8 - Aarau

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

JAhResRechnunG 2010 5. Jahresrechnung 2010 5.1 Allgemeine Bemerkungen zur Rechnung 2010 Die Rechnung 2010 schliesst bei einem Umsatz von 5,4 (Vorjahr 5,5) Mio. Franken den Vorschriften entsprechend ausgeglichen ab. Budgetiert waren Aufwendungen und Erträge von 4,2 (Vorjahr 4,6) Mio. Franken. Das Budget rechnete mit einem Ertragsüberschuss von 286 900 Fran ken. Tatsächlich resultierte ein solcher – nach Abschreibungen und Rückstellungen von 5.2 kommentar zur laufenden Rechnung 2010 Der im Vergleich zum Voranschlag um rund 1,2 Mio. Franken höhere Umsatz ist hauptsächlich auf Buchgewinne aus Höherbewertungen von Liegenschaften des Finanzvermögens und auf vorgeschriebene Abschreibungen von gut 1 Mio. Franken zurückzuführen. Der Lohnaufwand von Fr. 856 500.– lag lediglich ½ % unter dem Voranschlag. Der Stadtrat bewilligte einen (bescheidenen) Nachtragskredit von Fr. 5400.– für eine einfache Verpflegung der Schulkinder am Bachfischet. Per Ende 2009 bestanden Rückstellungen aus früheren Jahren im Umfang von 173 000 Franken. Im Berichtsjahr aufgelöst wurden 56 000 Franken und es wurden neue Rückstellungen gebildet in der Höhe von Fr. 135 000.–. Da keine festen Schulden und auch keine Kontokorrentschuld bei der Einwohnergemeinde bestanden, mussten auch keine Schuldzinsen aufge- 5.3 kommentar zur Bestandesrechnung 2010 Das Finanzvermögen hat im Berichtsjahr von knapp 70 auf 73,2 Mio. Franken zugenommen. Diese Zunahme ist hauptsächlich auf die Landverkäufe im Scheibenschachen sowie auf die Höherbewertung der Liegenschaften zurückzuführen, aber auch auf die Aktivierung der Investitions- und Baukredite im Scheibenschachen und in der Wohnzeile D, Telli. Bei der Einwohnergemeinde hat sich im Laufe des Jahres ein Kontokorrentguthaben von 3,3 Mio. Franken gebildet, welches von dieser auch verzinst wird. 24 rund 1,5 Mio. Franken – von rund 750 000 Franken (Vorjahr 1,1 Mio. Franken). Durch die Fusion der beiden Ortsbürgergemeinden Aarau und Rohr per 1. Januar 2010 sind auch sämtliche Aktiven und Passiven der Ortsbürgergemeinde Rohr an die Ortsbürgergemeinde Aarau übergegangen. wendet werden. Die Erlöse aus den Liegenschaften des Verwaltungsvermögens betrugen 951 000 Franken (Vorjahr: 733 000), diejenigen aus dem Finanzvermögen 3 350 000 Franken (Vorjahr: 3 534 000). Für die Wohnzeile D, Neuenburgerstrasse 7–12, wurden – wie jedes Jahr – 450 000 Franken in einen Unterhalts- und Erneuerungsfonds eingelegt. Da jedoch für die Sanierung der bekiesten Flachdächer und den Ersatz von Trinkwasserleitungen im Bereich Unter- und Erdgeschoss total Fr. 580 709.55 aus dem Fonds entnommen wurden, hat der Bestand gegenüber dem Vorjahr um Fr. 130 709.55 abgenommen. Durch den Konkurs der Pelletwerk Mittelland AG, Schöftland, wurde das gesamte Aktienpaket der Ortsbürgergemeinde Aarau im Umfang von 87 000 Franken abgeschrieben (Bilanzkorrektur/ Buchverlust). Durch die Fusion mit Rohr konnte auch wieder ein Forstreservefonds gebildet werden (Bestand 550 000 Franken). Alle drei ortsbürgerlichen Fonds zusammen verfügen über einen Bestand von 5,4 (Vorjahr 4,9) Mio. Franken. Der Bestand an passivierten Abschreibungen beträgt unverändert 1,1 Mio. Franken. Das Eigenkapital hat von 60,9 um 3,7 auf 64,6 Mio. Franken zugenommen.
5.4 Bestandesrechnung per 31. Dezember 2010 AKTIVEN 31.12.2010 31.12.2009 Finanzvermögen Fr. Fr. Forderungen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten 171 099 263 344 Übrige Forderungen 300 300 Kontokorrent gegenüber der Einwohnergemeinde 2 156 638 0 2 328 037 263 644 Aktive Rechnungsabgrenzungen 271 273 421 Liegenschaften des Finanzvermögens 70 908 830 69 382 090 Total Finanzvermögen 73 237 138 69 919 155 Verwaltungsvermögen Beteiligungen 0 80 000 Projektierungskredit Wildpark Roggenhausen 41 558 36 020 Baukredit Wildpark Roggenhausen 250 259 0 Total Verwaltungsvermögen 291 817 116 020 TOTAL AKTIVEN 73 528 955 70 035 175 25
Seite 1 und 2: Geschäftsbericht und Rechnung 2010
Seite 3 und 4: Geschäftsbericht und Rechnung 2010
Seite 5 und 6: 1. Das wesentliche in kürze 1.1 Ag
Seite 7 und 8: 1.4 Berichte an den stadtrat Anzahl
Seite 9 und 10: DAs AusGewÄhlte themA 3. Die waldh
Seite 11 und 12: Pelletlieferung für die neue Heizu
Seite 13 und 14: schlagten Kosten deckte. Insgesamt
Seite 15 und 16: Die im Jahr 2008 sanierte Küche Di
Seite 17 und 18: Blumenhalde Der Glasbau, als Verbin
Seite 19 und 20: Aussicht von einer Attika-Terrasse
Seite 21 und 22: Die Pflanzen haben sich im ersten J
Seite 23: grafen Werner Erne. Weitere Beiträ
Seite 27 und 28: 5.5 laufende Rechnung 2010 Rechnung
Seite 29 und 30: Rechnung 2010 Budget 2010 Rechnung
Seite 31 und 32: 5.7 kommentar zur Geldflussrechnung
Seite 33 und 34: AnhAnG I Forstbetrieb Region Aarau
Seite 35 und 36: Für Private wird auch trockenes Br
Seite 37 und 38: im Alltag und im Kulturschaffen ? I
Seite 39 und 40: Meinungsbildung im Zeitalter des In
Seite 41 und 42: Arbeitsgruppe schützenhaus scheibe

8 - Aarau

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?