© Stefanos Stoilas
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bildung<br />
11<br />
---------<br />
von Johanna<br />
Panagiotou, geb. Mamali<br />
Herausgeberin & Chefredakteurin<br />
Es ist immer einfach, die negativen Aspekte zu<br />
beleuchten: «Die Griechen bleiben unter sich,<br />
sind nicht integriert, gehen zu den griechischen<br />
Schulen, wo es noch reichlich Verbesserungsbedarf<br />
gibt...»<br />
Doch die Realität zeigt, dass herausragende Persönlichkeiten<br />
der Münchner Gesellschaft gerade diese<br />
griechischen Schulen absolviert haben. Angesichts<br />
aber der Tatsache, dass weitere Faktoren (Familie,<br />
Gesellschaft) eine wesentliche Rolle dazu beigetragen<br />
haben, unternehmen wir hier einen Versuch,<br />
die griechischen Schulen unter die Lupe zu nehmen.<br />
In dieser Ausgabe beschäftigen wir uns mit der<br />
Privaten Volksschule der Republik Griechenland<br />
Aristoteles anlässlich der Verleihung von drei (!)<br />
eTwinning-Qualitätssiegeln durch den Pädagogischen<br />
Austauschdienst für die Projekte „One day<br />
for the family“, „School of Future Times“ und „Es<br />
weihnachtet“. Es sollte darauf hingewiesen werden,<br />
dass in Bayern insgesamt sieben Projekte aus<br />
verschiedenen Schulen qualifiziert wurden - drei<br />
dieser ausgezeichneten Arbeiten wurden von Aristoteles-Schülern<br />
konzipiert!<br />
Aus der Webseite des von der EU geförderten lebendigen<br />
Schulnetzwerkes erfahren wir, dass „eTwinning“<br />
Schulen in Europa über das Internet vernetzt.<br />
„e“ steht für „elektronisch“ und „Twinning“<br />
für „Partnerschaft“. Mithilfe von eTwinning finden<br />
Sie Partnerschulen, mit denen Sie Unterrichtsprojekte<br />
in einem geschützten virtuellen Klassenraum<br />
starten und gestalten können.“<br />
Die Schüler der Aristoteles haben einfach mitgemacht<br />
und unter der Leitung von Direktorin Chrysanthi<br />
Moschou herausragende Projekte entwickelt,<br />
die nun anderen Lehrkräften und Schulen als<br />
Vorbild dienen.<br />
3 eTwinning-Qualitätssiegel<br />
für die Aristoteles Schule!<br />
Zu dieser besonderen Anerkennung, die die Aristoteles-Schule erlangt hat, gratulierte<br />
sogar höchstpersönlich Bayerns Staatsminister für Bildung und Kultus,<br />
Wissenschaft und Kunst Dr. Ludwig Spaenle. In seinem Schreiben heißt es:<br />
„Ihre Projekte sind ein Gewinn für die gesamte Schulfamilie. Sie bringen den<br />
Schülern Menschen aus einem für sie fremden Land mit anderer Sprache<br />
und anderem kulturellem Hintergrund näher. (...) Durch das intellektuelle Lernen<br />
werden nicht nur Sprachkenntnisse gefördert, vielmehr leisten Sie einen<br />
bedeutenden Beitrag zur Entwicklung eines europäischen Bewusstseins. (...)<br />
Haben Sie vielen Dank für Ihr großes Engagement. „<br />
Die Aristoteles-Schule in Freimann (Edmund-Rumpler-Str. 9) wurde auch in der<br />
Vergangenheit unter der Leitung von Dr. phil Maria Anna Nikolaidou mehrmals<br />
ausgezeichnet. Eine Auswahl der wichtigsten Stationen:<br />
99<br />
Herausgabe der Schulzeitung „Die Reise“ (Auszeichnung von der Stiftung<br />
zur Förderung des Journalismus Athanasios Botzis)<br />
99<br />
Teilnahme an einem Gedichtwettbewerb (Auszeichnung und ausführliches<br />
Bericht in der Münchner Merkur, 2006)<br />
99<br />
Erster Platz der künstlerischen Gestaltung durch die Schüler bei dem Brotbelegwettbewerb<br />
der Firma Hofpfisterei mit ausgestellten Plakaten auf 60<br />
Litfaßsäulen in München, 2007)<br />
99<br />
Das Errichten der zweisprachigen Bibliothek (Gratulationsbrief vom Griechischen<br />
Parlament)<br />
99<br />
Durchsetzung der Erteilung des Schwimmunterrichtes in der Olympiahalle<br />
München, als einzige Griechische Schule<br />
99<br />
Besuch beim Deutschen Bundestag und mehrmaliger Empfang der „Aristoteles“<br />
Schüler durch die Staatsministerin Frau Prof. Dr. Maria Böhmer im<br />
Kanzleramt der Bundesrepublik Deutschland.<br />
Weiter so, Frau Moschou!<br />
Weiter so, liebe Schüler!<br />
Drachme ist stolz auf Euch und wünscht viel Glück, indem<br />
wir auf folgendes Zitat von Aristoteles hinweisen:<br />
<strong>©</strong> JOPA<br />
„In der Muße scheint das Glück zu liegen.<br />
Es gehört denen, die sich selber genügen.“<br />
Hier feiern die Aristoteles-Schüler ihr Faschingsfest bei Augustiner-Keller<br />
(Arnulfstr. 52). Wichtige Information: Keiner anderen Schule wurde es bis<br />
jetzt gestattet, hier zu feiern!