sportFACHHANDEL 3_2015 Leseprobe

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Running Shoes Fashion AKTUELLE AUSGABE ISPO 2015
3.2015 For winter 2015 Jack Wolfskin is launching its totally waterproof down jacket with taped seams and a high-performance construction. The new TEXAPORE DOWNSHELL TEC JACKET (RRP 699,95 €) is an evolution of the DOWNSHELL TEC JACKET from the 2014 winter season. Now, this jacket is not only completely waterproof, but it still demonstrates enhanced breathability. The jacket has box baffle construction with 800 cuin (fill power) and 90/10 down. The chamber walls also have tiny perforations, allowing a continuous exchange of air between individual chambers. This optimises the down’s loft to significantly improve the temperature management and comfort of the jacket. The seams at the neck and on the shoulders are sealed so the jacket can offer 100% waterproof ability. A long list of features such as snow cuffs, two front pockets, a lift pass pocket and removable snow skirt destines the TEXAPORE DOWNSHELL TEC JACKET for the slopes. Jack Wolfskin präsentiert im Winter 2015 eine getapte, komplett wasserdichte Daunenjacke mit Hochleistungskonstruktion. Die neue TEXAPORE DOWNSHELL TEC JACKET (UVP 699,95 €) ist eine Weiterentwicklung der DOWNSHELL TEC JACKET aus der Wintersaison 2014. Die neue Jacke ist nun nicht nur komplett wasserdicht, sondern weist auch eine nochmals erhöhte Atmungsaktivität auf. Die mit 800 cuin 90/10er-Daune gefüllten Kammern der Jacke haben eine Boxwall-Konstruktion. Bei dieser sind die Kammerwände perforiert, sodass ein stetiger Luftaustausch zwischen den einzelnen Kammern stattfindet. Dadurch kann sich die Daune besser entfalten, sodass Klima und Komfort der Jacke wesentlich verbessert wurden. Das Versiegeln der Nähte an Hals und Schultern der Jacke ermöglicht eine 100%-ige Wasserdichtigkeit. Dank der zahlreichen Features wie Snow Cuffs, zwei Hüfttaschen, Skipasstasche und abnehmbarem Snow Skirt ist die TEXAPORE DOWNSHELL TEC JACKET prädestiniert für den Einsatz auf der Piste. 100% WASSERDICHTE DAUNENJACKE DANK HIGH PERFORMANCE KONSTRUKTION 100% WATERPROOF DOWN JACKET WITH HIGH-PERFORMANCE CONSTRUCTION TEXAPORE DOWNSHELL TEC JACKET For wi Wolfsk totally jacket and a h constr TEXAP TEC JA is an e DOWN from t Now, t compl but it s enhan The jac constr cuin (fi down. eine 100% ige Wasserdichtig eine 100%-ige Wasserdichtigk eine 100%-ige Wasserdichtigk eine 100%-ige Wasserdi ine 100%-ige Wasserdichtigk ige Wasserdicht Wasserdic asserd htigk htig eit eit. t. t. Dank der zahlreich Dank der zahlreichen Feature ank der zahlreichen Feature n Dank der zahlreichen Feature der zahlreichen Featur eichen Featur r zahlreichen Feature eichen Featur atu tu F s wie Snow Cuffs, zwei Hüfttas wie Snow Cuffs, zwei Hüftta ie Snow Cuffs, zwei Hüfttas e Snow Cuffs, zwei H wie Snow Cuffs, zwei Hüfttas ie Snow Cuffs, zwei Hüftta Snow Cuffs, zwei Hüftt Snow Cuffs, zwei Hüftt üf üft w now Cuffs ch chen, he chen hen, n, e , Skipasstasche und abne Skipasstasche und ab ipasstasche und abnehmbar kipasstasche und abnehmbare asstasche und abnehmbare stasche und abnehmbare he und abnehmbare abnehmbare bne pa pa u bn m Snow Skirt ist die TEXAP now Skirt ist die TEXAPO Snow Skirt ist die TEXAPORE Snow Skirt ist d Snow Skirt ist die TEXAPO XAP AP Sk A DOWNSHELL TEC JACK DOWNSHELL TEC JACK OWNSHELL TEC JACK WNSHELL TEC JACKET SHELL TEC JACKET OWNSHELL TEC JA D J prädestiniert für den Einsa prädestiniert für den Eins rädestin prädestiniert für den Ei prädestiniert fü destiniert für den Einsat stiniert für den Einsat nE ädestiniert für den E tiniert für den Einsa für e tiniert für den Einsa r den E at ür den Einsat de r d r den Einsat atz au auf der Piste. fd uf der Piste. der st uf der Piste f der Pi 100% HIGH 62 | BRAND NEW | Winter Winter 3.2015 jack-wolfskin.de • ISPO: B6.302/402 W er viel und zu unterschiedlichen Jahreszeiten draußen ist, kleidet sich nach dem bewährten Zwiebelprinzip, bei dem jede Schicht ihre bestimmte Funktion hat. An kalten Tagen kommt dabei der Isolierungsschicht eine besondere Bedeutung zu. Der Keb Loft Hoodie ist eine leichte, mit G-Loft Supreme gefütterte Jacke mit geringem Packmaß. Er eignet sich an kälteren Tagen als Mid-Layer zur zusätzlichen Isolation oder bei milderen Temperaturen auch als normale Jacke. Mit dem Keb Hybrid Half Zip bietet Fjällräven eine leichte, wärmende Fleece- Schlüpfjacke, die sich ideal als Mid Layer für kalte Witterungsbedingungen und Skitouren eignet. Vier-Wege Powerstretch Fleece und winddichtes, mit G-Loft Supreme gefüttertes Polyester im Brust- und Kragenbereich machen dieses Bekleidungsstück extrem vielseitig. Neben Isolation spielen aber auch Paßform, verwendete Materialien, Verstärkungen und Details bei Outdoorbekleidung eine wichtige Rolle. Die leichte Keb Fleece Jacket W ist ein praktischer Damen Fleece-Hoodie mit Schulterverstärkungen aus G-1000 für mehr Komfort und gegen Verschleiß beim Tragen eines Rucksacks. Eine funktionelle Wollmischung kombiniert die temperaturregulierenden Eigenschaften der Wolle mit der Strapazierfahigkeit von Polyester und der Dehnbarkeit von Elastan. Die Keb Trousers W ist eine funktionelle Damen- Trekkinghose aus G-1000® Eco. Ausgestattet mit Stretcheinsätzen, Ventilationsöffnungen und G-1000® Verstärkungen an besonders beanspruchten Stellen, ist diese Hose ein komfortabler und langlebiger Begleiter. Erhältlich in Regular Fit und dem feminineren Curved Fit. Cold conditions – no problem Everyone who spends lots of time outdoors in different seasons is aware of the layering technique, where each layer fulfils a specific purpose. On cold days the insulated layer is particularly important. The Keb Loft Hoodie is a lightweight jacket, padded with G-Loft Supreme that takes up minimal space in your pack. On cold days it is the ideal mid layer to provide extra insulation; on milder days it can be worn as a normal jacket. Fjällräven‘s Keb Hybrid Half Zip is a lightweight, insulating pull-on fleece, which is ideal as a mid layer in cold conditions or for ski touring. The combination of four-way Powerstretch fleece and windproof polyester, padded with G-Loft Supreme synthetic insulation at the chest and collar make it extremely versatile. In addition to insulation, fit, fabric, reinforcement and detailing also play an important role in outdoor clothing. The lightweight Keb Fleece Jacket W is a practical women‘s fleece hoodie with G-1000 reinforcements at the shoulders for greater comfort and robustness when carrying a rucksack. Its functional wool blend combines the temperatureregulating properties of wool with the durability of polyester and the stretch characteristics of elastane. The Keb Trousers W are functional women‘s trekking trousers in durable G-1000® Eco. Equipped with stretch inserts, ventilation openings and G-1000® reinforcements at critical wear points these trousers are made for a comfortable fit and a long life. Available in a Regular Fit and the more feminine Curved Fit. Damit Kälte keine Ausrede mehr ist aus G-1000 tet mit en, nungen reinforcements wear points t trousers a for a c fit an life in F Winter Winter | BRAND NEW | 63 3.2015 www.fjallraven.de • ISPO: A6.202 Jack Wolfskin B6.302/402 Fjällräven A6.202 62 63 68 | BRAND NEW | Outdoor Outdoor 3.2015 nikon.de Ferngläser für Outdoor- Enthusiasten Nikon verfügt über eine breite Produktpalette die für alle Gelegenheiten und jeden Anspruch das richtige Produkt bereit hält. Nikon offers wide product range which meets all needs for all kind of usage. PROSTAFF 7s 8x30 & 10x30 The new binocular series, called the PROSTAFF 7S, has been fully redesigned to enhance both style and functionality. Extremely lightweight, the waterproof models feature an improved grip to ensure better handling in all kinds of weather. Given that the binoculars are made for bird watching and wildlife observation, viewing comfort was a key priority. That is why a lot of attention went into details such as the knurling on the focusing ring, which makes adjusting the binoculars easy and natural. From a technical standpoint, the PROSTAFF 7S binoculars feature a completely new optical system. It was created exclusively for the PROSTAFF 7S series and succeeds in delivering sharp images of stunning quality. Das innovative optische System der neuen PROSTAFF 7S Ferngläser begeistert Natur- und Vogelbeobachter. Nicht nur das Design der neuen PROSTAFF 7S Serie hebt sich von den Vorgängermodellen ab. Auch in der Praxis-Tauglichkeit überzeugen die leichten, wasserdichten Ferngläser: Der verbesserte Griff erleichtert das Handling, insbesondere bei hoher Luft-Feuchtigkeit oder Regenwetter. Natur- und Vogelbeobachter dürfen sich auf ein besonders komfortables Seh- Erlebnis freuen. Dafür sorgen zahlreiche Details wie die griffige Struktur des Fokussierrads für schnelles, einfaches Einstellen. Bildqualität von herausragender Brillanz ist das Resultat des komplett überarbeiteten optischen Systems. Nikons PROSTAFF 7S Ferngläser setzen neue Maßstäbe in ihrer Klasse. ACULON W10 10x21 und 8x21 Outdoor Fernglas mit Fun Faktor Klein, kompakt, leicht, wasserdicht und gummiarmiert, so erhöht Nikons Freizeit-Fernglas ACULON W10 den Spaßfaktor im Freien. Ob Trekking-Tour, Camping- Urlaub, Open-Air oder Stadion- Events, das ACULON W10 ist ein idealer Begleiter für alle, die das „Hier und Jetzt“ intensiv erleben wollen. Mit dem ACULON W10 führt Nikon das frische, farbenfrohe Design seiner ACULON T51 und ACULON T01 Serien fort. Qualitätsentscheidend bleibt die Ausstattung mit mehrschichtvergüteten Linsen. Das ACULON W10 verfügt über ein 21 Millimeter Objektiv in Kombination mit 8-facher oder 10-facher Vergrößerung für eine Funky Fusion of Outdoor Fun and Style! Ever wondered how to pair precision technology with demanding outdoor activities ACULON W10 binoculars are waterproof and rubber-coated for more fun under the sky. Ideal for an active lifestyle that includes trekking, camping, open-air events, stadium concerts and spectator sports. Following in the footsteps of ultra-stylish ACULON T51 and ACULON T01 binoculars, the ACULON W10 is another milestone in Nikon’s worldwide success story. Again, it is all about reasonable-priced, high-performance optics in a lightweight, compact and trendy design. Like the ACULON T01 binoculars, the ACULON Outdoor Outdoor | BRAND NEW | 69 3.2015 nikon.de Nikon introduces COOLSHOT 40 and COOLSHOT 40i laser rangefinders Designed for golfers eager to improve their skills. COOLSHOT 40 & COOLSHOT 40i Innovative Technologie, sportliche Leistung. Nikon bringt mit COOLSHOT 40 und COOLSHOT 40i zwei neue Laser Entfernungsmesser ins Spiel. Nikons neueste Laser Entfernungsmesser COOLSHOT 40 und COOLSHOT 40i sind nicht nur leichter als sämtliche Vorgängermodelle – ihre Messleistung reicht jetzt bis zu 590 Metern. Der COOLSHOT 40 misst die tatsächliche Entfernung und eignet sich dadurch ideal für Turniere, sofern Laser Entfernungsmesser von dem lokalen Veranstalter zugelassen sind. Mit seinem Winkel kompensationssystem ist der COOLSHOT 40i der perfekte Begleiter auf hügeligen Golfplätzen, weil er damit die neigungsangepasste Entfernung (horizontale Entferung +- Höhe) anzeigt. Für helle, klare Bilder sind beide Entfernungsmesser mit mehrschichtvergüteten Linsen und einer leistungsstarken 6-fach Vergrößerung ausgestattet. Der Nahziel- Messmodus (First Target Priority mode) eignet sich besonders bei bewaldetem Gebiet, um die Distanz zur Fahne zu bestimmen. Die Nikon HYPER READ Technologie sorgt dafür, dass das Messergebnis – unabhängig von der Zieldistanz – unmittelbar angezeigt wird (nach 0,5 Sekunden). Obwohl die Laser Entfernungsmesser COOLSHOT 40 und 40i technische Hochleistungsprodukte sind, beeindrucken sie mit einer leichten, kompakten Konstruktion. Sie sind wasserdicht und einfach zu bedienen. Now measuring up to 590 meters, the COOLSHOT 40 and COOLSHOT 40i are even lighter than ever. The COOLSHOT 40 is designed exclusively for measuring actual distance and can be used for competition if local rules permit the use of a laser rangefinder. The COOLSHOT 40i incorporates Nikon’s angle compensation technology, which displays the slope-adjusted distance (horizontal distance ± height) and is ideal for use on golf courses with uphill and downhill slopes. Both the COOLSHOT 40 and 40i offer a multilayer-coated 6x high-quality finder for bright, clear images. First Target Priority Mode is useful to measure the distance to a flagstick on a green when there are trees in the background. Nikon’s HYPER READ technology ensures the measured distance displays instantly (approx. 0.5 sec) regardless of how far you are from the target, allowing you to stay focused on the game. Packed with features, the Nikon COOLSHOT 40 and 40i are compact, lightweight, rainproof and easy to operate. gestochen scharfe, kontrastreiche Bildwiedergabe. Auch das Preis-Leistungs-Verhältnis überzeugt: Das ACULON W10 ist eine Budget-freundliche Lösung, die optische Hochleistung im sportlich-kompakten Design verpackt. Attraktiv für‘s Auge ist auch die Modellpalette: Fünf Farben, inklusive Camouflage- Design in 10x21, bedienen jeden Geschmack. W10 series is equipped with multilayer-coated lenses, a 21mm objective lens, and 8x or 10x magnification offering a stunningly clear, high contrast image quality. The ACULON W10 binoculars are available in five cool colours, including a camouflage design (10x21), to match any outdoor enthusiast’s style and purpose. Nikon Nikon 68 69 Als erster Schuhhersteller überhaupt präsentierte Hanwag einst die IceGrip Sohle, eine Laufsohle mit deutlich mehr Reibung auf Glatteis. Das Geheimnis dahinter sind mikroskopisch kleine Glaspartikel in den Stollen, die sich wie Sandpapier in die Eisoberfläche „krallen“. Diese Technologie bewährt sich in der Praxis sehr gut und hat bereits Nachahmer gefunden. Aber es geht immer noch besser, deshalb hat Hanwag die IceGrip Gummimischung weiter entwickelt. Sie ist nun noch rutschfester, außerdem noch haltbarer und somit langlebiger. Vier Sohlenversionen für verschiedene Einsatzbereiche sorgen im Winter 2015 für deutlich mehr Sicherheit beim Gehen auf eisigem Untergrund. Hanwag was the first shoe manufacturer who presented the IceGrip sole, an outsole with high traction on black ice. The secret behind the sole are the microscopically small glass particles in the tread blocks which scratch into the surface, rather like sandpaper. This technology has already proven its value in field and already inspired imitators. Nevertheless, there is always room for further improvement: Therefore, Hanwag further developed the rubber compound of the IceGrip sole. Now, the grip is even better and the sole is sturdier and thus, more durable. Four versions of the sole made for different fields of application provide considerably more hold on icy surfaces in winter 2015/16. IceGrip Sohlentechnologie IceGrip ZT Diese Version mit ihrem markanten Absatz setzt Hanwag bei seinen klassischen (Schaft-)Stiefeln ein. Sie eignet sich für den urbanen Einsatz ebenso wie für Gelände mit viel Schnee. This version with pronounced heel is used for the classic Hanwag shaft boots. It is suitable for winter in the city as well as for walking in deep snow. IceGrip Original Die erste, vielseitigste, festeste und steifste Variante der IceGrip Sohle kommt mit 5 mm Profil und 15 IceGrip Zonen pro Schuh. The first, most versatile and stiffest version of the IceGrip sole comes with 5mm tread depth and 15 IceGrip zones per shoe. IceGrip LT Die IceGrip LT-Version ist ebenfalls leicht und etwas weniger profiliert (3,5 – 4,5 mm) für das Gehen auf geräumten Winterwanderwegen. The IceGrip LT version is also lightweight and the profile is not quite as deep (3.5 – 4.5mm) designed for walking on cleared winter hiking trails. IceGrip XLT Die IceGrip XLT ist die neueste, leichteste und am besten gedämpfte Version. Mit einer Profiltiefe von 3-4 mm und 8 IceGrip Stollen eignet sie sich für den Einsatz auf eisigen Straßen und geräumten Wegen. The IceGrip XLT is the latest, most lightweight and most shock-absorbing version. With a tread depth of 3 – 4mm and eight IceGrip zones, it is designed for use on icy paths and cleared trails. IceGrip sole technology 74 | BRAND NEW | Schuhe/Shoes Schuhe/Shoes 3.2015 hanwag.de • ISPO: A6.202 Vetur GTX ® Der neue Vetur GTX® von Hanwag ist ein zuverlässiger Winterbegleiter für flotte Spaziergänge und Wanderungen auf geräumten Wegen und Straßen. Der leichte, halbhohe Stiefel eignet sich so für den urbanen Alltag ebenso wie für die Freizeit. Eis, Schnee, oder auch Regen können seinem Träger nichts anhaben! Hanwag fertigt ihn aus Sportvelours und Cordura® Textilgewebe und stellt ihn auf die rutschhemmende IceGrip XLT Sohle für sieben Mal mehr Halt auf Eis. Hinzu kommt das volle Wärmepaket aus GORE-TEX® Panda Futter, WarmthPLUS Bodenisolierung und herausnehmbarem Thermo-Fußbett. Jaur GTX ® Rundum bequem und warm, leicht und robust – das ist der neue Winterwanderstiefel Jaur GTX® von Hanwag. Der spezielle StraightFit Leisten des bayerischen Bergschusters bietet den Zehen viel Platz und ermöglicht eine Geradestellung der Großzehe, natürlich bei hervorragendem Fersensitz. Als Obermaterial kommt eine leichte aber zugleich robuste Kombination aus Sportvelours, Cordura® und G-1000® Heavy Duty Mischgewebe von Fjällräven zum Einsatz. Der hinten niedriger geschnittene Schaft mit einem Abschluss aus Fleece schmiegt sich weich und warm an die Wade an, ohne bei langen Touren unangenehm zu drücken. Für viel Halt auf eisigem Untergrund sorgt die Hanwag-übliche IceGrip Sohle in der LT-Version: Kleinste Glaspartikel im Gummi krallen sich wie Sandpapier ins Eis und machen so das Gehen deutlich sicherer. The new Hanwag Vetur GTX® is a reliable companion in winter, perfect for a brisk walk and hiking tours on cleared paths and trails. The lightweight mid-length boot is suitable for daily life in the city as well as for leisure time. Ice, snow and rain have no chance to bother the wearer! Hanwag manufactures it from sports velour and Cordura® textile fabric and equips it with the IceGrip XLT sole which provides seven times more grip on ice. Additionally, the Vetur offers the whole package regarding warmth: GORE-TEX® Panda lining, WarmthPLUS sole insulation and removable thermo-footbed. Super comfortable and warm, lightweight and robust – this is the new winter hiking boot Jaur GTX® by Hanwag. The special StraightFit last of the Bavarian shoemaker provides sufficient space for the toes and allows the big toe to remain in a straight position and, of course, it ensures excellent heel fit too. The upper is made from a lightweight yet robust combination of sports velour, Cordura® and G-1000® Heavy Duty mixed fabric of Fjällräven. The shaft is cut lower at the back and covered with fleece which feels soft and warm to the calf and does not pinch on long tours. Excellent traction on black ice provides the Hanwag IceGrip sole as LT version. Fine glass particles in the tread blocks scratch into the surface, rather like sandpaper, to make walking on ice considerably safer. © HANWAG-MORITZATTENBERGE Schuhe/Shoes Schuhe/Shoes | BRAND NEW | 75 3.2015 hanwag.de • ISPO: A6.202 Hanwag A6.202 Hanwag A6.202 74 75 Comfort fit Bei den Meindl Comfort fit®-Modellen ist der Name Programm: In diesen Schuhen haben Sie garantiert mehr Komfort. Kernelement dieser Meindl Innovation aus dem Jahr 2007 ist der gleichnamige, speziell entwickelte Comfort fit®-Leisten. Dieser zeichnet sich durch eine Reihe spezieller Veränderungen von normalen Leisten aus: breiterer Vorfuß, voluminöserer Ballen, stärker ausgeprägte Rolle. Gleichzeitig bleibt jedoch ein guter, enger Fersensitz erhalten. Das Comfort fit®-Korkfußbett zeichnet sich durch die durchgehende Korkbettung, den integrierten Shockabsorber im Fersenbereich und die spezielle Abdeckung aus. Für den Sommer 2015 wurde das Modell Piemont GTX® neu eingeführt und überzeugte sofort. Die sportliche Optik und die Stabilität des Schuhs machen ihn zu einem echten Allround-Schuh. Egal ob im Alltag oder für kleinere Wanderungen, dieses Modell eignet sich bestens. Für die Winterkollektion 2015/2016 gibt es diese Modell daher als Mid Version, den Piemont (Lady) Mid GTX®. Für Damen und Herren gibt es das Modell jetzt in jeweils zwei Farben. The name says it all in case of the Meindl Comfortfit® models – these shoes are extremely comfortable. Launched in 2007, the key pieces of the innovative Meindl line are the specially developed Comfort-fit® lasts. They differ from ordinary lasts in many aspects: a larger toe area, a more distinctly shaped ball point and a more pronounced heel-to-toe roll. At the same time, the heel area has a comfortable, close fit. The Comfort-fit® cork foot bed stands out with the full-length cork bed, the integrated shock absorber and the special cover. The model Piemont GTX®, newly introduced for the summer season 2015, convinced the retailers immediately. The sporty and robust shoe is a true all-rounder. Whether for daily life or short hiking tours, this model is the right choice. Due to the success, the model comes as well as mid-cut version in winter 2015/16. The Piemont Mid GTX® is available for women and men in two colours. Piemont GTX ® Piemont Mid GTX® Piemont Lady Mid GTX ® Piemont Lady Mid GTX ® 76 | BRAND NEW | Schuhe/Shoes Schuhe/Shoes 3.2015 meindl.de • ISPO: B5.202 GORE-TEX ® SURROUND TM by Meindl Diese neuen Modelle sind mit der GORE-TEX® SURROUND TM Technologie ausgestattet. Durch die neue Technologie sind die Schuhe rundum atmungsaktiv und dauerhaft wasserdicht. Diese einzigartige Konstruktion sorgt für trockenere Füße und somit mehr Wohlbefinden. Die Konstruktion unter dem Fuß ist dabei das Herzstück. Wasserdampf entweicht bei dieser Technologie durch das GORE-TEX® auch über die Sohle in den offenzelligen Spacer und von dort seitlich aus dem Schuh. Der Spacer gibt zudem ein softiges Gehgefühl. Der X-SO 30 (Lady) GTX® ist als sportlicher Halbschuh für Freizeitaktivitäten und den Alltag optimal geeignet. Mit dem X-SO 70 (Lady) GTX®, der auch mit seinen frischen, bunten Farben überzeugt, sind Wanderungen auf ausgebauten Wegen kein Problem. These new models are equipped with GORE- TEX® SURROUND TM technology. Owing to this new technology the shoes are breathable all round and substantially waterproof. This unique construction ensures dry feet and therefore wellbeing. The centrepiece being the construction beneath the foot. Through this technology Water vapour escapes through the sole into the open-celled spacer and from there sideways out of the shoe due to the GORE-TEX®.The spacer also provides a soft walking feeling. The X-SO 30 (Lady) GTX® is ideally suited as a sporty low shoe for extracurricular activities and on a daily basis. With the X-SO 70 (Lady) GTX® which is also convincing due to its fresh, colourful design hikes on built out paths aren´t a problem. X-SO 70 Lady Mid GTX ® X-SO 70 Mid GTX ® X-SO 30 GTX ® X-SO 30 Lady GTX ® Schuhe/Shoes Schuhe/Shoes | BRAND NEW | 77 3.2015 meindl.de • ISPO: B5.202 Meindl B5.202 Meindl B5.202 76 77 Echtes Lammfell Wenn ein Schuh besonders warm gefüttert sein soll, wird häufig Lammfell verwendet. Auch Meindl setzt bei vielen Modellen auf ein Futter aus echtem, 12 mm dickem Lammfell und zeigt dabei, wie vielfältig Lammfell eingesetzt werden kann. Der Gastein GTX® ist ein Winter Light Hiker und somit bestens für alle winterlichen Wanderungen geeignet, da er dank GORE- TEX® garantiert wasserdicht ist. Die Vibram Ice Trek PRO Sohle sorgt dabei stets für sicheren Halt. Bei dem Modell Corvara Lady handelt es sich um einen klassische Winterstiefel. Der Corvara Lady ist ein traditionell zwiegenähter Winterstiefel. Diese Machart beherrschen nur noch Wenige – Meindl setzt aber als Traditionsschuster seit jeher auf diese Handwerkskunst. Der Nauders GTX® ist bereits seit Jahren ein fest etabliertes Modell in der Meindl Comfort fit® Linie. Durch den speziellen, breiteren Comfort fit®-Leisten und Comfort fit®-Korkfußbett entsteht im Ballenbereich mehr Platz bei gleichzeitig engem Sitz der Ferse. Auch dieses Modell ist mit echtem Lammfell gefüttert. Danke GORE-TEX® bleiben die Füße außerdem garantiert trocken. Lambskin is often used if a shoe is supposed to be especially warmly padded. Meindl also uses real, 12 mm lambskin in many of its models and thereby proves how manifoldly lambskin can be used. The Gastein GTX® is a winter Light Hiker and is thereby optimally suited for all winter hikes since it is guaranteed to be waterproof thanks to GORE-TEX®. The Vibram Ice Trek PRO sole thereby ensures safe footing. The model Corvara Lady is a classic winter boot. The Corvara Lady is a traditional double-stitched winter boot. Few are still master of this make - Meindl however, as a traditional cobbler, has always stuck to this handicraft. For years the Nauders GTX® has been an established model within the Meindl Comfort fit® Line. More room is formed in the ball area whereas the heel is tightly fitted at the same time due to the special, broad Comfort fit® lasts and Comfort fit® cork cushion. This model is also padded with real lambskin. Furthermore thanks to GORE-TEX® the feet are guaranteed to remain dry. Nauders Lady GTX ® Gastein GTX ® Corvara Lady 78 | BRAND NEW | Schuhe/Shoes Schuhe/Shoes 3.2015 meindl.de • ISPO: B5.202 Winter Style Lady Modisch durch den Winter – das beschreibt die Modelle der Meindl Winter Style Lady- Gruppe am besten. Die Modelle dieser Gruppe überzeugen durch ihre moderne Optik und die edle Verarbeitung. Mit dem Fontanella Lady GTX® und dem Iseo Lady GTX® kommt man garantiert gut durch den Winter. Die Urban Walker Sohle von Vibram® garantiert stets sicheren Halt, ob Einkaufsbummel in der Stadt oder ein Winterspaziergang. Das Modell Cristallo Lady GTX® überzeugt vor allem mit seiner Farbvielfalt (erhältlich in rot, grün, blau und schwarz). Gerade bei jüngeren Frauen kommt dieser modische Schuh gut an. Die Meindl Urban Sohle gibt Halt und ermöglicht komfortables Gehen. Dank GORE-TEX® Insulated Comfort Footwear Webpelz sind diese Modelle alle garantiert warm und wasserdicht. Fashionable throughout winter – this best describes Meindls Winter Style Lady group´s models. This groups´ models are captivating due to their modern look and excellent workmanship. The Fontanella Lady GTX® and Iseo Lady GTX® one will definitely get through winter. The Urban Walker Sole by Vibram® ensures secure foothold be it during a shopping tour in town or a winter stroll. The model Cristallo Lady GTX® captivates especially due to its variety of colours (available in red, green, blue and black. This modern shoe is especially well received by younger women. The Meindl Urban sole provides grip and makes comfortable walking possible. Owing to GORE-TEX® Insulated Comfort Footwear faux fur these models are all guaranteed tob e warm and waterproof. Cristallo Lady GTX ® Cristallo Lady GTX ® Fontanella Lady GTX ® Fontanella Lady GTX® Schuhe/Shoes Schuhe/Shoes | BRAND NEW | 79 3.2015 meindl.de • ISPO: B5.202 Meindl B5.202 Meindl B5.202 78 79 Vazee Pace Die Kombination aus Forschung und Erfahrung hat es uns ermöglicht einen Schuh zu entwickeln, der optisch wie technisch ein Hingucker ist. Er überzeugt durch sein einzigartiges Laufgefühl. Der Vazee Pace bietet dem Läufer bei höchster Geschwindigkeit zuverlä sige Stabilität und unterstützt ihn bei seinen Trainingseinheiten hervo ragend. Features: • Kein Tempolimit • Leichtbauweise: REVLITE Zwischensohle mit podularer Außensohle • Nahtfreies Obermaterial, das sich am Fuß wie eine zweite Haut anfühlt (B otie Construction) • Flexible Fersenka pe • Gewicht: He ren 214 g, Damen 184 g • Leisten: VL-6 (6 mm) • Weite: He ren D/Damen B The mix of research and experience enabled us to develop a shoe that a tracts a tention with its technology as we l as with its a pearance. It stands out for its unique running properties. The Vaz e Pace ensures reliable hold during high sp ed runs and su ports the runner in training. Features: • No tempo limit • Lightweight construction: REVLITE mid-sole with podular out-sole • Seamle s u per f els like a second skin (b otie construction) • Flexible h el cap • Weight: men 214 g, women 184 g • Last: VL-6 (6mm) • Width: men D/women B Vazee Rush Für diejenigen, die Geschwindigkeit lieben, ist der Vaz e Rush der richtige Begleiter. Die schlanke Silhoue te und a traktive Farbgebung la sen den Schuh auch abseits der Laufstrecke gut au sehen. Der Vaz e Rush ist ein Schuh, der bei jedem Meter überzeugt. Features: • Leicht & schne l • Breites Einsatzspektrum • Leichtes & nahtfreies Obermaterial mit flexibler Fersenka pe • Gewicht: He ren 29 g, Damen 181 g • Leisten: VL-6 (6 mm) • Weite: He ren D/Damen B The Vaz e Rush is the a propriate companion for sp ed enthusiasts. Due to the slim silhoue te and the a tractive colourways, the shoe l oks g od also beyond the running trails. The Vaz e Rush convinces with every step! Features: • Lightweight and fast • Wide field of a plication • Lightweight & seamle s u per with flexible h el cap • Weight: men 29g, women 181g • Last: VL-6 (6mm) • Width: men D; women B m) amen B • Last: VL 6 (6mm) • Width: men D/women B h 80 | BRAND NEW | Sport Sport 3.2015 newbalance.de Vazee Coast Features: • Style kennt keine Grenzen • Vielseitig einsetzbar • Leichtes & nahtfreies Obermaterial mit flexibler Fersenka pe • EVA-Zwischensohle • Gewicht: He ren 239 g, Damen 196 g • Leisten: PL-8 (8 mm) • Weite: He ren D/Damen B Features: • Style knows no limits • Multiple use • Lightweight & seamle s u per with flexible h el cap • EVA mid-sole • Weight: men 239 g, women 196 g • Last: PL-8 (8mm) • Width: men D/women B Fresh Foam Hie ro Für Trai läufer, die ein Höchstmaß an Dämpfungskomfort spüren wo len. Nicht nur im Gelände, sondern auch abseits der Laufstrecke ist der Schuh optisch ein Hingucker. Das Obermaterial des Fresh Foam Hie ro bietet den nötigen Schutz und Halt im Gelände. Features: • Fresh Foam abseits von Asphalt erleben • Benannt nach der am wenigsten bevölkerten und landschaftlich wildesten Kanarischen Insel El Hie ro • Sto lenbesetzte Außensohle • Mit TPU verstärktes, nahtfreies Obermaterial • Besonderheiten: DEBRIS FR E / ORTHOLITE Einlegesohle • Gewicht: He ren 325 g, Damen 248 g • Leisten: PL-4 (4 mm) • Weite: He ren D/Damen B For trail runners who want maximum cushioning. The shoe is a true eyecatcher, not only on the running trails. The u per of the Fresh Foam Hie ro provides the nece sary protection and stability for trail runners. Features: • Experience Fresh Foam beyond paved str ets • Named after the least populated and wildest Canary Island El Hie ro • Stu ded outsole • TPU reinforced, seamle s u per • Specials: DEBRIS FR E/ ORTHOLITE removable insole • Weight: men 325 g, women 248 g • Last: PL-4 (4mm) • Width: men D/women B Sport Sport | BRAND NEW | 81 3.2015 newbalance.de New Balance New Balance 80 81 INDEX WINTER, SPORT, OUTDOOR, SCHUHE © MARMOT Deuter Ontop – ABS-Rucksacklinie / Backpack line OnTop Tour ABS 38+ SL In Deuters Sicherheitsprogramm reiht sich dazu noch der neue OnTop Tour ABS ein. Die speziell auf Frauen zugeschnittene SL-Variante (38+ l) und das Herrenmodell (40+) sind absolute Hochtouren-Experten: D er Rucksack mit höhenverstellbarem Deckel richtet sich an Skitourer, die die Haute Route oder sonstige mehrtägige Durchquerungen in Angriff nehmen. Der Pack bietet ausreichend Platz für all die Utensilien und hat neben der Deckelöffnung noch einen weiteren seitlichen Zugang, der einen praktischen Zugriff auf den Inhalt ermöglicht. Dazu kommen zwei Außentaschen, zwei RV-Deckeltaschen sowie Schlaufen an der Front, an der diverses Material, Helm etc. befestigt werden UNBEDINGT BEACHTEN: Der ABS-Rucksack ist kein Grund für erhöhte Risikobereitschaft! Die Lawinengefahr besteht immer und es wäre fatal, sie zu unterschätzen. Der ABS-Rucksack ersetzt auch nicht die Standard-Lawinenausrüstung. Im Gelände müssen LVS-Gerät, Sonde und Schaufel immer dabei sein. Zudem ist es wichtig, sich mit der Handhabung des Airbag-Systems vertraut und bewusst zu machen. OnTop Tour ABS 38+ SL ch dazu noch l auf Frauen as Herrenmodell n: kel richtet sich an ge mehrtägige ck bietet ausreichend Deckelöffnung noch praktischen Zugriff ei Außentaschen, zwei ont, an der diverses ck ist kein Grund ahr besteht immer S-Rucksack ersetzt m Gelände müssen in. Zudem ist es Systems vertraut 60 | BRAND NEW | Winter Winter 3.2015 deuter.com • ISPO: B5.400 Deuter Ontop – ABS-Rucksacklinie / Backpack line OnTop Tour ABS 40+ SL T he rucksack with height-adjustable lit closure addresses ski mountaineers who want to master the Haute Route or other multi-day tours. The pack provides sufficient space for all items and has a side opening that allows quick access to the content, in addition to the lid opening. Above that, it features two outer pockets, two zip pockets at the lid and loops at the front for the attachment of helmets etc. A further model of the Deuter security line is the new OnTop Tour ABS. The SL version, tailored according to the needs of women (38+l), and the men´s model (40+l) are true high-mountain professionals. PLEASE NOTE THE FOLLOWING: the ABS backpack is not an excuse for increased willingness to take risks! The danger of an avalanche does still exist and it would be fatal to underestimate it. The ABS rucksack does not replace regular avalanche equipment. In backcountry, LVS device, probe and shovel are compulsory. Above that, it is important to learn the handling of the airbag system. linie / Backpack line / Bac ac ac / Bac / Bac / Bac / ac ABS 40+ BS 4 S4 S 4 S 4 S 4 S 4 S 4 S 4 S 4 S 4 S4 SL ucksack with height-adjustable osure addresses ski mountaineers ant to master the Haute Route or multi-day tours. The pack provides nt space for all items and has a side g that allows quick access to the content, nTop Tour women (38+l), fessionals. / Bac B / Ba / Ba Ba / Bac / Bac / Ba S 4 S 4 S 4 S 4 S 4 S 4 S 4 S 4 ope g in addit feature lid and helmets PLEAS the AB willing avalan to unde not rep backco compu compu handlin T he ru lit cl who wa other m sufficie opening OnTop Tour ABS 40+ SL Winter Winter | BRAND NEW | 61 3.2015 deuter.com • ISPO: B5.400 Deuter B5.400 Deuter B5.400 60 61 11Pro Der 11Pro setzt durch Material und Passform neue Maßstäbe in Sachen Komfort. Die Konstruktion im Fersen- und Vorfußbereich sorgt für erhöhte Stabilität. Die neue Außensohle mit Comfort Frame verteilt den Druck auf den ganzen Schuh. Die kleineren Stollen ermöglichen perfekten Bodenkontakt. Optimale Ballkontrolle wird durch das Obermaterial aus Leder erzielt. The skeleton in the heel and forefoot offers a better fit and increased stability. The all new comfort outsole also features a comfort frame which distributes pressure across the shoe, while new smaller studs provide perfect ground penetration. The leather upper provides an ultra-comfortable fit as well as optimum control. Mit #ThereWillBeHaters greift adidas das Thema „Neid“ auf - verstanden als Kompliment und Anerkennung durch den Gegner. Mit der gezielt provokanten Kampagne geht der Sportartikelhersteller neue Wege. Der Begriff „Neid“ soll vor allem den jüngeren Menschen näher gebracht werden. Auch die Schuhe der neuen Kollektion werden definitiv für Aufsehen sorgen. adizero f50 Das Design soll für maximale Geschwindig- und Wendigkeit auf dem Spielfeld sorgen. Das rote Phantom-Design macht den Schuh mit neuem 3-Streifen-Branding zum Blickfang. Eine 3D-Dribbletex- Schicht auf dem Obermaterial ermöglicht schnellere Dribblings bei jedem Wetter. Die Außensohle verfügt nun über eine Grip-Textur und Stollenkonfiguration mit einer zweiten Griffigkeitsebene, ganz nach dem Vorbild von Sprintspikes. The adidas adizero f50 has been designed to maximise speed and manoeuvrability. The new design is including a “ghost” graphic, sleek red colour and a new three stripes branding. A 3D dribbletex layer on the upper allows for better speed dribbling. The outsole now has new grip texture and stud configuration with a second level of traction, inspired by sprint spikes. Predator Der Predator erhält einen neuen Farbanstrich. Ein überarbeitetes, weiches Obermaterial bietet alle Vorteile von Leder und Synthetik. Die 3D-SL-Gummi- Zonen sowie die Gelpolster ermöglichen optimalen Grip und präzisere Pässe. Für exzellenten Ballkontakt sorgt der revolutionäre Control Frame. Die transparente Außensohle verleiht ein magisches Gefühl beim Tragen. The Predator has also been given a re-design. The 3d engineered SL rubber zones, combined with the newly engineered gel pod, provides optimal grip on the ball and an enhanced capability for precision passing. The revolutionary control frame provides ultimate contact with the ball, with the transparent outsole giving you the magic touch and complete control. Nitrocharge Das neue Modell ist dank modernster Technologie noch energiegeladener. Die Positionierung der Energy- Sling sowie der großflächigere Einsatz von Schutzpolstern und Mesh-Schutzeinsätzen gewährleisten eine bislang unerreichte Stabilität. Er ist der perfekte Fußballschuh für Spieler, die keinen Zweikampf auslassen. Nitrocharge has been reenergised with the latest technology. The energy-sling positioning has been used alongside an increased area of protection pads and protection mesh to provide unrivalled stability. Nitrocharge is the perfect boot for “The Engine”, box to box, all action player. Neue adidas Fußballschuhkollektion bricht Normen #ThereWillBeHaters: With the #ThereWillBeHaters campaign adidas is launching a new set of football boots. If you have “haters”, then it’s the ultimate compliment. The best players know that a great performance delivers “hate” from opponents, which then continues to fuel the confidence to deliver even greater performances. And the new boots will deliver a “haters” performance when you step out on to the field. 66 | BRAND NEW | Sport Sport 3.2015 adidas.com/football SmartWool MERINO FOR AN ACTIVE MOUNTAIN LIFE(STYLE) Style matters: PhD Slopestyle Socks Wer weiß, was ein Alley-Oop ist, wird diese Socken lieben: Die neuen PhD Slopestyle Socken Light Switch Alley-Oop und Medium Switch 1980 hat SmartWool speziell für Shredder und Jibber entwickelt. Die Merino-Socken sind rundum gepolstert, geruchshemmend und sitzen perfekt am Fuß. If you know what an Alley-Oop is, you will love these socks! The PhD Slopestyle Light Switch Alley-Oop and Medium 1980 are designed to fit all Jibbers‘ and Shredders‘ feet – and their style. Made of ReliaWool Merino quality these socks offer either Light or Medium cushioning (front and back) and mitigate heat and moisture through strategic mesh and elasticity placement. Comfort matters: NTS Mid 250 Wenn es ein klassisches Produkt bei Skiunterwäsche gibt, dann die SmartWool NTS Mid 250 aus ZQ-zertifizierter, nachhaltig und tierschonend gewonnener Merinowolle: warm, komfortabel, hautfreundlich, kratzt nicht, müffelt nicht. Der Klassiker kommt in neuen asymmetrischen Styles und progressiven, attraktiven Farben. The SmartWool NTS Mid 250 is THE classical Merino ski baselayer. A quality layering system starts next to skin and no material manages moisture better than Merino wool. SmartWool’s ZQ certified 100-percent Merino deliver unequalled comfort. The winter 2015 styles with progressive asymmetrical and color block designs are real eye-catchers. Technology matters: PhD Light Das neue, technische SmartWool Material (56% ZQ-zertifizierte Merinowolle, 44% PE) hält warm, bietet bestes Feuchtigkeitsmanagement und Thermoregulation und trocknet schnell! Perfekt für wechselnde Wetterbedingungen wie Freeriding, Skitouren oder Bergsteigen. PhD Light gibt es als Crew oder Zip T. The PhD Light line of crew and zip-neck tops for men and women features a Merino-polyester blend to optimize the garments’ wicking capabilities under high exertion and durability. PhD Light garments include minimal Merrow seams for durability and SmartWool’s construction technique results in Merino remaining next to skin comfort. Smarte Isolation Skitourengeher oder Trekker können bei fast allen Bedingungen auf die Midlayer SmartLoft Corbet 120 Jacken und Westen zurückgreifen. Sie sind außen wasserabweisend ausgerüstet, innen aus Merino und dazwischen mit SmartLoft Wollvlies isoliert. Für die Damen bringt der SmartLoft Corbet 120 Skirt zusätzliche Wärme und Windschutz – beim Aufstieg mit Ski oder bei der Gipfelrast. Features: DWR Polyester, HyFi (Merino+PE), SmartLoft Isolation The new SmartLoft Corbet 120 midlayer collection features Merino-based insulation in a variety of styles for men and women. The Corbet 120 Jacket, Vest and Double Corbet 120 Jacket feature insulation and DWR finish at the torso and HyFi material at the sides and arms. The popular SmartLoft insulated skirt returns in the Corbet 120 line for women. Winter Winter | BRAND NEW | 67 3.2015 smartwool.de • ISPO: A6.422 FE(STYLE) n If I t A M offer eith 2 bei fast n aus ft n V Sm the C The worlds smartest insulator Adidas Smartwool A6.422 66 67 G-LOFT ® FIT Vom österreichischen Unternehmen Goldeck Textil bezieht Hanwag ab Winter 2015 ein neues Isolationsmaterial, das seinesgleichen sucht: G-LOFT® FIT (Foot Insulation Technology). Das österreichische Unternehmen produziert das synthetische Nadelvlies exklusiv für den bayerischen Bergschuster. G-LOFT® FIT ist robust, sehr wasserdampfdurchlässig und vereint die Vorzüge natürlicher Daune – geringes Gewicht bei sehr hoher Wärmeleistung – mit der Feuchtigkeitsunempfindlichkeit einer Kunstfaser. Das Geheimnis des herausragenden Wärmerückhaltevermögens liegt im Aufbau des Materials: Die Fasern bestehen aus zwei verschiedenen Rohstoffen, die sich beim Abkühlen nach dem Spinnprozess unterschiedlich stark zusammenziehen. So nimmt die Faser eine dauerhafte Spiralform an. Die eingeschlossene Luft sorgt für eine hohe Wärmedämmung, die offene Struktur zugleich für eine sehr gute Wasserdampfdurchlässigkeit. Hinzu kommt der „Memory Effect“: Die spiralförmigen Fasern springen auch nach starker Komprimierung stets in ihre Ursprungsform zurück und bieten so dauerhaften Kälteschutz. Dank dieser Eigenschaften reicht bereits eine verhältnismäßig dünne Lage des Materials, um eine hohe Wärmeleistung zu erreichen. Hanwag setzt G-LOFT® FIT in unterschiedlichen Stärken zunächst bei fünf seiner Wintermodelle ein und kombiniert es mit ausgewählten Obermaterialien und GORE-TEX® Wintermembranen. As of winter 2015, Hanwag uses a new, unique insulation material from Goldeck Textil - G-LOFT® FIT (Foot Insulation Technology). The Austrian company produces the synthetic, non-woven fabric exclusively for the Bavarian mountain shoe manufacturer. G-LOFT® FIT is robust, extremely permeable to vapour, and provides the benefits of real downs – low weight and high insulation with the moisture resistance of a synthetic material. The secret of the high warmth retention lies in the structure of the fabric. The fibres consist of two different materials which, after spinning, contract differently during the cooling process and thus creating a spiral shape of the fibres. The enclosed air ensures best warmth insulation and the open structure also provides excellent vapour permeability. Above that, it has a memory effect – the spiral fibres return to their original shape even after strong compression. This guarantees permanent cold protection. Due to these properties, already a relatively thin layer of the material is enough to reach high insulation. Hanwag uses G-LOFT® FIT in different thicknesses for five winter models and combines it with selected outer materials and GORE-TEX® winter membranes. © HANWAG-MORITZATTENBERGE 72 | BRAND NEW | Schuhe/Shoes Schuhe/Shoes 3.2015 hanwag.de • ISPO: A6.202 Abisko GTX ® Der Abisko GTX® ist das High- End Wintermodell von Hanwag und eignet sich für lange, anspruchsvolle Wintertrekking- und Schneeschuhtouren bei extrem kalten Temperaturen bis zu -45 °C. Der bayerische Bergschuster stattet den Stiefel ab 2015 mit dem neuen G-LOFT® FIT (400 g/ m2) aus. Hinzu kommen ein wasserdichtes GORE-TEX® Futter, eine Bodenisolierung unter der Brandsohle und ein herausnehmbares Thermo- Fußbett. Der schnürbare Thermo-Innenschuh wurde für mehr Komfort ebenfalls überarbeitet. Eine Gamasche am Schaftabschluss schließt schneedicht ab. Die einzigartige Schneeschuhauflage über der Ferse hält die Schneeschuhe zuverlässig am richtigen Platz. Wie alle Wintermodelle von Hanwag läuft der Abisko GTX® auf einer rutschhemmenden IceGrip Sohle. IceGrip Sohle. Fjäll Extreme GTX ® Der Fjäll Extreme GTX® ist eines der robustesten Modelle aus der Hanwag Winterschuhlinie. Für den Winter 2015 hat der bayerische Bergschuster die Features weiter verbessert: Der Stiefel kommt dann mit der neuen G-LOFT® FIT Isolierung für noch mehr Wärme im Schuh. Auch der Thermo-Innenschuh wurde überarbeitet und besteht nun aus einem neuen, noch besseren Materialmix. Thermo-Fußbett, GORE-TEX® Futter und WarmthPLUS Bodenisolierung bleiben dem Fjäll Extreme GTX® in © HANWAG-MORITZATTENBERGE der neuen Saison erhalten. Ebenso die Schneeschuhauflage an der Ferse für einen festen Sitz der Schneeschuhe und die rutschhemmende IceGrip Sohle. The Fjäll Extreme GTX® is one of the most durable models of the Hanwag winter boots category. The Bavarian mountain shoe manufacturer further improved the boot for winter 2015. It newly features the G-LOFT® FIT insulation for maximum warmth. The thermo-liner of the Fjäll Extreme GTX® was revised too and is now made of a even better material mix. Thermofootbed, GORE-TEX® lining and WarmthPLUS sole insulation remain the same in the new season, as well as the snowshoecompatible heel for secure hold of the snowshoe and the nonslip IceGrip sole. The Abisko GTX® is the highend winter model of Hanwag and is perfect for long, demanding winter trekking tours and snow shoe hiking in extremely cold temperatures down to -45°C. As of winter 2015, the Bavarian mountain shoe manufacturer equips the boot with the new G-LOFT® FIT (400g/m). Above that, the boot features a waterproof GORE-TEX® lining, a layer of insulation added to the insole and a removable thermofootbed. The thermo-liner with lacing was revised for increased comfort. The Abisko comes with a snowproof gaiter at the shaft and a unique snow shoe- compatible heel which ensures reliable hold. Like all winter models of Hanwag, the Abisko GTX® is equipped with a non-slip IceGrip sole. Schuhe/Shoes Schuhe/Shoes | BRAND NEW | 73 3.2015 hanwag.de • ISPO: A6.202 Hanwag A6.202 Hanwag A6.202 72 73 B ei allen Ontop-Modellen setzt Deuter ein luftiges, schneeabweisendes Material am Rücken ein. Und natürlich stammt das Lawinenairbag-System vom Marktführer ABS. Die zwei Luftkissen, die sich in Sekundenschnelle aufblasen, schwimmen mit ihrem großen Volumen von 170 l in den Schneemassen auf, halten den Sportler ‚on top’ und erhöhen somit die Überlebenschancen signifikant. Der OnTop ABS 30 und sein frauenspezifisches Äquivalent, der OnTop ABS 28 SL haben in ihrer ersten Saison bereits den ALPIN Tipp (01/15) erhalten. Besonders punkten kann der Tagestourer mit seiner Top-Passform: Dafür sorgt das Alpine Back Systems inklusive flexibler Hüftflossen, welche die Taille perfekt umschlingen und so einen angenehm sicheren Sitz garantieren. Außerdem kommen in den Reißverschluss- Taschen der Hüftflossen Griff, Müsliriegel, Handy etc. unter. Die Notfallausrüstung verstaut man im organisierten Frontfach, das mit besonderen Verstärkungen auf scharfe Kanten vorbereitet ist. Das Snowboard kann unkompliziert frontal, die Skier entweder horizontal oder diagonal befestigt werden. A ll OnTop models have a lightweight, snow-repellent material at the back. The avalanche airbag system comes from the market leader ABS. The two air bags with a total volume of 170 l inflate within seconds and float on the snow. This way, they keep the rider “on top” of the avalanche. The system increases the chance of survival considerably. The OnTop ABS 30 and its women-specific equivalent, the OnTop ABS 28 SL, have been the ALPIN Tipp (01/15) already in their first season. The daypack scores with its optimum fit. The Alpine Back System is equipped with flexible hip fins which perfectly adjust to the waist and ensure thus a comfortable, secure hold. Furthermore, the hip fins have useful zip pockets for the storage of the cell phone, cereal bar, handle etc. The emergency equipment is stowed in the reinforced front compartment which is well prepared for sharp edges. Snowboards can be mounted frontally, skis horizontally or diagonally. Deuter Ontop – ABS-Rucksacklinie / Backpack line Das komplette Sicherheitspaket! The whole safety package! Ein minimalistisches Leichtgewicht, ein Spezialist für Hochtouren und ein ausgezeichneter Allrounder – Deuter präsentiert zum Winter 15/16 ein rundes, durchdachtes Sicherheitspaket. Die Ontop-Kollektion umfasst drei Lawinenairbag-Rucksackmodelle mit ABS® Twinbag System (darunter auch zwei damenspezifische Packs), die in ihrem Einsatzbereich absolute Spezialisten sind. A minimalistic lightweight, a specialist for high-alpine tours and an excellent allrounder – Deuter presents a rounded-off and sophisticated security package in winter 2015/16. The OnTop collection includes three different avalanche airbag backpacks perfectly adapted to their field of application with the ABS® Twinbag System (among them also two models made specifically for women) OnTop Tour ABS 40+ OnTop ABS 28 SL OnTop Lite ABS 26 timum d djust able, of The e s well can ally, or 58 | BRAND NEW | Winter Winter 3.2015 deuter.com • ISPO: B5.400 Deuter Ontop – ABS-Rucksacklinie / Backpack line OnTop Lite ABS ABS Mit dem OnTop Lite ABS (26 Liter) hat Deuter für den Winter 15/16 einen Sicherheitsexperten parat, der auf Gewichtsreduktion setzt. With the OnTop Lite ABS (26 litres), Deuter offers a real safety expert in winter 15/16 which is focussed on low weight. A uf das Essentielle reduziert und dabei dennoch komfortabel zeigt sich die minimalistische Ontop- Variante. Sie kommt mit dünnen Hüftflossen und einem Rückensystem, das auf Körperkontakt geht. Entsprechend clean sieht der Pack aus: Das verstärkte Sicherheitsfach wurde nach innen verlegt und auf der Außenseite befindet sich die diagonale Skihalterung, zusätzlich gibt es eine Pickelhalterung, die in der sogenannten Garage verstaubar ist, sowie Loops für die Helmhalterung. Das geräumige Hauptfach des leichten Ontops lässt sich wiederum rundum aufzippen und auklappen. Als besonderes Accessoire präsentiert Deuter den Ski Wrap: Der spezielle Kantenschutz lässt sich einfach über den Mittelteil des Skis stülpen und schont somit den Rucksack zusätzlich. T he minimalistic rucksack model is reduced to the basics, but absolutely comfortable. It features thin hip fins and a direct body contact back system. Accordingly, the pack has a very clean look. The reinforced safety gear compartment has been transferred to the inside and at the outside is the diagonal ski mount. Additionally, it comes with a special attachment for the ice axe which can be stowed in the so called garage and loops for the helmet. The huge main compartment of the lightweight OnTop backpack can be opened fully with a zipper. An exceptional accessory of Deuter is the Ski Wrap, a special edge protection for the ski. Just pull it over the centre part of the ski to provide additional protection for your pack. OnTop Lite ABS 26 OnTop Lite ABS 26 OnTop Lite ABS 26 Winter Winter | BRAND NEW | 59 3.2015 deuter.com • ISPO: B5.400 Deuter B5.400 Deuter B5.400 58 59 Storm King Jacket Storm King Pant Alle Tourengeher und Freerider werden die Kombi aus Storm King Jacket und Storm King Pant lieben! Das äußerst strapazierfähige Polartec® Neo Shell® Material schützt vor Wasser, Wind und Wetter und ist zudem besonders atmungsaktiv. Das weiche, stretchige Material der Storm King Kombi sorgt für hohen Tragekomfort. Mit Recco Reflektor. Back country skiers and freeriders will love the Storm King Jacket and Pant combo. The exceptionally rugged Polartec® Neo Shell® fabric protects against water, wind and weather and is super-breathable, with mechanical stretch properties for superior wear comfort and mobility. Both garments are equipped with a Recco reflector. r. Headwall Jacket Mit der brandneuen Headwall Jacket erweitert Marmot seine Insulated Kategorie um ein wahres Multitalent. Das wasserdichte und äußerst atmungsaktive NanoPro TM MemBrain® Außenmaterial bietet zuverlässigen Schutz vor Nässe, die superleichte Primaloft® Silver Insulation Active sorgt für perfekte Isolation und das innovative Innenfutter ermöglicht einen kontinuierlichen Feuchtigkeitstransport nach außen. With the brand new Headwall Jacket, Marmot welcomes the addition of a true all-round talent to its Insulated product category. The waterproof and exceptionally breathable NanoPro TM MemBrain® shell fabric provides reliable wet weather protection, while the super-lightweight Primaloft® Silver Insulation Active delivers superb insulation and the innovative lining ensures continuous and effective moisture transport performance. rmance. ance. 64 | BRAND NEW | Winter Winter 3.2015 marmot.eu • ISPO: A6.302 Trident Jacket Trident Pant Eine Kombi wie sie sich unsere Marmot Athleten wünschen. Die Trident Jacket / Pant wartet mit technischen Highlights, funktionellen Lösungen und alpinem Look auf und ist als Damen- und Herren-Kombi erhältlich. Das dreilagige GORE-TEX® Pro Außenmaterial der neuen Generation trotzt auch bei hoher Beanspruchung zuverlässig den Elementen und ist zugleich atmungsaktiv. Beide Styles sind mit einem Recco Reflektor ausgestattet. The snowsports outfit our Marmot athletes asked us to make! The Trident Jacket / Pant combination is one of the big highlights of the Winter 15 collection – a technical package with a functional features list and a distinctive alpine look, available in men’s and women’s versions. The new generation 3-layer GORE-TEX® Pro shell fabric provides reliable protection from the elements and superior breathability in the most challenging environments. Both garments are equipped with a Recco reflector. Winter Winter | BRAND NEW | 65 3.2015 marmot.eu • ISPO: A6.302 Marmot A6.302 Marmot A6.302 64 65 Altiplano Serie – Mehr Genuss im Winterland Wolle, Wellness, Winterwandern Sportlich und schick gekleidet macht der Winter noch mehr Spaß. Bei der neuen Altiplano-Serie für Damen und Herren steht neben einer eleganten Optik viel Wärme und Komfort-Feeling im Mittelpunkt. Der Einsatz von natürlicher Wolle verspricht ein wo(h) lliges Gefühl beim Spaziergang oder Stadtbummel an kalten Wintertagen. Altiplano Series – More enjoyment in winter wonderlands Wool, wellness, winter walking When you look great and feel good, winter is just more fun. The new Altiplano Series for women and men features both elegant good looks and warm, cozy comfort. The use of natural wool fiber promises warm well-being when hiking through the snow or window shopping in icy temperatures. Altiplano Pants – Für Entdecker-Naturen Fühlt sich draußen am wohlsten: warme, elastische Trekkinghose für kältere Gefilde und unwegsames Gelände. Das Doubleweave-Außenmaterial ist robust und macht jede Bewegung mit. Das leichte Futter mit Wollanteil hält auch bei tieferen Temperaturen schön warm. Dank bluesign-Material und PFC-freiem EcoFinish bewegt man sich darin mit kleinem ökologischem Fussabdruck. Altiplano Pants – In touch with nature Feels most comfortable outdoors: warm, high-stretch trekking pants for colder climes and rough terrain. The double-weave outer material is robust and follows your every move. The lightweight lining with wool keeps you warm even at lower temperatures. Eco-friendly bluesign® materials and Eco Finish DWR (PFC-free) ensure a small ecological footprint. Altiplano S Jacket – Wollig warm Wärme, Wellness, Winterwandern. Bei dieser winddichten Softshelljacke in schicker Wolloptik steht der Wohlfühlfaktor an erster Stelle. In das Material ist echte Wolle eingearbeitet, zudem ist die Jacke innen mit einem weichen Fleece gefüttert. Dieses Produkt ist mit Eco Finish umweltfreundlich wasserabweisend ohne Fluorcarbone (PFC) hergestellt. Altiplano S Jacket – Windproof wool look Warmth, well-being, winter wanderings. In this windproof softshell jacket in a stylish wool look, the feel-good factor comes first. Real wool is integrated into the material while the lining features soft fleece. This product also features Eco Finish, a flourocarbon free (PFC-free) textile finish that provides environmentally friendly water repellency Technische Trekking – Jacke Nuuksio 3in1 II Trekking für Fortgeschrittene Keine Zeit für Winter-Schlaf! Echte Natur-freunde zieht es das ganze Jahr nach draussen – und sie ziehen sich dafür warm an. Bei der neu überarbeiteten Version der Doppeljacke Nuuksio zeigt VAUDE mit vielen technischen Details wie Stretch-Einsätzen, Unterarmventilation und wasserabweisenden Reißverschlüssen echte Mountain Sports-Qualitäten. Technical trekking jacket Nuuksio 3in1 II Trekking for the advanced No time for a winter‘s nap! True outdoor enthusiasts can be found exploring all year round - and dressed warmly to do so. VAUDE uses highest quality brand materials for its new version of the Nuuksio Double Jacket that features various technical details such as stretch inserts, underarm ventilation and water repellant zips. , Sportl ortli tlich lic ich u Win inter Al Alt ltipl lt st steh vie im i n A M w Wo Whe chlaf! TREK & HIKE 70 | BRAND NEW | Winter Winter 3.2015 vaude.com • ISPO: B6.408 URBAN LIFE Urban Life Highlight: Women‘s Annecy 3in1 Coat Eine Instanz gegen Kälte Selten hat Wärme so gut ausgesehen. Selbst bei arktischen Temperaturen versprüht dieser mollig-warme Wintermantel eleganten Charme und animiert die Trägerin zum Frischlufttanken. Falls die Sonne etwas länger scheint zeigt sich der Daunen-Innenmantel auch gerne solo auf den Flaniermeilen in Paris, St. Moritz oder am Lac d‘Annecy. Urban Life Highlight: Women‘s Annecy 3in1 Coat An institution against the cold Rarely has warmth looked so good. Even in arctic temperatures, this warm and cozy winter coat exudes elegant charm and encourages you to recharge your batteries in the fresh outdoor air. If the sun shines a little longer, the down-filled inner coat can also be worn solo on the boulevards of Paris, St. Moritz or the Lac d‘Annecy. Rienza Padded Jacket – Textile Energiewende Wie man es dreht und wendet - die mit PrimaLoft® Black Insulation Active wattierte Kapuzenjacke ist super gemütlich, schön warm und durch die Wendefunktion vielseitig einsetzbar. Entweder als extra warme Fleecejacke mit zwei Eingrifftaschen oder als kuschelig gefütterte Isolationsjacke für den technischeren Look. Rienza Padded Jacket – Textile heat revolution However you look at it - this hooded jacket insulated with PrimaLoft® Black Insulation Active is super comfortable, cozy warm and versatile thanks to reversible functionality. Either as an extra warm fleece jacket with two handwarmer pockets or as cuddly lined thermal jacket for the more technical look. City-Radjacke Tirano Padded Jacket Perfekter Promenaden-Mischling „Intelligente Isolation“ für die Stadt. In der modischen Hybrid-Jacke wird die hochwertige PrimaLoft®-Wattierung mit einem natürlich atmungsaktiven Wollgemisch kombiniert. Mit viel Funktion ist die urbane Optik ist absolut alltagstauglich. Damit machen Radpendler nicht nur auf dem Fahrrad sondern auch auf der Flaniermeile eine gute Figur. City Bike Tirano Padded Jacket Perfect Promenade Hybrid VAUDE has developed a new city bike jacket for commuters under the motto “Intelligent Insulation”. This stylish hybrid bike jacket offers premium PrimaLoft® insulation combined with a naturally breathable wool blend. This allows bike commuters to not only look their very best on the way to work, but also when hitting the town after hours. p y commuter “Intellige This st bike pre ins i wi w b b t t t b h a ed e ve e e mit e ed Winter Winter | BRAND NEW | 71 3.2015 vaude.com • ISPO: B6.408 Vaude B6.408 Vaude B6.408 70 71 Trend Trend | BRAND NEW | 57
Seite 1 und 2:
AUSGABE IN DEUTSCH UND ENGLISCH! GE
Seite 3:
100% WATERPROOF* DOWN JACKET DUE TO
Seite 6 und 7: 6 | ISPO | News 3.2015 Kask: Sporth
Seite 8 und 9: 8 | ISPO | News 3.2015 Der alte und
Seite 10 und 11: 10 | BRENNPUNKT | Verkäufer 3.2015
Seite 16 und 17: 16 | FOCUS | Sales Personnel 3.2015
Seite 18 und 19: 18 | FOCUS | Sales Personnel 3.2015
Seite 20 und 21: 20 | INDUSTRIE/BRANDS | Outdoor 3.2
Seite 22 und 23: 22 | INDUSTRIE/BRANDS | Mixed 3.201
Seite 24 und 25: 24 | INDUSTRIE | Mixed 3.2015 ALIST
Seite 26 und 27: 26 | INDUSTRIE | Mixed 3.2015 Asics
Seite 28 und 29: 28 | BRANDS | Mixed 3.2015 ALISTAIR
Seite 30 und 31: 30 | BRANDS | Mixed 3.2015 NEW CAMP
Seite 32 und 33: 32 |INDUSTRIE | Österreich 3.2015
Seite 34 und 35: Copyright © EDM Publications - Fra
Seite 36 und 37: 36 | MEINUNG 3.2015 Missverständni
Seite 38: 38 | INSIDE 3.2015 JETZT LIVE! Die
Seite 41 und 42: 3.2015 Szene/Scene | FACHHANDEL/RET
Seite 43 und 44: 3.2015 Strategie | FACHHANDEL | 43
Seite 45 und 46: 3.2015 Strategy | RETAIL | 45 a lac
Seite 47 und 48: 3.2015 E-Commerce | RETAIL | 47 OVE
Seite 49 und 50: 3.2015 Stores | FACHHANDEL | 49 Ulr
Seite 51 und 52: 3.2015 Stores | FACHHANDEL | 51 aus
Seite 53 und 54: 3.2015 Stores | RETAIL| 53 If peopl
Seite 55: 3.2015 Stores | RETAIL| 55 Addition
Seite 59 und 60: 3.2015 deuter.com • ISPO: B5.400
Seite 61 und 62: 3.2015 deuter.com • ISPO: B5.400
Seite 63 und 64: 3.2015 www.fjallraven.de • ISPO:
Seite 65 und 66: 3.2015 marmot.eu • ISPO: A6.302 W
Seite 67 und 68: 3.2015 smartwool.de • ISPO: A6.42
Seite 69 und 70: 3.2015 nikon.de Outdoor | BRAND NEW
Seite 71 und 72: 3.2015 vaude.com • ISPO: B6.408 W
Seite 73 und 74: 3.2015 hanwag.de • ISPO: A6.202 S
Seite 75 und 76: 3.2015 hanwag.de • ISPO: A6.202 S
Seite 77 und 78: 3.2015 meindl.de • ISPO: B5.202 S
Seite 79 und 80: 3.2015 meindl.de • ISPO: B5.202 S
Seite 81 und 82: 3.2015 newbalance.de Sport | BRAND
Seite 83 und 84: 3.2015 STELLENMARKT | 83 Stellenang
Seite 85 und 86: HALLE B3 STAND 212 100% WASSERDICHT
Seite 87 und 88: 3.2015 PARTICULARS/PERSONALIEN Dire
Alle anzeigen

sportFACHHANDEL 3_2015 Leseprobe

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?