. Sd7) 3. Lc8<br />
Ka8 4. Sd7! (4. Sd5? La7) Ka7 (La7<br />
5. Lb7+ 6. Sd7) 5. Se5 Ka8 6. Kb5!<br />
(6. Lb7+? Ka7 7. S~ patt) c6+(c5)<br />
7. Sc6! L~ 8. Ka6 ~ 9. Lb7 «Solid<br />
gezimmert» (HK) – «Sehr schön»<br />
(NB).<br />
Martin Hoffmann<br />
28<br />
Problemschach<br />
14237 P. Petrasinovic<br />
Belgrad (Yug)<br />
-+-+-+-+<br />
+L+-+-V-<br />
-+-+-+-+<br />
+-mP+-+-<br />
K+-+-Z-+<br />
+-+-+-+-<br />
-+-+-+-+<br />
+-+-+-+Q<br />
#2 6+1<br />
14239 L. Makaronez<br />
Haifa (Isr)<br />
q+-+-+-+<br />
+p+-+l+-<br />
-V-+-t-+<br />
zR+-+-tk+L+Q+-+<br />
Z-Z-+-s-<br />
-MP+-+-+<br />
+-+-+-+-<br />
#3 8+8<br />
14241 S. Borchardt<br />
Grosserkmannsdorf (D)<br />
Gruss an die Schweiz aus<br />
der Sächsischen Schweiz<br />
-+-+-+-+<br />
+-+NV-+-<br />
-+-zr+-+<br />
+Pwpzps-<br />
-TnmPZQ+<br />
+-+Pz-+-<br />
-+-ZK+-+<br />
+-+-+-+-<br />
#5 10+10<br />
14238 W. Bruch<br />
Frankfurt/Oder (D)<br />
-+-T-s-+<br />
+-+-+-+l+-+p+-+<br />
Mnm-SN+Q<br />
-+p+-z-+<br />
+p+-t-+-<br />
-+-+-+-+<br />
+-VR+-+-<br />
#2 b) sBc4Õ c6 7+9<br />
14240 R.C. Handloser<br />
Kirchlindach, K. Köchli<br />
gewidmet<br />
-+-+-V-+<br />
+-+-+-+-<br />
-Z-+-Z-+<br />
+-Zpz-vP<br />
-W-S-m-+<br />
+-+-+-zP<br />
-zN+-+L+<br />
+n+n+-M-<br />
#3 11+8<br />
14242 J. Mettler<br />
Bürglen<br />
-+-+-vrm<br />
+-+-z-z-<br />
-+-+P+Kz<br />
+-+-Z-zp+p+-+P++-Z-+-zp+-+-+P+<br />
T-+-+-+-<br />
#7 7+11<br />
Lösungen der obigen Probleme bis 15. April 2001 senden an:<br />
Martin Hoffmann, Neugasse 91/07, 8005 Zürich,<br />
E-Mail: mhoffmann.zh@bluewin.ch
Problemschach<br />
Int. <strong>Schweizer</strong> Kompositionsmeisterschaft 2000<br />
1. Preis 3#:<br />
Thorsten Zirkwitz und<br />
Michael Keller (D)<br />
-+-+-V-+<br />
+-+-+-+lzp+PM-+<br />
s-+-+-z-<br />
-SPmpzR+<br />
+-T-+p+n<br />
-+-+-+-t<br />
v-WN+-+-<br />
#3<br />
1. ehrende Erwähnung 3#:<br />
Chris Handloser<br />
Kirchlindach<br />
r+-+k+-+<br />
Vp+p+p+nZ-W-z-+<br />
+-z-+Pz-<br />
-+P+-+-z<br />
Z-+-+-+P<br />
-+-+-+PT<br />
T-+-M-+-<br />
#3<br />
1. Preis H#3, >7 Steine:<br />
Gerold Schaffner<br />
Sissach<br />
-+-+-v-+<br />
+-+-+-+-<br />
-+-+-s-z<br />
+p+N+-z-<br />
-+-Zk+qz<br />
+K+-S-sP<br />
-+-+-+-t<br />
+-t-+-+-<br />
H#3 b) wBh3Õh5 5+11<br />
1. Preis H#3, Miniaturen:<br />
Christer Jonsson (S) und<br />
Rolf Wiehagen (D)<br />
k+-M-+-+<br />
+l+-+-+-<br />
-+-+-+-+<br />
+-+-+-+-<br />
-+-+L+-+<br />
+-+-+-+p+-+N+-z<br />
+-+-+-+-<br />
H#3 2 Lösungen 3+4<br />
Lösungen<br />
1. Preis #3<br />
T. Zirkwitz/M. Keller<br />
1. Kf5? (2. De3+ A fxe3 3. Txe4) Sxc4! x 1. Dc2? (2. Td3+ B exd3 3. Dxd3)<br />
Lxc4! y – 1. Ld6! (2. Le5+ Kc5 3. Sxa6) Sxc4 x 2. De3+ A fxe3/Sxe3 3. Td3<br />
B/Le5 1. ... Lxc4 y 2. Td3+ B exd3/Lxd3 3. De3 A/Le5. Dombrovskis,<br />
verzögerter Hannelius, Keller-Paradox.<br />
1. Preis #3 >7Steine<br />
G. Schaffner<br />
H#3 b) wBh3Õh5 5+11<br />
a) 1. Df3 Se7! 2. Kf4 Kb4! 3. Sfe4 S3e5 b) 1. De6 Sg2! 2. Kf5 Kb2! 3. Sge4<br />
Sde3. Komplexes Geschehen in vollkommener Analogie.<br />
1.ehrende Erwähnung #3<br />
Chris Handloser<br />
1. 0-0-0? (2. Te1+ Kd8 3. Df8) Sc7 2. bxc7 3. Te1) 1. ... 0-0-0! (2. ... g4!)<br />
bzw. 2. g4 hxg3 e.p.! 1. g4! (2. Te2+ Kd8 3. Df8) Sc7 2. bxc7 (3. Te2) 0-0-0<br />
2. 0-0-0! Zzw Sc7/T~ 3. Dxc7/Dxd7. Wladimirov-Thematik mit Rochaden.<br />
1. Preis h#3 Miniaturen<br />
Ch. Jonsson/R. Wiehagen<br />
H#3 2 Lösungen 3+4<br />
I) 1. La8 Lb1! 2. axb1T! Sd4 3. Tb7 3. Sc6 II) 1. Ka8 Sg1! 2. hxg1L! Kc7 3.<br />
La7 Lxb7.<br />
Dreizüger<br />
1. Preis: Keller/Zirkwitz (D)<br />
2. Preis: Swedowski (Pol)<br />
3. Preis: Polacek (Slk)<br />
4. Preis: Sysonenko (Ukr)<br />
1. ehr. Erw.: Handloser (Sz)<br />
2. ehr. Erw.: Hoffmann (Sz)<br />
3. ehr. Erw.: Velikij/Samotugov<br />
(Ukr)<br />
4. ehr. Erw.: Wüthrich (Sz)<br />
1. Lob: Handloser (Sz)<br />
2. Lob: Honegger (Sz)<br />
3. Lob: Bogdanov (Ukr)<br />
4. Lob: Handloser (Sz)<br />
Bester Meredith:<br />
3. Lob: Bogdanov (Ukr)<br />
Förderpreis:<br />
2. Lob: Honegger (Sz)<br />
Hilfsmatt-Dreizüger<br />
1. Preis: Schaffner (Sz)<br />
2. Preis: Sysonenko (Ukr)<br />
3. Preis: Müller/Wiehagen (D)<br />
4. Preis : Jones (Eng)<br />
1. ehr. Erw.: Hoffmann (Sz)<br />
2. ehr. Erw.: Dragoun (Tsch)/Lörinc<br />
(Slk)<br />
3. ehr. Erw.: Drazkowski (Pol)<br />
4. ehr. Erw.: Wüthrich (Sz)<br />
5. ehr. Erw.: Schönholzer (Sz)<br />
6. ehr. Erw.: Tkatschenko (Ukr)<br />
7. ehr. Erw.: Lörinc (Slk)/Dragoun<br />
(Tsch)<br />
8. ehr. Erw.: Wüthrich (Sz)<br />
1. Lob: Sysonenko (Ukr)<br />
2. Lob: Janevski (Maz)<br />
3. Lob: Jonsson (Sd)<br />
4. Lob: Bacharev (Rus)<br />
5. Lob: Janevski (Maz)<br />
6. Lob: Nowak (Pol)<br />
7. Lob: Makaronez/Shifrin (Isr)<br />
Miniaturen:<br />
1. Preis: Jonsson/Wiehagen (Sd/<br />
D)<br />
2. Preis: Jonsson (Sd)<br />
1. ehr. Erw.: Hoffmann (Sz)<br />
2. ehr. Erw.: Barsukov (Rus)<br />
1. Lob: Beine (D)<br />
2. Lob: Schönholzer (Sz)<br />
3. Lob: Hoffmann (Sz)<br />
Kombination (Sz):<br />
Hoffmann<br />
Fettschrift =<br />
<strong>Schweizer</strong> Meister 2000<br />
(Vollständiger Preisbericht in<br />
“idee &form Nr. 69, Jan. 2001)<br />
29
Lösungen der Studien<br />
aus «SSZ» 1-2/01<br />
Nr. 308 E. Pogosjants (wKd6,<br />
Se5, Bc6; bKe8, Th8, Be4, g7,<br />
h7) 1. c7 0-0 2. Sc6! e3 (2. ...<br />
Ta8 3. Sb8; 2. ... Tc8 3. Se7+<br />
Kf7 4. Sxc8 e3 5. Se7 e2 6. c8D<br />
e1D 7. Dc4+) 3. Sd8 e2 4. c8D<br />
e1D 5. Dc4+ Kh8 6. Sf7+ Kg8 7.<br />
Sh6+ Kh8 8. Dg8+ Txg8 9. Sf7#<br />
1:0<br />
Nr. 309 J. Averbach (wKf3,<br />
Sc4,Bh3; bKf5, Bd3, g6, h4) 1.<br />
Ke3! g5 (1. ... Kg5 2. Ke4! Kf6 3.<br />
Kxd3) 2. Kf3 Ke6 (2. ... g4+ 3.<br />
hxg4+ Kg5 4. Sd2 h3 5. Kg3 h2<br />
6. Sf3+) 3. Kg4 Kf6 4. Sd2 Kg6<br />
5. Se4 Kh6 6. Kf5 Kh5 7. Sf6+<br />
Kh6 8. Sg4+ Kh5 (8. ... Kg7 9.<br />
Kxg5) 9. Kf6!! d2 10. Kg7 d1D<br />
11. Sf6# 1:0<br />
Nr. 310 A. Cheron (wKe4,<br />
Sf1,f3; bKg4, Bh4) 1. S1h2+<br />
Kh52.Kf5Kh63.Kf6Kh74.<br />
Sg5+ Kh6 5. Se6 h3 6. Sg5 Kh5<br />
7. Sgf3 Kh6 8. Sg4+ Kh5 9.<br />
Sfh2 Kh4 10. Kg6 Kg3 11. Kg5<br />
Kg2 12. Kf4 Kh1 13. Kf3 Kg1<br />
14. Kg3 Kh1 15. Sf3 h2 16.<br />
Sf2# 1:0<br />
Nr. 311 V. Kovalenko (wKe8,<br />
Sb5, e4, Ba6; bKb8, Sa8,Ba7) 1.<br />
Kd7 (1. Sc5? Sc7+ 2. Sxc7 Kxc7<br />
3. Sd7 Kc8) 1. ... Sc7 2. Sbc3!<br />
(2. Sd4? Sxa6 3. Sc6+ Kb7 4.<br />
Sd6+ Kb6) 2. ... Sxa6 3. Sd5<br />
Kb7 4. Sd6+ Kb8 5. Kc6 Ka8 6.<br />
Kb5 Sb8 7. Sc7# 1:0<br />
Nr. 312 J. Kling (wKg3,<br />
Sd2,f1; bKh1, Bf2) 1. Sc4 Kg1<br />
2. Sce3 Kh1 3. Kg4 Kg1 4. Kh3<br />
Kh1 5. Sc4 Kg1 6. Scd2 Kh1 7.<br />
Sg3+ Kg1 8. Sf3# # 1:0<br />
Nr. 313 W. Korn (wKg6,<br />
Le1,Bg4; Kd3, Ba4, d7,g5, h5)<br />
1. gxh5 a3 2.h6! (2.Lc3?g43.<br />
h6 g3 4. h7 g2 5. Ld4 a2 6. h8D<br />
a1D 7. Dh3+ Kc4!) 2. ... a2 3.<br />
Lc3! Kxc3 4. h7 Kb2 5. h8D+<br />
Kb1 6. Db8+ Ka1 7. Kf5 (7. Db3<br />
g4 8. Dc2 g3 9. Dc1#) 7. ... g4 8.<br />
Ke4 g3 9. Kd3 g2 10. Kc2 g1D<br />
11. Db2# # 1:0<br />
30<br />
Istvan Bajus<br />
Studien<br />
Nr. 314<br />
J. Bazlo, 1976<br />
-+-+-+-+<br />
+-+-+-+-<br />
-+-+-+-z<br />
+-+-M-+-<br />
-+-+-+-z<br />
+-+-+k+-<br />
-+-T-+-z<br />
+-+l+Lv-<br />
Weiss zieht und gewinnt<br />
Nr. 316<br />
J. Kling, 1851<br />
-+-+-+-+<br />
+-+-+-+-<br />
-+-+-+-+<br />
+-+-+-+pt-+-+-+<br />
mp+-+-+-<br />
-+-+-+-+<br />
+-M-+Q+-<br />
Weiss zieht und gewinnt<br />
Nr. 318<br />
V. Evreinov, 1960<br />
-+-+-+-m<br />
+-+-+-z-<br />
-M-+-+pz<br />
+-+-z-+-<br />
-Z-+-+p+<br />
+-+-+-Z-<br />
-+-+-+P+<br />
+-+-+-+-<br />
Weiss zieht und gewinnt<br />
Nr. 315<br />
G. Kasparjan, 1981<br />
rm-+-+-+<br />
zP+-+-+-<br />
L+-+-+-+<br />
+K+-+-+-<br />
-+-+-+-+<br />
t-+-+-+-<br />
-+-+-V-+<br />
+-+-+-+-<br />
Weiss zieht und gewinnt<br />
Nr. 317<br />
S. Sacharov, 1985<br />
-+-+-+-+<br />
+K+-z-+-<br />
-Z-+-+-+<br />
+p+-+-+-<br />
-+-+-+-+<br />
+k+-+-+-<br />
-Zn+P+-+<br />
+-+-+-+-<br />
Weiss zieht und gewinnt<br />
Nr. 319<br />
S. Isenegger, 1959<br />
-+-+L+-M<br />
+-+-+-+-<br />
-+-+-+-+<br />
t-+-+-+p<br />
-+-+-+kv<br />
+-+-+-+-<br />
-+-+-ZPT<br />
+-+-+-+-<br />
Weiss zieht und gewinnt
Spareggio tra Paleologu<br />
e Boschetti<br />
Saranno i luganesi Vladimiro<br />
Paleologu e Claudio Boschetti a<br />
giocare lo spareggio valido per<br />
l’assegnazione del titolo di campione<br />
ticinese assoluto 2001. Al<br />
termine dei 6 turni giocati a Bellinzona<br />
il 10-11-18 febbraio entrambi<br />
si ritrovano in – fatti al<br />
primo posto con punti 5 a testa.<br />
Il torneo, diretto da Mauro Tettamanti,<br />
è stato giocato complessivamente<br />
da 22 partecipanti. Assente<br />
il detentore del titolo, il<br />
mendrisiense Fabrizio Patuzzo,<br />
oltre ai primi due classificati si<br />
sono messi in luce Giovanni<br />
Laube, Antonio Lepori, Gabriele<br />
Ferrari, Francesco Antognini<br />
(miglior scolaro) e Gustavo Herrera,<br />
tutti a punti 4.<br />
Miniopen di Lugano<br />
E’ ufficiale. Il 2-3-4 novembre<br />
l’ormai defunto Open<br />
Ticino sarà sostituito dal 1. Miniopen<br />
di Lugano. L’organizzazione<br />
dello stesso sarà curata da<br />
Claudio Boschetti. I 5 turni di<br />
gioco si svolgeranno presso<br />
l’albergo Pestalozzi, sede sociale<br />
del Circolo scacchistico<br />
luganese.<br />
Campionati sociali<br />
Sono in fase di svolgimento<br />
a Chiasso, Locarno e Mendrisio<br />
i campionati sociali organizzati<br />
dai rispettivi circoli nelle loro<br />
sedi sociali che ricordiamo<br />
sono, nell’ordine, l’Osteria Palapenz,<br />
il Grand Hotel e l’Albergo<br />
Stazione.<br />
Tornei giovanili a Ludiano<br />
Due distinti tornei giovanili<br />
si sono svolti il 17 febbraio a<br />
Ludiano. Organizzati dal Circolo<br />
Scacchistico Biasca e Valli<br />
in collaborazione con la So-<br />
Ticino<br />
cietà Carnevale Ludiano hanno<br />
complessivamente coinvolto<br />
oltre quaranta scolari. Tra gli<br />
«elementari» sono giunti sul<br />
podio Pascal Venti, Federico<br />
Cappelletti e Giacomo Strozzini,<br />
p. 4 su 5 ciascuno così<br />
come Andrea Scaroni, quarto<br />
assoluto. Il torneo riservato ai<br />
«medi» è invece stato vinto a<br />
punteggio pieno da Aurelio<br />
Colmenares, che ha relegato ai<br />
posti d’onore Massimo Maffioli<br />
e Raffaele Ostini, p. 4 ciascuno<br />
così come Mattia Bertoldi,<br />
classificatosi quarto. Il torneo è<br />
stato diretto da Dario Cittadini<br />
e Giovanni Laube.<br />
Pier Paolo Pedrini<br />
Presiederà il Circolo Scacchistico<br />
Mendrisio anche nel<br />
2001, affiancato dal vicepresi-<br />
Rinnoviamo l’invito ai responsabili<br />
dei circoli a<br />
segnalare risultati e manifestazioni,<br />
anche via e-mail,<br />
a: sergio.cavadini@sunweb. ch<br />
dente Gianni Malinverno e dal<br />
segretario-cassiere Ottavio<br />
Corradelli. Così è stato deciso<br />
dai soci riuniti in assemblea lo<br />
scorso 5 febbraio. Durante i lavori<br />
assembleari sono pure stati<br />
ricordati i chiaroscuri della stagione<br />
2000 (titolo di campione<br />
ticinese individuale a Fabrizio<br />
Patuzzo e promozione in II divisione<br />
CSS del Mendrisio II –<br />
mancata organizzazione dell’<br />
Open Ticino e dei campionati<br />
sociali nonché poco esaltante<br />
stagione in A CSS del Mendrisio<br />
I).<br />
Otto Burkhalter gestorben<br />
ma. Wenige Stunden, bevor<br />
diese «SSZ» in den Druck<br />
ging, erreichte uns die<br />
schmerzliche Nachricht vom<br />
Tode Otto Burkhalters. Er<br />
verstarb in Bern im Alter von<br />
74 Jahren.<br />
Otto Burkhalter war eine der<br />
grossen Figuren des <strong>Schweizer</strong><br />
(Arbeiter-)Schachs. 1952-1954<br />
amtierte er als Präsident des<br />
ASV Gurten. 1954-56 war er<br />
Regionalobmann der SASB-<br />
Region Bern, für die er zuvor<br />
bereits als Spielleiter<br />
und in späteren Jahren<br />
auch noch als Kassier<br />
wirkte. Von 1956 bis<br />
1962 war er Zentralpräsident<br />
des <strong>Schweizer</strong>ischenArbeiter-Schachbundes<br />
(SASB).<br />
1997, zwei Jahre nach<br />
der Fusion zwischen<br />
dem SASB und dem<br />
<strong>Schweizer</strong>ischen<br />
Schachverband (SSV)<br />
zum <strong>Schweizer</strong>ischen<br />
Schachbund, ernannte<br />
ihn der SSB für seine grossen<br />
Verdienste zum Ehrenmitglied.<br />
1974 hatte ihm bereits<br />
der ASV Gurten die Ehrenmitgliedschaft<br />
verliehen. 1997<br />
ernannte ihn sein Stammverein<br />
zum Ehrenpräsidenten.<br />
Wir werden in der nächsten<br />
«SSZ» ausführlich auf das<br />
grosse Wirken Otto Burkhalters<br />
zurück kommen.<br />
<strong>Die</strong> Redaktion entbietet den<br />
Familienangehörigen ihr herzlichstes<br />
Beileid.<br />
An der Delegiertenversammlung 1997 wurde<br />
Otto Burkhalter (links) zum Ehrenmitglied des<br />
<strong>Schweizer</strong>ischen Schachbundes ernannt.<br />
(Foto: Markus Angst)<br />
31
SMM, 1. Runde<br />
Nationalliga A<br />
Reichenstein – Biel 3:5 (Sokolow –<br />
Milov ½:½, Kaenel – Cvitan ½:½,<br />
Gheorghiu – Gallagher ½:½, Partos –<br />
Pelletier ½:½, Kamber – Begovac 0:1,<br />
Herb – Maier 0:1, Weindl – Grünenwald<br />
0:1, Milosevic – Bohnenblust<br />
1:0).<br />
Bern – Zürich 2:6 (Franzoni – Jenni<br />
0:1, Landenbergue – Gabriel ½:½,<br />
Adler – W. Hug 0:1, Sutter – Vogt 1:0,<br />
Plesec – Atlas ½:½, Zenklusen –<br />
Brunner 0:1, Flückiger – Goldstern<br />
0:1, Meyer – Donev 0:1).<br />
Resultate / Résultats / Risultati<br />
<strong>Winterthur</strong> – Genève 7½:½ (Forster<br />
– Mirallès ½:½, King – Leib 1:0, Kelecevic<br />
– Gerber 1:0, Ballmann 1:0 f.,<br />
Hochstrasser – Henze 1:0, Kümin –<br />
Vuilleumier 1:0, Georges – Geiser<br />
1:0, Papa – Di Minico 1:0).<br />
Riehen – Luzern 3½:4½ (Nemet –<br />
Jussupow 0:1, Ekström – Hübner<br />
½:½, Siegel – Züger ½:½, Löffler –<br />
Almada 0:1, Rüfenacht – Räber<br />
1:0, Kiefer – Kaufmann 1:0,<br />
Staechelin – Wüest ½:½, Gierth –<br />
Lörtscher 0:1).<br />
Wollishofen – Mendrisio 3½:4½ (R.<br />
Moor – Godena 1:0, O. Moor – Belotti<br />
0:1, Mäser – Mantovani ½:½, Kupper<br />
– Sedina 0:1, Wyss – Vezzosi 1:0,<br />
Bauert – Patuzzo 0:1, Fierz – Perruchoud<br />
½:½, Hindermann – Aranovich<br />
½:½).<br />
Spiele der 2. Runde (25. März): Biel<br />
– Riehen, Zürich – Genève, Mendrisio<br />
– Reichenstein, Luzern – Wollishofen,<br />
Bern – <strong>Winterthur</strong>.<br />
Nationalliga B, Ost<br />
St. Gallen – Nimzowitsch 4:4<br />
(Umansky – Kühn ½:½, Novkovic –<br />
Valdivia 0:1, Thoma – Haas 1:0,<br />
Schmid – Palmer ½:½, Jenal – Manevich<br />
1:0, Potterat – Drechsler 1:0,<br />
Mira – Bajraktari 0:1, A. Thaler – Kalbermatter<br />
0:1).<br />
<strong>Die</strong> 10 NLA-Klubs und ihre 12 Top-Spieler<br />
Biel (Vorjahresklassierung: 1.):<br />
GM Milov (2622 ELO), GM Bauer<br />
(2618), GM Pelletier (2545), GM<br />
Gallagher (2515), GM Cvitan<br />
(2497), IM Begovac (2422), FM<br />
Maier (2391), FM Grünenwald<br />
(2361), FM Pytel (2276), Robert<br />
(2263), Pinol (2236), Bohnenblust<br />
(2222).<br />
Zuzüge: GM Christian Bauer (Fr),<br />
Fabrice Pinol (Joueur Lausanne/1.<br />
Liga).<br />
Abgänge: GM Daniel Campora<br />
(spielt nicht mehr in der Schweiz/<br />
2000 ohne Spiel).<br />
ELO-Schnitt: 2414 (Veränderung<br />
gegenüber dem Vorjahr: +1 ELO/2.<br />
Rating in der NLA).<br />
Zürich (2.): GM Kortschnoi (2648),<br />
GM Gabriel (2572), IM Jenni (2495),<br />
GM Vogt (2481), IM Hug (2475),<br />
GM Brunner (2474), IM Atlas<br />
(2465), IM Donev (2388), FM Goldstern<br />
(2358), FM Friedrich (2343),<br />
Walther (2315), Silberring (2224).<br />
Zuzüge: keine.<br />
Abgänge: IM Giancarlo Franzoni<br />
(Bern), FM Roger Moor (Wollishofen).<br />
ELO-Schnitt: 2437 (-13/1.).<br />
<strong>Winterthur</strong> (3.): GM King (2536),<br />
IM Forster (2468), IM Ballmann<br />
(2424), IM Kelecevic (2411), FM<br />
Schauwecker (2353), FM Bichsel<br />
(2353), FM Hochstrasser (2333),<br />
Kümin (2301), Rüetschi (2290), FM<br />
Georges (2285), FM Steckner<br />
(2275), Hirzel (2253).<br />
Zuzüge: keine.<br />
Abgänge: keine.<br />
ELO-Schnitt: 2357 (+19/4.).<br />
Luzern (4.): GM Jussupow (2631),<br />
GM Hübner (2621), IM Züger<br />
(2448), FM Almada (2357), IM<br />
32<br />
Sherwin (2348), Räber (2256), FM<br />
Kaufmann (2254), Wüest (2248), Lötscher<br />
(2225), FM Hammer (2224),<br />
Krähenbühl (2196), Markovic (2178).<br />
Zuzüge: keine.<br />
Abgänge: IM Daniel Contin (spielt<br />
nicht mehr in der Schweiz/2000 ohne<br />
Spiel).<br />
ELO-Schnitt: 2329 (-24/6.).<br />
Reichenstein (5.): GM Sokolow<br />
(2560), GM Gheorghiu (2498), IM<br />
Kaenel (2428), FM Kamber (2390),<br />
IM Partos (2379), FM Weindl<br />
(2363), IM Milosevic (2349), IM<br />
Wirthensohn (2346), FM Herb<br />
(2339), WGM Hund (2272), V. Riff<br />
(2227), S. Riff (2190).<br />
Zuzüge: GM Florin Gheorghiu (Bern).<br />
Abgänge: IM Edwin Bhend (Riehen/spielte<br />
2000 keinen NLA-Match).<br />
ELO-Schnitt: 2362 (+17/3.).<br />
Bern (6.): IM Franzoni (2422), IM S.<br />
Löffler (2413), IM Lombard (2376),<br />
IM Landenbergue (2370), FM Summermatter<br />
(2335), FM Plesec (2332),<br />
FM Sutter (2321), FM Adler (2314),<br />
FM Flückiger (2306), FM Fejzullahu<br />
(2286), Meyer (2257), FM Neuenschwander<br />
(2233).<br />
Zuzüge: IM Giancarlo Franzoni (Zürich),<br />
IM Stefan Löffler (D), IM Claude<br />
Landenbergue (Bois-Gentil Genève),<br />
FM Damjan Plesec (Slo).<br />
Abgänge: GM Florin Gheorghiu (Reichenstein),<br />
GM Gabor Kallai, GM<br />
Gerardo Barbero (spielen beide nicht<br />
mehr in der Schweiz).<br />
ELO-Schnitt: 2330 (-2/5.).<br />
Mendrisio (7.): GM Godena (2494),<br />
IM Belotti (2432), IM Mantovani<br />
(2408), WGM/IM Sedina (2378), FM<br />
Vezzosi (2301), Salvetti (2276), Patuzzo<br />
(2252), Perruchoud (2226),<br />
Aranovitch (2211), Ferrari (2151),<br />
Pernisco (2105), Bertazzo (2061).<br />
Zuzüge: Benoit Perruchoud (Martigny/NLB),<br />
Nicola Ferrari (Lodrino/1.<br />
Liga).<br />
Abgänge: IM Jean-Luc Costa (Sorab/NLB),<br />
IM Fabio Bellini (Lugano/NLB).<br />
ELO-Schnitt: 2275 (-28/10.).<br />
Riehen (8.): IM Ekström (2492), GM<br />
Nemet (2449), IM Siegel (2424), FM<br />
Rüfenacht (2351), IM M. Löffler<br />
(2318), FM Schmidt-Schäffer<br />
(2291), Kiefer (2285), FM Giertz<br />
(2251), Gierth (2251), IM Bhend<br />
(2219), Staechelin (2173), Erismann<br />
(2165).<br />
Zuzüge: GM Ivan Nemet (Basel/1.<br />
Liga), IM Edwin Bhend (Reichenstein).<br />
Abgänge: IM Mark Ginsburg (Rückkehr<br />
in die USA).<br />
ELO-Schnitt: 2306 (+7/7.).<br />
Genève (Aufsteiger): GM Renet<br />
(2534), GM Mirallès (2488), IM Gerber<br />
(2387), IM Gobet (2378), FM<br />
Domont (2332), FM Molina (2298),<br />
Leib (2269), Vuilleumier (2244),<br />
Henze (2213), Batchinsky (2198),<br />
Geiser (2160), Rochat (2115).<br />
Zuzüge: FM Fabrizio Molina (It).<br />
Abgänge: keine.<br />
ELO-Schnitt: 2301 (+52/8.).<br />
Wollishofen (Aufsteiger): IM Gustafsson<br />
(2416), FM O. Moor<br />
(2375), FM R. Moor (2370), FM<br />
Kupper (2290), FM Mäser (2283),<br />
Wyss (2271), Fierz (2263), Bauert<br />
(2249), Hindermann (2220), Umbach<br />
(2220), Eschmann (2218), Albisetti<br />
(2187).<br />
Zuzüge: IM Jan Gustafsson (Baden/NLB),<br />
FM Roger Moor (Zürich).<br />
Abgänge: keine.<br />
ELO-Schnitt: 2288 (+65/9.).
Lugano – Zürich II 6:2 (Bellini –<br />
Friedrich 1:0, Raetsky – Silberring<br />
1:0, Dell’Agosti – Vucenovic 0:1,<br />
Boschetti – Bernegger 1:0, Messa –<br />
M. Hug 0:1, Rosin – Issler 1:0, Lepori<br />
– Walser 1:0, Herrera – Haufler<br />
1:0).<br />
<strong>Winterthur</strong> II – Tribschen 5:3 (A.<br />
Hirzel – Strauss 1:0, Rüetschi – Nideröst<br />
0:1, Schauwecker – Lörtscher<br />
1:0, R. Hirzel – Herzog ½:½, Schoch<br />
– Zimmermann 1:0, Seps – Affentranger<br />
1:0, De Giacomi – R. Rölli 0:1,<br />
Welsh–C.Rölli½:½).<br />
SW Bern – Herrliberg 4:4 (Klauser –<br />
Horvath 1:0, Rufener – Erdelyi ½:½,<br />
Curien – Frick ½:½, Heer – Hänggi<br />
½:½, Salzgeber – Illi 1:0, Wigger –<br />
Faust 0:1, Horber – Remensberger<br />
½:½, Brönnimann – Zollinger 0:1).<br />
Spiele der 2. Runde (25. März): Lugano–<strong>Winterthur</strong>II,SWBern–St.<br />
Gallen, Tribschen – Nimzowitsch, Zürich<br />
II – Herrliberg.<br />
Nationalliga B, West<br />
Therwil – Rössli 1½:6½ (C. Werner<br />
– Mohr 0:1, Montoro – Danner ½:½,<br />
Stankovic – Toth 0:1, Gärtner 0:1 f.,<br />
W. Müller – Ammann ½:½, Bodmer –<br />
Preiss 0:1, Matovic – Ph. Müller ½:½,<br />
Moser – Terraz 0:1).<br />
Bois-Gentil Genève – Biel II 3½:4½<br />
(Liardet – Robert ½:½, Bucher 1:0 f.,<br />
Masserey – Pytel ½:½, Li – Altyzer<br />
0:1, Cesareo – Pinol 0:1, Vegh –<br />
Reich ½:½, Guex – Blakaj ½:½, De<br />
La Rosa – Suri ½:½).<br />
Riehen II – Birseck 2½:5½ (Erismann<br />
– Berezowski 0:1, Allemann –<br />
Nüesch ½:½, Voneschen – Obkircher<br />
0:1, Jeker – Jäggi ½:½, Burgermeister<br />
– Wyss ½:½, Balg – Eggenberger<br />
½:½, Häring – Zanetti 0:1, Deubelbeiss<br />
– Kuentz ½:½).<br />
Sorab – Fribourg 4½:3½ (Filipovic –<br />
Herbrechtsmeier 0:1, Costa – Kolly<br />
1:0, Lematschko – Edöcs 1:0, Desancic<br />
– Gilles 0:1, Mikavica – Y. Deschenaux<br />
½:½, Bojic – Dousse 1:0,<br />
Hamzabegovic – B. Deschenaux 0:1,<br />
Djuretanovic – Cruceli 1:0).<br />
Spiele der 2. Runde (25. März):<br />
Rössli – Sorab, Bois-Gentil – Riehen<br />
II, Birseck – Fribourg, Biel II – Therwil.<br />
1. Liga, Ost<br />
Baden – Rheintal 6:2 (Müller – Ibanez<br />
1:0, Rodic – Spiegel ½:½, Schaufelberger<br />
– Christen 1:0, Zülle –<br />
Mannhart ½:½, Eidinger – Wittwer<br />
1:0, Z’Berg – Grüninger 0:1, W. Brunner<br />
– Hüttig 1:0, Giudici – Benninger<br />
1:0).<br />
Herisau – Bodan 2:6 (Düssel –<br />
Schmid 0:1, Jovanovic – Zwicky 0:1,<br />
Kobler – Habibi 0:1, Meier – Wildi<br />
Resultate / Résultats / Risultati<br />
½:½, Bechtiger – Plüss 0:1, Illi –<br />
Knaus 0:1, Wegelin – Morf ½:½,<br />
Akermann – Zwick 1:0).<br />
Engadin – Zimmerberg 2½:5½ (Lawitsch<br />
– Selecky 1:0, Schleich – Tanner<br />
½:½, Jashari – Csajka 0:1, Lutz –<br />
<strong>Schweizer</strong> ½:½, An. Arquint –<br />
Monsch 0:1, Ar. Arquint – Johnson<br />
0:1, S. Grass – Tesar 0:1, R. Grass –<br />
Weber ½:½).<br />
<strong>Winterthur</strong> III – Wettswil 5:3 (Cakir –<br />
Wittwer 0:1, Zesiger 1:0 f., Benz –<br />
Glur 1:0, Bucher – Huss 0:1, Ineichen<br />
– Köchli ½:½, Lang – Heldner 1:0,<br />
Madjd-Pour – Hess ½:½, Freuler –<br />
Klee 1:0).<br />
Spiele der 2. Runde (24. März): Bodan<br />
– Rheintal, Herisau – Baden,<br />
Wettswil – Zimmerberg, <strong>Winterthur</strong> III<br />
– Engadin.<br />
1. Liga, Zentral<br />
Lenzburg – Zug 5:3 (Regez – Iten<br />
0:1, Walti – Glauser ½:½, Walpen –<br />
Widmer 0:1, Backlund – Wilhelm 1:0,<br />
Mienert – Zuber 1:0, Schmid – Speck<br />
½:½, Preziuso – Zindel 1:0, Meyer –<br />
Dürig 1:0).<br />
Trubschachen – Wollishofen II 3:5<br />
(Simon – Umbach 0:1, Heinatz –<br />
Schmidbauer 0:1, Georg – Albisetti<br />
1:0, Haldemann – Douguet ½:½,<br />
Rüegsegger – Altenburger 1:0, Widmer<br />
– Held 0:1, Thuner – Kradolfer<br />
0:1, Moser – Kambor ½:½).<br />
Baden II – Lodrino und Bianco Nero<br />
Lugano – Springer Zürich verschoben.<br />
Spiele der 2. Runde (24. März):<br />
Lenzburg – Trubschachen, Wollishofen<br />
II – Bianco Nero, Springer – Lodrino,<br />
Zug – Baden II.<br />
1. Liga, Nordwest<br />
Bern II – Liestal 5½:2½ (Summermatter<br />
– Schwarz ½:½, Neuenschwander<br />
– Plüss ½:½, Süess –<br />
Möschinger ½:½, Maurer – Suter 1:0,<br />
Gast – Lipecki ½:½, Bircher – Fischer<br />
½:½, Denoth – Novosel 1:0, Jakob –<br />
Gentsch 1:0).<br />
Thun – Bois-Gentil Genève III<br />
5½:2½ (Meyer – Bogousslavsky 1:0,<br />
Engelberts – Bagri ½:½, Ryser – Bieri<br />
0:1, Jost – Donnat 1:0, Roth – Steiner<br />
½:½, Schütz – Rychener ½:½, Müller<br />
<strong>Die</strong> 16 NLB-Klubs und ihre 6 Top-Spieler<br />
Ostgruppe<br />
SW Bern: FM Klauser (2385 ELO),<br />
Rufener (2239), Curien (2211),<br />
Probst (2107), Nazarenus (2095),<br />
Wegmüller (2074).<br />
Herrliberg: IM Horvath (2398), IM<br />
Erdelyi (2296), Kuhn (2228), Frick<br />
(2160), Ramseier (2130), Hänggi<br />
(2126).<br />
Lugano: IM Raetsky (2482), IM<br />
Bellini (2454), Dell’ Agosti (2251),<br />
Boschetti (2243), Messa (2216),<br />
Rosin (2215).<br />
Tribschen: Strauss (2255), Nideröst<br />
(2242), Lustenberger<br />
(2211), Lötscher (2197), Zimmermann<br />
(2173), Herzog (2135).<br />
St. Gallen: IM Umansky (2468), FM<br />
Novkovic (2431), Thoma (2272),<br />
Schmid (2220), Potterat (2175), Jenal<br />
(2162).<br />
<strong>Winterthur</strong> II: FM Schauwecker<br />
(2353), FM Bichsel (2353), Kümin<br />
(2301), Rüetschi (2290), FM Georges<br />
(2285), FM Steckner (2275).<br />
Zürich II: IM Donev (2388), FM<br />
Goldstern (2358), FM Friedrich<br />
(2343), Walther (2315), Silberring<br />
(2224), Vucenovic (2211).<br />
Nimzowitsch: IM Pikula (2478),<br />
Kühn (2340), IM Keller (2292),<br />
Haas (2270), Borner (2227), Manevich<br />
(2224).<br />
Westgruppe<br />
Sorab: IM Filipovic (2444), IM Dobosz<br />
(2391), IM Costa (2371),<br />
Scherer (2331), WGM Lematschko<br />
(2258), Mikavica (2222).<br />
Biel II: FM Pytel (2276), Robert<br />
(2263), Pinol (2236), Bohnenblust<br />
(2222), FM Leuba (2215), Altyzer<br />
(2213).<br />
Birseck: FM Berezovsky (2381),<br />
Nüesch (2286), Beck (2119), Obkircher<br />
(2097), Jäggi (2088), Wyss<br />
(2074).<br />
Fribourg: FM Herbrechtsmeier<br />
(2334), Kolly (2258), Schaub<br />
(2243), Edöcs (2221), Gilles (2208),<br />
Dousse (2172).<br />
Bois-Gentil Genève: FM Masserey<br />
(2333), FM Liardet (2329), WGM<br />
Velikhanli (2318), Bucher (2260),<br />
Cesareo (2230), Vegh (2223).<br />
Rössli: GM Mohr (2429), IM Danner<br />
(2396), IM Hölzl (2391), IM Toth<br />
(2382), FM Gärtner (2351), Xheladini<br />
(2251).<br />
Riehen II: Gierth (2251), IM Bhend<br />
(2219), Staechelin (2173), Erismann<br />
(2165), Voneschen (2157),<br />
Jeker (2099).<br />
Therwil: Meissner (2372), Werner<br />
(2296), Montoro (2243), Mäser<br />
(2232), Seybold (2141), Wirz<br />
(2116).<br />
33
– Coletta 1:0, Finger – Boaron 1:0).<br />
Rössli II – Basel 5:3 (Lauterbach –<br />
Vilagos 0:1, Xheladini – Ammann 1:0,<br />
Fernandez – Jost 1:0, Feistenauer –<br />
Perrenoud 1:0, Zimmermann – Valli<br />
1:0, Berclaz – Gerschwiler ½:½,<br />
Schmid – Gosteli 0:1, Pérez – R. Kühl<br />
½:½).<br />
Reichenstein II – Solothurn 5:3 (S.<br />
Riff – Schwägli 1:0, Schmitt – Flükkiger<br />
1:0, Wirthensohn – Stöcklin 1:0,<br />
Hund – Dimic 1:0, Fiedler – Muheim<br />
½:½, Finck – Thomi ½:½, Jost – Fischer<br />
0:1, Caspers – Meier 0:1).<br />
Spiele der 2. Runde (24. März): Bern<br />
II – Bois-Gentil III, Liestal – Thun,<br />
Reichenstein II – Rössli II, Solothurn<br />
– Basel.<br />
1. Liga, West<br />
Genève II – Bois-Gentil Genève II<br />
2½:5½ (Rochat – Heuberger 0:1, Rivaud<br />
– Daverio 0:1, Wolff – Graells<br />
½:½, Schild – Stenz 1:0, Sudan – Hanouna<br />
0:1, Sadrija – Thepracha 1:0,<br />
Säuberli – Sangin 0:1, Miotto – Galeno<br />
0:1).<br />
Porrentruy – Joueur Lausanne<br />
1½:6½ (Jsailovic – Preissmann 0:1,<br />
A. Desboeufs – Lehtivaara ½:½, Cl.<br />
Desboeufs – Burnier 0:1, Staub –<br />
Bertola ½:½, Maitre – Sadéghi 0:1,<br />
M. Desboeufs – Mauron ½:½, Perret<br />
– Gurtner 0:1, Etienne – Meylan<br />
0:1).<br />
Martigny – Sion 1:7 (Darbellay – C.<br />
Philippoz 1:0, P. Perruchoud – D.<br />
Philippoz 0:1, Dorsaz – Terreaux 0:1,<br />
Moret – Vianin 0:1, Barman – Grand<br />
0:1, Arifi – Paladini 0:1, F. Perruchoud<br />
– Gaulé 0:1, Buttallaz – Rappaz<br />
0:1).<br />
Bulle–FribourgII4½:3½(Mauron –<br />
Noyer 1:0, Gobet – Pauchard ½:½,<br />
Levrat – Bovigny ½:½, Ducrest – Jenny<br />
0:1, Murith – Auderset 1:0, Bochud<br />
– Dorand ½:½, Schaer – B. Stöckli<br />
½:½, Huskic – Dubey ½:½).<br />
Spiele der 2. Runde (24. März): Sion<br />
– Porrentruy, Joueur – Bulle, Bois-<br />
Gentil II – Martigny, Genève II – Fribourg<br />
II.<br />
2. Liga<br />
Ost I: St. Gallen – Liechtenstein<br />
3½:2½. Chur – Schaffhausen 2:4. Wil<br />
– Steckborn 5:1. Pfäffikon – Davos<br />
3½:2½.<br />
Ost II: Wettingen-Spreitenbach –<br />
Wollishofen 4½:1½. Dübendorf –<br />
Herrliberg ½:5½. Illnau-Effretikon –<br />
Réti 1½:3½+HP. UBS – Swissair<br />
2½:3½.<br />
Zentral I: Olten – Réti 3:3. Nimzowitsch<br />
– Tribschen 3:3. Wettingen-<br />
Spreitenbach – Luzern 1½:4½.<br />
Goldau-Schwyz – Höngg 2:3+HP.<br />
Zentral II: Mendrisio – Musegg 2:4.<br />
34<br />
Resultate / Résultats / Risultati<br />
Nimzowitsch – Emmenbrücke 4:2.<br />
Cham – Locarno ½:5½. Bellinzona –<br />
Letzi 2½:3½.<br />
Nordwest I: Liestal – Novartis<br />
3½:2½. Therwil – Basel 4:2. Rössli –<br />
Roche 5:1. Riehen – Reichenstein<br />
3½:2½.<br />
Nordwest II: Solothurn – Allschwil<br />
6:0 f. Olten – Porrentruy 3:3. SW Bern<br />
– Bümpliz 4:2. Bern – Entlebuch 4:2.<br />
West I: La Chaux-de-Fonds – Lignon-<br />
Vernier 4½:1½. Düdingen – Bois-<br />
Gentil 6:0. Amateurs – Bern ½:5½.<br />
Jurassien sans jeu.<br />
West II: Monthey – La Chaux-de-<br />
Fonds 3½:2½. Sierre – Joueur 3:3.<br />
Vevey – Brig 3:3. Grand Echiquier –<br />
Bois-Gentil 4:2.<br />
3. Liga<br />
Ost I: Arosa – Buchs 2½:3½. St. Gallen<br />
– Gonzen 4:2. Bosnischer Verein<br />
– Kosova 1:5. Herisau – Rheintal verschoben.<br />
Ost II: Schaffhausen – Glarus<br />
2½:3½. St. Gallen – Flawil 1½:4½.<br />
Bodan – <strong>Winterthur</strong> 1½:4½. Wil –<br />
Rheintal 3:3.<br />
Ost III: Pfäffikon – Zimmerberg 2:4.<br />
Oberglatt – Küsnacht 5:1. Zollikon –<br />
Glattbrugg 2½:3½. Aadorf – Wädenswil<br />
5½:½.<br />
Ost IV: Letzi – Riesbach 3½:2½. <strong>Die</strong>tikon<br />
– SEWZ 3½:2½. Schachkooperative<br />
– IBM 2:4. UBS – Zimmerberg<br />
3:3.<br />
Zentral I: Srbija – Aarau 4½:1½.<br />
Toyota – Nimzowitsch 1:5. SEWZ –<br />
Zürich 3½:2½. Wollishofen – Réti<br />
4½:1½.<br />
Zentral II: Lugano – Nikola Tesla<br />
3½:2½. Rapperswil-Jona – Homberg<br />
6:0. Srbija – Zug 3½:2½. Bianco Nero<br />
– Nimzowitsch verschoben.<br />
Zentral III: Lenzburg – Musegg<br />
5½:½. Wohlen-Freiamt – Oerlikon<br />
3½:2½. Wollishofen – Riesbach 4:2.<br />
Höfe – Baden verschoben.<br />
Zentral IV: Villmergen – Tribschen<br />
3½:1½+HP. Wohlen-Freiamt – Baden<br />
3:1+2HP. Schötz – Musegg und Luzern<br />
– Entlebuch verschoben.<br />
Nordwest I: Pratteln – Therwil 1:5.<br />
Birseck – Rössli 4½:½+HP. Birsfelden/Beider<br />
Basel – Basel 4:2. Laufental-Thierstein<br />
– Novartis verschoben.<br />
Nordwest II: UBS – Allschwil 0:6.<br />
Neu-Allschwil – Wasseramt 2:4. Riehen<br />
– Brugg 4½:1½. Sorab – Zofingen<br />
3:3.<br />
Nordwest III: Köniz-Bubenberg –<br />
Thun 5:1. Interlaken – Spiez 0:6. Köniz-Wabern<br />
– Langenthal 1½:4½.<br />
Simme–Turm3½:2½.<br />
Nordwest IV: Bern – Oftringen<br />
4½:1½. Langenthal – Burgdorf<br />
2½:3½. SW Bern – Trubschachen<br />
3½:2½. Birseck – Grenchen 4:2.<br />
West I: Biel – Mett-Madretsch 3:3.<br />
Prilly – Jurassien 4:2. Val-de-Ruz –<br />
Tramelan 4:2. Neuchâtel – Fribourg<br />
5:1.<br />
West II: Bulle – Bois-Gentil 2½:3½.<br />
Grand Echiquier – Yverdon 6:0. Fribourg<br />
– Prilly 3:3. Echallens – Vevey<br />
5:1.<br />
West III: Crans-Montana – Münsingen<br />
3:3. Düdingen – Morges 3½:2½.<br />
Joueur – Montreux 1½:4½. Broyard<br />
spielfrei.<br />
West IV: Lignon-Vernier – Ville<br />
3:1+2HP. Plainpalais – Bois-Gentil<br />
4:2. Echiquier Romand – Amateurs<br />
2:4. ECGPS – Genève 1½:4½.<br />
4. Liga<br />
Ost I: Davos – Flims/Laax 2:4. Chur II<br />
– Chur III 3½:2½. Gonzen II – Gonzen<br />
III 4:2. Engadin spielfrei.<br />
Ost II: Buchs – <strong>Winterthur</strong> 1:5. Romanshorn<br />
– Bodan 3:3. Steckborn –<br />
Thal 2:4. Munot – Schaffhausen<br />
1½:4½.<br />
Ost III: Kosova – Flawil 5:1. <strong>Winterthur</strong><br />
– Toggenburg 2:4. Wil – Rapperswil-Jona<br />
1:5. St. Gallen – Frauenfeld<br />
3:3.<br />
Ost IV: Glarus – <strong>Winterthur</strong> 5:1. Eulach<br />
– Zimmerberg verschoben.<br />
Ost V: Stäfa – Langnau a/A 4:2.<br />
Uzwil – Glarus 4:2. Rüti – Herrliberg<br />
1½:4½. Kaltbrunn – Säuliamt 4:2.<br />
Ost VI: Dübendorf – Pfäffikon 4:2.<br />
Glattbrugg – Oberglatt ½:5½. Embrach<br />
– Andelfingen 1½:4½.<br />
Ost VII: Dübendorf – Wädenswil 4:2.<br />
Embrach – Illnau-Effretikon 3:3.<br />
Ost VIII: Migros – Schlieren 4½:1½.<br />
Dottikon – Höngg 3:3. Mutschellen –<br />
Baden 2:1+3HP.<br />
Ost IX: Rüti – Wollishofen 4:2. <strong>Winterthur</strong><br />
– Zürich 3:3.<br />
Zentral I: Langnau a/A – Springer<br />
4½:1½. Zimmerberg – Wettswil 4:2.<br />
Zentral II: Zollikon – Wollishofen<br />
4½:1½. Höngg – UBS 5½:½.<br />
Zentral III: Baden – Lenzburg 3:3.<br />
Brugg – Döttingen-Klingnau 1:5.<br />
Zentral IV: Baar II – Baar I ½:5½.<br />
Goldau-Schwyz – Musegg 4:2. Tribschen<br />
– Emmenbrücke 2:4.<br />
Zentral V: Zofingen – Olten 2:4. Muhen<br />
– Aarau 4:2.<br />
Zentral VI: Altdorf – Emmenbrücke<br />
6:0. Zug – Tribschen 3½:2½. Cham –<br />
Entlebuch 5½:½.<br />
Süd I: Chiasso – Locarno 4:2. Bellinzona<br />
– Lodrino verschoben.<br />
Nordwest I: Rössli – Birsfelden 2:4.<br />
Allschwil – Sorab 3:3. Roche – Novartis<br />
3:3. Gundeldingen – BVB 2:4.<br />
Nordwest II: Roche – Therwil 5:1.<br />
Liestal – Pfeffingen 2½:3½.
Nordwest III: König – Waldenburgertal<br />
5:1. Muttenz – Reinach 1½:4½.<br />
Frenkendorf – Roche 6:0. Bâloise<br />
spielfrei.<br />
Nordwest IV: Birseck V – Birseck IV<br />
3:3. Rössli VII – Rössli VI 1:5. Basel –<br />
Reichenstein 0:6. Pratteln – Neu-Allschwil<br />
2:4.<br />
Nordwest V: Court – Porrentruy 5:1.<br />
Delémont – Jurassein 6:0.<br />
West I: Biel – Lyss-Seeland 1½:4½.<br />
SW Bern – SK Biel 3½:2½. Solothurn<br />
– Grenchen 3:3. Porrentruy – Bern<br />
4:2.<br />
West II: Olten – HSK Solothurn 3:3.<br />
Solothurn – Oftringen 2½:3½.<br />
West III: Trubschachen – Thun<br />
1½:4½. SW Bern – Zollikofen 2½:3½.<br />
Köniz-Bubenberg – Simme 2½:3½.<br />
Bern spielfrei.<br />
West IV: Belp – Spiez 2½:3½.<br />
Trubschachen – Bantiger 1:5. Köniz-<br />
Wabern – Kirchberg 1½:4½. Langenthal<br />
– Murzelen 1½:4½.<br />
West V: Romont II – Romont I<br />
1½:4½. Renens – Yverdon 3½:2½.<br />
Neuchâtel – St-Blaise renvoyé. La<br />
Tour sans jeu.<br />
West VI: Val-de-Travers – Echallens<br />
5:1. Val-de-Ruz – Fribourg 3½:2½.<br />
West VII: Grand Echiquier – Sion<br />
1½:4½. Monthey – Sierre 3½:2½.<br />
West VIII: Bagnes – Renens 4½:1½.<br />
Fully – Nyon 2½:3½.<br />
West IX: Genève – Joueur 4:2. Amateurs<br />
– Grand Echiquier 3:3.<br />
West X: Genève – Echiquier Romand<br />
4:1 (seulement 5 échiquiers). Amateurs<br />
– Bois-Gentil 3½:2½.<br />
West XI: Cavaliers Fous – Lignon-<br />
Vernier 4:2 (prôtet). Bois-Gentil –<br />
Gex 2:4. Ville – Amateurs 5:1.<br />
Neue Teams in der SMM 2001: Basel<br />
König (Gast), Bantiger, Bodan III,<br />
Brugg II, Fully, Cavaliers Fous, Gex<br />
(Gast), Gonzen III, Herrliberg III,<br />
Kirchberg, Köniz-Bubenberg II, Lenzburg<br />
III, Joueur IV, Lyss-Seeland,<br />
Munot, Musegg IV, Rapperswil-Jona<br />
II, Rössli VII, Spiez II, St-Blaise, St.<br />
Gallen V, Kosova II, Waldenburgertal,<br />
<strong>Winterthur</strong> VIII, Zimmerberg V, UBS<br />
Zürich III.<br />
Rückzüge: Allschwil IV, Baden VII,<br />
Basel V, Biel V, Münster, Birseck VI,<br />
Birsfelden/Beider Basel I, Bulle III,<br />
Frick, Amateurs VI, Plainpalais II,<br />
Gossau (Fusion mit St. Gallen), Höfe<br />
II, Laufental-Thierstein II, Leukerbad,<br />
Lodrino III, Martigny II, Mendrisio III,<br />
Moesa, Mutschellen II, Neuchâtel I,<br />
Nyon II, Reichenstein V, Sarrazins,<br />
Stäfa II, Toggenburg II, Willisau, Gligoric<br />
II, Oerlikon II, Oerlikon III, Phönix,<br />
Réti IV, Riesbach III, Springer III.<br />
Total Mannschaften: 426 (2000:<br />
434).<br />
Resultate / Résultats / Risultati<br />
SGM, 2. Runde<br />
1. Bundesliga<br />
<strong>Winterthur</strong> – La Chaux-de-Fonds<br />
6:2 (Jenni – Robert ½:½, Huss –<br />
Bex 1:0, Ballmann – Terreaux 1:0,<br />
Kümin – Ermeni 0:1, Schauwecker –<br />
Vianin 1:0, Georges – Leuba 1:0,<br />
Papa – Terraz 1:0, R. Hirzel– Berset<br />
½:½).<br />
Musegg – Aarau 6:2 (Nideröst –<br />
Wirthensohn 0:1, Zimmermann – Regez<br />
1:0, Räber – Haas 1:0, R. Lötscher<br />
– Walti 1:0, Lustenberger – Kälin<br />
½:½, P. Lötscher – Backlund ½:½,<br />
Kaufmann – Walpen 1:0, Wüst – Preziuso<br />
1:0).<br />
Bern – Birsfelden/Beider Basel 4:4<br />
(Franzoni – Scherer 1:0, Landenbergue<br />
– Costa ½:½, Summermatter –<br />
Partos ½:½, Adler – Milosevic ½:½,<br />
Sutter – Vulevic 0:1, Zenklusen – Bojic<br />
0:1, Denoth – Amman ½:½, Meyer<br />
– Budisin 1:0).<br />
Basel Verkehrsbetriebe – Wollishofen<br />
1:7 (Herbrechtsmeier – O. Moor<br />
0:1, Jeker – R. Moor 0:1, Möschinger<br />
– Hochstrasser 0:1, Allemann – Mäser<br />
0:1, Stankovic – Kupper 0:1, Erismann–DeGiacomi½:½,Polanyi–<br />
Held ½:½, Balg – Umbach 0:1).<br />
Rangliste nach 2 Runden: 1. Musegg<br />
und <strong>Winterthur</strong> je 3 (10). 3. Birsfelden/Beider<br />
Basel 3 (9½). 4. Bern 3<br />
(8½).5.Wollishofen2(10½).6.Aarau<br />
1 (6). 7. Basel Verkehrsbetriebe 1<br />
(5). 8. La Chaux-de-Fonds 0 (4½).<br />
2. Bundesliga, Zone A<br />
Fribourg – SW Bern 3½:4½ (B. Deschenaux<br />
– Rufener 0:1, Edöcs – Curien<br />
0:1, Dousse – Klauser ½:½, Kolly<br />
– Pahud 1:0, Y. Deschenaux – Pinol<br />
½:½, Schneuwly – Salzgeber 0:1,<br />
Cruceli – Frauenfelder ½:½, Jenny –<br />
Wigger 1:0).<br />
Olten – Musegg II 5½:2½ (B. Kamber<br />
– Portmann 1:0, Schwägli – Bellmann<br />
1:0, Flückiger – Ziswiler ½:½,<br />
Giudici – Fongione ½:½, Hänggi –<br />
Betschart ½:½, Meier – Wespi 1:0,<br />
Thürig – Züsli ½:½, Dutoit – Speck<br />
½:½).<br />
Basel Verkehrsbetriebe II – Lyss-<br />
Seeland 4:4 (Häring – Kelecevic 0:1,<br />
Sutter – Kaenel 0:1, Baumann –<br />
Meyer 0:1, Matovic – Weindl 0:1, Fischer<br />
– Suri 1:0, Göttin – Peter 1:0,<br />
Bodmer – Vögeli 1:0, Müller – Vonlanthen<br />
1:0).<br />
Bern II – ASV Gurten 4½:3½ (Süess<br />
– Hamzabegovic ½:½, Kellenberger –<br />
Mahmuti ½:½, Jost – Hartmann 1:0,<br />
Riedener – Hubschmid 1:0, Strauss –<br />
Sieber 1:0, Ernst – Keller 0:1, Ferraro<br />
– M. Burkhalter ½:½, Kulczyk –<br />
Spring 0:1).<br />
Rangliste nach 2 Runden: 1. SW<br />
Bern 4 (9½). 2. Olten 3 (9½). 3. Lyss-<br />
Seeland 3 (8½). 4. Bern II 2 (8). 5.<br />
ASV Gurten und Fribourg je 1 (7½). 7.<br />
Basel Verkehrsbetriebe II 1 (7). 8.<br />
Musegg II 1 (6½).<br />
2. Bundesliga, Zone B<br />
Niederrohrdorf – Wollishofen II<br />
5½:2½ (Gustafsson – von Flüe 1:0,<br />
Kühn 1:0 f., Palmer – Good 0:1, Keller<br />
– Altenburger ½:½, Müller – Schmidbauer<br />
1:0, Karl – Jentgens 1:0,<br />
Schaufelberger – Kradolfer 1:0, Eidinger<br />
– Gehrig 0:1).<br />
Springer – Wettingen-Spreitenbach<br />
5:3 (Dittmar – Zülle 1:0, Koch –<br />
Lapp 1:0, Meier – Frischknecht 1:0,<br />
Kuchen – <strong>Schweizer</strong> 0:1, Singeisen –<br />
Wanner ½:½, Giordanengo – Zbinden<br />
½:½, Emch – Rodic 1:0, Meister –<br />
Reust 0:1).<br />
<strong>Winterthur</strong> II – Rheintal 4:4 (A. Hirzel<br />
– Gärtner ½:½, Zesiger – Schmid<br />
½:½, Welsh – Walter 1:0, Freuler –<br />
Sandholzer ½:½, Lang – Wittwer<br />
½:½, Nohl – Hauser ½:½, Ineichen –<br />
Christen 0:1, Allenspach – Benninger<br />
½:½).<br />
St. Gallen – Nimzowitsch 3:5<br />
(Mannhart – Züger 0:1, Jenal – Friedrich<br />
0:1, Akermann – M. Hug 1:0, A.<br />
Thaler – Cancela 1:0, Bischoff – Bajraktari<br />
0:1, Potterat – Drechsler ½:½,<br />
Leutwyler – Haufler ½:½, Rexhepi –<br />
Egli 0:1).<br />
Rangliste nach 2 Runden: 1. Niederrohrdorf<br />
4 (10½). 2. Springer 3<br />
(9). 3. Rheintal 3 (8½). 4. St. Gallen<br />
2(8½).5.Nimzowitsch2(8).6.<strong>Winterthur</strong><br />
II und Wollishofen II je 1<br />
(6½). 8. Wettingen-Spreitenbach 0<br />
(6½).<br />
1. Regionalliga<br />
Zone A: Bulle – Equipe Valais<br />
1½:4½. Val-de-Ruz – La Chaux-de-<br />
Fonds 3:3. Grenchen – Club des<br />
Obsédés ½:5½. Düdingen – La Béroche<br />
2½:3½.<br />
Zone B: Birseck – Musegg 4:2. Rhy<br />
Rheinfelden – Oftringen 3:3. Kirchberg<br />
– Basel-Post 3½:2½. Bümpliz –<br />
SW Bern 3:3.<br />
Zone C: Zug – Musegg 4½:1½. Bianco<br />
Nero – Niederrohrdorf 3½:2½. Aarau<br />
– Olten 4½:1½. Wohlen-Freiamt –<br />
Wettingen-Spreitenbach 4:2.<br />
Zone D: Weinfelden – Nimzowitsch<br />
1:5. Friesenberg – Herisau 2:4. Wetzikon<br />
– Wollishofen 4½:1½. Munot –<br />
<strong>Winterthur</strong> 4:2.<br />
2. Regionalliga<br />
Zone A: Val-de-Ruz – Val-de-Travers<br />
3½:1½. Biel – Mett-Madretsch 4:1.<br />
Ins – La Béroche 2½:2½.<br />
Zone B: Gurten – Thun 3:2. Zolli-<br />
35
kofen – Kirchberg 2½:2½. Bümpliz –<br />
Bern 1:4.<br />
Zone C: BSG – Birsfelden/Beider<br />
Basel 2½:2½. BVB – Sissach<br />
1½:3½. Musegg – Schönenwerd-<br />
Gösgen 2:3.<br />
Zone D: Tribschen – Zug 1½:3½.<br />
BVB – Wohlen-Freiamt 2:3. Musegg –<br />
Luzern 1:4.<br />
Zone E: Srbija – Rapperswil-Jona<br />
5:0. Eisenbahner Zürich – Illnau-Effretikon<br />
1½:3½. SEWZ – March<br />
½:4½.<br />
Zone F: Srbija – Thal 2:3. St. Gallen –<br />
Flawil 3:2. Wil – Rheintal 3:2.<br />
3. Regionalliga<br />
Zone A: Crans-Montana II – La Béroche<br />
2½:1½. St-Blaise – Crans-Montana<br />
I 1½:2½. La Chaux-de-Fonds – Sierre<br />
3½:½.<br />
Zone B: Biel – Brügg 2:2. Zollikofen –<br />
Club des Obsédés ½:3½. St-Blaise –<br />
SW Bern 3:1.<br />
Zone C: Kirchberg – Worb 1½:2½.<br />
Simme – Bantiger 3½:½. Wasseramt<br />
–SWBern1½:2½.<br />
Zone D: Birsfelden/Beider Basel –<br />
Riehen 1½:2½. BVB – Frick 1:3. Laufental-Thierstein<br />
– Rhy Rheinfelden<br />
4:0.<br />
Zone E: Gurten – Wohlen-Freiamt<br />
1½:2½. Niederrohrdorf – Rhy Rheinfelden<br />
2:2. Musegg – Unterlimmattal<br />
½:3½.<br />
Zone F: Wohlen-Freiamt – Aarau<br />
2½:1½. Zug – Friesenberg 3:1. Unterlimmattal<br />
– Nimzowitsch 1½:2½.<br />
Zone G: Wohlen-Freiamt – <strong>Winterthur</strong><br />
2:2. Oberglatt – Wettingen-Spreitenbach<br />
3:1.<br />
Zone H: <strong>Winterthur</strong> – Rapperswil-<br />
Jona 3:1. Verkehrsbetriebe – Wetzikon<br />
3½:½. IBM Zürich – Schachkooperative<br />
1½:2½.<br />
Zone I: Rapperswil-Jona – Wollishofen<br />
0:4. Degersheim – <strong>Die</strong>ssenhofen<br />
½:3½. Munot – Illnau-Effretikon<br />
2½:1½.<br />
Zone J: Toggenburg – Rheintal 2:2.<br />
Wil – Chur 4:0.<br />
Team-Cup<br />
Final (in Zürich)<br />
SG Zürich – Landeier Entlebuch<br />
2½:1½ (Werner Hug – Roland Lötscher<br />
½:½, Severin Walser – Pirmin<br />
Lötscher 0:1, Andreas Trümpler –<br />
Mario Meier 1:0, Boris Haufler – Martin<br />
Meier 1:0).<br />
Coupe Suisse<br />
Letzte Resultate der 1. Zentralrunde:<br />
Müller – Hänggi 0:1. Stutz – Levrand<br />
0:1. Rappaz – Delacroix 0:1.<br />
36<br />
Resultate / Résultats / Risultati<br />
Walther – Riand 0:1. Eggenberger –<br />
Lopez ½:½, 0:1. <strong>Schweizer</strong> – Schott<br />
½:½, 1:0.<br />
2. Zentralrunde: Burnier – De Anna<br />
1:0. Michaud – Pahud 1:0. Steiner –<br />
Gendre 1:0. Bertola – Pinol 0:1. Baumann<br />
– Angst 1:0. Hänggi – Widmer<br />
1:0. Hug – Riedener 1:0. Flückiger –<br />
B. Meier 1:0. Ledermann – Kamber<br />
0:1 f. Balkovec – Märki 1:0. Trachsler<br />
– <strong>Schweizer</strong> 1:0. Hirzel – Tarnutzer<br />
1:0. Drechsler – Huss ½:½, 1:0. Brunner<br />
– Ecabert 1:0. De Giacomi – Heinsius<br />
1:0. Levrand – Kelecevic 0:1.<br />
Potterat – Freuler 0:1. Eisenbeiss –<br />
Nohl 1:0. Burgermeister – Germann<br />
0:1. Jovanovic – D. Meier 1:0. Pérez<br />
–Zimmerli1:0.Christen–Frick½:½,<br />
1:0. K. Meier – Vianin 0:1. Deschenaux<br />
– Frauenfelder ½:½, 0:1. Jenny –<br />
Gyger 0:1. Cruceli – Herzog 0:1. Delacroix<br />
– Kovac 0:1. Perruchoud –<br />
Herbrechtsmeier ½:½, ½:½, 0:1. Riand<br />
– Pauchard 0:1. Kolly – Lopez<br />
1:0. Schneuwly – Meyer 1:0. Gilles –<br />
Terreaux verschoben.<br />
Paarungen für die Sechzehntelfinals:<br />
Bruno Kamber – Fabio De Giacomi,<br />
Philipp Hänggi – José Pérez,<br />
Hanspeter Baumann – Josef Balkovec,<br />
Markus Christen – Jürg Flükkiger,<br />
Christoph Drechsler – Wolfgang<br />
Eisenbeiss, Josef Germann –<br />
René Hirzel, Marcel Hug – Sladjan<br />
Jovanovic, Roman Freuler – Jakob<br />
Trachsler, Nedeljko Kelecevic – Karl<br />
Brunner, Jürg Herzog – Jacques Kolly,<br />
Oemer Kovac – David Burnier, Pierre<br />
Pauchard – Christian Michaud,<br />
Pascal Vianin – Christian Herbrechtsmeier,<br />
Fabrice Pinol – Achim Schneuwly,<br />
Rudolf Frauenfelder – Pius Steiner,<br />
Marcel Gyger – Raphael Gilles/Gilles<br />
Terreaux.<br />
Innerschweizer Schachtag in<br />
Emmenbrücke<br />
Kategorie A: 1. Zug 10 (17½). 2. Musegg<br />
6 (11½). 3. Luzern 5 (10½). 4.<br />
Sursee 5 (10). 5. Hergiswil 4 (8). 6.<br />
DreamTeam0(2½).<br />
Kategorie B: 1. Musegg II 7 (13½). 2.<br />
Emmenbrücke 7 (12½). 3. Zug II 7<br />
(11½). 4. Brunnen 4 (8½). 5. Tribschen<br />
4 (8).<br />
Kategorie C: 1. Musegg III 8 (14½).<br />
2. Sursee II 7 (11½). 3. Hergiswil II 6<br />
(11). – 7 Teams.<br />
Schüler: 1. Emmenbrücke 8 (13). 2.<br />
Entlebuch 7 (13). 3. Zug 5 (12½). – 4<br />
Teams.<br />
Nordwestschweizer<br />
Mannschaftsmeisterschaft<br />
1. Liga. 4. Runde: Therwil – Rössli<br />
1½:6½ (1. Brett: Häner – Toth 0:1).<br />
Birsfelden/Beider Basel – Sorab 4:4<br />
(Maric – Kelecevic ½:½). Liestal – Allschwil<br />
4:4 (Räber 1:0 f.). Tabellenspitze<br />
nach 4 Runden: 1. Birsfelden/Beider<br />
Basel 7 (19). 2. Sorab 6<br />
(19½). 3. Liestal 5 (19).<br />
2. Liga. Gruppe 1. 4. Runde: Roche<br />
– Novartis 2½:3½. Birseck – UBS 6:0.<br />
Riehen – BSG 5:1. Tabellenspitze<br />
nach 4 Runden: 1. Riehen 8 (17). 2.<br />
Birseck 6 (16). 3. Novartis 4 (11½).<br />
Gruppe 2. 4. Runde: BVB – Reinach<br />
4:2.TherwilII–SorabII6:0.RössliII<br />
–BSGII4:2.Tabellenspitze nach 4<br />
Runden: 1. BVB 7 (15½). 2. Rössli II<br />
6(17½).3.TherwilII5(15).<br />
Zürichsee-<br />
Mannschaftsmeisterschaft<br />
Kategorie M: 1. Herrliberg 9 (18½).<br />
2. Zimmerberg 8 (20). 3. Rapperswil-<br />
Jona 7 (17). 4. Wädenswil 3 (14). 5.<br />
March 3 (13). 6. Einsiedeln 0 (7½/Absteiger).<br />
Kategorie A: 1. Zollikon 9 (21½/Aufsteiger).<br />
2. Kaltbrunn 7 (16). 3. Höfe 5<br />
(17½). 4. Rapperswil-Jona II 5 (15½).<br />
5. Stäfa 3 (13½). 6. Erlenbach 1<br />
(6½/Absteiger).<br />
Kategorie B: 1. Zimmerberg II 9<br />
(19/Aufsteiger). 2. Zollikon II 6 (19½).<br />
3. Wädenswil II 6 (17½). – 6 Teams.<br />
Coupe du Léman<br />
Genève A. 5ème ronde: Echiquier<br />
Romand – Nyon 2:4. Genève – Cavaliers<br />
Fous 4½:1½. Lignon-Vernier –<br />
Bois-Gentil 3:3. Plainpalais – Amateurs<br />
2½:3½. Classement: 1. Cavaliers<br />
Fous 8 (20). 2. Bois-Gentil 7<br />
(19). 3. Lignon-Vernier 7 (16½).<br />
Genève B. 5ème ronde: Ville II –<br />
Genève II 2½:3½. Bois-Gentil II – Ville<br />
3:3. Amateurs II – Lignon-Vernier<br />
III 4½:1½. Echiquier Gessien –<br />
Lignon-Vernier II 3:3. Classement: 1.<br />
Amateurs II 9 (20). 2. Ville 7 (16½). 3.<br />
Genève Iiv6 (15½).<br />
Vaud A. 1er ronde: Joueur – Montreux<br />
1½:4½. 5ème ronde: Renens –<br />
Montreux 3:3. Grand Echiquier II –<br />
Monthey 5:1. Grand Echiquier – Vevey<br />
2½:3½. Morges – Joueur 2½:3½.<br />
Classement: 1. Vevey 8 (19). 2. Renens<br />
6 (17). 3. Grand Echiquier 5<br />
(17).<br />
Vaud B. 5ème ronde: Payerne –<br />
Joyeuse Equipe 2:4. Monthey II – Romont<br />
2:4. UBS Lausanne – Yverdon<br />
3½:2½. – Sarraz/Vallée – Vevey II<br />
2:4. Classement: 1. UBS Lausanne 9<br />
(19½). 2. Joyeuse Equipe 9 (18). 3.<br />
Payerne 7 (18½).
<strong>Schweizer</strong>ische<br />
Eisenbahner-<br />
Mannschaftsmeisterschaft<br />
in Hergiswil<br />
1. SE Bern 10 (17). 2. ESC Basel 8<br />
(13½). 3. ESV Zürich 6 (13). 4. ESC<br />
Etzel 6 (9). 5. SE Olten II 5 (8½). 6.<br />
SE Olten 4 (8½). – 10 Teams.<br />
Beste Einzelresultate: 1. Maurice<br />
Gisler (SE Bern) 5. 2. Richard Steiner<br />
(SE Bern) 4½. 3. Alois Lämmler (ESV<br />
Rheintal-Walensee) 4. 4. Roland<br />
Salzmann (SE Bern II) 4. 5. Markus<br />
Riesen (SE Bern) 3½. 6. Bruno Haas<br />
(ESVZürich)3½.–50Spieler.<br />
Open de Genève<br />
Tournoi des Maîtres: 1. GM Semen<br />
Dvoirys(Rus)7(40½).2.MIAlexei<br />
Korotylev(Rus)7(40½).3.GMMichail<br />
Ulibin (Rus) 6½ (42). 4. GM<br />
Dmitri Gurevich (USA) 6½ (36½). 5.<br />
GM Vereslav Eingorn (Ukr) 6 (40½).<br />
6. GM Zurab Sturua (Geo) 6 (40½). 7.<br />
GM Andrei Sokolow (Fr) 6 (39½). 8.<br />
GM Wladimir Tukmakow (Ukr) 6 (39).<br />
9. WGM Alexandra Kosteniuk (Rus) 6<br />
(37). 10. GM Wladimir Lazarev (Rus)<br />
5½ (38½). 11. MI Ennio Artandi (It)<br />
5½ (38½). 12. MI Kamil Miton (Pol)<br />
5½ (38). 13. GM Aleksander Wojtkiewicz<br />
(Pol) 5½ (38). 14. GM Vladimir<br />
Epischin (D) 5½ (37½). 15. IM Claude<br />
Landenbergue (Onex) 5½ (36½). 16.<br />
MI Alexander Cherniaev (Rus) 5½<br />
(35). 17. MI Luc Bergez (Fr) 5½ (35).<br />
18. MI Beat Züger (Siebnen) 5 (32½).<br />
19. Thorsten Heedt (D) 5 (33). 20.<br />
Firuza Velikhanli (Aser) 5 (32½). 21.<br />
MF Fabrice Liardet (Les Avanchets) 5<br />
(31½). 22. Jacques Bernard (Fr) 5<br />
(31½). 23. Nicola Ambrosini (Lodrino)<br />
5 (30). 24. MF Asko Hentunen (Fi) 4½<br />
(35½). 25. Arnaud Delanoy (Fr) 4½<br />
(33). 26. MF Yvan Masserey (Onex)<br />
4½ (31½). 27. Alexandre Vuilleumier<br />
(Cologny) 4½ (30½). 28. Reinhard<br />
Henze (Les Acacias) 4½ (29). 29. Li<br />
Li (Genève) 4½ (29). – 54 participants.<br />
Tournoi Général: 1. Enver Sadrija<br />
(Genève) 8 sur 9. 2. Zdravko Muha<br />
(Genève) 7 (42½). 3. Mohamed Aouissi<br />
(Genève) 7 (38½). 4. Erwin van<br />
Boltaringen (Genève) 7 (38½). 5.<br />
Christian Marro (Genève) 6½ (40½).<br />
6. Moo-Thepprasit Thepracha<br />
(Genève) 6½ (40). 7. Edoardo Daverio<br />
(Genève) 6½ (39½). 8. Pascal<br />
Doessegger (Les Acacias) 6½ (36).<br />
9. Marc-Henri Lavanchy (Lausanne) 6<br />
(42). 10. Burt Hanouna (Genève) 6<br />
(40½). 11. Jean-Pierre Cattin (Onex)<br />
6 (37½). 12. David Camponovo (Paz-<br />
Resultate / Résultats / Risultati<br />
zallo) 6 (37). 13. Zbingniew Gorecki<br />
(Pol) 6 (37). 14. Abdelaziz Hedri<br />
(Genève) 6 (36). 15. François Deluermoz<br />
(Genève) 6 (34). – 82 participants.<br />
Open in Bern<br />
1. GM Wladimir Epischin (Rus) 6½<br />
aus 7 (29). 2. GM Wladimir Tukmakow<br />
(Ukr) 6½ (28½). 3. GM Thomas<br />
Pähtz (D) 5½. 4. GM Ivan Nemet<br />
(Basel) 5 (29½). 5. Rudolf Frauenfelder<br />
(Spiez) 5 (26½). 6. IM Josef<br />
Jurek (Tsch) 5 (25½). 7. Mersudin<br />
Hamzabegovic (Bern) 5 (23½). 8.<br />
Rudolf Pleininger (Wabern) 5 (22).<br />
9. WIM Elisabeth Pähtz (D) 4½ (30).<br />
10. WIM Gabriela Hitzgerova (Tsch)<br />
4½ (28½). 11. Patrik Hugentobler<br />
(Pfäffikon/ZH) 4½ (27½). 12. GM<br />
Alexander Cherniaev (Rus) 4½<br />
(25½). 13. Roger Lüber (Richterswil)<br />
4½ (24). 14. Bernhard Meyer<br />
(Thun) 4½ (24). 15. Harvey Meyer<br />
(Montreux) 4½ (23½). 16. Jürgen<br />
Strauss () 4½ (23). 17. IM Hansjürg<br />
Kaenel (Ostermundigen) 4 (29½).<br />
18. FM Silvio Ziger (Kro) 4 (26½).<br />
19. Axel Stephan (D) 4 (26½). 20.<br />
Hans Speck (Luzern) 4 (25½). 21.<br />
Gérard Montavon (Fr) 4 (23½). 22.<br />
Andreas Wegmüller (Lausanne) 4<br />
(23½). 23. Erwin Tellenbach (Interlaken)<br />
4 (23½). 24. Franz Salzgeber<br />
(Naters) 4 (22½). 25. Heinz Ernst<br />
(Bern) 4 (22). – 61 Teilnehmer.<br />
Berner Einzelmeisterschaft<br />
1. IM Hansjürg Kaenel (Ostermundigen)<br />
6½ aus 7. 2. Michael Brönnimann<br />
(Belp) 6. 3. FM Markus Klauser<br />
(Belp) 5 (31½). 4. Gabriel Hefti (Bern)<br />
5 (31). 5. Ivo Bürgy (Tafers) 5 (26½).<br />
6. Rudolf Pleininger (Wabern) 5<br />
(23½). 7. Achim Schneuwly (Düdingen)<br />
4½. 8. Franz Salzgeber (Naters)<br />
4 (30½). 9. Edi Freiburghaus (Bern) 4<br />
(26½). 10. Willi Kläy (Bern) 4 (25½).<br />
11. Mimmo Elia (Ittigen) 4 (25). 12.<br />
Benedikt Jorns (Bremgarten/BE) 4<br />
(22½). 13. Pierre Fiechter (Hinterkappelen)<br />
3½ (26½). 14. Beat Wenger<br />
(Alchenflüh) 3½ (23). 15. Heinz Hofer<br />
(Bangerten) 3½ (20). – 31 Teilnehmer.<br />
Sarganserländer Open in<br />
Wangs<br />
1. IM Nedeljko Kelecevic (<strong>Winterthur</strong>)<br />
7 aus 7. 2. Arnold Mienert (Benzenschwil)<br />
5 (32½). 3. Paul Müller (Lachen)<br />
5 (30½). 4. Franz Riemelmoser<br />
(Oe) 5 (30). 5. Adrian Grüner (Meilen)<br />
5 (29½). 6. Andras Guller (FL-Scha-<br />
an) 5 (28½). 7. Martin Wiesinger (Bellikon)<br />
5 (24). 8. FM Hans Karl (Kindhausen)<br />
4½ (30½). 9. Jürg Bärtsch<br />
(Furna) 4½ (30½). 10. Oswald Bürgi<br />
(Näfels) 4½ (25½). 11. Peter Wyss<br />
(Passugg-Araschgen) 4½ (24). 12.<br />
Robert <strong>Schweizer</strong> (Thalwil) 4½<br />
(20½). 13. Rolf Gimmel (Gossau/ZH)<br />
4 (25½). 14. Reto Lusti (Sargans) 4<br />
(24½). 15. Kurt Studer (FL-Vaduz) 4<br />
(24). – 38 Teilnehmer.<br />
Jugend: 1. Daniel Eichkorn (Oe) 7<br />
aus 7. 2. Danny Pinggera (Azmoos) 5<br />
(31). 3. Roman Butzerin (Arosa) 5<br />
(30). 4. Jonas Wyss (Passugg-<br />
Araschgen) 5 (27). 5. Ruth Mienert<br />
(Benzenschwil) 4 (27½). 6. Tobias<br />
Lusti (Sargans) 4 (26½). – 15 Teilnehmer.<br />
Neujahrsturnier in Altdorf<br />
1. Simon Affentranger (Adligenswil)<br />
6 aus 7 (31½). 2. Daniel Lustenberger<br />
(Littau) 6 (31). 3. Peter Zimmermann<br />
(Bern) 6 (30½). 4. Fritz Mühlebach<br />
(Luzern) 6 (28½). 5. Beat Arnold<br />
(Altdorf) 5 (31½). 6. Armin<br />
Hartmann (Schlierbach) 5 (30). 7.<br />
Hugo Kalbermatter (Zürich) 5 (29½).<br />
8. André Wespi (Brunnen) 5 (29½).<br />
9. Daniel Portmann (Emmenbrücke)<br />
5 (27½). 10. Othmar Flecklin (Littau)<br />
5 (26½). 11. Franz Aschwanden<br />
(Altdorf) 5 (22½). 12. Markus Räber<br />
(Root) 4½ (30½). 13. Beat Rothenfluh<br />
(Buchrain) 4½ (27½). 14.<br />
Cosima Linggi (Zug) 4½ (27). 15.<br />
Thomas Dittli (Luzern) 4. – 55 Teilnehmer.<br />
Cup Waldstätte<br />
Viertelfinals: Klaus Odermatt (Hergiswil)<br />
– Ernst Grimm (Kriens) ½:½,<br />
1:0. Thomas Felder (Flühli) – Josef<br />
Balkovec (Perlen) 0:1. Kurt Züsli (Inwil)<br />
– Simon Affentranger (Adligenswil)<br />
½:½, 1:0. Daniel Zihlmann<br />
(Escholzmatt) – Hans Duss (Romoos)<br />
1:0.<br />
Halbfinals: Odermatt – Balkovec 0:1.<br />
Züsli – Zihlmann 1:0.<br />
Final: Balkovec – Züsli 0:1<br />
Säntis-Einzelmeisterschaft<br />
in Widnau<br />
Open: 1. Sandro Schmid (Goldach) 7<br />
aus 7. 2. David Grüninger (Heerbrugg)<br />
5. 3. Ivo Walt (Thal) 4½ (30).<br />
4. Gilbert Jost (Widnau) 4½ (26). 5.<br />
Kurt Kaufmann (Berneck) 4 (29). 6.<br />
Urs Benninger (Thal) 4 (29). 7. Enrique<br />
Lorita (Heerbrugg) 4 (28). 8.<br />
Günther Hüttig (Heerbrugg) 4 (26). 9.<br />
Emil Michel (Netstal) 3½ (26½). 10.<br />
37
Gilles Caillet (Herisau) 3½ (23). – 17<br />
Teilnehmer.<br />
U20 (6. Turnier Säntis-GP): 1. Sladjan<br />
Jovanovic (Henau) 7 aus 7. 2.<br />
Marco <strong>Schweizer</strong> (Wil/SG) 5½ (32). 3.<br />
Raphael Sprenger (Wängi) 5½ (30½).<br />
4. Tania Bildstein (Oe) 5½ (29½). 5.<br />
Stefan Olarte (<strong>Winterthur</strong>) 5 (35½). 6.<br />
Georg Fröwis (Oe) 5 (32). – 54 Teilnehmer.<br />
Teamwertung: 1. Sprengschach<br />
Wil/SG 21½ (Jovanovic 7/<strong>Schweizer</strong><br />
5½/Sprenger 5½/Benz 3½). 2. Dornbirn<br />
(Oe) 19½. 3. Chur/Arosa und Zuzwil<br />
je 17. – 12 Teams.<br />
BSG-Schnellschachturnier<br />
in Basel<br />
1. IM Roland Ekström (Basel) 6½ aus<br />
7. 2. FM Filip Goldstern (Schaffhausen)<br />
5½. 3. Heinz Wirz (Riehen) 5½.<br />
4. Michele Di Stefano (Muttenz) 5. 5.<br />
Mamut Xheladini (D) 5. 6. Bruno Zanetti<br />
(Reinach/BL) 5. – 30 Teilnehmer.<br />
Tournoi Active Chess des<br />
Cavaliers Fous à Genève<br />
1. MI Richard Gerber (Genève) 8 sur<br />
9. 2. MF Emmanuel Preissmann (Lausanne)<br />
7 (39). 3. Alexandre Vuilleumier<br />
(Cologny) 7 (38). 4. MF Fabrizio<br />
Molina (It) 7 (35½). 5. Agripa Leib<br />
(Genève) 6 (42½). 6. MF Alexandre<br />
Domont (Athenaz) 6 (39). 7. Pascal<br />
Horn (Meyrin) 6 (32½). 8. Yama Sangin<br />
(Les Avanchets) 5½ (37). 9. José<br />
Nieto (Genève) 5½ (36½). 10. Erwin<br />
van Boltaringen (Genève) 5½ (32½).<br />
11. Laurent Vilaseca (Veyrier) 5½<br />
(31). 12. MI Hung Fioramonti<br />
(Genève) 5 (39). 13. Bart Kaye (Fr) 5<br />
(32). 14. Mario Blais (Genève) 5<br />
(31½). 15. Li Li (Genève) 5 (29). – 40<br />
participants.<br />
Oltner Stadtcup<br />
Viertelfinals: Walter Stegmaier (Niedergösgen)<br />
– Peter Hohler (Aarburg)<br />
0:1. Josef Cadosch (Oensingen) –<br />
Walter Gubler (Trimbach) ½:½, 0:1.<br />
Bruno Kamber (Olten) – Nebojsa Rajic<br />
(Aarburg) 1:0. Branko Zorko (Aarau)<br />
– Paul Niederer (Wangen/SO)<br />
1:0.<br />
Halbfinals: Gubler – Kamber 0:1.<br />
Hohler – Zorko 1:0.<br />
Final: Kamber – Hohler 1:0.<br />
U12/U14-Meisterschaft in<br />
Echallens (1. Turnier)<br />
U14: 1.GuidoSchmid(Schüpfheim)<br />
4 aus 5 (17). 2. Tibor Frossard (Cour-<br />
38<br />
Resultate / Résultats / Risultati<br />
genay) 4 (16). 3. Donjan Rodic (Wohlen/AG)<br />
4 (16). 4. David Schmid<br />
(Schüpfheim) 4 (15½). 5. Matthias<br />
Gantner(Muri/AG)4(14½).6.Albert<br />
Gabersek (Alpnach) 4 (13). 7. Stefan<br />
Olarte (<strong>Winterthur</strong>) 3½. 8. Alex<br />
Klioutchnikov (Fr) 3 (17). 9. Paul Herger<br />
(Romoos) 3 (15½). 10. Mathieu<br />
Prêtre (Pully) 3 (15). – 35 Teilnehmer.<br />
– 2. Turnier: 2.-4. Juni in Belp. – 3.<br />
Turnier: 17.-19. August in Olten.<br />
U12: 1. Lukas Muheim (Bätterkinden)<br />
4½ aus 5. 2. Sebastian Muheim<br />
(Bätterkinden) 4 (16). 3. Emanuel<br />
Schiendorfer (Biberist) 4<br />
(15½). 4. Marco Gähler (Zürich) 4<br />
(15). 5. Jesse Angst (Dulliken) 4<br />
(13½). 6. Kambez Nuri (Richterswil)<br />
3½ (14½). 7. Deny Ammann (Hasle)<br />
3½ (14). 8. Renaud Gerber (Court) 3<br />
(17½). 9. Anik Stucki (Bern) 3<br />
(15½). 10. Simon Cantin (Sassel) 3<br />
(15). – 31 Teilnehmer. – 2. Turnier:<br />
2.-4. Juni in Belp. – 3. Turnier: 17.-<br />
19. August in Olten.<br />
Begleiterturnier: 1. Fabrice Pinol<br />
(Echallens) 3½ aus 4. 2. Markus<br />
Angst(Dulliken)3.3.SteveMonthoux<br />
(Echallens) 2½ (8). 4. Yann Walther<br />
(Fully) 2½ (7). 5. Markus Muheim<br />
(Bätterkinden) 2. – 10 Teilnehmer.<br />
Blitzturnier: 1. Walter Bichsel<br />
(Uster) 7 aus 7. 2. Fabrice Pinol 5½<br />
(30½). 3. Lukas Muheim 5½ (28). 4.<br />
Christian Mesot (Chavornay) 5 (30).<br />
5. Marco Lehmann (Bätterkinden) 5<br />
(29½). 6. Stefan Olarte 5 (29). 7.<br />
Laurent Paratte (Lausanne) 5<br />
(28½). 8. David Oguey (Le Sepey) 5<br />
(27). 9. Andy Lehmann (Bätterkinden)<br />
5 (26½). 10. Markus Muheim<br />
4½. – 48 Teilnehmer.<br />
Michael-Pulfer-Gedenkturnier<br />
in Bern<br />
U20: 1. Roland Lötscher (Werthenstein)<br />
7 aus 7. 2. Rico Zenklusen (Naters)<br />
6. 3. Daniel Zihlmann (Escholzmatt)<br />
5. – 6 Teilnehmer.<br />
U16 (gemeinsames Turnier mit<br />
U20): 1. David Schaffner (Bern) 5 aus<br />
7. 2. Lino Orler (Neuheim) 4½. 3.<br />
Stéphane Bläser (Oberdorf/SO) 4<br />
(28½). 4. Benjamin Wenger (Alchenflüh)<br />
4 (26). 5. Roland Bürki (Worb) 4<br />
(25). 6. Wido Kuhlemeier (Gümligen)<br />
4 (24). – 20 Teilnehmer.<br />
U13: 1. Lukas Muheim (Bätterkinden)<br />
6½ aus 7. 2. Emanuel Schiendorfer<br />
(Biberist) 6. 3. Andy Lehmann (Bätterkinden)<br />
5½. 4. Michael Zihlmann<br />
(Escholzmatt) 5 (32). 5. Robin Steiger<br />
(Liebefeld) 5 (30½). 6. Richard Stucki<br />
(Boltigen) 5 (29). – 50 Teilnehmer.<br />
U10: 1. Kambez Nuri (Richterswil) 6<br />
aus 7. 2. Jesse Angst (Dulliken) 5½<br />
<strong>Die</strong> nächste «<strong>Schweizer</strong>ische<br />
Schachzeitung», Nummer 4/01,<br />
erscheint in Woche 14. Schwerpunkte:<br />
SMM 2. Runde, Open Villars-sur-Ollon,<br />
Ausschreibung<br />
<strong>Schweizer</strong> Einzelmeisterschaften<br />
in Scuol, SGM 3. Runde).<br />
Redaktionsschluss: 20. März<br />
2001.<br />
***<br />
<strong>Die</strong> weiteren «SSZ»-Ausgaben<br />
des Jahres 2001 erscheinen zu<br />
folgendem Zeitpunkt:<br />
5/01Woche 20<br />
6/01Woche 23<br />
7/01Woche 27<br />
8/01Woche 34<br />
9/01Woche 38<br />
10/01Woche 45<br />
11-12/01 Woche 50<br />
(28½). 3. Tim Steiger (Liebefeld) 5½<br />
(25½). 4. Marco Lehmann (Bätterkinden)<br />
5 (28). 5. Sebastian Muheim<br />
(Bätterkinden) 5 (28). 6. Claudia<br />
Zwicky (Subingen) 4½. – 26 Teilnehmer.<br />
Mittwochs-Turnier in Wil/SG<br />
(7. Turnier Säntis-GP)<br />
1. Daniel Eichkorn (Rheintal) 6½ aus<br />
7. 2. Damian Karrer (Kirchberg/SG) 5<br />
(33). 3. Stefan Olarte (<strong>Winterthur</strong>) 5<br />
(32½). 4. Stefan Benz (Wil/SG) 5<br />
(32). 5. Samuel Andermatt (<strong>Winterthur</strong>)<br />
5 (30). 6. Manuel Hafner (Rikkenbach/TG)<br />
5 (26½). – 26 Teilnehmer.<br />
Teamwertung: 1. Sprengschach<br />
Wil/SG II (Karrer 5/Benz 5/Hafner<br />
5/Tiefenauer 4) 19. 2. Weinfelden<br />
(Bock 4½/Laager 4/Russi 4/Ueltschi<br />
3½) 16. 3. Sprengschach Wil II 13. –<br />
6 Teams.<br />
Turniere/tournois<br />
18. März, Chur: Rico-Jäger-Gedenkblitz.<br />
Restaurant «Brauerei», 10<br />
Uhr. 15 Runden à 5 Minuten. Einsatz:<br />
30 Franken (inkl. Mittagessen). Preise:<br />
1. Platz Wanderpreis. Anmeldung<br />
und Infos: Gion Derungs, Ringstr. 80,<br />
7000 Chur, Tel. 081/284’76’43, E-<br />
Mail: gion.derungs@bluewin.ch<br />
31. März/1. April, Arosa: Hotel-«Excelsior»-Schnellschachturnier.Hotel<br />
«Excelsior», Samstag ab 15 Uhr,<br />
Sonntag ab 9 Uhr. 9 Runden à 15<br />
Minuten. Einsatz: 35 Franken. Preise
(ab 31 Teilnehmern): 600, 500, 400 ...<br />
Franken (bis 30 Teilnehmer 400, 300,<br />
200 Franken), diverse Spezialpreise.<br />
Anmeldung (bis 15. März) und Infos:<br />
Roland Harth, Belmontstr. 9, 7000<br />
Chur, Tel. 079/407’53’30, E-Mail: roland.h@bluewin.ch<br />
9avril-18juin,Genève:Trophéedu<br />
Lignon. Maison de Quartier d’Aïre-Le<br />
Lignon, les lundis, 19h30. Comptant<br />
pour la liste suisse de classement.<br />
Inscriptions: 50 francs. 1er prix: 600<br />
francs (20 joueurs), 1200 francs (40<br />
joueurs), 1800 francs (60 joueurs). 25<br />
juin: Remise des prix et tournoi blitz.<br />
Inscriptions et renseignements: E-<br />
Mail: lignon.echecs@bluemail.ch, Internet:<br />
www. infomaniak.ch/~chess/<br />
lignon/trophee.htm#org<br />
12.-16. April, Lenk: «Lenkerhof»-<br />
Open und «Résidence-Ferienopen».<br />
«Lenkerhof»-Open: Hotel<br />
«Lenkerhof». 7 Runden. Einsatz: 130<br />
Franken (FM/Junioren 60 Franken,<br />
GM/IM gratis). Preise (ab 80 Teilnehmern):<br />
1500, 1200, 900 ... Franken, diverse<br />
Spezialpreise. «Résidence»-Ferienopen:<br />
Hotel «Résidence». 5 Runden.<br />
Einsatz: 105 Franken. Preise: Naturalpreise.<br />
Anmeldung und Infos: Robert<br />
Spörri, Tiergarten 33, 3400 Burgdorf,<br />
Tel. 034/424’01’06, Fax<br />
034/424’01’07, E-Mail: info@ beochess.ch,<br />
Internet: www.beochess.ch<br />
19.-22. April, Crans-Montana: Open<br />
«Etrier». Hotel «Etrier». 7 Runden.<br />
Einsatz: 130 Franken (FM/Junioren<br />
60 Franken, GM/IM gratis). Preise (ab<br />
80 Teilnehmern): 1500, 1200, 900 ...<br />
Franken, diverse Spezialpreise. Anmeldung<br />
und Infos: Robert Spörri,<br />
Tiergarten 33, 3400 Burgdorf, Tel.<br />
034/424’01’06, Fax 034/424’01’07, E-<br />
Mail: info@beochess.ch, Internet:<br />
www.beochess.ch<br />
28. April, Bern: SKB-Rapid-Turnier.<br />
SKB-Klubheim, Kramgasse 10, 14<br />
Uhr (Anwesenheitskontrolle 13.45<br />
Uhr). Maximal 70 Teilnehmer. 9 Rundenà15Minuten.Einsatz:25Franken<br />
(Junioren 15 Franken). Preise:<br />
300, 200, 100 ... Franken, Naturalpreise<br />
bis 20. Rang. Anmeldung (bis<br />
20. April/später 5 Franken Zuschlag):<br />
mittels Überweisung des Einsatzes<br />
auf PC 30-4461-7 (Vermerk «RAP<br />
2001»). Infos: Adrian Mauerhofer,<br />
Strassacker 3, 3065 Bolligen, Tel. P<br />
031/922’52’01, Tel G 031/633’30’21,<br />
E-Mail: adrian.mauerhofer@bve.be.<br />
ch oder Peter Tuor, Junkerngasse 3,<br />
3011 Bern, Tel. 031/312’19’54.<br />
22-27 mai, Lausanne: Young Masters<br />
Tournament. Tournoi de<br />
Resultate / Résultats / Risultati<br />
15.<br />
März/mars<br />
Team-Cup 01/02:<br />
Anmeldeschluss<br />
17. SGM: 3. Runde<br />
18. Zürich: <strong>Schweizer</strong><br />
Schüler-Grand-Prix<br />
18. Chur: Rico-Jäger-<br />
Gedenkblitzturnier<br />
19.-25. SMM: 2. Runde<br />
22.-30. Bad Ragaz: Seniorenturnier<br />
30. Studen: Post/Swisscom-<br />
Meisterschaft<br />
31. Coupe Suisse: Achtelfinal<br />
31. Olten: Testmatch<br />
SSB-Zentralvorstand -<br />
Auswahl Damenkader<br />
31./1.4. Arosa: Hotel-«Excelsior»-<br />
Schnellschach-Turnier<br />
April/avril<br />
1. Therwil: Jugend-Team-<br />
Turnier<br />
1.-7. Arosa: Hotel-Excelsior-<br />
Damenturnier<br />
7. SGM: 4. Runde<br />
12.-16. Lenk: «Lenkerhof»-Open,<br />
«Résidence»-Ferienopen<br />
und SMUV-Jugendopen<br />
19.-22. Crans-Montana: Open Etrier<br />
21./22. Embrach: Embracher Open<br />
28. Coupe Suisse: Viertelfinal<br />
28. Bern: SKB-Rapid-Turnier<br />
28./29. Zürich: Viktor Kortschnoi<br />
Anniversary Tournament<br />
29. Team-Cup: 1. Runde<br />
30.4.-6.5.SMM: 3. Runde<br />
Mai/mai<br />
3.-11. Weggis: Seniorenturnier<br />
11.-13. Weinfelden: Bodensee-Cup<br />
12. SGM: 5. Runde<br />
12. Näfels: Glarner Schachkönig<br />
(7. Turnier des Säntis-GP)<br />
13. Münchenstein: Birsecker<br />
Schnellschachturnier<br />
14.-20. SMM: 4. Runde<br />
18.-26. Liechtenstein: Open<br />
22.-26. Lausanne: Olympic Capital<br />
Young Masters Tournament<br />
24.-27. Pfäffikon/SZ: Bundesturnier<br />
Maîtres Open. Ouvert aus joueurs de<br />
plus de 2000 ELO. Inscriptions: 160<br />
francs (juniors 80 francs, GM/MI gratuit).<br />
Prix: 5000, 3000, 2000 ... francs.<br />
Tournoi Général Open. Ouvert aus<br />
joueurs de moins de 2150 ELO.<br />
Inscriptions: 120 francs (juniors 60<br />
Termine/Agenda<br />
und Zürichsee-«Plaza»-<br />
Open<br />
Juni/juin<br />
1.-4. Neuchâtel: Open<br />
2.-4. Belp: Jugend-Open mit<br />
U12/U14-Meisterschaft<br />
(2. Turnier)<br />
2. Coupe Suisse: Halbfinal<br />
8. Wil/SG: Wiler Blitzturnier<br />
9. SGM: 6. Runde<br />
10. Uzwil: Team-Finalturnier und<br />
«Meister-von-morgen-<br />
Turnier» des Säntis-GP<br />
11.-17. SMM: 5. Runde<br />
16./17. Wil/SG: <strong>Schweizer</strong><br />
Mädchenmeisterschaft<br />
23. Bern: DV SSB<br />
23./24. Arosa: Aroser Turnier<br />
24. Team-Cup: 2. Runde<br />
24. Bern: Coop-Schülerturnier<br />
30. Coupe Suisse: Final<br />
Juli/juillet<br />
12.-20. Scuol: <strong>Schweizer</strong><br />
Einzelmeisterschaften und<br />
<strong>Schweizer</strong> Jugendmeisterschaft<br />
21./22. Biel: <strong>Schweizer</strong><br />
Schnellschachmeisterschaft<br />
21.-4.8. Biel: Internationales<br />
Schachfestival<br />
28. Biel: <strong>Schweizer</strong><br />
Blitzschachmeisterschaft<br />
***<br />
Turnierdaten für den rollenden<br />
Terminkalender in der «<strong>Schweizer</strong>ischen<br />
Schachzeitung» sind schriftlich<br />
zu richten an «SSZ»-Chefredaktor Dr.<br />
Markus Angst, Gartenstrasse 12, 4657<br />
Dulliken, Fax 062/295’33’73, E-Mail:<br />
ssz@schachbund.ch<br />
***<br />
Überregionale Turniere werden in der<br />
«SSZ» in Kurzform gratis<br />
ausgeschrieben. Einsendeschluss:<br />
mindestens zwei Monate vor dem<br />
Turnier. Einsenden an Markus Angst.<br />
Grössere Beachtung bewirkt natürlich<br />
ein (kostenpflichtiges) Inserat.<br />
Auskunft über Tarife erteilt Markus<br />
Angst.<br />
francs). Prix: 1200, 1000, 800 ...<br />
francs. Inscriptions et renseignements:<br />
René Kesselring, Riaz 40, 1026<br />
Echandes, tél. 021/729’63’85, fax<br />
021/729’63’31, E-Mail: info@lausanneyoungmasters.com,<br />
Internet: www.<br />
lausanneyoungmasters.com<br />
39