Lieferprogramm | product range - WMH Herion
Lieferprogramm | product range - WMH Herion
Lieferprogramm | product range - WMH Herion
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Profilschienenführung - RG-Baureihe<br />
Linear Guideway - RG Series<br />
Toleranz der Montagefläche<br />
1. Toleranz der Montagefläche der Profilschiene<br />
Solange die Genauigkeitsanforderungen der Montageflächen in den<br />
folgenden Tabellen erfüllt sind, wird die hohe Genauigkeit, Steifigkeit<br />
und Lebensdauer der Profilschienenführungen der RG-Baureihe<br />
eingehalten.<br />
- Toleranz der Parallelität der Referenzfläche (P)<br />
Tabelle: Max. Toleranz der Parallelität (P)<br />
Baureihe | series -<br />
Größe | size<br />
- Toleranz der Höhe der Referenzfläche (S 1 )<br />
Tabelle: Koeffizient der Höhentoleranz<br />
A 77<br />
Vorspannklasse | preload classes<br />
leichte Vorspannung |<br />
Z0<br />
light preload<br />
S1 = a x K<br />
ZA<br />
Accuracy tolerance of mounting surface<br />
1. Accuracy tolerance of rail-mounting surface<br />
As long as the accuracy requirements of the mounting surfaces<br />
shown in the following tables are met, the high accuracy, high<br />
rigidity and long life of the RG series linear guideway will be maintained<br />
without any difficulty.<br />
- Parallelism tolerance of reference surface (P)<br />
mittlere Vorspannung |<br />
medium preload<br />
RG25 9 7 5<br />
RG30 11 8 6<br />
RG35 14 10 7<br />
RG45 17 13 9<br />
RG55 21 14 11<br />
RG65 27 18 14<br />
Einheit | unit [µm]<br />
Genauigkeitsanforderung für alle<br />
Referenzflächen zur Schienenbefestigung |<br />
accuracy requirement for all rail-mounting<br />
reference surfaces<br />
Baureihe | series -<br />
Größe | size<br />
Vorspannklasse | preload classes<br />
leichte Vorspannung |<br />
Z0<br />
light preload<br />
ZA<br />
Table: Max. parallelism tolerance (P)<br />
ZB<br />
- Accuracy tolerance of reference surface height (S 1 )<br />
mittlere Vorspannung |<br />
medium preload<br />
K 2,2 x 10 -4 1,7 x 10 -4 1,2 x 10 -4<br />
hohe Vorspannung |<br />
heavy preload<br />
S 1 : Max. Höhentoleranz | max. tolerance of height<br />
a: Abstand zwischen Schienen | distance between paired rails<br />
K: Koeffizient der Höhentoleranz | coefficient of tolerance of height<br />
Table: coefficient of tolerance of height<br />
ZB<br />
hohe Vorspannung |<br />
heavy preload