© Stefanos Stoilas

26
---------
Auf der Brücke
zwischen zwei Welten
Griechische Gemeinde Haar
von Olga Lantukhova & Johanna Panagiotou
Kennen Sie den griechischen Neujahrsbrauch vom Aufschneiden der Vassilopita?
In diesem großen, nach Orangen, Mandeln und Vanille duftenden festlichen Kuchen wird eine Münze
eingebacken, die ihrem Finder, dem Glauben zufolge, Glück im kommenden neuen Jahr bringen
soll. Die Tradition entsprang einer Legende von Taten des Heiligen Vassilios. Dank der Kraft seines
Gebets befreite dieser ein Dorf von Räubern und gab den Dorfbewohnern ihre Habe zurück. Da
aber alle Münzen zu einem Haufen zusammengeworfen wurden und niemand erkennen konnte,
wem was gehörte, backte man sie in einen Kuchen ein, von dem jeder ein Stück bekam – auch diejenigen,
die vorher nichts hatten. Und heutzutage, wenn eine große Familie oder eine Gemeinschaft
zum Jahresbeginn eine Vassilopita teilt, erinnert diese an die Wichtigkeit der gegenseitigen Hilfe.
Am Sonntag, den 1. Februar, wurde in der katholischen St.-
Konrad-Kirche von der griechisch-orthodoxen Gemeinde
Haar, deren Patrone die Zwölf Apostel sind, eine Vassilopita
aufgeschnitten. Das Fest fand nach dem ersten griechisch-orthodoxen
Gottesdienst in dieser Kirche statt.
Ab diesem Tag gibt es den Gottesdienst einmal im Monat -
so haben es der Erzpriester des Ökumenischen Patriarchats
und Bischöflicher Vikar in Bayern der griechisch-orthodoxen
Metropolie von Deutschland Apostolos Malamoussis, der Pfarrer
von St. Konrad Markus Bittner und die Gemeinde vereinbart.
Als „die Brücke zwischen der sichtbaren und der unsichtbaren
Welt“ bezeichnet der Pfarrer die Institution der Kirche; in Haar
aber ist Gottes Haus auch zur Brücke zwischen den Welten von
deutscher und griechischer Kultur geworden.
Rund 170 Griechen, ein Zehntel der im Landkreis München lebenden
1697 griechischen Staatsbürger, sind und fühlen sich
in Haar zu Hause. Seit ihrer Entstehung im Herbst 2012 setzt
sich die Gemeinde ständig für eine ausreichende und qualitative
Integration der von der Finanzkrise vertriebenen Griechen
an ihrem neuen Wohnort Bayern ein. Den Neuangekommenen
werden Deutschkurse (vier für Kinder und zwei für Erwachsene)
und Hilfe zur Vermittlung von Wohnungen und Arbeitsplätzen
angeboten. Diese Hilfe erweist sich für einen gelungenen Neuanfang
als entscheidend, und so sind in Haar gemeinsam schon
mehrere Erfolgsgeschichten geschrieben und negative Vorurteile
von „arbeitsunfähigen Griechen“ widerlegt worden.
„Wer nicht anklopft, dem wird auch nicht aufgemacht“ – davon
ist Vorsitzender Apostolos Kotsis fest überzeugt. Besondere
Aufmerksamkeit verleiht er der Gestaltung eines wirksamen Dialogs
zwischen Griechen und Deutschen; darauf verweist auch
die Bezeichnung der Gemeinde als „Deutsch-Griechische Bürgerinitiative“.
Jeden ersten Sonntag des Monats sind Griechen
und griechenlandliebende Deutsche zu einem gemeinsamen
Stammtisch eingeladen. Für griechische und deutsche Kinder
werden gemeinsame Feste, etwa die Adventsfeier, veranstaltet.
In den Sprachkursen der Gemeinde erwirbt auch eine deutsche
Lerngruppe Griechisch. Weiterhin steht noch die „Organisation
von griechischen Tanzkursen und Kochkursen auf dem Plan“, so
der 2e Vorsitzende Perikles Vrettos.
© JOPA © JOPA
Griechische Gemeinde Haar - Der kreative Vorstand
Gabriele Müller schneidet auf Anweisung von Erzpriester
Apostolos Malamoussis die Vassilopita