Vorschläge bringen - Siegerländer Wochen-Anzeiger

ÜBER 30 JAHRE
SONNTAGS-ANZEIGER SIEGERLAND
GESAMTAUFLAGE
ÜBER
220.000 EXEMPLARE
SWA Sonntags- und Wochen-Anzeiger
Obergraben 39 · 57072 Siegen
Telefon Anzeigen: 02 71/59 40-3 69
Telefon Redaktion: 02 71/59 40-3 07
Telefon Vertrieb: 02 71/59 40-2 65
Telefax: 02 71/59 40-2 88
SONNTAG | 21. FEBRUAR 2010 | NR. 08 | 11. JAHRGANG | GESAMTAUFLAGE ÜBER 220.000 EXEMPLARE | AUSGABE AB
seit 30 Jahren
Netphen · Tel. 0 27 38/69 30-0
www.autohaus-krengel.de
Silbermedaille geht
nach Kirchhundem
Whistler. Grenzenloser Jubel in
Vancouver – riesiger Jubel auch
in Marmecke: Kerstin Szymkowiak
aus Kirchhundem hat bei
den olympischen Winterspielen
die Silbermedaille im Skeleton
gewonnen! Die WM-Dritte, die
für die RSG Hochsauerland
startet und in Siegen geboren
wurde, belegte nach vier Läufen
im Whistler Sliding Centre den
zweiten Rang und hatte 0,56
Sekunden Rückstand auf Siegerin
Amy Williams, die das erste
Gold für Großbritannien in
Vancouver holte. Mehr über die
Medaillengewinnerin aus der
heimischen Region und jede
Menge über die olympischen
Winterspiele lesen Sie heute auf
Seite 14 in Ihrem Sonntags-
Anzeiger. Foto: ddp
Friedrichhüttenstraße 11 · 57548 Kirchen
„Gesund in den
Frühling
mit Pfarrer Kneipp“
Fünf-Elemente-
Brot 750 g 2,69
(kg 3,56)
Fünf-Elemente-
Brötchen 4 Stück 1,49
Apfelstrudel
frische Äpfel auf Vanillecreme Stück 0,99
In 19 Backshops zwischen Westerwald und Siegerland
Kirchen, Friedrichhüttenstraße - Kirchen, am LIDL-Markt - Betzdorf, Bahnhofstraße -
Betzdorf, am LIDL-Markt - Betzdorf, an der Steinerother Straße - Kirchen, im KAUF-
LAND - Gebhardshain, im REWE-Markt - Daaden, im REWE-Markt - Wissen, Rathausstraße
- Wissen, am LIDL-Markt, Elkenroth, im REWE-Markt - Weitefeld, am NORMA-
Markt - Niederfischbach, im EDEKA-Markt, Niederschelden, am LIDL-Markt - Siegen-
Gosenbach, im EDEKA-Markt - Siegen-Achenbach, im EDEKA-Markt - Siegen-
Weidenau, gegenüber OBI - Siegen/Sandstraße, am Netto-Markt
■ Mit Wüstenblume
wird Filmreihe
morgen fortgesetzt
■ Aus Feuersbach
kam eine Spende
fürs Kinderhospiz
■ Zur Heißausbildung
reiste Feuerwehr
nach Düsseldorf
Vorschläge bringen
Debatte um „Hartz IV“: Westerwelle fühlt Unterstützung
Berlin. In der Debatte über die
Neugestaltung der „Hartz IV“-
Gesetzgebung nimmt die FDP
Bundeskanzlerin Angela Merkel
(CDU) in die Pflicht. Die stellvertretendeFraktionsvorsitzende
Miriam Gruß forderte am
Samstag: „Statt Kritik an der
FDP zu üben, sollte sie sich mit
eigenen Vorschlägen in die Diskussion
einbringen und endlich
Verantwortung übernehmen.“
FDP-Parteichef Guido Westerwelle
zeigte sich von Merkels
Kritik unbeeindruckt. Der Vizekanzler
sagte: „Ich spreche aus,
was die schweigende Mehrheit
denkt. Ich will mir nicht ein
paar schöne Jahre im Auswärtigen
Amt machen und die Welt
kennen lernen. Ich will, dass
dieses Land sich ändert, einen
neuen Aufbruch erlebt.“
Westerwelle hatte moniert,
die Diskussion über das „Hartz-
IV“-Urteil des Bundesverfassungsgerichts
trage „sozialistische
Züge“ und betont, wer dem
Volk „anstrengungslosen Wohlstand“
verspreche, lade zu „spätrömischer
Dekadenz ein“. Auf
die Frage, ob er Merkel vor Veröffentlichung
seiner „Hartz IV“-
Thesen informiert habe, sagte
der Außenminister: „Ich veröffentliche
Gastbeiträge, ohne sie
vorher zur Abzeichnung im
Kanzleramt vorzulegen. Ich bin
der Vorsitzende der FDP mit
einer eigenen Meinung.“ Zu-
Ball rollt für den guten Zweck
Siegen. Top-Niveau und viel
Herz für den guten Zweck – das
ist an diesem Wochenende einmal
mehr das Motto beim großen
Siegener Benefiz-Jugendfußballturnier,
das der Förderverein
Stiftung Deutsche Kinder-Krebshilfe
an diesem Wochenende
in der Siegerlandhalle
veranstaltet. Am Freitag-
Guido Westerwelle fühlt in der
Debatte um den Sozialstaat die
„Unterstützung einer schweigenden
Mehrheit“. Foto: ddp
dem habe er in den vergangenen
Tagen „auch von Unions-
Kollegen hinter vorgehaltener
Hand viel Zustimmung erfahren“,
sagte er.
Merkel ging auf einem Kongress
des Rings Christlich-Demokratischer
Studenten erneut
auf Distanz zu dem Vizekanzler,
der auch ein härteres Vorgehen
gegen „Leistungsverweigerer“
verlangt hatte. Aus Sicht der
FDP sollten die Bezüge von arbeitsfähigen„Hartz-IV“-Empfängern,
die zumutbare Arbeit
verweigerten, gekürzt werden.
Die Kanzlerin warnte davor,
die Realitäten auf dem Arbeitsmarkt
auszublenden. Die Reali-
nachmittag spielte zunächst der
D-Jugend-Nachwuchs mehrerer
Zweitligisten, gestern griff dann
auch der Erstliga-Nachwuchs in
das Geschehen ein. Heute rollt
der Ball auch wieder, und zwar
bereits ab 8 Uhr. Im Rahmen
des Nachwuchs-Turniers für Kicker
der Jahrgänge 1996 und
1997, an dem neben einigen
tät zeige, dass nicht ausreichend
Angebote vorhanden seien. Insofern
dürfe man „nicht Gruppen
gegeneinander ausspielen“.
In ihrer wöchentlichen Videobotschaft
kündigte sie an, dass
die Bundesregierung das „Hartz-
IV“-Urteil „dahingehend auswerten“
werde, „dass wir die
Bildungschancen von Kindern
verbessern wollen“. Gerade angesichts
der Bevölkerungsentwicklung
sei „entscheidend,
dass jedes Kind in unserem Lande
eine faire Chance erhält“.
Die Integrationsbeauftragte
der Bundesregierung, Maria
Böhmer (CDU), verwies auf die
hohe Zahl von Zuwanderern
unter den „Hartz IV“-Empfängern.
„Es ist alarmierend, dass
Menschen aus Zuwandererfamilien
doppelt so häufig ,Hartz IV‘
beziehen wie Deutsche ohne
Migrationshintergrund.“
Die vom Verfassungsgericht
verlangte Härtefall-Regelung
für „Hartz IV“-Bezieher könnte
nach Informationen eines Magazins
derweil pro Jahr Mehrkosten
von voraussichtlich 100
Mio. Euro nach sich ziehen.
Das Bundesarbeitsministerium
gehe davon aus, dass für ungefähr
ein Prozent der geschätzten
sieben Millionen Menschen mit
Anspruch auf „Hartz IV“ Zahlungen
von durchschnittlich
100 Euro pro Monat fällig werden.
(ddp)
„Lokalmatadoren“ auch insgesamt
23 Vereine aus der 1. und
2. Bundesliga teilnehmen, stieg
gestern Abend außerdem eine
große Bezirksliga-Party. Dabei
kämpfen 13 Senioren-Teams
aus der Bezirksliga 6 um den
Turniersieg und ebenfalls um
möglichst hohe Einnahmen für
den guten Zweck. Foto: rita
Eisen-Muscheid
HEIZUNG SANITÄR Groß-Einzelhandel
Schautag sonntags
Si-Kaisergarten
11-16 Uhr
Kampenstr. 82–84 · Telefon 02 71 / 49 81 + 31 78 40
BeOne SP
inkl. Sonnendach
89,99 *
49,99
Driver
89,99 *
49,99
Autositz der Gruppe 0+,
geeignet für Babys
bis ca.13 kg
Kuschelnestchen
Schaukelfunktion
Seitenaufprallschutz
verschiedene Dessins
Autositz der Gruppe I,
geeignet für Kinder
von 9 bis 18 kg
herausnehmbares
Kuschelnestchen
verstellbar in mehrere
Sitz- und Liegepositionen
Kopf-, Gurt- und
Schlosspolster
verschiedene Dessins
57258 Freudenberg Qualität und Vielfalt zu günstigen Preisen.
Gewerbestr. 11
Tel. 0 27 34/27 62-0
Öffnungszeiten:
Mo.– Fr.: 9.30 –19.00
69 x in Deutschland www.babyone.de
Sa.: 9.30 –18.00
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Angebote gelten nur,
solange Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten.
www.malermeister-filk.de
Lust auf neue
Bäder Bäder …? …?
Besuchen Sie demnächst
unseren Online-Shop unter
www.baufachcentrum.de
Originalbild aus
unserer Ausstellung!
Mit individuellen Kombinationen
aus Waschtisch und
Unterschrank können Sie
ganz einfach stilvolle Wasch-
plätze gestalten. Komfortable Lösungen gibt es für jede Einbausituation
und für jedes Ambiente. Diese Badewanne ist ein außergewöhnlicher
Blickfang fürs Bad. Die ruhige Innenform wiederholt sich auch an der
äußeren Verblendung. Das Verschmelzen verschiedener Radien macht
diese Wanne so interessant. Besuchen Sie unsere komplett neue Ausstellung
und lassen Sie sich von unseren Wohlfühlbädern verzaubern.
Sie erreichen uns unter Tel. 0 27 41/70 91 38 – Sanitärabteilung
57572 Niederfischbach/Tüschebachsmühle
� 0 27 41 / 70 90 · info@Baufachcentrum.de · www.baufachcentrum.de
Originalbild aus
unserer Ausstellung!

Seite 2 / Sonntags-Anzeiger POLITIK Sonntag, 21. Februar 2010
Ein Unternehmen der
St. Marien-Krankenhaus Siegen gem. GmbH
Wohnen mit Service
in Niederfischbach
Zu vermieten
2- oder 3-Zimmerwohnungen, 48-80 qm, Küchenzeile,
behindertengerechtes Bad, Balkon/Terrasse und großzügige
Gartenanlage, umfangreiche Serviceleistungen inklusive
Notrufbereitschaft rund um die Uhr.
Kontakt
GSS Gesundheits-Service Siegen
Frau Stausberg/Frau Beib
Kampenstraße 51 - 57072 Siegen
Telefon: (0271) 231-2267
E-mail: a.stausberg@marienkrankenhaus.com
Wohnen mit Service beim GSS - eine Wohnform, die Selbständigkeit und Individualität
erhält und ein hohes Maß an Sicherheit und Unterstützung im Bedarfsfall bietet.
Schlafen Sie auf
einzigartiger
Spiroflex-
Feder-Technologie
Über
111 Jahre
Ankauf von Gold und Silberwaren
GOLD & SILBERHANDEL
GSS
Gesundheits-Service
Siegen
Emanuel Dayan
0176 751 421 45
Goldankauf Emanuel
Alte Poststr. 26
57072 Siegen
Fey und Co Schlafcomfort by
57080 EISERFELD · Bühlstraße 14
Telefon (02 71) 3 58 11
MERBOLD
ELEKTROTECHNIK GMBH
Zum Förderturm 4a · 57562 Herdorf
Beratung rund um die Uhr unter www.merbold-elektrotechnik.net
�
P
Öffnungszeiten Verkauf:
Mo. u. Mi. 8.00–17.00 Uhr
Di., Do. u. Fr. 8.00–12.00 Uhr
oder nach telef. Absprache
Ihr Fachbetrieb für:
0 27 44 / 9 31 78-0
oder 0171/5323074
• Industrieelektrik, Wartung und Kundendienst • Elektroinstallationen aller Art für Privat und Gewerbe • Schaltschrankbau
• Mess- und Regeltechnik • Telefon und Sprechanlagen • Wärmespeicheranlagen • Vermietung von Notstromaggregaten
• Erkennen von Brandgefahr und Isolationsfehlern mit Wärmebildkamera • Überprüfung v. elektr. Handgeräten nach
BGVA3 • Planung, Beratung und Verkauf
NRW-Wahl als Kraftprobe
Essen. Die SPD will den NRW-Wahlkampf zur Kraftprobe über die
Gesundheitsreform machen. „Die Menschen in NRW haben die
Chance, diesen Wahnsinn zu stoppen“, sagte der SPD-Bundesvorsitzende
Sigmar Gabriel einer Zeitung. Die SPD müsse im Wahlkampf
Klartext reden. Deutschland sei ein unfaires Land geworden.
Gabriel bezweifelte außerdem, dass es in NRW zu einer
schwarz-grünen Koalition kommen wird. (ddp)
Atom-Aus bis 2030
Norbert Röttgen bleibt bei seiner Sicht
Berlin. Bundesumweltminister
Norbert Röttgen (CDU) geht
fest von einem Atomausstieg
bis spätestens 2030 aus. „Im
Koalitionsvertrag steht: Die
Atomkraft soll nur eine Brückenfunktion
haben, bis die erneuerbaren
Energien die Versorgung
verlässlich und preislich
wettbewerbsfähig übernehmen“,
sagte Röttgen einer Zeitung.
Selbst nach den skeptischsten
Schätzungen sei das 2030 der
Fall. Damit wäre der Ausstieg
aus der Kernkraft acht Jahre
später besiegelt als im rot-grünen
Atomkonsens festgelegt.
Ziel sei es, „nahezu vollständig
auf erneuerbare Energien
umzustellen“, sagte der Minister.
Windkraft und Solarenergie
seien eine bessere Technik als
die Kernkraft. Sobald der Ökostromanteil
von derzeit noch 16
Prozent auf 40 Prozent steige,
sei es soweit. Röttgen verwahrte
sich zugleich gegen die Vorwürfe,
er setze sich über die Linie
Fregatte ist zurück
Wilhelmshaven. Die Fregatte
„Bremen“ ist gestern von ihrem
Anti-Piraten-Einsatz zurückgekehrt.
Nach rund sechs Monaten
auf See lief das Schiff seinen
Heimathafen Wilhelmshaven
am Vormittag an. Die 220köpfige
Besatzung wurde von
zahlreichen Familienmitgliedern
und Freunden herzlich
empfangen (im Bild). Die „Bre-
von Partei und Regierung hinweg.
„Das stimmt nicht“, sagte
er. Die „Brückenfunktion“ der
Atomkraft sei im Koalitionsvertrag
klar beschrieben worden,
und mit der Förderung regenerativer
Energien würden originäre
Anliegen der CDU und
auch der FDP berücksichtigt.
Nach Informationen eines
Magazins plant Röttgens Ministerium,
sieben Kraftwerksblöcke
bereits in den nächsten Jahren
vom Netz zu nehmen, darunter
Biblis A und Neckarwestheim
1. Ein dementsprechendes Szenario
habe das Umweltministerium
in Gesprächen mit Industrievertretern
vorgestellt. Nach
Auffassung des Umweltbundesamtes
kann Deutschland seine
17 Kernkraftwerke sogar schon
früher ersetzen. „Wir können
den Anteil von 40 Prozent erneuerbaren
Energien gut um das
Jahr 2020 erreichen“, sagte
UBA-Präsident Jochen Flasbarth.
(ddp)
Indizien eindeutig
Mossad soll hinter Dubai-Mord stecken
Köln. Die deutschen Sicherheitsbehörden
gehen nach Medieninformationen
davon aus,
dass der israelische Geheimdienst
Mossad hinter dem
Mordanschlag auf den Hamas-
Funktionär Mahmud al-Mabhuh
in Dubai steht. Die Indizien
seien erdrückend, berichtete
ein Magazin.
So soll die „Kidon“-Einheit
des Mossad das Attentat ausgeführt
haben, die in der Vergangenheit
bereits für mehrere
spektakuläre Liquidationen verantwortlich
war. Offenbar habe
der israelische Geheimdienst für
die Kommandoaktion gezielt
einen echten deutschen Pass
eingesetzt, der bereits 2009 in
Köln ausgestellt worden war.
Die Staatsanwaltschaft Köln
habe deshalb Ende vergangener
Woche ein Ermittlungsverfahren
wegen „mittelbarer Falschbeurkundung“
eingeleitet. Die
Bundesanwaltschaft prüfe derzeit
noch, ob sie das Verfahren
wegen des Verdachts der geheimdienstlichenAgententätigkeit
übernimmt.
Mit dem Pass sei am 19. Januar
einer der mutmaßlichen
Mossad-Agenten in Dubai eingereist.
Die Spur des mutmaßlichen
Mossad-Agenten verliere
sich in der israelischen Stadt
Herzlija, wo er bis Juni vergangenen
Jahres gewohnt haben
soll. (ddp)
Ministerin fordert Aufklärung
Berlin. Im Missbrauchsskandal der katholischen Kirche fordert
Bundesjustizministerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger (FDP)
die deutschen Bischöfe zum Handeln auf. „Ich erwarte von der
katholischen Kirche konkrete Festlegungen, welche Maßnahmen
für eine lückenlose Aufklärung ergriffen werden“, sagte sie einem
Nachrichtenmagazin. Sie plädierte für Ombudsleute und einen
runden Tisch aus Staats-, Kirchen- und Opfervertretern. Unterdessen
weitet sich die Zahl der Missbrauchsfälle aus den 60er, 70er
und 80er Jahren offenbar aus. Mindestens sechs katholische Einrichtungen
werden mit neuen Vorwürfen konfrontiert. (ddp)
men“ war Ende Juli zu der Mission
„Atalanta“ aufgebrochen.
Insgesamt legte das Schiff bei
dem Einsatz rund 80 000 Kilometer)
zurück. Mehrfach konnte
die Besatzung Angriffe von
Piraten verhindern. Dabei beschlagnahmte
sie zahlreiche
Waffen und insgesamt vier Außenbordmotoren
der Piraten-
Schiffe. Foto: ddp
Die niederländische Regierung von Ministerpräsident Jan-Peter Balkenende ist am Ende. Die Koalition
zerbrach gestern am Streit um den Afghanistan-Einsatz. Foto: ddp-Archiv
Koalition am Ende
Die niederländische Regierung zerbricht an Afghanistan
Amsterdam. Die niederländische
Regierung von Ministerpräsident
Jan-Peter Balkenende
ist in der Nacht zu Samstag an
dem monatelangen Streit über
den Afghanistan-Einsatz zerbrochen.
Die Sozialdemokraten
verließen die Koalition, weil sie
das Afghanistan-Mandat für die
niederländische Armee nicht
über 2010 hinaus ausweiten
wollen. Balkenendes Christdemokraten
sind für die Ausweitung.
Der Ministerpräsident sagte
am frühen Morgen, er werde im
Laufe des Tages Königin Beatrix
die Demission der Minister und
Staatssekretäre der zweitgrößten
Regierungspartei, der sozialdemokratischen
PvdA, präsentieren.
Er habe feststellen müssen,
dass es keine Möglichkeit für
eine fruchtbare Zusammenarbeit
mehr gebe, sagte der Ministerpräsident
vor Journalisten in
Den Haag. Auch eine 16-stündige
Marathonsitzung habe die
Drei-Parteien-Koalition nicht
retten können. Die sozialdemokratische
PvdA habe die Regierung
durch ihre Weigerung mit
einer „politischen Hypothek“
belastet. Eine ausgeglichene
Debatte über die Ausweitung
der Mission am Hindukusch sei
so blockiert worden, kritisierte
der Regierungschef.
Der Parteichef der Sozialdemokraten
und Vizepremier
Wouter Bos hatte sich kategorisch
dagegen ausgesprochen,
den Einsatz der niederländischen
Soldaten in der südafghanischen
Provinz Uruzgan zu verlängern.NATO-Generalsekretär
Anders Fogh Rasmussen
hatte vor wenigen Tagen darum
gebeten, die Niederländer sollten
bis August 2011 in Afghanistan
bleiben, um einheimische
Sicherheitskräfte auszubil-
Impressum Sonntags-Anzeiger
den. Nach bisherigen Plänen
wollen die Niederlande im August
dieses Jahres mit dem
schrittweisen Rückzug ihrer Afghanistan-Truppe
beginnen.
Balkenendes Christlich-Demokratischer
Appell (CDA) als
größte Regierungspartei ist für
die Ausweitung des Afghanistan-Mandats.
Die protestantisch-konservative
Christen-
Union, kleinste Partei in der
Koalition in Den Haag, ist gespalten.
Die Niederlande haben
derzeit mehr als 1800 Soldaten
in Afghanistan stationiert. Seit
2006 wurden 21 Niederländer
dort getötet. Die Regierung Balkenende
wäre am Montag drei
Jahre im Amt gewesen. Politische
Beobachter schließen
nicht aus, dass es nun zu vorgezogenen
Wahlen in den Niederlanden
kommen wird. Umfragen
sagen jedoch beiden großen
Parteien Verluste voraus. (swa)
Kritik am Partei-Marketing
NRW-CDU verkauft Sponsoren Gespräche mit Landeschef
Düsseldorf. Die nordrheinwestfälische
CDU verkauft zahlungskräftigen
Sponsoren exklusive
Gesprächstermine mit
Ministerpräsident Jürgen Rüttgers
(CDU). Wie ein Nachrichtenmagazin
berichtete, belegen
Briefe der NRW-Union, dass
Unternehmen für den Landesparteitag
Mitte März nicht nur
Ausstellungsfläche erwerben
können, sondern auch vertrauliche
Unterredungen mit den
Mitgliedern der Regierung.
Für 20 000 Euro können
Kunden demnach ein so genanntes
Partnerpaket für den
Parteitag kaufen, das neben
einem mehr als 15 Quadratmeter
großen Stand auch „Einzelgespräche
mit dem Ministerpräsidenten
und den Minister/innen“
verspricht. Für 14 000
Euro bietet die Partei eine Ausstellungsfläche
von 10 bis 15
Quadratmetern, eine vertrauliche
Unterredung ist dafür jedoch
nicht mehr drin, sondern
nur ein „Fototermin und Rundgang
mit dem Ministerpräsidenten
und den Minister/innen“.
Das Schreiben an potenzielle
Sponsoren beginnt mit den
Worten: „Die CDU Nordrhein-
Westfalen bietet Ihnen wieder
die Möglichkeit, sich mit Ihrem
Unternehmen auf unserem
Landesparteitag zu präsentieren
und mit Politik und Medien in
einen Dialog zu treten.“ Ein
Sprecher der NRW-CDU räumte
die Existenz der Werbebriefe
ein und sprach von einem ungeschickten
Sprachgebrauch
einzelner Mitarbeiter.
„Unternehmen, Verbände
und Vereine präsentieren sich
auf Parteitagen der verschiedenen
Parteien seit vielen Jahren.
Dies steht in vollem Einklang
mit den strengen Regeln des
Parteiengesetzes“, betonte der
Sprecher weiter und erklärte,
dass sich die Standmiete auf
dem Landesparteitag ausschließlich
an der Größe der
Stände orientiert.
Die Union hat nach Angaben
des Magazins schon früher
versucht, Sponsoren mit Terminen
beim Ministerpräsidenten
zu locken. Für den Landesparteitag
im Jahr 2008 bot die Geschäftsstelle
der Partei bereits
ein „Partnerpaket“ an, das ein
Gespräch mit Rüttgers einschloss.
Für dieses Jahr kündigt
sie noch größere Attraktionen
an: „Als besonderen Höhepunkt
können wir auf die Teilnahme
unserer Bundeskanzlerin
Angela Merkel und die Mitglieder
der Bundesregierung verweisen“,
heißt es in dem Schreiben
der Partei.
Die Grünen-Fraktionsvorsitzende
Sylvia Löhrmann bezeichnete
den Vorgang als einen
„weiteren Baustein im Sittengemälde
der Amtsführung“ des
Ministerpräsidenten und seiner
schwarz-gelben Koalition: „Die
CDU und Jürgen Rüttgers beschädigen
das Amt des Ministerpräsidenten,
indem sie es zu
Markte tragen.“ Die Vorsitzende
der NRW-Grünen, Daniela
Schneckenburger, fragte: „Gilt
für die CDU: Wenn sie nicht
käuflich ist, ist sie zumindest
mietbar?“ Mehr als ein „Geschmäckle“
habe es, wenn der
Ministerpräsident dazu noch
seinen Amtsbonus verkauft.
Der Generalsekretär der
NRW-SPD, Michael Groschek,
sprach von einem „bemerkenswerten
Vorgang“: „Jürgen Rüttgers
und seine CDU machen
sich so den Staat zur Beute. Das
hat den Beigeschmack, dass Politik
käuflich sei.“ (ddp)
Herausgeber: Siegerländer Wochen-Anzeiger GmbH & Co. KG, Obergraben 39, 57072 Siegen,
Telefon (02 71) 59 40 - 3 69, www.swa-wwa.de; Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, Siegen;
anzeigen@swa-wwa.de, redaktion@swa-wwa.de, vertrieb@swa-wwa.de
Redaktion: Nicole Klappert und Anja Weller – Tel. (02 71) 59 40 - 3 07 / 3 15;
Tel. Anzeigenannahme (02 71) 59 40 - 3 33 verantwl. für den Anzeigenteil: Elisabeth Trapp.
Geschäftsstellen: Siegen, Obergraben 39; Olpe, Mühlenstr. 3; Kreuztal, Marburger Str. 17;
Bad Berleburg, Poststr. 34; Betzdorf, Decizer Str. 6.
Vertrieb: (02 71) 59 40 - 3 95. – Erscheint einmal wöchentlich. Anzeigenpreisliste Nr. 18 gültig.

Sonntag, 21. Februar 2010 LOKALES Sonntags-Anzeiger / Seite 3 ABC
Spontane Aktion
Siegener Schüler spenden für Haiti
Siegen. Sehr spontan entschlossen
sich die Schüler am Peter-
Paul-Rubens-Gymnasium in
Siegen, für die Menschen in
Haiti zu spenden, nachdem sie
von der Erdbebenkatastrophe
gehört hatten. Auch die Schulleitung
unterstützte dies Anliegen
der Schüler. Die Spenden-
bereitschaft übertraf alle Erwartungen
und fand ihren Höhepunkt
bei einem Waffelverkauf
der sechsten Klasse, der einen
großen Teil des Geldes einspielte.
Insgesamt kamen dabei 350
Euro zusammen. Das Geld wird
direkt weitergeleitet an die
„Hilfe für Haiti“.
Alte Musik
Zwei Meister an Orgel und Cembali
Siegen. Was man auf zwei Orgeln
und zwei Cembali so alles
zaubern kann, führen Léon Berben
und Wolfgang Kostujak in
der Siegener Nikolaikirche vor.
Auf Einladung der Kantorei
Siegen gastieren die beiden renommierten
Interpreten Alter
Musik dort am heutigen Sonn-
tag, 21. Februar. Ihr Konzert beginnt
um 18 Uhr. Sie spielen
einzeln und gemeinsam Werke
von Wolfgang Amadeus Mozart,
Johann Sebastian und Wilhelm
Friedmann Bach. Weitere
Informationen zum heutigen
Konzert gibt es im Internet auf
www.kantorei-siegen.de.
Einmal im Monat
Regiestelle bietet Vortragsreihe an
Siegen. „Noch Fragen?“ Das
will die Regiestelle „Leben im
Alter“ der Stadt Siegen wissen
und bietet dazu eine Veranstaltungsreihe
an. Bis Juni gibt es
einmal im Monat einen Vortrag
samt Kaffeeklatsch. Die Veranstaltungsreihe
„Noch Fragen?“
startet morgen, 22. Februar, mit
einem Vortrag über Ernährung
im Alter mit Ernährungsberaterin
Ursula Quast. Um Schmerzen
im Alter, Schmerzlinderung
und Schmerzfreiheit geht es im
Vortrag von Dr. Regina Mansfeld-Nies.
Der Termin ist am 29.
Eigenständig
GSS informiert über neues Wohnprojekt
Siegen. Ein privater Investor
baut an der Geisweider Friesenstraße
barrierefreie Eigentumswohnungen.
Die Siegener GSS
Gesundheits-Service gGmbH,
Betreiber der Weidenauer
Wohn- und Pflegeeinrichtungen
Marienheim, bietet in diesem
Projekt die Service-Leistungen
an. Morgen, Montag,
22. Februar, findet zu dem Projekt
eine Informationsveranstaltung
statt, im Marienheim an
der Weidenauer Straße 28, 15
Uhr bis 17 Uhr. „Wir verfolgen
primär das Ziel, dass Menschen
März. Das Thema Inkontinenz
behandelt am 29. April Dr.
Wolfgang Bauch. Möglichkeiten
der Selbstverteidigung für
Ältere zeigt der Seniorensporttrainer
Andreas Holz am 31.
Mai auf. Der Sturzprophylaxe
widmet sich Katja Germann in
ihrem Vortrag am 28. Juni. Die
Veranstaltungen beginnen jeweils
um 15.30 Uhr in den Räumen
der Regiestelle „Leben im
Alter“, Weidenauer Straße 211.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Auskunft erteilt Anke Berg,
(02 71) 4 04 21 39.
aller Generationen trotz Alter
oder Krankheit so selbstständig
wie möglich leben können, mit
der Gewissheit, bei Bedarf helfende
und unterstützende Einrichtungen
vorzufinden und
nutzen zu können“, sagt Willi
Ax, Direktor der Wohn- und
Pflegeeinrichtungen. Die
Siegener GSS gGmbH ist Betreiberin
von fünf Wohn- und
Pflegeeinrichtungen mit über
400 Plätzen und Servicegeberin
für insgesamt 120 Wohneinheiten
in den Kreisen Siegen-Wittgenstein
und Altenkirchen.
Rundgang mit Erläuterung
Siegen. „Die Poesie des Alltäglichen“ lautet der Titel einer Führung,
die am Donnerstag, 25. Februar, im Museum für Gegenwartskunst
angeboten wird. Die Wilnsdorfer Kunstlehrerin Gerlinde
Liebing stellt die Ausstellung „Diango Hernández: Losing You
Tonight“ vor. Gerlinde Liebing lernte den Künstler im Rahmen
eines Schulprojekts kennen: Ihre Schüler besuchten Diango Hernández
in seinem Düsseldorfer Studio und interviewten ihn. Ihre
Führung beginnt um 18.30 Uhr. Mit der regulären Eintrittskarte ist
die Teilnahme kostenlos.
Jetzt noch
anmelden
Siegen. Für zwei Angebote der
KFD Sankt Peter und Paul
Siegen endet die Anmeldefrist
am Montag, 1. März. Zum einen
ist dies die KFD-Fahrt zur Creativa
in Dortmund. Die Fahrt zur
Messe findet am Donnerstag,
18. März, statt und startet um 9
Uhr an der Wilhelm-Münker-
Straße. Anmeldungen sind
möglich unter (02 71) 33 65 73.
Zum anderen findet am Dienstag,
2. März ein Einkehrtag der
KFD und KAB mit Marianne
Haas statt. Dieser beginnt um
14 Uhr im Pfarrheim. Anmeldungen
für den Einkehrtag werden
angenommen unter (02 71)
33 90 30.
®
in Niederfischbach
Größter Babymarkt Deutschlands
Niederfischbach liegt
zwischen
Dortmund und
Frankfurt in der Mitte
Deutschlands, an der
A 45 bei Siegen.
In Niederfischbach
finden Sie uns im
Industriegebiet
„Eicherhof“,
Industriestr. 9.
Öffnungszeiten:Mo. bis Fr. u. Sa.9bis 20 Uhr
Grapi
Baby-Autositz
Geprüft und zugelassen nach ECE R
44/03. Auch als Wippe verwendbar
Komplettpreis mit
Sonnendach 39. 99
Daunen-Fußsack
für Baby-Autositz 49. 99
Britax Römer
Kinderautositz
9 bis 18 kg (ca. 9 Monate bis ca.
4 Jahre). Das original
Markenprodukt ab134. 99
Kinder Autositz
Geprüft und zugelassen nach ECE 44/03
mit Armlehnen, ergonomisch
geformte Sitzfläche, abnehmbar
waschbarer Bezug 12. 99
teutonia
Kombi-Kinderwagen
„Mistral S“
umbaubar zum Sportwagen
für ältere Kinder,
umschwenkbare
Fahrstange 469. 99
Softtasche 119. 99
Kollektion 2010 neu eingetroffen!
Zwillings-/
Geschwisterwagen
klein zusammenlegbar mit
zwei Sonnendächern und
großem Einkaufskorb 119. 99
Thermo-Fußsack 9. 99
Daunen-Fußsack 69. 99
Lammfell-Fußsack 69. 99
,
Baby-Lammfell
Länge ca. 70 cm
Medizinisch gegerbt
Waschbar bei 30 Grad 19. 99
SPECKSTEIN
Investieren Sie JETZT in
zukunftssichere Heiztechnik:
Specksteinspeicheröfen
Besser geht’s nicht.
Willach KG
Natursteinöfen/Specksteinöfen
Koblenzer Straße 21
57482 Wenden-Gerlingen
Telefon: 0 27 62 / 50 59
www.speckstein.de
Sonntag, 28.02.2010 Verkaufsoffen
von 13.00 -18.00 Uhr
www.spielzeugmarkt.com
� � �
Rutscheauto Big
„Bobby Car“
Das original
Markenprodukt 25. 55
Holz-Hochstuhl „Tip Top“
Das Original in vollmassivem
Buchenholz. Öko-Test „Sehr Gut“
Testsieger 3/2005
66. 60
�
Holz-Treppenhochstuhl
Original top-aktuelles
2009 Modell „Alpha“
ähnliche Abbildung 39. 99
www.neu.bestedusche.de
Muster-Abverkauf Muster-Abverkauf bis bis 13. März März 2010 2010
Feuersbacher spenden
Feuersbach. Über eine Spende
von 1000 Euro für das Kinderund
Jugendhospiz Balthasar in
Olpe freute sich jetzt die Hospizmitarbeiterin
Britta Gerhards.
Überbracht wurde die
Spende von einigen Feuersba-
chern als Vertreter der Dorfgemeinschaft.
Die Spende kam
am Feuersbacher Weihnachtsmarkt
zusammen, die Ortsvereine
und Standbetreiber spendeten
einen Teil ihres Erlöses
für den guten Zweck. Bei ihrem
Besuch in Olpe erhielten die
Feuersbacher nun auch einen
Eindruck von der Arbeit im
Kinder- und Jugendhospiz – und
erfuhren so genau, wofür die
Spenden dort dringend gebraucht
werden.
Reise zur „Heißausbildung“
Wilnsdorfer Feuerwehrleute übten in Düsseldorf
Zu einer ungewöhnlichen Adresse führte eine Übung die Feuerwehrleute aus der Gemeinde Wilnsdorf:
Ihre „Heißausbildung“ fand in Düsseldorf statt.
Wilnsdorf. Zu einer Übung –
„Pkw-Brand in einer Düsseldorfer
Tiefgarage“ – brachen jetzt
die Löschgruppen aus Anzhausen
und aus Niederdielfen aus.
Dass diese ungewöhnliche Einsatzadresse
ihr Ziel war, verdankten
sie den jeweiligen Fördervereinen,
die den Atemschutzgeräteträgern
eine sogenannte
Heißausbildung finan-
zierten. In der Trainingsanlage
der Firma Heat erlernen sie die
Innenbrandbekämpfung unter
realistischen Bedingungen. Erfahrene
Instruktoren der Düsseldorfer
Berufsfeuerwehr vermittelten
den Atemschutzgeräteträgern
das richtige Vorgehen
in verrauchten Gebäuden. Die
zwölf Teilnehmer aus Anzhausen
und Niederdielfen waren
sich darin einig, dass dies eine
lehrreiche Veranstaltung war,
die so im normalen Übungsdienst
nicht vorkommen kann.
Aufgrund der guten Resonanz
sei eine weitere, ähnliche Fördermaßnahme
geplant, teilen
die beiden verantwortlichen
Einheitsführer Rüdiger Keiner
und Sascha Karl in einer Pressenotiz
mit.
Raumsparwunder – Duschen UND Baden in Einem!
Licht- und
Geräusche
Babyphone
2-Kanäle, 40 MHz-Technik,
Nachtlicht am Sender,
optische Geräuschsanzeige
am Empfänger, inkl. zwei
Netzteile für Sender und
Empfänger 28. 88
Kinderbekleidung
Gr. 44 -128
50% Rabatt
Baby-Born
die original Spielpuppe
mit viel Zubehör 29. 99
Baby-Born Schloß 49. 99
Baby-Born Bekleidung
Prinz, Prinzessin je 5. 00
Little Sunshine
Puppe 48 cm 48. 88
Anzeige
auch Händleranfragen erwünscht
9 Standorte in Südwestfalen
Öko-Zimmer „Stettin“
Alle Möbelstücke gelaugt und geölt
(nicht lackiert) in vollmassivem
dunklem Kiefernholz. Rustikales,
zeitloses Bauernmöbel-Design.
Verwandlungsbett Gr. 70 x 140
cm, mit Umbauseiten und Lattenrost
Wickelkommode mit Wickelanbau
Kleiderschrank mit Inneneinteilung
Alle 3 Möbelstücke
zum Komplettpreis 639. 99
Alle 3 Möbelstücke
Kiefer massiv
weiß/gewachst 699. 99
Oberbett
Voll-Daune
Größe 100/135 79. 99
Größe 80/80 39. 99
Oberbett
Größe 100/135 19. 99
Größe 80/80 12. 99
Drachenturm
Art.-Nr. 4836 44. 99
Große Drachenburg
Art.-Nr. 4835
89. 99
Neues Wohnhaus
Art.-Nr. 4279 99. 99
KIrche
Art.-Nr. 4296 39. 99
Hochzeits-Haus
Art.-Nr. 4297 29. 99

Seite 4 ABC / Sonntags-Anzeiger LOKALES Sonntag, 21. Februar 2010
Gestaltung individueller
Stilmöbel. Spezialität: Eiche.
Handgefertigte Maßarbeit.
Kleinaufträge, Innenausbau nach
Maß.
Clever in die Ferne schweifen mit
Holiday Land - Reisebüro Michel
Eine Reise beginnt meist mit einem Traum von
der weiten Welt. Und ab hier überlässt, wer
gerne clever in die Ferne schweift, alles andere
den Fachleuten. Reichlich Erfahrung diesbezüglich
bringt das Team vom Holiday Land in
Netphen und Weidenau mit. Seit es das
Reisebüro Michel gibt, dreht sich hier alles um
den besten Service. So werden die Gruppenreisen
seit 1997 von Inhaber Arne Björn Michel
persönlich begleitet.
Gemeinsam mit seinen Mitarbeiterinnen Elke
Müller und Julia Simon steht Arne Björn Michel
für die persönliche Rundum-Betreuung aller
Kunden – wobei das „persönlich“ hier dick
unterstrichen gehört, denn im Holiday Land ist
die Nutzung moderner Kommunikationsmöglichkeiten
nicht gleichbedeutend mit Anonymität.
Die Buchungsmaschine kann sich mit der
aller anderen Internetanbieter locker messen –
nur dass auf der anderen Seite echtes
Fachpersonal sitzt. Wen das Fernweh kitzelt
oder einfach die Neugierde reizt, der kann sich
unter www.reisebüro-michel.de selbst davon
überzeugen. Auf seiner Homepage wartet der
Kreuzfahrtspezialist Holiday Land
auch mit sämtlichen Infos rund um
die Traum-Schiffsreise auf, und fast
alle Kreuzfahrten sind auch online
buchbar!
In diesem Zusammenhang möchte
Holiday Land allen schnellentschlossenen
Reisewilligen zwei
besondere Tipps ans Herz legen:
Bei der Ostsee-Kreuzfahrt mit Zwischenstopps
in vielen spannenden
Städten vom 7. Juni bis zum 19. Juni
sind noch Plätze frei, und ab dem
Aus Meisterhand
Tischlermeister Familienbetrieb führt aus:
Restauration/Restaurieren
von Möbeln. Oberflächenbehandlung/Handpolieren.
Entwurf U. Reproduktion von
Stilmöbel nach Maß.
Möbel-Umbau seniorengerecht.
Wir beraten Sie gerne in allen fachlichen Fragen kompetent und zuverlässig. Rufen Sie uns an:
Tischlermeister Familienbetrieb Louis L. Blackmore
Telefon 0 27 42 / 91 35 23 · Fax 0 27 42 / 91 35 24
Der kernige Genuss!
Präzisionsarbeit. Allgemeine
Tischlerarbeiten,
Reparaturen/Instandsetzung
von Möbel- und Holz-
Gegenständen.
29. September geht es für eine oder zwei
Wochen nach Andalusien, zur Küste des Lichts
– Frühbucher verlängert bis zum 28. Februar!
Bei beiden Reisen gilt wie immer: Abholung
ab/an der Haustür! Verreisen lohnt übrigens
doppelt, denn bei jeder Pauschalreisebuchung
sammelt man „Hollis“-Bonuspunkte! Und der
Mietwagen fürs Urlaubsziel kann auch schon in
Netphen oder Weidenau gebucht werden.
Außerdem kümmert sich das Holiday Land-
Team auf Wunsch um die besten Konditionen
für all jene, die ihren Pkw am Flughafen abstellen
wollen – egal an welchem Flughafen.
Sind nun noch Fragen offen? Dann genügt ein
Griff zum Telefonhörer:
� die Filiale an der Bismarckstraße in Weidenau
ist unter � (02 71) 49 44 zu erreichen.
� in Netphen am Neumarkt ist das Holiday
Land-Team unter � (0 27 38) 24 04 für seine
Kunden da.
Ach ja: Für die Sommerferien wartet das
Team um Arne Björn Michel übrigens mit
Top-Familienangeboten auf!
Unsere
Krönchenkruste
Mit Sonnenblumenkernen, Haferflocken, Roggenvollkornmehl,
Weizenvollkornmehl, Ballaststoffen und Frischquark
Voller Genuss zu einem Top Preis !
1,69 €
750 g
ZAHNGOLD
& ALTGOLD
BARANKAUF GOLD & SILBER
Goldschmied-Beratung gratis.
WIR KAUFEN:
Zahngold (auch mit Zähnen),
Münzen, Besteck, Schmuck,
Schmuckteile, Silber, Platin.
Lotto Uhren Zeitschriften Terbeck
Bahnhofstr. 32, 57258 Freudenberg
Der Goldschmied
kommt vom
22. bis 24.
Februar
Handelt im Namen und auf Rechnung der GVG ® Goldverwertungs-Gesellschaft mbH, Linnéstraße 2, 75172 Pforzheim
Kegeln seit 1900
Club Ernsdorf-Creuzthal feierte
Kreuztal. Vor kurzem feierte der
Kegelclub Ernsdorf-Creuzthal
sein 110-jähriges Bestehen. Als
um 1870 das Kegeln in
Deutschland gesellschaftsfähig
wurde und in Berlin im Jahre
1900 ein einhundert Tage andauerndes
Preiskegeln veranstaltet
wurde, trafen sich 16
Bürger aus Ernsdorf und Creuzthal
um am 18. Januar 1900 den
Kegelclub ins Leben zu rufen.
Sie stellten Statuten mit 18 Paragraphen
auf und legten schon
im ersten davon fest: „Zweck
des Clubs ist die allwöchentliche
gesellige Zusammenkunft
auf der Kegelbahn“. So ist es
noch heute. Fand der Spielbetrieb
zunächst noch im damaligen
„Haus Kaletsch“ statt, so
wurde nach einigen Jahren zur
Kegelbahn „Gasthof Peter
Ernst“ gewechselt. Auch während
des Zweiten Weltkrieges
wurde das Kegeln nicht eingestellt,
wie Einträge im Kegelbuch
ausdrücklich bezeugen
– auch wenn ein Abend schon
einmal wegen Luftalarm ausfallen
musste. Heute kommen die
Kegler im Kegelsportcenter Allenbach
gesellig zusammen.
Auch die sportliche Begeisterung
ist bei den „Kegelbrüdern“
gegeben, wie die Erfolge bei der
Stadtmeisterschaft Hilchenbach
und beim „Bürgermeisterkegeln“
in Siegen zeigen. Seit
1952 wird vierteljährlich um
die Königswürde gekegelt, so
dass bis heute 228 Königstitel
vergeben werden konnten. Wer
das dreimal hintereinander geschafft
hat, der wird zum Kaiser
ernannt. Das ist bisher zwölf
Leuten gelungen. Ein monatlicher
Wanderpokal rundet die
Wettbewerbe ab. Auf zahlreichen
Kegeltouren in Deutschland
und ganz Europa haben die
Kegelbrüder viel erlebt.
Dieses Jahr geht es vom 25.
bis zum 28. März auf die Insel
Norderney und im September
eine Woche nach Mallorca. Insgesamt
zählte der Club in seiner
Historie 82 Mitglieder und fünf
Präsidenten. Der aktuelle, Horst
Nozar, ist sei 1975 und somit
seit 35 Jahren im Amt. Für die
Zukunft hoffen die Kegler auf
etwas Nachwuchs, damit der
Kegelclub Ernsdorf-Creuzthal
weiter bestehen kann.
Apotheken | Ärzte Notdienste
Siegerland | Altenkirchen | 21. 2. 2010
Apotheken:
Burbach, Neunkirchen, Wilnsdorf:
8.30–8.30 Uhr: Schwanen-Apotheke, Nassauische Straße, Burbach
Betzdorf, Daaden, Herdorf, Kirchen, Mudersbach:
Neue Notdienst-Regelung: Unter der einheitlichen Telefonnummer
0 18 05 / 25 88 25 plus Postleitzahl werden sowohl vom Festnetz
(0,14 e/min.) als auch aus dem Mobilfunknetz die räumlich nächsten
drei Apotheken angesagt, z. B. 0 18 05 / 25 88 25 - 5 75 18 für Betzdorf.
Unter www.lak-rlp.de können Sie die akt. Notdienstpläne im Internet
einsehen. Der Dienstwechsel der Apotheken erfolgt tägl. um 8.30 Uhr.
Freudenberg, Niederfischbach:
9.00–9.00 Uhr: Adler-Apotheke, Konrad-Adenauer-Straße 142,
Niederfischbach;
Hilchenbach, Kreuztal:
8.00–8.00 Uhr: Elch-Apotheke, Hochstraße 7, Hilchenbach-Dahlbruch
Netphen:
9.00–9.00 Uhr: ABC-Apotheke, Weidenauer Straße 174, Siegen-
Weidenau;
10.00–12.00 Uhr: Sieg-Apotheke, Siegstraße 82, Dreis-Tiefenbach
Siegen:
9.00–21.00 Uhr: ABC-Apotheke, Weidenauer Straße 174,
Siegen-Weidenau, und Gilberg-Apotheke, Eiserfelder Straße 401,
Siegen-Eiserfeld;
nach 21.00 Uhr: ABC-Apotheke, Weidenauer Straße 174,
Siegen-Weidenau
Ärzte:
Ärztliche Notfalldienst-Zentrale
In den Räumen des St.-Marien-Krankenhauses
Siegen · Tel. (02 71) 1 92 92
Freudenberg · Tel. (02 71) 1 92 92
Niederfischbach, Harbach, Friesenhagen · Tel. (0 27 41) 1 92 92
Kreuztal · Tel. (0 27 32) 1 92 92
Burbach · Tel. (0 27 36) 1 92 92
Betzdorf, Kirchen, Herdorf, Daaden, Gebhardshain
Tel. (0 27 41) 1 92 92
Wissen · Tel. (0 18 05) 11 20 68
Netphen · Tel. (0 27 38) 1 92 92
Neunkirchen · Tel. (0 27 35) 1 92 92
Wilnsdorf · Tel. (0 27 39) 1 92 92
Hilchenbach · Dres. Hebrock, Tel. (0 27 33) 62 88
Kinderärztlicher Notfalldienst Kreis Siegen-Wittgenstein
Tel. (02 71) 2 34 56 78
Kinderärztlicher Notfalldienst Kreis Altenkirchen
Tel. (0 18 05) 11 20 57
Zahnärzte:
Sprechstunden: 10–12 Uhr und 17–19 Uhr, ansonsten Telefonbereitschaft
Siegerland Mitte:
Claus Hölzer, Hermelsbacher Weg 41, 57072 Siegen,
Tel. (02 71) 2 50 29 70
Siegerland Nord:
Dr. med. Stephan Achterberg, Eichener Straße 69,
57223 Kreuztal-Eichen, Tel. (0 27 32) 8 02 55
Siegerland Süd:
Wilhelm Ening, Lohmühle 3–5, 57258 Freudenberg, Tel. (0 27 34) 37 70
Lust auf Musik?
Neuer Kinderchor sucht junge Sänger
Dahlbruch. Der TuS Dahlbruch
möchte einen Kinderchor gründen.
Dafür sucht der Verein laut
Mitteilung noch junge Sänger.
Der neue Chor wird immer
freitags von 15 bis 15.45 Uhr
für Kinder ab vier Jahren bis
zum ersten Schuljahr proben.
Für Mädchen und Jungen ab
dem zweiten Schuljahr finden
die Proben freitags von 15.45
bis 16.30 Uhr im Probenraum
der Hallenbadgaststätte unter
der Leitung von Chorleiterin
Handel & Gewerbe
Jetzt zertifiziert
Siegen/Olpe. Wolfgang Maasjost
wurde jetzt als einer der ersten
Sachverständigen in Südwestfalen
für Schäden an Gebäuden
– Teilgebiet Feuchteund
Schimmelpilzschäden – gemäß
DIN EN ISO/IEC 17024
zertifiziert. Maasjost hat mit der
Zertifizierungsprüfung seine besondere
Qualifikation als Sachverständiger
in seinem Fachgebiet
nachgewiesen. Das Spektrum
des Sachverständigenbüros
Wolfgang Maasjost umfasst
Sandra Klein statt. Die Teilnahme
ist für Mitglieder des TuS
Dahlbruch kostenlos, aber verbindlich.
Am Freitag, 26. Februar,
wird um 15 Uhr eine Informationsveranstaltung
im Probenraum
in der Hallenbadgaststätte
abgehalten.
Weitere Informationen und
Anmeldung bei Kai Debus unter
� (0 27 33) 81 29 16 oder
Sandra Klein unter � (0 27 33)
12 90 30.
Formidabel
Isabella Leicht allein auf der Bühne
Als „Seppl“ und als „kleine Hexe“ kennen die Siegerländer die
Schauspielerin Isabella Leicht bereits, jetzt ist sie in der Bühnenfassung
des „kunstseidenen Mädchens“ zu sehen.
Siegen. Eine 18-Jährige begibt
sich im Berlin der 20-er Jahre
auf die Suche nach Ruhm, Karriere
und Liebe. Darum geht es
in Irmgard Keuns Roman „Das
kunstseidene Mädchen“ aus
dem Jahr 1932. Gottfried Greiffenhagen
schuf dazu einen
Theaterabend, der vor allem
eines braucht, um zu funktionieren:
eine formidable Schauspielerin
mit Persönlichkeit. Da
kommt Isabella Leicht ins Spiel:
Tausende Siegerländer Kinder
sahen sie als „kleine Hexe“, im
„Räuber Hotzenplotz“ gewann
sie als „Seppl“ die Herzen im
Sturm. Nun ist Isabella Leicht
erstmals im Apollo für Erwachsene
zu sehen. „Das kunstseidene
Mädchen“ wird am Freitag,
26. Februar, 20 Uhr im Apollo-
Theater in Siegen, an der Morleystraße
1, aufgeführt.
Wolfgang Maasjost wurde jetzt als Sachverständiger zertifiziert.
die Schwerpunkte Gutachtenerstellung
zu Feuchte- und
Schimmelpilzschäden, baubiologische
Beratung, Ermittlung
und Erkennung von Elektrosmog,Schlafplatzuntersuchungen,
Thermografie, Blower-
Door-Messungen und die Erstellung
von Gutachten zur Wertermittlung
von Immobilien. Erreichbar
ist er unter (02 71)
3 86 91 18 und unter (0 27 61)
9 24 50 oder unter www.schimmelpilz-check.de.

Bunte Eier
• Bunt gefärbte, hartgekochte
Eier aus Bodenhaltung
• Gewichtsklasse M
10er-Packung 1, 79
aus unserem
Sortiment
GOLDEN SEAFOOD ®
Riesengarnelenschwänze,
Ungewürzt,
tiefgekühlt
Abtropfgewicht: 225 g
(100 g = 1,24)
250-g-
Packung 2, 79
Präsent-Ei
Aus Alpenmilch-Schokoladenschalen,
gefüllt mit Pralinen
(kg = 7,97)
350-g-Stück 2, 79
Nugat-Eier
Zartschmelzende Vollmilchschokolade
mit Nugatfüllung
(100 g = 0,66)
150-g-Beutel 0, 99
Blätterkrokant
Aus karamellisierten Nüssen, mit
Vollmilchschokolade überzogen
(100 g = 0,53)
150-g-Beutel 0, 79
Oster-
Vielfalt
Vollmilchschokoladen-Eier
in 4 Sorten:
Amaretto-Trüffel,
Tiramisu-Trüffel,
Erdbeer-Creme,
Milch-Creme
(100 g = 0,65)
Je 200-g-
Beutel 1, 29
GUT (2,2)
Im Test:
20Tiefkühlgarnelen
Produkte.
Ermittelt am
Produkt mit MHD
25/3/2007
Ausgabe
4/2006
Orig. Franz. Butterkuchen
• Original französischer Butterkuchen
• Sorten: Walnuss und Schoko-Mandel
(kg = 8,54) je 350-g-Packung 2, 99
FINESSE ® Wildkonserven
• Hirschgulasch in edler Sauce
• Wildtopf mit Waldpilzen
(kg = 7,23) je 400-g-Dose 2, 89
CASA MORANDO ® Aromatisiertes Olivenöl
4 verschiedene Sorten: • Basilikum • Oregano
• Knoblauch • Pfefferschoten
(100 ml = 0,80) je 250-ml-Flasche1, 99
Jungschweinsülze
In 3 Sorten: • In feinem Honiggelee mit Champignons
• In feinem Paprikagelee mit feurigem Gartengemüse
• In feinem Dillgelee mit Gewürzgurken
(kg = 6,30) je 300-g-Glas1, 89
Schulbrot-Box
• Gesunder Brotsnack aus Roggenvollkornmehl
• Lecker mit herzhaftem Belag oder süßem Aufstrich
• Reich an Ballaststoffen • Ohne Konservierungsstoffe
• Sorten: Roggenvollkornbrot mit Sonnenblumenkernen,
Roggenvollkornbrot oder dunkles Roggenvollkornbrot
• Je 2 x 250-g-Päckchen verpackt
in farbigen Brotboxen (kg = 3,78) je 500-g-Box1, 89
Bratherings-Happen
In 4 leckeren Sorten (kg = 6,30) je 300-g-Packung1, 89
BISCOTTO ® Butter Blätterteiggebäck
Original holländisches Gebäck mit Schokolade
(100 g = 0,96) 165-g-Packung1, 59
Dosenwurst
4 Sorten: • Bierschinken • Frühstücksfleisch
• Kräuterleberwurst Pfälzer Art • Bauernsülze
(kg = 5,30) je 300-g-Dose1, 59
ALBONA ® Schlemmer-Dessert
In den Sorten:
• Vanille Geschmack, 210-g-Packung (100 g = 0,47)
• Schokolade, 222-g-Packung (100 g = 0,45)
• Zitrone Geschmack, 217,5-g-Packung
(100 g = 0,46) je 3er-Pack0, 99
SCHOLETTA ®
Sitzosterhase
In den Geschmacksrichtungen
• Edelvollmilchschokolade
• Zartbitterschokolade
(100 g = 0,73)
je 150-g-Stück 1, 09
BEL ROYAL ®
Lübecker
Edelmarzipan
In den Geschmacksrichtungen
Edel, Mocca, Orange, Rum
(100 g = 0,71)
je 125-g-Packung 0, 89
Glasablage
• Ablage aus gefrostetem Sicherheitsglas
• Größe: ca. 50 x 14 cm
Stück11, 99*
2-Arm-Badetuchstange
Gesamtlänge: ca. 70 cm
Stück11, 99*
2-Arm-Handtuchstange
Gesamtlänge: ca. 43,5 cm
Stück 9, 99*
Handtuchhaken
2er- Packung 4, 99*
Bambussocken,
für Damen und Herren
• Verschiedene Farben
• 82 % Viskose (Bambus),
16 % Polyamid,
2 % Elastan,
LYCRA ® bei Invista
• Größen: 35–46
je 2er-Packung 2, 49*
SCHOLETTA ®
Ostereier aus
Edel vollmilch-
Schokolade
Feine Schokoladeneier
(100 g = 0,55)
200-g-Beutel 1, 09
BEL ROYAL ®
Edelmarzipan-Ei
Mit 4 köstlichen Füllungen
• Fruchtige Ananas
• Zartschmelzender
Haselnuss-Nugat
• Fruchtige Pflaume
in Madeira
• Feinster Rum-Trüffel
je 100-g-
Stück 0, 59
CONFECTA ®
Dragierte
Ostereier
In den Sorten
• Cappuccino-Eier
• Eierlikör-Eier
• Marzipan-Nougat-Eier
• Trüffel-Eier
(100 g = 0,71)
je 125-g-Beutel 0, 89
Werten Sie Ihr Bad auf durch hochwertige
Badezimmer-Ausstattung aus Edelstahl!
Inkl. Befestigungsmaterial
Glashalter
Becher aus
gefrostetem
Glas
Stück5, 99*
WC-Bürste
• Mit schwarzem
Bürstenkopf
• Inkl. 1 Ersatzbürstenkopf
Stück 4, 99*
Beleuchtungsset
• 2 Schrankaufbauleuchten oder 2 Klemmleuchten, mit Reflektor-
bzw. Stifthalogenlampe
• Oberflächen verchromt oder Nickel-matt
• Inkl. 20 Watt Halogen-Leuchtmittel, Sicherheitstransformator
(dimmbar) und Zubehör
je 2er-Set19, 99*
Badezimmer-
Spiegelschrank
• Korpus in edlem Nussbaumdekor
• Inkl. Halogenleuchtmittel
• Hohe Leuchtkraft (4 x 20 Watt)
• Abmessungen (H x B x T):
ca. 67/73 x 70 x 17 cm
Stück 99, 99*
Badezimmer-
Unterschrank
• Korpus in edlem
Nussbaumdekor
• Fronten in Hochglanz-Weiß
• 4 Rollen (davon 2 feststellbar)
• Abmessungen (H x B x T):
ca. 58,5 x 67 x 35 cm
Stück 89, 99*
6833252
Lasurenpinsel-Sortiment
• 100 % Polyesterborsten
• Inhalt: 2 Flachpinsel,
1 Flächenstreicher,
1 Eckenpinsel 4-tlg. Set1, 49*
Arztsocken,
für Damen und Herren
• Farbe: Weiß
• Material: 80 % Baumwolle,
20 % Polyamid
• Größen: 37–47
je 5er-Packung 2, 49*
Badezimmer-
Seitenschrank
• Korpus in edlem Nussbaumdekor
• Fronten in Hochglanz-Weiß
• Abmessungen (H x B x T):
ca. 107 x 38 x 35 cm
Stück 89, 99*
Wäschebox
• Aus massivem,
FSC-zertifiziertem Walnussholz
• Stabile Verarbeitung
• Aufklappbarer Deckel
• Abmessungen (H x B x T):
ca. 50 x 62 x 36 cm
• Inkl. Wäschesack
• Gewicht: 6,6 kg
Frottier-Handtücher oder Duschtuch
aus SOJA-Fasern
• Mix von versponnenen SOJA-Fasern, Baumwolle und Modal
• Softig weich • Super saugfähig • Schnelltrocknend • Langlebige Qualität
2 Handtücher: Größe: ca. 50 x 100 cm
1 Duschtuch: Größe: ca. 70 x 140 cm
je Packung 8, 99*
WC-Papierrollenhalter
Stück5, 99*
Kosmetiktücherbox
Mit rutschfesten
Füßchen
Stück 4, 89*
Handtuchring
Stück 4, 99*
DECO STYLE ®
Wetterschutz-Holzgel
Für alle Holzarten im Innen- und
Außenbereich (Liter = 2,60)
5-Liter-Eimer12, 99*
Geprüft nach
DIN EN 71-3
FÜR KINDERSPIELZEUG GEEIGNET
ID:0000025102
• Freiwillige Prüfung
• Beschichtungssystem,
geeignet zur Herstellungschadstoffgeprüfter
Holzoberflächen
online: www.aldi.com
FSC-DEU-0117
Stück 27, 99*
Seifenspender
Höhe: ca. 16 cm
MADE
IN
GERMANY
Stück3, 79*
Haarbürsten-Set
• 1 Drahtbürste und 1 Fönbürste
• Mit Reißverschlusstasche
je Set1, 89*
* „ALDI aktuell”-Artikel sind immer nur kurzzeitig im Verkauf. Wir planen die Angebotsmenge jeweils mit dem Ziel, der Nachfrage für mindestens drei Tage entsprechen zu können.
Auch bei sorgfältigster Planung der Angebotsmenge ist es aber nicht immer vermeidbar, dass einzelne ALDI-Märkte bereits am ersten Verkaufstag ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.
6833252
6833252
microSD-
Steckplatz
bis zu 8 GB
MP3-
Player
Vertragsfrei
Bluetooth
®
Samsung S3100 Slider-Handy
• Digitale Fotos in 1,3-Megapixel-Auflösung
mit 4-fach-Digitalzoom • Videokamera-Funktion
• MP3-Player, Musikwiedergabe im Hintergrund
• UKW-Radio mit Aufnahmefunktion
• Umfangreiche Organizerfunktionen
• 2,1"-TFT-Display mit 262.144 Farben
• 17 MB dynamischer Speicher erweiterbar
durch microSD-Steckplatz (bis zu 8 GB)
• SMS, EMS, Worterkennung T9 • MMS-Dienste
• E-Mail (POP3, IMAP, SMTP) • Quad-Band
• EDGE, GPRS Class 10, WAP 2.0 • Bluetooth ® 2.1
• Li-Ion-Akku, 800 mAh • Gesprächszeit bis zu 6 Std.
• Standby bis zu 360 Std. • Größe (H x B x T):
9,5 x 4,7 x 1,49 cm • Gewicht 99 g
Lieferumfang: • Handy • Akku
• Ladekabel • Stereo-Headset
• Handbuch
24
1,3 MP
Kamera
UKW-
Radio
Social-
Networking-
Dienste
2 x 2
GB
Micro SD-Karte
Medion ® E89033 (MD 86182) 2 x 2 GB Micro
SD-Speicherkarte inkl. SD-Adapter
• Speicherung von Daten, Bildern, Videos und Musik
• Geeignet für Endgeräte mit SD-Steckplatz
(mittels Adapter)
• Inkl. Adapter auf SD-
Kartenformat je 2er-Packung 9, 99*
TSM Sportbandagen „Standard“
• Schmerzlindernd, stabilisierend
und durchblutungsfördernd
• Schutz vor Unterkühlungen
• Material: 70 % Neopren, 30 % Nylongewirk
Anwendungsbereiche: Nacken,
Hand- oder Fußgelenk je Stück 3, 59*
Anwendungsbereiche: Ellenbogen,
Oberschenkel oder
Kniegelenk je Stück 6, 99*
Anwendungsbereich: Rücken
(in den Größen S, M oder L)
je Stück9, 99*
Sachbuch
„Willi wills wissen“
• Interessante
Themen,
kindgerecht
erklärt
• 8 versch. Titel
je Stück
3, 99*
... ab Mo.
22. Feb.
Stück 77, 99*
Hörbücher für
Kinder und Teens
Temporeiche Fußballgeschichten,
spannende
Rätselkrimis und witzige
Haustiergeschichten
je Stück 4, 59*
Knaben/Mädchen
Boxershorts/Pants
Material: Weicher Single-Jersey aus
95 % Baumwolle und 5 % Elastan,
LYCRA ® by Invista je 2er-Pack3, 49*
24
.

Seite 6 / Sonntags-Anzeiger MISCHPULT Sonntag, 21. Februar 2010
* Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!
Unsere Angebote vom 22. 2. bis 27. 2. 2010
MÜLLERS URLAUBS-SPARMENÜ
„GRIECHENLAND“
Pikantes Gyros-Rahm-
Geschnetzeltes mit Tzatziki,
Kartoffelecken pro Pers. 6,90 E
Bestell- und Infohotline: 0 27 53 / 20 62
Ihr Metzgermeister Burkhard Müller empfiehlt:
FRISCHE BRATWURST
Täglich frisch für Sie hergestellt! 100 g 0,45 E
SPIESSBRATEN
Vom saftigen Schweinenacken – deftig gewürzt – mit Zwiebeln gefüllt! 100 g 0,69 E
SCHWEINELEBER
Ganz frisch! 100 g 0,29 E
KRAKAUER
Von Adolf MÜller nach Originalrezept hergestellt – im Ring geräuchert! 100 g 0,89 E
DAUERWURST-AUFSCHNITT
Spitzenqualität – 6-fach sortiert! 100 g 1,49 E
DELIKATESS-LEBERWURST
Unser Goldstückchen! 100 g 0,79 E
Müllers EIERSALAT
Mit Kochschinken, Eiern, Mayonnaise-Dressing! 100 g 0,89 E
SNACK-ATTACK
KNUSPER-BRÖTCHEN 1 Stück 1,19 E
SCHWEINEROULADEN
Vom mageren Schweinerücken – mit herzhaftem Mett gefüllt! 100 g 0,69 E
PUTENSCHNITZEL 100 g 0,79 E
Müllers fixe Küche:
ZIGEUNERSCHNITZEL
fix und fertig in der praktischen Schale –
ca. 2–3 Minuten bei 600 Watt 1 Stück 3,50 E
www.die-fleischwurst.de · www.jetzt-feiern.de
Siegen · Sandstraße 164 (EKZ Kaisergarten) · Telefon (02 71) 2 38 48 30
Neueröffnung
Die neu renovierte
Gaststätte „Zur Post“
in Wilgersdorf öffnet am
25. 2. 2010 ab 16.30 Uhr
wieder ihre Pforten.
An den Eröffnungstagen der
Gaststätte erwartet Euch das eine
oder andere Highlight.
Durch das neue Konzept hoffe ich
auf Eure Neugier – nicht nur am
Eröffnungswochenende!!!
Ich freue mich auf Euch
Gruß Tommy
Der Film-Tipp
Cowboy der Postapokalypse
The Book of Eli glänzt durch die düstere Atmosphäre
Es ist das Jahr 2044. 30 Jahre
sind seit dem Super-Gau vergangen.
Das postapokalyptische
Amerika ist kahl, tot und lebensfeindlich.
Bis auf wenige
Überlebende ist die Menschheit
fast verschwunden. Es gleicht
der Situation nach einem
Atomkrieg.
Vor allem der Anfang von
The Book of Eli ist eindringlich.
Grünes Tageslicht, ein abgestorbener
Wald, es regnet
Asche. Ein Mann kauert im
Graben, das einzige Geräusch
ist sein tiefes atmen durch eine
Gasmaske. Er zielt mit seiner
Armbrust auf eine ausgezehrte
Katze, schießt und trifft. Das
Gesetz des Stärkeren gilt in dieser
kargen Welt mehr denn je.
Genau das ist es, was The
Book of Eli so anders und se-
Facetten romantischer Musik
Hilchenbach. Am Donnerstag,
25. Februar, zeigt die Philharmonie
Südwestfalen unter der
Leitung von Russell N. Harris
um 20 Uhr im Gebrüder-Busch-
Theater Facetten romantischer
Musik und Klassik. Solist ist der
21-jährige Joseph Moog (Foto)
am Piano. Mit Robert Schumanns
Klavierkonzert a-Moll
Willkommen in der Endzeit: Eli (Denzel Washington) ist einer der wenigen Überlebenden in der
kargen und ausladenden Welt im Jahr 2044.
steht eines der schönsten Klavierkonzerte
der Romantik im
Mittelpunkt des sinfonischen
Abends, heißt es in einer
Pressemitteilung.
henswert macht. Eli (Denzel
Washington, American
Gangster) ist einer der Überlebenden
– ruhig, in sich gekehrt
und wenn es sein muss
tödlich präzise und brutal. Er
trägt das vielleicht wertvollste
bei sich, das noch existiert – die
letzte Bibel. Die will er quer
durch das verwesende Land gen
Westen tragen. Es trägt gleichzeitig
auch die Essenz des Films
in sich – Glaube und Hoffnung.
So wird Elis Buch zum „Book of
B–eli–vie“.
Der apokalyptische Cowboy
macht in einer der vielen völlig
zerstörten Städte halt, um seine
Vorräte aufzufüllen. Dort trifft
er auf Carnegie (Gary Oldman,
The Dark Knight), der die
Trümmerstadt mit eiserner und
skrupelloser Hand regiert. Er
will die Bibel und er will Eli
loswerden. Hier offenbart der
Film eine andere Seite, er wird
brutal und Action geladen.
Schön choreografierte und inszenierte
Kämpfe bilden den
Kontrast zur eher ruhigen und
dadurch so unangenehmen
Stimmung. Mit der jungen Solara
(Mila Kunis, Max Payne)
bekommt Eli eine Mitstreiterin
in seinem Kampf und seiner
Reise.
Die düstere und unheimliche
Atmosphäre ist das Merkmal
des Endzeit-Western. Die
Regiebrüder Allen und Albert
Hughes (From Hell) haben
einen ziemlichen Genre-Mix
geschaffen, gespickt mit einigen
Zitaten. The Book of Eli läuft
ab sofort in den Kinos und ist
sicherlich einen Besuch wert.
Höfische Klänge
Schlosskonzert mit „Musik in Sanssouci“
Bad Berleburg. Die größte Leidenschaft
des Preußen-Königs
Friedrich des Großen war die
Musik. Mit dem Bau des
Schlosses Sanssouci („Ohne
Sorge“) im Jahr 1747 in Potsdam
gab er ihr ein eigenes Zuhause.
„Musik in Sanssouci“
lautet der Titel des nächsten
Schlosskonzertes der Kulturgemeinde
Bad Berleburg am Donnerstag,
4. März, um 19.30 Uhr
mit den beiden Künstlern Andreas
Kißling (Flöte) und Lea
Lohmeyer (Cembalo).
Höfische Musik im Schloss
Berleburg: Besser kann ein Programm
kaum auf einen Ort zugeschnitten
sein. In Sanssouci
erhielt Friedrich II. unter anderem
Unterricht bei Johann Sebastian
Bach, hier wurde musiziert
und komponiert. Andreas
Kißling übernimmt an diesem
Abend im Berleburger Schloss
an der Querflöte die Rolle des
Königs, Lea Lohmeyer begleitet
ihn in Bachscher Manier am
Cembalo. Das Programm des
Konzertes lehnt sich ganz eng
an die höfische Musik an und
könnte fast genauso in Sanssou-
ci erklungen sein. Zu hören sind
Flötensonaten von Friedrich II.
von Preußen, Carl Philipp Emanuel
Bach und Anna Amalia
Prinzessin von Preußen, der
hochmusikalischen Schwester
des Königs. Friedrich der Große
war nicht nur der bedeutendste
preußische König, er war auch
Komponist und Virtuose auf der
Traversflöte. In seiner königlichen
Hofkapelle fanden hochqualifizierte
Musiker und Komponisten
wie Carl Philipp Emanuel
Bach eine Anstellung.
Jeden Abend gab die Kapelle
Konzerte und führte unter Mitwirkung
des Königs als Solist
Flötenkonzerte und Kammermusikwerke
auf. Zudem erhielt
er eine umfangreiche Ausbildung
in Klavier, Tonsatz, Improvisation
und Violine.
Andreas Kißling und Lea
Lohmeyer erhielten 2008 ein
Stipendium des deutschen Musikwettbewerbs
und wurden in
die 53. Bundesauswahl junger
Künstler aufgenommen. Karten
gibt es bei der Tourist-Information,
Poststraße 44 in Bad
Berleburg, � (0 27 51) 9 36 33.
Andreas Kißling übernimmt an der Querflöte beim Schlosskonzert
„Musik in Sanssouci“ in Bad Berleburg die Rolle von Friedrich II.,
Lea Lohmeyer begleitet ihn in Bachscher Manier am Cembalo.
Der Musik-Tipp
LAUT! Oder leise?
Peter Gabriel: Scratch my Back
Peter Gabriel ist einer der ganz
Großen der Rock- und Pop-Geschichte.
Ein Künstler, der seit
vier Jahrzehnten die moderne
Musik geprägt hat. Zunächst als
Frontmann und zentrale Figur
von Genesis, und zwar in
einer Zeit, als Phil Collins noch
Schlagzeug spielte und die Band
zu den Vorreitern des Progressive
Rocks gehörte. Später als Solo-Künstler
mit eigenem Kopf,
der mit einigen Hits („Don’t give
up“, „Solsbury Hill“) und irrsinnig
guten Musikvideos
(„Sledgehammer“) glänzte.
Kurzum: Peter Gabriel muss
nichts mehr beweisen. In seinem
neuen Album Scratch my
Back tut der Brite, der gerade 60
Jahre alt geworden ist, etwas
völlig abwegiges und etwas, das
er auf keinem seiner bisherigen
Werke getan hat: Peter Gabriel
covert Songs. Und zwar ausschließlich.
Wer nun meint, die
Kreativität sei ihm abhanden
gekommen, irrt aber gewaltig.
Peter Gabriel interpretiert
zwölf Songs auf eine für Pop-
Musik ganz eigentümliche Weise.
Er verzichtet vollständig auf
Gitarren, auf Schlagzeug oder
Bass. Mit Unterstützung eines
Orchesters und an manchen
Stellen auch nur mit zartem
Piano-Spiel hat Peter Gabriel
seine Version ausgewählter Stücke
eingespielt. Das ist kreativ –
oder sind etwa klassische Musiker,
die Werke von Bach und
Beethoven spielen, uninspiriert?
Der großartige Johnny Cash hat
in hohem Alter einmal Songs
wie „Hurt“ von Nine Inch
Nails oder „One“ von U2 gecovert.
Das waren bemerkenswerte
Musikmomente, die auch
noch das Gefühl transportierten,
dass dort ein Mann saß, der
wusste, dass er bald sterben würde.
Gut, daran mag Peter Gabriels
Scratch my Back nicht heran
reichen. Doch an manchen
Stellen ist das Album schlicht
ergreifend.
Einzelne Stücke herauszuheben
verbietet sich eigentlich bei
einem Konzeptalbum. David
Bowies „Heroes“, einer der besten
Songs aller Zeiten, ist kaum
wiederzuerkennen. Und doch
funktioniert der Song auch in
Peter Gabriels Version, was eigentlich
die Größe des Songs
untermauert. Und Lou Reeds
„The Power of the Heart“ ist
fabelhaft emotional interpretiert.
Peter Gabriel hat sich außerdem
Songs von Elbow
(„Mirrorball“), Talking Heads
(„Listening Wind“), Arcade
Fire („My Body is a Cage“),
Neil Young („Philadelphia“)
und Radiohead („Street Spirit
(Fade Out)“) auserwählt. Einziges
Manko mag sein, dass das
Album manchmal zu sehr in die
Sparte Filmmusik abdriftet.
Doch bei solchen Momenten
wie „The Power of the Heart“
ist das zu vernachlässigen.
� Das Fazit: An Scratch my
Back scheiden sich die Geister –
für die einen ist es ein famoses
Album eines großen Künstlers,
andere sehen in der Cover-
Kompilation ein überflüssiges
Werk. Die einen haben Recht,
die anderen nicht. – 8/10 bw
Der Buch-Tipp
Zum Schmunzeln
Zwischen Wirtschaft und Wahn
Katharina Münk
Die Insassen
dtv premium
Keine hohe Literatur, aber absolut
kurzweilig und unterhaltsam
ist diese originelle Geschichte
von Katharina Münk. Mit viel
Gespür für schräge Situationen
gestaltet die Autorin hier ein
Szenarium, wie es absurder
kaum sein kann.
Drei Ex-Topmanager und
eine ehemalige Chefsekretärin
treffen in einer Nervenheilanstalt
aufeinander: der frühere Finanzvorstand
lebt in einer Parallelwelt
und hält sich für das
Maß aller Dinge, der ehemalige
Investmentbanker hat eine autistische
Störung, der einstige
Personalvorstand wähnt sich
nach einem Gedächtnisverlust
als Seelsorger und die Chefsekretärin
a. D. ist stark depressiv,
aber noch bei gesundem Menschenverstand.
Dieses Quartett schickt sich
an, „ihr Unternehmen“ zuerst
auf Kurs und dann an die Börse
zu bringen. Und da im Zeitalter
der anonymen digitalen Kommunikation
alles möglich ist,
gerät die Verwandlung des Sanatoriums
in ein Börsenunter-
Peter Gabriel interpretiert grandios
auf seinem zwölf Songs anderer
Künstler. Foto: ddp
nehmen – zunächst – zu einem
Erfolg.
Sichere Pointen und Dialoge
sowie die ständige, witzig
dargestellt Gratwanderung zwischen
Normalität und Wahn
machen diesen Roman so amüsant.
Katharina Münk schreibt
mit viel Wortwitz und Sinn für
das Irrsinnig-Komische.
„Der Roman zur Wirtschaftskrise“,
wie der Verlag das
Buch beschreibt, ist ihr damit
nicht gelungen, durchaus aber
eine köstliche Wochenendlektüre
mit einer Schmunzel-Garantie.
aro

Sonntag, 21. Februar 2010 COCKTAIL Sonntags-Anzeiger / Seite 7
Dr. Holger Finkernagel ist ein erfahrener und erfolgreicher Ultramarathon-Läufer, wie dieses Archivbild zeigt. Für sein aktuelles Projekt
sucht der Bad Berleburger noch weitere Mitstreiter.
Laufen für das Leben
Dr. Holger Finkernagel startet für guten Zweck bei Ultramarathon nach Rom
Berlin/Bad Berleburg. Die Idee
ist ehrgeizig, das Ziel ist es auch:
1900 Kilometer, 6000 Höhenmeter,
quer über die Alpen und
durch die Mittelgebirge in
Nord-Italien – und das in nur
acht Tagen. Mit dabei ist der
heimische Ultra-Langläufer Dr.
Holger Finkernagel. „Ich las im
vergangenen September einen
Artikel über Stammzellen und
wurde auf die NCL-Stiftung
aufmerksam“, so der Facharzt
für Allgemeinmedizin und Diabetologe
aus Bad Berleburg.
„Mir war sofort klar – denen
möchte ich helfen“, sagt der
viermalige Badwater-Läufer.
Der Badwater-Lauf durch
das Death Valley im Osten Kaliforniens
ist pure Qual: 217
Kilometer, 5400 Höhenmeter –
und das bei 55 Grad Hitze. Der
Lauf gilt als der härteste Marathon
der Welt, Holger Finkernagel
reizt dabei nicht nur die
sportliche Herausforderung –
vor einigen Jahren hat er als
Wissenschaftler zum Aderlass
gebeten und die unerforschten
Reaktionen des menschlichen
Organismus auf eine so hohe
Das aktuelle Fernsehprogramm für Sonntag
ard zdf sat.1
rtl
wdr
8.30 Tiere bis
unters Dach
9.00 Tigerenten Club
9.55 Tagesschau
10.00 Eröffnungsgottesdienst
zur Fastenaktion
von Misereor 2010
11.00 Kopfball
11.30 Die Sendung
mit der Maus
12.00 Tagesschau
12.03 Presseclub
12.45 Tagesschau
13.15 ARD-exclusiv: Das größte
Kreuzfahrtschiff der Welt
13.45 Bilderbuch: Worms –
die Nibelungenstadt
14.30 Heimatlos
16.05 Mosambik – Morgenröte
über Gorongosa
16.30 ARD-Ratgeber:
Bauen + Wohnen
17.00 Tagesschau
17.03 W wie Wissen
17.29 Ein Platz an der Sonne
17.30 Lindenstraße
18.00 Olympia live
Curling, Vorrunde Damen;
ca. 19.00 Uhr: Ski alpin;
ca. 19.45 Uhr: Biathlon
20.30 Tagesschau
20.45 Olympia live
Ski alpin, Riesenslalom
Herren, 1. Lauf; Curling,
Vorrunde Damen; ca.
21.50 Uhr: Biathlon; ca.
22.50 Uhr: Riesenslalom
Herren, 2. Lauf
23.35 Tagesthemen
23.55 Olympia live
Belastung wie den Badwater-
Lauf untersucht. Die Ergebnisse
schrecken ihn nicht – im Gegenteil.
Sie motivieren ihn zu
immer neuen Ideen.
Jetzt hat er sich einem anderen
ambitionierten Projekt verschrieben:
dem Dreiländer-Marathon
durch Deutschland,
Österreich und Italien zugunsten
der NCL-Stiftung. Die gemeinnützige
Stiftung setzt sich
für die Erforschung der tödlichen
Kinderkrankheit Neuronale
Ceroid Lipofuszinose ein.
Das Gehirn der betroffenen
Kinder bildet sich aufgrund
eines Gendefektes zunehmend
zurück. Nach und nach verlieren
die Kinder bereits erworbene
Fähigkeiten wie Laufen,
Sprechen und Sehen. Hinzu
kommen epileptische Anfälle.
Im Alter von 20 bis maximal 30
Jahre verlieren die Betroffenen
den Lebenskampf.
„Aufgrund der Seltenheit
von NCL hat die Pharmaindustrie
allerdings kein Interesse an
der Forschung“, sagt Dr. Frank
Husemann, betroffener Vater
eines inzwischen 14-jährigen
9.00 heute
9.02 sonntags
9.30 Ev. Gottesdienst
10.15 ZDF Olympia extra
u. a. Ski alpin, Skispringen,
Langlauf, Eisschnelllauf,
Short Track, Bob,
Eishockey; dazw. ca.
12.00 Uhr: heute
13.00 heute
13.02 blickpunkt
13.30 ZDF.umwelt
14.00 Gegen alle Flaggen
15.20 heute
15.25 Fremde Bettgesellen
17.00 heute
17.10 ZDF SPORTreportage
18.00 ML Mona Lisa
18.30 Hart, härter, Hartz!
Fünf Jahre Leben
mit der Reform
19.00 heute
19.10 Berlin direkt
anschl. 5-Sterne –
Gewinner der Aktion
Mensch
19.30 Heinrich VIII. – Mörder
auf dem Königsthron
20.15 Unsere Farm in Irland
Liebeskarussell
21.45 heute-journal
22.00 Inspector Barnaby
Das Haus des Satans
23.40 ZDF-History
Die großen Verlierer
der Geschichte
0.25 heute
0.30 nachtstudio
Sohnes und Gründer der NCL-
Stiftung. Angetrieben vom Gedanken
an die gute Sache wollen
die Athleten in nur acht
Tagen von Berlin nach Rom
laufen. Holger Finkernagel dazu:
„Das sind stolze 1900 Kilometer,
die gelaufen werden wollen
und einen Bezug zur Krankheit
NCL haben: Durst nach
Leben, der Wunsch, von den
Qualen erlöst zu werden, Ermüdung
der Muskulatur.“
Die Langläufer starten am
Sonntag, 2. Mai, auf dem Charitéplatz
in Berlin und sollen am
9. Mai die Tiberinsel in Rom
erreichen. Die Athleten werden
sich die Distanz als Staffellauf
teilen und in Gruppen rund 20
bis 25 Kilometer pro Person
und Tag zurücklegen. Die Etappenziele
heißen Leipzig, Coburg,
Regensburg, Bad Tölz,
Trient, Florenz und schließlich
Rom. Mit dem Dreiländer-Marathon
wollen die Läufer die Erforschung
von NCL unterstützen
und eine hohe Spendensumme
für ein Forschungsprojekt
in der Therapie-Entwicklung
„erlaufen“. Mit Sponsoren,
7.00 Kommissar Rex
8.00 Weck up
9.00 Genial daneben –
Die Comedy-Arena
10.00 Clever – Die Show,
die Wissen schafft
11.00 Schillerstraße
12.00 Ladykracher
12.30 Pastewka
13.00 Mensch Markus
13.30 Mensch Markus
14.00 Zack! Comedy nach Maß
14.30 Zack! Comedy nach Maß
15.00 Sechserpack
15.30 Sechserpack
16.00 Die dreisten Drei -
Die Comedy-WG
16.30 Die dreisten Drei -
Die Comedy-WG
17.00 Mr. Deeds
US-Filmkomödie
19.00 Maddin in Love
Comedy-Serie
19.30 Maddin in Love
20.00 Sat.1 Nachrichten
20.15 Navy CIS
Der verschwundene Ring
21.15 Criminal Minds
Am Ende des Tages
22.15 STARS & stories
Magazin mit Verena Wriedt
22.45 Planetopia
Wissenschaftsmagazin
23.30 24 Stunden
0.30 News & Stories
1.19 So gesehen –
Gedanken zur Zeit
1.20 Quiz Night
Spendern sowie Aktionen am
Wegesrand soll das Spendenbarometer
gefüttert werden.
Hunderttausende Menschen
machen jährlich bei einem Marathon
mit. Nicht wenige laufen
für den guten Zweck. Jeder,
der möchte, kann die Läufer
entlang der Strecke von Berlin
nach Rom anfeuern oder selbst
mitlaufen. „Besonders würde es
mich freuen, wenn viele Teilnehmer
aus meiner Heimat,
dem Kreis Siegen-Wittgenstein,
dazu kämen“, so Holger Finkernagel.
Grundvoraussetzung für das
Mitlaufen eines Tages oder
mehrerer Tage ist die Bewältigung
einer Distanz von 20 bis
25 Kilometern. Das Spendenergebnis
soll hoch werden. Wer
einen ganzen Tag oder länger
für den guten Zweck laufen
möchte, erhält weitere Informationen
unter www.nclcharityrun.de.
Ansprechpartner für die
heimische Region ist Dr. Holger
Finkernagel, Poststraße 15, Bad
Berleburg unter � (01 75)
5 41 82 38 oder per eMail an
info@dr-finkernagel.de.
6.25 Die Camper
6.55 Alles Atze
7.25 Nikola
7.55 Ritas Welt
8.25 Ein toller Käfer
kehrt zurück
10.15 Ingo Appelt live!
11.15 Cindy aus Marzahn
& Die jungen Wilden
Comedy-Show
12.15 Deutschland sucht den
Superstar – Das Magazin
13.15 Deutschland sucht den
Superstar
Casting-Show
15.40 Rach,
der Restauranttester
Doku-Soap
16.45 Bauer sucht Frau
Doku-Soap
17.45 Exclusiv – Weekend
18.45 RTL aktuell Weekend
Nachrichten und Sport
19.03 RTL aktuell Weekend –
Das Wetter
19.05 Die Farm
Doku-Soap
20.15 Bruce Allmächtig
US-Fantasykomödie
22.05 Spiegel TV – Magazin
22.50 Katastrophe
auf Bestellung
23.20 Faszination Leben
Reportage
23.35 Bruce Allmächtig
US-Fantasykomödie
1.20 Exclusiv – Weekend
16.20 tag 7: Einsatz
für die Ärmsten
16.50 Der Doktor und
das liebe Vieh
17.45 Die Anrheiner
Frühlingsstürme
18.15 Tiere suchen ein Zuhause
19.10 Aktuelle Stunde
19.30 Westpol
20.00 Tagesschau
20.15 Wunderschön!
Wohlfühloasen in NRW
21.45 Bundesliga am Sonntag
22.15 Zimmer frei!
23.15 Dittsche – Das
wirklich wahre Leben
23.45 Zeiglers wunderbare
Welt des Fußballs
swr
17.15 Im Bann der
Pferde – Island
18.00 Aktuell
18.05 Hierzuland
18.15 Ich trage einen
großen Namen
18.45 Flüsse der Genüsse
Donau kulinarisch:
Das Delta
19.15 Die Fallers
19.45 Aktuell / Wetter
20.00 Tagesschau
20.15 „Gestern ging’s noch“
21.45 Flutlicht
22.45 Der Dicke
23.35 Wortwechsel
0.05 Heintje, Henze,
Nina Hagen
Lehrer warnten
sich per Handy
Ludwigshafen. Die Lehrer am
Ludwigshafener Berufsschulzentrum
haben sich einem Medienbericht
zufolge über ein internes
Handy-Alarmsystem nach dem
Attentat eines ehemaligen
Schülers gegenseitig gewarnt.
Wie ein Nachrichtenmagazin
gestern berichtete, löste ein
Lehrer den Alarm aus, nachdem
er am Donnerstag den
Mathematiklehrer Rudolf B.
stark blutend auf einer Treppe
des Schulhauses entdeckt hatte.
Die Warnung vor einem möglichen
Amokläufer sei daraufhin
automatisch an die Privathandys
aller anderen Lehrer gesendet
worden. Am Donnerstag
hatte ein 23-Jähriger in dem
Berufsschulzentrum mit einem
Messer auf seinen ehemaligen
Lehrer eingestochen. Der 58-
Jährige starb an einem Stich ins
Herz. Im Verhör der Polizei gab
der Attentäter als Motiv tief
empfundenen Hass auf den
Lehrer über vermeintlich zu
schlechte Noten an. Dem Bericht
zufolge sagte der 23-Jährige
aus, er habe noch weitere
Lehrer angreifen wollen. (ddp)
Rocker-Krieg:
Mann verletzt
Flensburg. In der Innenstadt
von Flensburg haben am Freitagabend
acht Mitglieder der
Rockergruppe „Bandidos“ einen
41-jährigen Mann angegriffen,
der dem Umfeld der „Hells Angels“
zugerechnet wird. Die mit
Äxten und Eisenstangen bewaffnete
Gruppe attackierte
den in einem Fahrzeug sitzenden
Mann und verletzte ihn
schwer, wie das Landeskriminalamt
in Kiel mitteilte. Das Opfer
wurde in ein Krankenhaus eingeliefert.
Lebensgefahr bestand
nicht. Die Täter flüchteten
nach der Tat. Der Polizei gelang
es, die Gruppe aufzuspüren und
zwei mit insgesamt acht Personen
besetzte Fahrzeuge in Neumünster
zu stoppen. Acht den
Bandidos zuzurechnende Männer
wurden vorläufig festgenommen,
sieben von ihnen später
wieder auf freien Fuß gesetzt.
Ein 31-jähriger blieb im Gewahrsam.
Bei der Spurensuche
und der Durchsuchung eines
Hells-Angels-Vereinsheims in
Flensburg stellte die Polizei diverse
Hieb- und Stichwaffen sicher.
(ddp)
hr
16.45 herkules
17.15 In aller
Freunschaft
18.00 defacto
18.30 Kleiner Lohn und
keine Rechte
19.00 Familie Heinz Becker
Hallo!
19.30 Hessenschau
19.58 Wetter
20.00 Tagesschau
20.15 Landgasthäuser
in Hessen
21.45 heimspiel! Bundesliga
22.00 Das große Hessenquiz
22.45 Dings vom Dach
23.30 strassen stars
0.00 Wer weiß es?
arte
16.10 Vom Pionier
zum Millionär
16.55 Nach Ansage
17.00 Doris Dörrie –
Kunst darf unterhalten
17.45 Yourope
18.15 Metropolis
19.00 ARTE Journal
19.30 Haydns Genius
20.00 Karambolage
Themenabend: Spione
im Kalten Krieg
20.17 Topas
Spionagethriller
22.20 War Games
0.10 Der Glamour des
Abstellraums
0.35 Below Sea Level
––– Top-Angebote: –––
vom 22. 2. bis 6. 3. 2010
20 x 0,5 l + 3,10 e Pfd.
24 x 0,33 l + 3,42 e Pfd. e11. 79
Pils, alkoholfrei, Radler, cab,
Weizen u. Weizen alkoholfr.
12 x 1,0 l + 3,30 e Pfd. e5. 49
Mineralwasser und
Stille Quelle
ASS Apfelschorle
5,5 % Apfelsaft
ohne Zuckerzusatz
12x 0,7 l + 3,30 e Pfd. e5. 99
20 x 0,5 l + 3,10 e Pfd.
24 x 0,33 l + 3,42 e Pfd. e11. 79
versch. Sorten
12 x 0,7 l/0,75 l + 3,30 e Pfd.e3. 99
Classic
Classic
Medium
12 x 0,75 l + 3,30 e Pfd. e 6. 99
Das klassische
stille Wasser
Weitere Angebote im Markt
Grunder Str. 2 • Hilchenbach · � 0 27 33 / 28 60 30
Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten
keine Beratung, kein Verkauf.
rtl 2
14.05 X-Factor:
Das Unfassbare
Mysteryserie
16.00 Grip –
Das Motormagazin
17.00 Schau dich schlau!
18.00 Welt der Wunder
19.00 Big Brother
20.00 News
20.15 Police Academy 3 –
Und keiner kann
sie bremsen
Actionkomödie
21.45 Law & Order: New York
22.35 Autopsie –
Mysteriöse Todesfälle
23.30 Das Nachrichtenjournal
0.25 Law & Order: New York
vox
10.10 BBC Exclusiv
11.05 Spiegel TV Special
13.10 Goodbye Deutschland!
Die Auswanderer
15.15 auf und davon –
Mein Auslandstagebuch
16.30 Schneller als die
Polizei erlaubt
17.00 auto mobil
Der Autojäger
18.15 Twister
Katastrophenfilm
20.15 Das perfekte
Promi Dinner
22.45 Prominent!
23.20 Süddeutsche Zeitung TV
0.15 NZZ Format
1.05 Medical Detectives
Schausonntag
11.00 bis 17.00 Uhr
Heesstraße 127,
Kreuztal-Fellinghausen
Weidenauer Str. 243,
Siegen
E U F
Z R D X A E S R L
D O M A E N E W A C H S A M K L A R A U A H O I
A V U S T T R O G U T A X U S S G E N U G S
Z B E T H
A M P E L G S T A N D
S Z
T R O E R E N T R E E
L E C K E A H A U P T
O
A T L A S T S A H E L E O D E U M E
E I R U N D D U N K A S A S T U F E E O C H
E M M I T W I L N A F O N D E C C E K N A C K I
M R I G O R O S L E W A I T H N O N E K E
W U N E
I P E E R
D I N I
E N O R M
R C G
C I W
R A H E
S K A L A
N O N
S T E K M
K I E S
U S S E L Auflösung
E S M
V O L M E
S E
V E R O
B P C
A L L A H
O U des Rätsels
E G K
K A I Y
T U N N E L
S C A L A
R H E L
O K T A V
R A
D I S vom
H A R E M
R I Q
M E L T A U
H A A C K
U Z E
L H O
N I E R S
T E 14. Februar 2010
E D I T O R
E S R
N G E I
R O S I G
O K T A N T
C I
H A A R O
R U H I G
R T U
N M
S T I E G E
Z E B U
N C
K A L I F B H A A U L
S S W P K
H S O O E R O S I O N D E T E N T E T I M E
P L U S F R O H S T U N R A T B I N F A M I S
N O L D L T E R R A M B E L L A B A T E
T I L L A L E H A R
T I T A N E R I E N Z I
S U F I B E R
S C H U T T S T E I L S
O S C A R N W E S I R A L I M I T N P A S S
A L T S F A B E L T O P T I K M A G I L T A
D R E H A U B A L Z E S P E H O R L E U R A N
E T A L O N V E N N A L E D O R N B R O M B D
MAERCHENBUCH
pro 7
13.15 Sind wir
endlich ferig?
Komödie
15.00 Der Schuh des Manitu –
Extra Large
16.40 Legend of the Seeker –
Das Schwert der
Wahrheit
17.30 Family Guy
18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons
18.40 Die Simpsons
19.10 Galileo
20.15 Das Streben nach Glück
Gesellschaftsdrama
22.35 Bad Boys II
Actionkomödie
1.20 The Detonator –
Brennender Strahl
Actionfilm
kabel eins
12.15 Sie nannten
ihn Plattfuß
Actionkomödie
14.15 Plattfuß räumt auf
Actionkomödie
16.20 kabel eins news
16.30 Plattfuß in Afrika
Actionkomödie
18.20 Plattfuß am Nil
Actionkomödie
20.15 Mein Revier –
Ordnungshüter
räumen auf
Reihe
22.15 Abenteuer Leben
Wissensmagazin
0.10 K1 – Magazin
1.10 nightquiz

Solange der Vorrat reicht!
inkl. Regal-Set
mit Fundament-Rahmen
199,))
Anlehn-Gewächshaus „Ida“
4-mm-Hohlkammerplatten aus Polycarbonat, leichtgängige Schiebetür, Dachfenster für optimale Belüftung.
B 132 x H 184 x T 69 cm. Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. (ohne Rückwand und Pflanzen).
Art.-Nr. 9014093
Bio-Anzucht- und -Kräutererde Compo
Hochwertige Spezialerde für gesundes Wachstum und
intensives Aroma. Hergestellt aus natürlichen Rohstoffen,
für ökologischen Anbau geeignet.
20 Liter, Art.-Nr. 246720
Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration.
OBI-Siegen
Weidenauer Str. 140 · Telefon 02 71/7 73 23-0 · Mo.–Sa., 08.00–20.00 Uhr
Solange der Vorrat reicht!
7,$)
Bio-Universalerde
Hochwertige Universalerde mit ganzjähriger Anwendbarkeit
für alle Zierpflanzen sowie für einen ergiebigen Gemüse-,
Obst- und Kräuteranbau. Mit ausgewählten, natürlichen
Rohstoffen nach EG-Öko-Verordnung – geeignet für den
ökologischen Landbau. Besonders hoher Humusanteil und
echter COMPO GUANO gewährleisten eine durchgängige
Nährstoffversorgung der Pflanzen – für kräftige Blüten und
gesunde Früchte. 20 Liter, Art.-Nr. 2320257
Sämereien und Blumenzwiebeln frisch eingetroffen !
Solange der Vorrat reicht!
Solange der Vorrat reicht!
17,))
7,))20 l
Naturabell Gartendünger
Organisch mineralischer Universaldünger für alle Gartenpflanzen,
Obst und Feingemüse. Aus 100 % natürlichen
Inhaltsstoffen! Ökologisch wertvoll, natürlich lang anhaltend
und bodenverbessernd. 10 kg, Art.-Nr. 9103458
Solange der Vorrat reicht!
6,$)20 l
Bio-Tomaten- und -Gemüseerde PLANTANIA
Für Ihren Gemüsegarten.
Geeignet für ökologischen Landbau.
20 Liter, Art.-Nr. 2319937
Achtung!
Streusalz eingetroffen
Abgabe in handelsüblichen Mengen
und nur solange Vorrat reicht.

Sonntag, 21. Februar 2010 LOKALES Sonntags-Anzeiger / Seite 9 ABC
Im Februar und März bieten wir Ihnen
neben unserer regelmäßigen Speisekarte
weitere tolle Angebote wie z. B.
Filetvariationen, Scampi, Pfeffersoßen
etc. Genießen Sie unser Argentinisches
Fleisch in bekannt guter Qualität.
Hüsch’s Landkost – Rosenheim
Garantierte Frische –
kontrollierte Qualität –
purer Genuss!
Kiloweise Sparpreise
bei Landkost Hüsch!
WESTERWALD-
METZGEREI
� Angebote vom 22. 2. – 27. 2. 2010
Frisches und gesalzenes
Eisbein 1 kg nur 1,99
Saftiges Stielkotelett
1 kg nur 3,99
Fleischfritten
„paniertes Schweinefleisch“
1 kg nur 4,99
Herzhaftes Westerwaldtöpfchen
1 kg nur 5,99
Knackige Landmettwürstchen
und Rindswürstchen
ab 1 kg nur 6,99
Knaller der Woche:
Saftiger
Zigeunerspießbraten
1 kg nur 3,99
QUALITÄTS-VERSPRECHEN
n Kesselfrische Fleischwurst – täglich frisch!
Besuchen Sie uns in Rosenheim zwischen
Betzdorf und Hachenburg – wir freuen uns auf Sie!
Öffnungszeiten:
Mo 8.00–13.00 Uhr
Di-Fr 7.30–13.00 Uhr u. 14.00–18.30 Uhr
Sa 7.30–12.30 Uhr
STEAKHAUS STTEEAAKKHHAAUUSS EELL EL RRANCHO RANCHO
Ihr Steaakh Steakhouse kh kh khou ou ou ou ouse se se se ddd dir direkt ir ir irek ek ek ektttt un un un uunter te te terrr de de demm dem m Kr Krön Krönchen
Neumarkt 7 · 57072 Siegen · Tel. (02 71) 5 22 44 · www.elrancho.de
Ihre Bäckerei
Seit 20 Jahren in Siegen
Der Frühling kommt
in süßen Schritten...
www.ihr-frischemarkt.de
Kinder stärken Pate werden
Rufen Sie uns an!
0180 - 33 33 300 (9 Cent/Min)
Kinder stärken. Kindernothilfe e.V.
Pate werden! Düsseldorfer Landstraße 180
47249 Duisburg
www.kindernothilfe.de
KINDER
NOT
HILFE
Bestes hiesiges
Rindfleisch zum Kochen
1 kg nur 3,99
Rosenheimer Würzbraten
1 kg nur 4,99
Magere Kräuterschnitzel
1 kg nur 4,99
Zarter Rinderwürzgulasch
1 kg nur 6,99
Milder Land-Bauernschinken
nur mit Buchensägemehl geräuchert
ab 1 kg nur 7,99
Unsere Schlemmerspartüte:
1 Pfeffersäckchen
2 Weißwürstchen
2 Schnitzel
alles zusammen nur 5,-
WESTERWALD-
METZGEREI
Westerwald-Metzgerei
Hüsch‘s Landkost
Telefon 02747-2600
Telefax 02747-7275
info@metzgerei-huesch.de
www.metzgerei-huesch.de
Aus Liebe zum guten Geschmack!
Handel & Gewerbe
Sparen mit dem SWA
Weidenau/Betzdorf. Die Firma
Elektro Göttert und der Sonntags-Anzeiger
haben für ihre
Leser eine ganz besondere Aktion
vorbereitet. Jeder SWA-
Leser erhält bei Vorlage des
SWA-Einkauf-Scheines beim
Im Erlebniskino
Filmtheater zeigt „Wüstenblume”
Dahlbruch. Die Filmreihe „KinoKino
– Frauen in starken
Rollen” wird fortgesetzt: Morgen,
Montag, 22. Februar, ab 20
Uhr wird im Viktoria-Kino in
Dahlbruch „Wüstenblume” zu
sehen sein. Der Film basiert auf
einer wahren Begebenheit. Neben
den Vorteilen, die für eine
junge Afrikanerin mit dem Aufstieg
in der Modewelt verbunden
sind, zeigt der Film auch die
Schattenseiten, die sich für Wa-
Schlagernacht
Netphen. Am Samstag, 3.
April, 20 Uhr (Einlass ist um 19
Uhr) wird in der Dreisbachhalle
das Motto „Let’s Dance“ Einzug
halten. Zur ersten Schlagerund
Foxnight lädt Netphen-
Events ein. Live dabei sind
Axel Fischer („Traum von
Räumungsverkauf wegen Komplettumbau
satte Rabatte auf
viele Produkte. Einfach den
Coupon auf der Göttert-Aktionsdoppelseite
ausschneiden
und ab morgen, 9 Uhr, mit dem
Sonntags-Anzeiger bei Elektro
Neuer Termin für Carrington
Kreuztal. Die für vergangenen Freitag, 5. Februar, geplante Veranstaltung
mit Rebecca Carrington und Collin Brown „Me and my
Cello” musste aufgrund der Sperrung der Stadthalle Kreuztal abgesagt
werden. Die Veranstaltung ist neu terminiert worden auf
Sonntag, 21. März, um 20 Uhr in der Stadthalle. Die Eintrittskarten
behalten ihre Gültigkeit. Bis Montag, 1. März, haben alle
Karteninhaber die Möglichkeit, ihre Tickets gegen volle Rückerstattung
dort zurückzugeben, wo sie erworben wurden, falls sie den
neuen Termin nicht wahrnehmen können.
Beim Kölner Karneval dabei
Dreis-Tiefenbach. Bereits zum 16. Mal nahm der Spielmannzug
St. Josef Dreis-Tiefenbach am größten Rosenmontagszug Deutschlands
in Köln teil. Gemeinsam mit der Ehrengarde der Stadt Köln
starteten die Musiker voller Vorfreude auf die über sieben Kilometer
lange Zugstrecke. Trotz Schneetreiben und glatter Straßen
begeisterten die Musiker laut Mitteilung mit ihren Karnevals-Potpourris
die zahlreichen Karnevals-Jecken am Straßenrand. Bis zum
Frühjahr bereitet sich der Verein nun gemeinsam mit Übungsleiter
Heinz Rohleder auf die diesjährige Teilnahme am Wettstreit der
Spielmannszüge in Altenhundem am Sonntag, 25. April, vor.
ris Dirie aus ihrem neuen Beruf
ergeben. Dabei blickt die deutsch-französische
Koproduktion
auch auf die Kindheit der Somalierin
zurück und erzählt die
Geschichte einer Frau, die sich
nicht zum Opfer machen lässt.
Die Zuschauer erwartet darüber
hinaus im Foyer des Kinos
bereits ab 19 Uhr ein Rahmenprogramm.
Informationen unter
www.viktoria-kino.de.
Amsterdam“), NIC (Foto; „Ein
Stern“) sowie Matthias Carras
und Nico Gemba. Der Vorverkauf
hat begonnen. Karten gibt
es unter anderem an der Konzertkasse
der Siegener Zeitung.
Infos auch unter www.netphenevents.de.
Foto: ddp
Göttert richtig sparen. SWA-
Leser können beim Räumungsverkauf
wegen Komplett-Umbau
viele Waschmaschinen,
Wäschetrockner, LCD-TVs,
Haushaltsgeräte und viele andere
Produkte reduziert einkaufen.
Treffen der
Atempause
Netphen. Der Kirchliche Pflegedienst
Netphen lädt für
Dienstag, 23. Februar, ab 19.30
Uhr zum nächsten Atempause-
Treffen für pflegende Angehörige
ins evangelische Gemeindehaus
in Netphen ein. Die Referentin
Barbara Kerkhoff, Gerdächtnistrainerin
und Lehrerin
für Altenpflegeberufe, bietet an
diesem Abend ein ganzheitliches
Gedächtnistraining an. Information
zu diesem Abend gibt
es unter � (0 27 38) 24 40.
„The Lords“
geben Konzert
Dreis-Tiefenbach. Der Mantel
der Geschichte streifte die
„Lords“ mit Sicherheit. Nach
50 Jahren Bühnenerfahrung
bürgt der Name für Kontinuität,
Spielfreude und hohe musikalische
Qualität. In der Besetzung
Klaus-Peter Lietz und „Jupp“
Bauer (Gitarre, Gesang),
„Charly“ Terstappen am Schlagzeug
und Bernd Zamulo am
Bass, treten die „Lords“ am 8.
Mai in Dreis-Tiefenbach auf.
„Lords“, das erklärt Urgestein
Leo Lietz, „sind mehr denn je
ein verschworener und harmonischer
Haufen mit dem Anspruch,
bei ihren Gigs eine
möglichst perfekte Performance
für ihr Publikum abzuliefern.“
Karten gibt es an der Konzertkasse
der Siegener Zeitung,
(02 71) 5 94 03 50.
Zwei Kurse
für Kinder
Kreuztal. Bei den folgenden
Veranstaltungen im Rahmen
der Kreuztaler Programmreihe
„Kurse & Workshops“ gibt es
noch freie Plätze: Ein Entspannungskurs
für Kinder von sieben
bis zwölf Jahren findet
samstags und sonntags am 6.
und 7. März, am 13. und 14.
März sowie am 20. und 21.
März statt, entweder in der Zeit
von 16 bis 17 Uhr oder von
17.15 bis 18.15 Uhr. Kursleiterin
im Jugendtreff „Busch-Hütte“,
Bottenbacher Str. 17, ist die
Sozial-Pädagogin Cirsten Cramer-Elsermann.
„Dance is in
you“ – Videoclip Dance und
HipHop für Kinder und Jugendliche
ab zehn Jahren findet von
Dienstag, 23. Februar, bis zum 1.
Juni statt, dienstags von 15.15
bis 16.45 Uhr unter der Leitung
von Tanzpädagoge Francisco
Luis im Gymnastikraum der
Dreifachturnhalle. Anmeldungen
sind unter (0 27 32)
5 12 79 und unter www.jugend.kreuztal.de
möglich.
Stahl-Reisen
Top-Reisen zu günstigen Preisen!
Top-Reisen zu günstigen Preisen!
Beratung & Buchung unter 0 27 73/59 47
9 Tage Sizilianischer Frühling
Termin: 06.03.–14.03.2010
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus · 1 x Fährüberfahrt von
Genua nach Palermo mit Grandi Navi Veloci · erweitertes Frühstück an Bord
· Unterbringung in 2-Bettkabinen innen · 5 x Übernachtung mit Frühstücksund
Abendbuffet im 4-Sterne-Hotel der Parc Hotels Italia im Raum
Taormina/Letojanni/Giardini Naxos · Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC,
Telefon und TV · 1 x Fährüberfahrt von Palermo nach Genua · erweitertes
Frühstück an Bord · Unterbringung in 2-Bettkabinen innen · 1 x Übernachtung mit Halbpension im guten
3-Sterne-Hotel im Raum Genua · 1 x ganztägige Reiseleitung Taormina und Ätna · 2 Std. Führung
Piazza Armerina · 2 Std. Führung Caltagirone · 1 x halbtägige Reiseleitung Zyklopen Riviera · 1 x
ganztägige Führung Syrakus und Ciane · 1 x Bootsfahrt auf dem Fluss Ciane · 3 Std. Führung
in Palermo
Reisepreis: e 778,00
EZ-Zuschlag: e 165,00
8 Tage Sorrent
Termine: 11.04.–18.04.2010, 24.10.–31.10.2010
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus · 1 x Übernachtung inkl. Halbpension im Tessin · 5 x
Übernachtung mit Halbpension im 4-Sterne-Hotel Due Golfi in Sant’ Agata auf der sorrentinischen
Halbinsel · 1 x Zwischenübernachtung inkl. Halbpension am Gardasee · Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC
· 3 Tage Reiseleitung · Ausflüge wie beschrieben, ohne Eintritte
Reisepreis: 11.04.–18.04.2010: e 595,00
24.10.–31.10.2010: e 570,00
EZ-Zuschlag: e 159,00
12 Tage Italien-Rundfahrt –
Gargano + Amalfi
Termin: 24.04.–05.05.2010
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus · 1 x
Zwischenübernachtung mit Halbpension im guten 3-Sterne-Hotel im
Raum Bologna · 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und 3-Gang
Abendessen inkl. 1 /4 l Wein und Wasser im 3-Sterne-Superior-Hotel
Gabbiano Beach in Vieste · 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und 3-
Gang Abendessen im 4-Sterne-Hotel Del Levante in Torre Canne · 3 x
Übernachtung mit Frühstücksbuffet und 3-Gang Abendessen im 4-Sterne-
Hotel Gran Paradiso in Sorrent · 1 x Zwischenübernachtung mit
Halbpension im guten 3-Sterne-Hotel im Raum Lago Maggiore · Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV · 1
x ganztägige Reiseleitung Gargano Rundfahrt · 1 x halbtägige Führung Castel del Monte · 1 x ganztägige
Reiseleitung Alberobello und Castellana Grotte · 1 x 2-Std. Führung in Matera · 1 x halbtägige
Führung Altamura · 1 x ganztägige Reiseleitung Lecce und Gallipoli · 1 x halbtägige Führung Neapel ·
Ausflüge wie beschrieben, ohne Eintritte
Reisepreis: e 959,00
EZ-Zuschlag: e 210,00
Ausflug Insel Capri: e 50,00
8 Tage Insel Krk
Termine: 09.05.–16.05.2010, 13.06.–20.06.2010, 10.10.–17.10.2010
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus · 7 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
im sehr guten 3-Sterne-Falkensteiner-Hotel Park Punat · Alle Zimmer modern und geschmackvoll eingerichtet
mit DU/WC, Telefon, Sat-TV und Zimmersafe · Begrüßungsdrink · Mittagssnack in Buffetform · 7 x
reichhaltiges Buffet zum Abendessen · Getränke zu den Mahlzeiten (Wein, Mineralwasser, Cola, Fanta,
Säfte) · 1 x Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz · 3 Tage Reiseleitung
Reisepreis: 09.05.–16.05.2010: e 489,00
13.06.–20.06.2010: e 489,00
10.10.–17.10.2010: e 469,00
EZ-Zuschlag: e 85,00
8 Tage Südengland – Auf den
Spuren von Rosamunde Pilcher
Termin: 09.05.–16.05.2010
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus · Fährüberfahrt Calais
– Dover – Calais · 7 x Übernachtung inkl. englischem Frühstück · in
Hotels der guten Mittelklasse · Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC · 7 x
Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet · Reiseleitung an 6 Tagen
Reisepreis: e 798,00
EZ-Zuschlag: e 180,00
8 Tage Costa Brava / Lloret de Mar
Termin: 13.05.–20.05.2010, 19.09.–26.09.2010
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus · Begrüßungscocktail · 7 x Übernachtung mit
Halbpension im guten 3-Sterne-Hotel Mercedes in Lloret de Mar · Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC,
Telefon, Sat-TV, Safe und Minibar · Tagesausflüge Barcelona und Kloster Montserrat
Reisepreis: 13.05.–20.05.2010: e 399,00
19.09.–26.09.2010: e 424,00
EZ-Zuschlag: e 80,00
8 Tage Mallorca
Termine: 18.05.–25.05.2010
Leistungen: 8-tägige Flugreise · Bustransfer ab Heimatort –
Flughafen – zurück · Charterflug ab/an Frankfurt nach Palma de
Mallorca · Flughafen- und Sicherheitsgebühren · Transfer Flughafen
Palma – Hotel – Flughafen · 7 x Übernachtung mit Halbpension im
sehr guten 3-Sterne-Hotel Caballero in Playa de Palma · Alle Zimmer
mit DU/WC, Telefon, Balkon, Klimaanlage und Sat-TV ·
Deutschsprachige Stahl-Reisen-Reisebegleitung
Reisepreis: e 499,00
EZ-Zuschlag: e 70,00
9 Tage Toskana
Termine: 22.05.–30.05.2010, 11.09.–19.09.2010
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus · 6 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und
Abendessen als 3-Gang-Menü im guten 3-Sterne-Hotel L’ALBA in Marina di Pietrasanta · 1 x Übernachtung
mit Halbpension im Tessin · 1 x Übernachtung mit Halbpension in Tirol · Alle Zimmer mit
DU/WC und Telefon · Stadtführung in Volterra · Stadtführung in Lucca · Stadtführung in Florenz ·
Stadtführung in Siena · Fähre zur Insel Elba · Ausflüge wie beschrieben
Reisepreis: e 633,00
EZ-Zuschlag: e 120,00
9 Tage Griechenland zum Kennenlernen
Termin: 03.06.–11.06.2010
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus · Fährüberfahrten Ancona–Patras
und Patras–Venedig · Frühstück an Bord · Unterbringung in 2-Bett-Kabinen
innen mit DU/WC · 5 x Übernachtung mit Frühstück in Hotels der gehobenen
Mittelklasse · Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC · 5 x Abendessen als 3-Gang-
Menü oder Buffet · Reiseleitung ab/bis Hafen (ohne Eintritte) · Halbtägige
Führung Athen (ohne Eintritte)
Reisepreis: e 835,00
EZ-Zuschlag: e 108,00
6 Tage Normandie / Bretagne –
Rundreise mit Insel Jersey
Termine: 08.06.– 13.06.2010
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus · 1 x Übernachtung mit
Halbpension im Raum Rouen · 3 x Übernachtung mit Halbpension im Raum
Saint Malo · 1 x Übernachtung mit Halbpension im Raum Paris · Alle Hotels
der guten Mitteklasse · Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon und TV · 2 Std.
Stadtführung in Rouen · Ganztägige Reiseleitung St. Malo und Umgebung ·
Ganztagesausflug Insel Jersey inkl. Fähre, Bus, Reiseleitung und Mittagessen
Reisepreis: e 598,00
EZ-Zuschlag: e 135,00
8 Tage Polen / Masuren
Termin: 20.06.–27.06.2010
Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus · 7 x Übernachtung
inkl. Halbpension · Unterbringung in Hotels der guten
Mittelklasse · Alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC ·
Besichtigungen laut Programm inkl. örtlichen Führern und
Eintrittsgeldern · Schifffahrt auf einem der masurischen Seen
Reisepreis: e 649,00
EZ-Zuschlag: e 160,00
Bei allen Fahrten Zustieg in Siegen, Wilnsdorf, Kreuztal,
Weidenau und Olpe möglich.
Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren aktuellen Katalog!
Stahl-Reisen Haiger
Langenaubacher Straße 43 · 35708 Haiger-Langenaubach
Tel. 0 27 73/59 47 · Fax 0 27 73/7 33 56 · Infos online: www.stahlreisen.de

Ihr Marco Hoffmann
Fachberater, Elektro Göttert Betzdorf
Ihr Oliver Voigt
Fachberater, Elektro Göttert Siegen
Freitag, 19. Februar 2010 SSA.S10-EDAB-X.21 21:34:45 Uhr keine Farbseparation
Ihre Gesa Ciulla
Fachberaterin, Elektro Göttert Siegen
■ preisgarantie
■ beratung
■ kundendienst
TV · Video · HiFi · Telecom · PC · Multimedia · Elektro · Einbauküchen
WICHTIGE KUNDENINFORMATION!
Liebe Kunden,
wer renoviert, der braucht Platz – dass ist bei Ihnen das Gleiche wie
bei uns. Deshalb müssen wir für den großen Umbau radikal abverkaufen.
Das können wir nur über den reduzierten Preis – viele Produkte
sind hierfür schon gekennzeichnet. Zusätzlich gibt es aber auch
noch viele Produkte, die nicht gekennzeichnet sind. Sprechen Sie bitte
unser Verkaufsteam an und erfragen Sie Ihren Nachlass. Uns ist es
wichtig, möglichst viele Geräte zu verkaufen.
Unser Ladenbau sieht neue Warenbereiche vor und muss komplett
umgebaut werden. Wir müssen deshalb vieles abverkaufen – auch die
Markenware bleibt davon nicht verschont. So erhalten Sie sensationelle
Rabatte auf viele Waschmaschinen, Trockner, LCD-TVs, Haushaltsgeräte
und andere Produkte. Damit die neue Ware eingelagert
werden kann, muss auch das Lager geräumt werden. Die besten Markengeräte
räumen wir ins Ladengeschäft und verkaufen viele Geräte
über den reduzierten Preis.
Das ist Ihre Chance, die besten Geräte zum günstigsten Preis zu kaufen
– und das Beste daran: Sie erhalten natürlich den besten Service und
den besten Kundendienst dabei. Natürlich gilt das ganze nur solange
Vorrat reicht. Am besten schnell vorbeischauen und die besten Schnäppchen
sichern.
Ihr Göttert-Team
Schnurloser Wasserkocher
Sicher: Abschaltautomatik
beidseitige Wasseranzeige
MINUS
40%
RABATT
SIEGERLANDZENTRUM · 57076 SIEGEN · TELEFON (02 71) 4 89 89-0
WILHELMSTRASSE 57 · 57518 BETZDORF · TELEFON (0 2741) 2 30 02
ONLINE-SHOP: www.elektro-goettert.de
Räumungsverkauf-Preis
BRAUN WK 210
Schnurloser Wasserkocher / Serie: Braun aun
Aqua Express / Leistung: 2.200 Watt /
Füllmenge (Liter): 1,6 Liter / kabellos /
Abschaltautomatik / Kalkfi lter: heraus-
nehmbar, abwaschbar / Trockengehschutz chutz
/ verdecktes Heizelement / beidseitige e
Wasserstandsanzeige / Kontrollleuchte e /
erhältliche Farben: schwarz / offener Griff /
Einhand-Deckelöffnung / Kabelaufwicklung cklung
Komplett-Umbau!
Räumungsverkauf!
Ab morgen 9 Uhr radikal reduziert!
MINUS
42%
RABATT
SA011
LCD-Display / Kopfhörerausgang
/ UKW, MW / Weck-
Funktion / Sleep-Timer /
Snooze-Funktion / Alarmwiederholung
Räumungsverkauf-Preis
LG 37 LH5020
LCD/TFT-Fernseher / Bildschirmdiagonale: 94 cm / Kontrastverhältnis (dynamisch): 80.000:1 /
Reaktionszeit: 2 ms / HD-Ready / Full HD / 24p / 200Hz-Technologie / Farbtiefe: 10 Bit / Digital
Tuner: DVB-T (HD), DVB-C (HD), DVB-C, DVB-T / Anschlüsse: HDMI x4, SCART x2, Komponenteneingang
(YUV), Kopfhörer-Ausgang, Common Interface Slot (CI), USB 2.0
Muster
Muster
Muster
MINUS
32%
Brillant: Full-HD-Aufl ösung
Qualität: 200Hz-TruMotion
Design: Pianolack-Design Muster
Muster
Muster
Räumungsverkauf-Preis
MINUS
45%
RABATT
Richtig sparen mit EEK: A
Sicher: Wasserschutzsystem
Praktisch: Unwuchtkontrolle
RABATT
HDMI / DVI-Schnittstelle
Brillant: HD-Ready
Empfang: Hybridtuner
MINUS
33%
RABATT
SIEMENS
WM14A162
Füllmenge: 5,0 kg /
Energie-Effi zienzklasse: A /
Waschwirkungsklasse: A /
Schleuderwirkungsklasse: B /
Energieverbrauch: 0,85 kWh
/ Wasserverbrauch: 41,0 Liter
/ Bullauge Einfüllöffnung: 30
cm / Sicherheitseinrichtungen:
Wasserschutzsystem,
Unwuchtkontrolle
Räumungsverkauf-Preis
Brillant: Full-HD-Aufl ösung
Qualität: bis 400Hz
Digitaler Muster DVB-T-Tuner
Muster
Muster
MINUS
31%
RABATT
Räumungsverkauf-Preis
TXP 42S10
Plasmafernseher / Bildschirmdiagonale: 106 cm / Bildschirmgröße: 42 Zoll / Aufl ösung: 1.920 x 1.080 Pixel /
Bildschirmformat: 16:9 / Kontrastverhältnis (dynamisch): 2.000.000:1 / Kontrastverhältnis (typisch): 30.000:1
/ HDTV / HD-Ready / Full HD / 400Hz-Technologie / Digital Tuner: DVB-T / 24p / Anschlüsse: HDMI 3x, SCART
2x, S-Video, Composite, YUV, Audio Ausgang (Cinch), Audio Eingang (Cinch), Digital-Audio Out (optisch), SD-
Karten-Slot, schwarz und silber
METZ PUROS
32 ML
Der Puros 32 ML, einer der meistverkaufte
LCD-Fernseher im deutschen
Fachhandel wartet natürlich mit
den klassischen Metz Stärken auf:
Hybridtuner mit Empfangsteilen für
analoge und digitale Signale (Kabel
und terrestrisch), umrüstbar auf
Sat-Empfang, integrierter CI-Schacht
für Pay-TV-Nutzung und das ausgezeichnete
Bedienkonzept. Der Puros
32 ML – als Einstieg in die Premium-
TV-Welt – zeigt seine Klasse durch die
überzeugende mecavision Bildqualität,
den vollen Klang des SRS WOW Tonsystems
und fl exible Anschlussmöglichkeiten.
Restposten / Ausstellungs-Ware
Trommel-Innenbeleuchtung
Praktisch: Knitterschutz
Restlaufanzeige / Display
MINUS
34%
RABATT
MINUS
40%
RABATT
WIR RÄUMEN
DIE METZ-WAND
Wir müssen unsere Metz-Wand abverkaufen.
Nutzen Sie die Gelegenheit und sichern Sie sich
die Premium-Qualität Made in Germany mit
40% Rabatt auf alle Ausstellungs-Geräte.
auf Metz-Restposten +
Metz-Ausstellungs-Ware.
WTS 86594
Kondenstrockner / Energie-
Effi zienzklasse: B / Energieverbrauch:
3,7 kWh /
Füllmenge Trocknen: 8,0 kg /
Schleudertouren: 1.400 U/min
/ Anzeige für Wasserbehälterleerung,
Kindersicherung
/ Restlaufanzeige, Trommel-
Innenbeleuchtung, Verfl usungsanzeige,
Knitterschutz
Räumungsverkauf-Preis
Preis-
Hammer!
SA011
tragbarer MP3-Player /
Speicherkapazität: 4,0 G
Displaytyp: LCD / Format
MP3, WMA / Flashspeich
USB-Port: USB 2.0
SMS58M0
freisteh. Geschirrsp
Energie-Effi zienzkl
Reinigungswirkung
nungswirkung: A, A
Richtig sparen mit EEK: A
programme: 5 / Sp
Eco 50°C / Spültem
Sicherheit: Aqua-Stop
4 / Energieverbrauc
Praktisch: Kindersicherung
/ Wasserverbrauch
/ max. Geräuschen
51,0 dB / AquaStop
cherung
Räumungsverkauf-Preis
MINUS
31%
RABATT
Exklusiv – an alle Leser des
SWA
Einkauf
Schein
Exklusive SWA-Leser-Aktion – gültig ab 22.2. / 9.00 Uhr!
Bitte Gutschein ausschneiden und ab morgen bei Elektro Göttert
in Weidenau und Betzdorf einreichen. Sie erhalten exklusiv als Le
des SWA-Sonntags-Anzeigers mit diesem Coupon viele Artikel, Re
und Ausstellungs-Stücke reduziert. Sichern Sie sich beim Räumu
verkauf wegen Komplett-Umbau sensationelle Rabatte auf LCD-T
Waschmaschinen, Kühlschränke, Herd-Sets, Haushaltsgeräte…
Ausgenommen sind PC-Multimedia, Navis, Spielekonsolen und preisgebundene Ware – gültig bis 26
Göttert-Premium-Partnerschaft / Gutsch
Beim Göttert-Kauf dabei:
NT+C-Schulungs-Gutsche
in Höhe von 100,00 Euro!
Sie erhalten bei Vorlage Ihres Göttert-Kaufbeleges einen exklusiven Schulungsgu
in Höhe von 100,00* Euro im NT+C-Trainingszentrum, Weidenau. Nutzen Sie de
Gutschein für Ihre private Schulung und frischen Sie Ihr Wissen im Bereich
Windows 7, MS-Offi ce 2007 oder in dem Kurs Sicheres Surfen im Internet a
Ihre Chance auf individuelle Schulungen zum Vorzugspreis mit einem 100-Eur
Die Göttert-Premium-Partnerschaft mit NT+C · Network Training + Consulting
NT+C GmbH · Network Training + Consul
Weidenauer Straße 15 · 57078 Siegen-Ge
Tel. (02 71) 8 80 85-0 · www.ntc24.de
* Die 100,- Euro werden mit den Kurskosten verrechnet.
Keine Barauszahlung. Gültig bis 13. März 2010

1. Preis:
Gewusst
Gewinner vom
7. Februar 2010:
1. Preis
Hanna Berg, Siegen
2. Preis
Olaf Schneider, Freudenberg
3. Preis
Bianca Pandza, Siegen
Herzlichen Glückwunsch!
Frische u. Qualität, dafür stehen wir.
Gewusst? Bei unserem letzten Sonntags-Quiz wurde dieses Unternehmen gesucht!
Der neue Ford Ka
Jetzt Probe fahren!
Neue Ideen
zum Saisonstart!
So blüht Ihr
Garten auf!
ERNDTEBRÜCK:
Telefon (0 27 53) 20 62 · Telefon (0 27 53) 20 44
BAD BERLEBURG „NEUE MITTE“:
Telefon (0 27 51) 71 09
NETPHEN: Telefon (0 27 38) 68 81 04
KREUZTAL: Tel. (0 27 32) 76 27 28
WILNSDORF: Tel. (0 27 39) 47 09 32
SIEGEN: Tel. (02 71) 2 38 48 30
wer?
Das Sonntags-Quiz
in Ihrem SWA.
Mit Sicherheit erkennen Sie das nebenstehende Produkt.
Bestimmt sind Sie auch schon mal bei einer Ihrer Shoppingtouren
an dem gesuchten Unternehmen vorbeigefahren oder haben
dort sogar schon etwas eingekauft.
Um welches Unternehmen handelt es sich hier?
Ihre Antwort ist uns 100,– Euro in Form eines Einkaufsgutscheins bzw.
für den 2. und 3. Preis jeweils 50,– Euro wert. Und damit es Ihnen
noch leichter fällt, haben wir unten einige Vorschläge für Sie …
Testen Sie unseren
Party-Service!
INTERNET:
www.metzger-mueller.de
Kölner Straße 68 · 57290 Neunkirchen
Herr Ebener 0 27 35 - 77 40 24
Herr Mühlenbruch 0 27 35 - 77 40 27
mail@autohaus-muehlenbruch.de
www.autohaus-muehlenbruch.de
Autohaus Roth GmbH & Co. KG
Hachenburger Straße 46 · 57567 Daaden
Telefon 0 27 43 / 92 29-0 · Fax 0 27 43 / 92 29-44
info@autohaus-roth.de · www.autohaus-roth.de
Das Blumenparadies
in Ihrer Nähe
• Reifenhandel
• Quad Vermietung/
Verkauf
• Roller-Ankauf
und -Verkauf
BILLIG · GUT · SCHNELL
Weidenauer Straße 107 · 57076 Siegen · Telefon 02 71/2 50 43 49
Siegen-Oberstadt
Tel. 02 71 - 5 10 54
& City-Galerie
Tel. 02 71 - 2 38 24 40
www.brillen-fuchs.de
Auto-Shop
1. Preis:
Einkaufsgutschein im Wert
von v 100,– Euro
2. 2 + 3. Preis:
Einkaufsgutschein E
im Wert
von v 50,– Euro
Das Team vom Sonntagsund
Wochen-Anzeiger
wünscht Ihnen viel Glück.
Ihr Einbauküchenspezialist
Über 50 Jahre
AUTOLACKIEREREI
Baufach-Centrum
57572 Niederfischbach-Tüschebachsmühle
www.baufachcentrum.de
100-Euro-
Einkaufsgutschein
Der erste
Kerzenfachmarkt
im Siegerland
Kerzen und Accessoires Vertriebs GmbH
Eiserntalstraße 217 · 57080 Siegen · Tel. 02 71 / 3 03 14-45 · Fax 3 03 14-14
Exclusives
Auto-Zubehör
KAROSSERIE-REPARATUREN 57080 SIEGEN
Freiheitsstr. 6 · Tel. 02 71/38 10 56 + 38 59 11 · Fax 02 71/38 59 20
www.autolackiererei-weis.de · info@autolackiererei-weis.de
Hagener Straße 10 · 57223 Kreuztal
Telefon: 0 27 32 / 58 66 17
Stahlwerkstraße 4 · 57078 Siegen
Telefon: 02 71 / 87 02 87
Eiserfelder Str. 208 · 57072 Siegen
Telefon: 02 71 / 31 37 89 80
Inhaber Thomas Weber
Röntgenstraße 21
Siegen-Geisweid
Telefon (02 71) 8 11 26
Telefax (02 71) 8 70 61 09
E-Mail: thomas@fleischerei-weber.de
http://www.fleischerei-weber.de
Kompetent in Sachen Küchen
Der EINBAUKÜCHEN-Spezialist:
K-Küchen
Albert-Irle-Straße 1 · 57250 Netphen-Deuz
Tel. 0 27 37/59 18 92 · www.k-kuechen.de
Zentrale:
� (0 27 41)
7 09-0
Meine Lösung
Name
Straße
PLZ/Ort
Telefon für evtl. Rückfragen
Das heute gesuchte Unternehmen befindet sich im
Kreis Altenkirchen in einer Gemeinde mit rund
16.000 Einwohnern. Auf nunmehr 17 Jahre Erfahrung
kann das Team des Hauses bereits zurückblicken.
In dieser Zeit haben unzählige Frauen
sich hier mit Hilfe kompetenter Fachberatung für
den „schönsten Tag im Leben“ einkleiden lassen.
Egal ob klassisch, romantisch oder im neuesten
Trend, im gesuchten Unternehmen finden Sie die
ganze Palette …
Damit Sie die Dinge wieder sehen, wie sie wirklich sind!
• Brillenfassungen
• Sonnenbrillen
• Kontaktlinsen
ptik
• Pflegemittel
merdas • Accessoires
Diplom Optiker Lothar Merdas, Inhaber Michael Merdas
Internet: www.merdasoptik.de · E-Mail: info@merdasoptik.de
Weidenau · Weidenauer Str. 173 · Tel.: 02 71/4 40 22 · Netphen · Neumarkt 12 · Tel.: 0 27 38/17 71
www.roema.de
HOCHZEIT 2010
Über
1000 Modelle
www.brautmoden-hartmann.de
Ihr Weg zu
McDonald’s...
Die neue Kollektion
erwartet Sie!
Betzdorf
Bahnhofstr. 19
02741/24481
3x in Siegen:
Am Bahnhof 16, Birlenbacher Str. 2 und Eiserfelder Str. 170
und in Freudenberg,
Bühler Höhe 1 ...ist ganz einfach!
Bei uns zählt
Ihre Größe!
Siegener Straße 28
57258 Freudenberg
(Kundenparkplätze vorhanden)
0 27 34/43 93 33
www.mollig-na-und.de
Spezialist für Klimaanlagen
WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO!
• Inspektionen • Elektrik • Diesel
SIEGEN
• Heizung/Klima • Reifen
• Reparaturen • Glas • Batterie
• Achsvermessung • TÜV/AU RÖMA
Sieghütter Hauptweg 11 · 57072 Siegen · Tel. 0271/4882-0
Marktstraße 15 · 57078 Siegen-Geisweid · Tel. (02 71) 8 13 96
Sie kennen die Antwort …
und möchten einen unserer Einkaufsgutscheine
abräumen? Dann schnell
diesen Gewinncoupon ausfüllen,
ausschneiden und per Post an:
SWA Sonntags- und Wochen-Anzeiger
Obergraben 39
57072 Siegen
Stichwort: Gewusst wer?
✁
Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Teilnahmeschluss ist Freitag, 26. Februar
2010, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden von uns
benachrichtigt und namentlich im SWA Sonntags-Anzeiger bekannt gegeben.
Nur ein Coupon pro Einsender. Verlagsmitarbeiter und deren Angehörige sind
von der Teilnahme ausgeschlossen. Alle Teilnehmer mit der richtigen Antwort
nehmen an der Verlosung teil. Die Warengutscheine sind nur für die im
Gutschein angegebenen Firmen gültig.
© 2005 McDonald’s Corp.
Unsere Nr. 1 in sportiver
Damenmode.
Täglich neue Trends!

Sonntag, 21. Februar 2010 SPORT Sonntags-Anzeiger / Seite 13
Der Münchener Mario Gomez setzt sich in diesem Zweikampf zwar gegen den Nürnberger Andreas
Wolf (l.) durch, blieb aber im weiteren Spielverlauf ohne Torerfolg. Foto: ddp
Bayern stolpern
Nürnberg verpasst München einen herben Dämpfer
Nürnberg. Rekord verpasst,
Höhenflug gestoppt: Bayern
München hat im Kampf um die
Meisterschaft einen überraschenden
und empfindlichen
Rückschlag hinnehmen müssen.
Der deutsche Fußball-Rekordmeister
kam im 180. fränkisch-bayerischen
Derby beim
1. FC Nürnberg nach einer
durchwachsenen Leistung nicht
über ein mageres 1:1 (1:0) hinaus
und büßte im Fernduell
mit Bayer Leverkusen wertvolle
Punkte ein. Zwar übernahm die
Mannschaft von Trainer Louis
van Gaal bis heute Abend die
Tabellenspitze. Der Werkself
reicht aber schon ein Remis in
Bremen, um die Bayern wieder
von Platz 1 zu verdrängen.
Bayern verpasste zudem den
zehnten Bundesliga-Sieg in Serie
und damit die Einstellung
eines Liga-Rekords. Für Nürnberg
war es im Abstiegskampf
dagegen ein wertvoller Punkt-
gewinn. Bayern war in der 38.
Minute durch Thomas Müller
in Führung gegangen. Ilkay
Gündogan glich für den FCN,
der seit sechs Heimspielen sieglos
ist, in der 54. Minute aus.
Für Gündogan war es der erste
Bundesliga-Treffer überhaupt.
Der FC Bayern trat von Beginn
an dominant auf und bestimmte
das Geschehen – auch deshalb
weil sich der Club in der ersten
Hälfte sehr weit zurückzog,
ängstlich und ohne Leidenschaft
agierte.
Ohne Franck Ribéry, der
wegen einer Prellung am linken
Fuß kurzfristig ausfiel, ergaben
sich für die Bayern zunächst
dennoch kaum Torchancen.
Nürnberg mit den Bayern-Leihgaben
Andreas Ottl und Breno
verteidigte lange Zeit geschickt.
Das Spiel der klar überlegenen
Münchner war zudem oftmals
zu sehr in die Breite angelegt,
um den FCN-Riegel zu kna-
cken. Der erste schnelle Angriff
der Münchner führte dann aber
gleich zur verdienten Führung.
Über Ivica Olic und Mario Gomez
landete der Ball bei Müller.
Der 20-Jährige verwandelte aus
rund zehn Metern eiskalt.
Für Müller war es das siebte
Saisontor. Die Nürnberger taten
in der ersten Halbzeit dagegen
fast gar nichts für die Offensive.
Bezeichnenderweise wurde es
am gefährlichsten, als Bayern-
Keeper Jörg Butt bei einem
Rückpass von Martin Demichelis
den Ball nicht richtig traf.
Umso überraschender fiel nach
der Pause auch der Ausgleich.
Einen Schuss des eingewechselten
Eric-Maxim Choupo-Moting
konnte Butt nicht festhalten,
Gündogan staubte aus kurzer
Distanz ab. In der Folgezeit
war der Club aktiver. Nur wenige
Sekunden nach dem 1:1 verfehlte
Gündogan das Bayern-
Tor nur knapp. (sid)
Balsam für die BVB-Seele
Borussia Dortmund kriegt mit 4:1-Sieg wieder die Kurve
Dortmund. Borussia Dortmund
hat seine Negativserie mit dem
erhofften Befreiungsschlag beendet
und „Angstgegner“ Hannover
96 noch tiefer in den Abstiegsstrudel
gestoßen. Nach
sieben Spielen ohne Sieg gegen
die Niedersachsen feierte der
BVB einen 4:1 (1:0)-Erfolg und
festigte seine Position in den
Europacup-Rängen der Fußball-
Bundesliga.
Zugleich holten die Dortmunder
nach zuletzt drei Niederlagen
wieder einen Dreier.
Dramatisch spitzt sich die Lage
bei 96 nach dem zweiten Sai-
sontreffer von Neven Subotic
(43.), dem Eigentor von Mario
Eggimann (60.), Nelson Valdez
(77.) und Kevin Großkreutz
(88.) zu. Die Hannoveraner, die
jüngst schon die Hilfe eines
Sportpsychologen in Anspruch
genommen hatten, kamen nur
durch Arouna Kone (81.) zum
Ehrentreffer.
Damit warten die Niedersachsen
nunmehr seit elf Spielen
auf einen Dreier und bezogen
vor 73 700 Zuschauern die
achte Niederlage in Folge und
die fünfte unter Trainer Mirko
Slomka. Von der ersten Minute
Balsam für die zuletzt geschundene schwarz-gelbe Seele: Neven
Subotic schreit nach seinem 1:0-Treffer für die Dortmunder Borussia
die Erleichterung heraus. Foto: ddp
an ließ Dortmund keinen Zweifel
darüber aufkommen, dass es
seine Talfahrt beenden wollte.
Bereits im Mittelfeld attackierten
die Westfalen und erstickten
den Spielaufbau der 96er
bereits frühzeitig im Keim. Die
BVB-Fans hatten in der siebten
Minute bereits den Torschrei
auf den Lippen, als 96-Keeper
Florian Fromlowitz einen
Schuss des freistehenden Lucas
Barrios mit dem Fuß parieren
konnte.
Wenig später verfehlte der
Argentinier, der nach seiner
fünften Gelben Karte im Revierderby
am kommenden Freitag
bei Schalke 04 gesperrt ist,
mit einem Kopfball das Tor nur
knapp. Hannover vermochte
sich in der Anfangsphase kaum
vom Angriffsdruck des BVB zu
befreien und hatte Glück, nicht
frühzeitig in Rückstand zu geraten.
Pech hatte dabei Dortmunds
Mohamed Zidan, dessen
Schuss aus spitzem Winkel nach
einem Solo nur um Zentimeter
am Gehäuse der Niedersachsen
vorbeistrich. Die wenigen Angriffsversuche
der Gäste endeten
zumeist schon vor dem
Dortmunder Strafraum.
So verlebte BVB-Torhüter
Roman Weidenfeller zunächst
einen ruhigen Nachmittag,
während sich seine Teamkollegen
in der Offensive um den
Führungstreffer bemühten, aber
in einigen erfolgversprechenden
Situationen zu hektisch agierten.
(sid)
Ruud fehlte überall
Ohne „Van the Man“ bleibt HSV torlos
Hamburg. Etwas mehr als 40
Stunden nach dem Abpfiff der
Europa-League-Partie am Donnerstag
gegen Eindhoven hat
der Hamburger SV in der Fußball-Bundesliga
im Kampf um
den Einzug in die Champions
League zwei wichtige Punkte
liegen lassen. Beim 0:0 gegen
Eintracht Frankfurt wirkten die
Gastgeber müde und ließen im
Angriff ohne ihren verletzten
Ruud van Nistelrooy jegliche
Gefährlichkeit vermissen.
Die Eintracht hätte vor
56 196 Zuschauern in einer umkämpften
Partie mit wenig spielerischen
Höhepunkten mit etwas
Glück und mehr Mut zur
Offensive sogar noch mehr als
nur einen Punkt holen können.
Dennoch spielen die Hessen
weiterhin aussichtsreich um die
Europacup-Plätze mit. Der HSV
musste kurzfristig den Niederländer
van Nistelrooy, dessen
Startelfdebüt die Fans kaum
noch erwarten können, wegen
muskulären Problemen im
Oberschenkel ersetzen. Bruno
Labbadia wollte kein Risiko
eingehen und verzichtete des-
halb auf den 33-Jährigen. Trotz
intensiver Regenerationsmaßnahmen
war für „Van the Man“
die Zeit offenbar zu kurz. Die
knappe Erholungszeit war auch
den Hamburgern auf dem Platz
anzumerken. Torchancen erarbeiteten
sie sich zunächst gegen
die konzentriert auftretenden
Gäste, die massiert in der Defensive
standen und ihre Heil
vornehmlich in Kontern suchten,
nicht.
In Halil Altintop und dem
zurückhängenden Alexander
Meier hatte Eintracht-Trainer
Michael Skibbe nur zwei Offensivkräfte
aufgeboten. Sein Konzept
wäre beinahe schon in der
zweiten Minute aufgegangen.
Nach einem Stellungsfehler
von Marcell Jansen, der als
Linksverteidiger für Dennis Aogo
aufgeboten wurde, kam Patrick
Ochs frei vor Torwart
Frank Rost an den Ball, konnte
das Leder aber nicht kontrollieren.
Die erste große HSV-
Chance gab es erst in der 25.
Minute. Markus Berg köpfte
eine Flanke aber freistehend am
Tor vorbei. (sid)
Gala von Cacau
Nach 1:5-Klatsche wird es für Köln ernst
Köln. Mit dem ersten Viererpack
seiner Bundesliga-Karriere
hat Nationalspieler Cacau dem
VfB Stuttgart eine perfekte
Generalprobe für das Spiel des
Jahres beschert. Drei Tage vor
dem Achtelfinal-Hinspiel der
Champions League gegen Titelverteidiger
FC Barcelona war
der 28 Jahre alte Stürmer bei
seinem Comback mit vier Toren
der überragende Spieler
beim 5:1 (3:1) der Schwaben
beim 1. FC Köln.
Cacau legte zunächst innerhalb
von 26 Minuten seinen
ersten lupenreinen Hattrick i
(13., 31. und 38.) zur 3:0-Führung
und setzte noch ein Tor
zum 5:1 (74.) drauf. Der FC
kam kurz vor der Pause zum 1:3
durch Christopher Schorch
(44.), Pawel Pogrebnjak traf
zum 1:4 (70.). Vom Anpfiff an
entwickelte sich vor nur 45 500
Zuschauern ein interessantes
Bundesliga-Spiel. Und wie häufig
in den vergangenen eineinhalb
Jahren übernahm der Gast
in der Domstadt das Kommando.
So sorgte Cacau für das erste
Highlight, als er mit einem 16m-Schuss
an Kölns Torwart Faryd
Mondragon scheiterte. Wenig
später folgte Cacaus erster
Streich per Abstauber nach
Flanke von Außenverteidiger
Cristian Molinaro. Beim 2:0
schaltete der Angreifer Cacau
bei einem Fehler von Kölns Kevin
Pezzoni im Mittelfeld am
schnellsten und traf mit einem
wunderbaren Effetschuss aus 18
Metern. Den Hattrick perfekt
machte er wieder per Abstauber
nach Ecke von Timo Gebhart.
Die Gastgeber liefen der
Musik im ersten Durchgang zumeist
hinterher. Lediglich Torjäger
Milivoje Novakovic hatte
zwei Riesenchancen, scheiterte
aber am herausragend reagierenden
VfB-Keeper Jens Lehmann
(12. und 36.). Der im ersten
Durchgang erschreckend
schwache Lukas Podolski wachte
in Halbzeit 2 plötzlich auf.
Der Publikumsliebling verpasste
sein zweites Saisontor mit
einem Distanzschuss nur knapp
(46.) und scheiterte mit einem
Kopfball (51.). (sid)
Trend fortgesetzt
Bochum entführt Pünktchen aus Mainz
Mainz. Der FSV Mainz 05 hat
seine weiße Weste gegen seinen
Lieblingsgegner verloren. Der
Aufsteiger kam nicht über ein
torloses Remis gegen den VfL
Bochum hinaus und konnte
nach zuvor fünf Siegen in fünf
Erstliga-Duellen erstmals nicht
gegen den VfL gewinnen. Dennoch
bleibt der FSV in der laufenden
Saison zu Hause ungeschlagen.
Die Bochumer, die
seit nunmehr sieben Partien
nicht besiegt wurden, setzten
ihren Aufwärtstrend fort.
Die 20 000 Zuschauer im
Bruchwegstadion sahen in der
Anfangsphase eine Partie ohne
große Höhepunkte. Die Mainzer
bemühten sich zwar um ein
geordnetes Offensivspiel, die
Defensivabteilung der Gäste
ließ aber zunächst keine Chancen
zu. Erst nach rund zehn Minuten
kamen die Gastgeber gefährlich
vor das VfL-Tor. Nach
guter Vorarbeit des Ex-Bochumers
Filip Trojan vergab Eugen
Polanski (11.). Im Anschluss an
diese Szene übernahmen die
Mainzer, die durch hohe Laufbereitschaft
und großen Einsatz
überzeugen konnten, endgültig
das Kommando. Die beste Möglichkeit
in dieser Phase vergab
Stürmer Aristide Bancé, der
freistehend am Bochumer Torwart
Philipp Heerwagen scheiterte
(23.). Die Gäste legten
ihre Schläfrigkeit erst ein wenig
ab, als Coach Heiko Herrlich
Mitte der ersten Hälfte mit dem
Zaunpfahl winkte und seine Reservisten
zum Aufwärmen
schickte. Die Gastgeber blieben
aber trotz einer guten Möglichkeit
des Bochumers Zlatko Dedic
(25.) das bessere Team.
In der Pause traf Herrlich
offensichtlich den richtigen
Ton. Nach dem Seitenwechsel
agierten seine Schützlinge wesentlich
engagierter und machten
den Mainzern das Leben
schwerer als im ersten Durchgang.
Gleichzeitig sank allerdings
das Niveau der Partie mit
zunehmender Spieldauer. (sid)
SATURN
SIEGEN
CITY GALERIE
ŠkodaFabia
TAGESZULASSSUNG ZUM
HAMMERPREIS !!!
Jetzt bei uns schon
ab 8.990,- Euro!
Abbildung zeigt Sonderausstattung
DIE
FUSSBALL-
BUNDESLIGA
WIRD
PRÄSENTIERT
VON
Die Fußball-Bundesliga in Zahlen:
1. FC Nürnberg - FC Bayern München 1:1
1. FC Köln - VfB Stuttgart 1:5
Borussia Dortmund - Hannover 96 4:1
Hamburger SV - Eintracht Frankfurt 0:0
1. FSV Mainz 05 - VfL Bochum 0:0
1899 Hoffenheim - Borussia Mönchengladbach 2:2
SC Freiburg - Hertha/BSC Berlin heute
VfL Wolfsburg - FC Schalke 04 heute
Werder Bremen - Bayer Leverkusen heute
1. FC Bayern München 23 14 7 2 49:20 49
2. Bayer Leverkusen 22 13 9 0 48:18 48
3. FC Schalke 04 22 13 6 3 33:15 45
4. Hamburger SV 23 10 10 3 43:25 40
5. Borussia Dortmund 23 11 6 6 35:30 39
6. Eintracht Frankfurt 23 9 8 6 30:30 35
7. Werder Bremen 22 9 7 6 44:26 34
8. 1. FSV Mainz 05 23 8 8 7 26:30 32
9. VfB Stuttgart 23 8 7 8 32:30 31
10. 1899 Hoffenheim 23 8 5 10 32:29 29
11. Borussia Mönchengladbach 23 8 5 10 33:38 29
12. VfL Bochum 23 6 8 9 25:38 26
13. VfL Wolfsburg 22 6 7 9 38:44 25
14. 1. FC Köln 23 6 7 10 21:31 25
15. SC Freiburg 22 5 4 13 21:41 19
16. Hannover 96 23 4 5 14 25:45 17
17. 1. FC Nürnberg 23 4 5 14 19:40 17
18. Hertha/BSC Berlin 22 2 6 14 18:42 12
So geht es weiter:
Bundesliga – der 24. Spieltag
Freitag, 26. Februar: Schalke 04 – Borussia Dortmund (20.30
Uhr); Samstag, 27. Februar: Hertha BSC Berlin – 1899 Hoffenheim,
FSV Mainz 05 – Werder Bremen, VfB Stuttgart –
Eintracht Frankfurt, Borussia Mönchengladbach – SC Freiburg,
VfL Bochum – 1. FC Nürnberg (alle 15.30 Uhr), Bayer
Leverkusen – 1. FC Köln (18.30 Uhr); Sonntag, 28. Februar:
Hannover 96 – VfL Wolfsburg (15.30 Uhr), Bayern München
– Hamburger SV (beide 17.30 Uhr).
Neue Feldgröße für Nachwuchs?
Hannover. Unter dem Motto „Jugendfußball zukunftssicher gestalten“
hat der Deutsche Fußball-Bund seine Jugendfachtagung in
Hannover abgehalten. Themen waren der Spielbetrieb und die
Qualifizierung. DFB-Sportdirektor Matthias Sammer hielt dabei
ein Plädoyer für die Reform von Spielfeldgrößen zur Unterstützung
einer altersgerechten Entwicklung. Der Europameister von 1996
stellte zwei Modelle für den Altersbereich der D-Junioren vor. Die
Spielformen sieben gegen sieben auf halbem Spielfeld und neun
gegen neun zwischen den 16-Meter-Räumen eines Spielfeldes.(sid)
ŠkodaFabia. Er ist genau der Richtige für Sie - und das in jeder
Lebenslage! Denn mit kompakten Außenmaßen und viel Platz
innen ist der Fabia ein Meister cleverer Lösungen. Incl. 4 Türen,
Servolenkung, 6 x Airbag
und Überführungskosten. Bei uns jetzt ab 8.990,00 Euro.
Kraftstoffverbrauch für den 1,2 Motor, in l/100 km nach Grundrichtlinie
80/1268/EWG: kombiniert (5,9), innerorts (7,8), außerorts (4,8).
CO2-Emissionen in g/km: 140.
Kamp-EAW GmbH
Walzwerkstraße 10- 12, 57537 Wissen/Sieg
Tel: (0 27 42) 96 89 80, Fax: (0 27 42) 91 13 02
info@eaw-gmbh.de

Seite 14 / Sonntags-Anzeiger SPORT Sonntag, 21. Februar 2010
Olympia in Vancouver
Wettkämpfe
am Sonntag
� Biathlon: 15 km Massenstart
der Herren – 19.45 Uhr
(MEZ) ■ 12,5 km Massenstart
der Damen – 22 Uhr
� Ski Alpin: Riesenslalom der
Herren – 1. Lauf ab 19 Uhr, 2.
Lauf ab 22.30 Uhr
� Ski-Freestyle: Ski-Cross der
Herren – Vorkämpfe ab 18.15
Uhr, Finale um 21.15 Uhr
� Eisschnelllauf: 1500 m der
Damen – 22 Uhr
� Bob: Zweierbob der Männer
– 3. und 4. Lauf ab 21.30 Uhr
Letzte Chance
für Friesinger
Richmond. Am Morgen nach
dem Debakel ging Anni Friesinger-Postma
mit Markus Eicher
erstmal spazieren. „Wir haben
mal über andere Dinge geredet“,
sagte der Bundestrainer. Der 14.
Platz und der verhängnisvolle
Stolperer der 33-Jährigen im
1000-m-Rennen mussten raus
aus dem Kopf, denn in ihrem
letzten olympischen Einzel-
Wettkampf heute Nacht will sie
über 1500 m trotz allem eine
Medaille gewinnen. „Sonst würde
ich erst gar nicht an den
Start gehen“, sagte sie. Auch
Daniela Anschütz-Thoms hat
eine Medaille nicht aus den
Augen verloren, obwohl sie
ähnlich wie Anni Friesinger-
Postma viel zu verdrängen hat:
Die 35 Jahre alte Erfurterin war
im 3000-m-Rennen an Bronze
vorbeigeschrammt. (sid)
Behle rechnet
mit Frauen ab
Whistler. Jochen Behle hat
nach der dritten Olympia-Pleite
mit seinen Langlauf-Frauen abgerechnet
und Konsequenzen
angekündigt. „Nach der Saison
werden wir einen Schnitt machen
und mit jungen Leuten
einen Neuanfang mit Blick auf
Olympia 2014 starten“, sagte
der Bundestrainer nach dem
Jagdrennen. Evi Sachenbacher-
Stehle nahm Behle von seiner
Kritik aus. Die 29-Jährige hatte
vor der Saison an einer Fußverletzung
laboriert. Im 15-km-
Rennen verpasste sie dann
einen Top-Ten-Platz nur um
eine Schuhspitze. Die anderen
Sportlerinnen hätten im Vergleich
zur Weltspitze „150 bis
200 Trainingsstunden“ zu wenig,
monierte Behle: „Wenn die
Grundlage nicht da ist, kann
nicht mehr rauskommen. Wir
können nur an die Weltspitze
zurückkommen, wenn die Athletinnen
mitziehen.“ Damit unterstellte
Behle den Frauen indirekt
Trainingsfaulheit. (sid)
Lehrstunde für
DEB-Auswahl
Vancouver. Sein Olympia-Debüt
hatte sich Dimitri Pätzold
anders vorgestellt. Gnadenlos
effektiv hatten die Finnen um
Olympia-Rekordscorer Teemu
Selänne der deutschen Eishockey-Nationalmannschaft
die
Grenzen aufgezeigt – und auch
ihrem Torwart. „Natürlich bin
ich sauer“, sagte der 27-Jährige
nach dem 0:5 (0:1, 0:2, 0:2) im
zweiten Vorrundenspiel gegen
den Silbermedaillengewinner
von Turin. Der Goalie des ERC
Ingolstadt hatte bei zwei Gegentoren
nicht gut ausgesehen
und insgesamt sehr unsicher gewirkt.
Doch mindestens ebenso
entscheidend waren die Fehler
seiner Vorderleute. Sechs Strafzeiten
kassierten sie, vier davon
nutzten die Finnen eiskalt. (sid)
Eine Silbermedaille geht in die heimische Region: Kerstin Szymkowiak aus Kirchhundem freute sich
grenzenlos über ihren zweiten Platz im Skeleton bei den olympischen Spielen. Foto: ddp
Kopfüber ins Glück
Kerstin Szymkowiak aus Kirchhundem holt Silbermedaille
Whistler. Kerstin Szymkowiak
aus Marmecke in der Gemeinde
Kirchhundem und Anja Huber
haben für Deutschland die ersten
Olympia-Medaillen im Skeleton
erobert. Die 32-jährige
Szymkowiak raste im schnellsten
Eiskanal der Welt im
Whistler Sliding Centre zu Silber,
Europameisterin Huber
holte nach toller Aufholjagd im
letzten Durchgang Bronze. Nur
die britische Olympiasiegerin
Amy Williams war am Ende zu
stark für die beiden Deutschen.
„Das ist ein historischer
Moment“, fand Bundestrainer
Jens Müller. Zuvor nahm er seine
erfolgreichen Frauen im
Zieleinlauf strahlend in Empfang.
Kerstin Szymkowiak
konnte ihr Glück kaum fassen:
„Das ist krass. Nur Bronze wäre
schon geil gewesen. Aber jetzt
sind es sogar zwei Medaillen.
Mach’s nochmal, Magdalena!
Neuner will heute im Massenstart ihre dritte Medaille holen
Whistler. Magdalena Neuners
Medaillenhatz geht weiter. „Der
Massenstart liegt mir. Da sind
meine Chancen aufs Siegerpodest
sehr gut“, sagt der Biathlon-Star.
Gold und Silber hat
sie schon, und der kleine Ausrutscher
über die 15 km (Platz
10) ist längst abgehakt. Im Massenstart
gehört die 23-Jährige
heute (22 Uhr MEZ) zu den
Topfavoriten.
„Natürlich bin ich mit Gold
und Silber definitiv zufrieden“,
sagt Magdalena Neuner: „Aber
ich weiß genau, dass ich noch
mehr schaffen kann. Im Massenstart
und natürlich am Ende
mit der Staffel. Da sind wir unheimlich
heiß auf die Medaille.“
Das ist der Hammer“, sagte die
WM-Dritte. Huber fügte überglücklich
hinzu: „Ich bin einfach
super happy. Es war mein
ganz großes Ziel, eine Medaille
zu holen.“ Weltmeisterin Marion
Trott (Oberhof) musste
sich mit Rang 8 begnügen.
Die deutschen Männer gingen
auf dem olympischen
Hochgeschwindigkeitskurs hingegen
leer aus. Frank Rommel
(Zella-Mehlis) verbuchte als
Siebter das beste Resultat des
deutschen Trios beim Sieg des
Kanadiers Jon Montgomery, der
im letzten Lauf den lettischen
Europameister Martins Dukurs
noch abfing. Bronze holte der
Russe Alexander Tretjakow.
Sandro Stielicke (Winterberg)
wurde Zehnter, Michi Halilovic
(Königssee) kam auf den 13.
Platz. Umso erfreulicher war das
Ergebnis der beiden Zimmerkol-
Magdalena Neuner hat neben
dem WM-Titel von 2008 im
Massenstart schon drei Weltcup-Triumphe
im attraktivsten
Biathlon-Wettkampf auf dem
Konto. „Da geht es vom Start
weg Frau gegen Frau. Da geht es
auch mal sehr eng zu. Das gefällt
mir“, sagt sie.
Startberechtigt auf der 12,5km-Distanz
sind alle bisherigen
Medaillengewinner von Whistler
sowie die Biathleten aus den
Top 15 der Weltcup-Rangliste,
die noch keine Medaillen gewonnen
haben. Aufgefüllt wird
das 30-köpfige Starterfeld mit
den Punktbesten einer Olympia-Rangliste,
die nach den ersten
drei Rennen erstellt worden
leginnen Szymkowiak und Huber,
die nach fünf Rodel-Medaillen
im Eiskanal ebenfalls die
Erfolgsspur fanden.
Kerstin Szymkowiak lag
nach vier Läufen mit ihrem
Schlitten „Ice Tiger“ 0,56 Sekunden
hinter Williams zurück,
die das erste Einzel-Gold bei
Winterspielen seit 30 Jahren für
Großbritannien holte. Anja
Huber (Berchtesgaden) hatte
einen Rückstand von 0,72 Sekunden.
Nach dem dritten Lauf
war Huber noch Fünfte gewesen,
kämpfte sich aber noch
nach vorne. Amy Williams wurde
knapp fünf Stunden nach
ihrem Triumph im Eiskanal am
„grünen Tisch“ als Olympiasiegerin
bestätigt. Das Nachspiel
war notwendig geworden, nachdem
der kanadische Verband
einen Protest gegen den Helm
der Briten eingelegt hatte. (sid)
ist. Hinter Neuner qualifizierten
sich Andrea Henkel, Kati Wilhelm,
und Simone Hauswald
für die letzte Einzelentscheidung
der Biathleten. Das Trio
ist bisher leer ausgegangen.
„Der Druck ist riesig. Ich will
unbedingt eine Einzelmedaille“,
sagt Kati Wilhelm.
Die Männer sind dagegen
nur krasse Außenseiter in der
jüngsten olympischen Biathlon-
Disziplin. Michael Greis war
vor vier Jahren erster Massenstart-Olympiasieger
geworden.
Der 33-Jährige ist diesmal hinter
Norwegens Topstars Emil
Hegle Svendsen und Ole Einar
Björndalen aber allenfalls ein
Kandidat für Bronze. (sid)
So bezaubernd jubeln wie bei ihrem Sieg in der Verfolgung will und soll Magdalena Neuner heute auch
wieder. Im Massenstart-Rennen kann sie nach Gold und Silber ihre dritte Medaille holen. Foto: ddp
Rangnick will den TV-Beweis
Ein „Handball-Festival“ zwischen Hoffenheim und Gladbach
Sinsheim. Zwei umstrittene
Handelfmeter, ein vermeintliches
Abseitstor und endlose
Diskussionen: Nach dem kuriosen
„Handball-Festival“ von
Sinsheim folgte die Forderung
nach dem TV-Beweis auf dem
Fuße. „Ich weiß nicht, warum
sich der Fußball davor immer
noch verschließt. Stattdessen
gibt es einen vierten Offiziellen,
der sich damit beschäftigt, ob
ein Trainer aufspringt“, erklärte
Coach Ralf Rangnick von 1899
Hoffenheim nach dem 2:2 (0:1)
gegen Borussia Mönchengladbach.
Die Aufholjagd der kriselnden
Hoffenheimer nach einem
0:2-Rückstand war nach dem
turbulenten Flutlichtspiel nur
ein Randaspekt. Vielmehr redeten
sich die Protagonisten in
den Stadionkatakomben die
Köpfe über die vielen strittigen
Hand-Szenen heiß. Gleich fünf
Situationen, von denen drei zu
Toren führten, erhitzten die Gemüter.
Zunächst spielte Hoffenheims
Kapitän Per Nilsson den
Ball ohne Bedrängnis mit dem
linken Arm. Schiedsrichter
Wolfgang Stark (Ergolding)
entschied auf Elfmeter, obwohl
die Szene sich vor dem Strafraum
abgespielt hatte. „Nilsson
war letzter Mann und vereitelt
eine hundertprozentige Torchance.
Deshalb war die Entscheidung
richtig“, erklärte
Gladbachs Trainer Michael
Frontzeck die Vorgeschichte zur
Gästeführung durch Filip Daems
(31.).
Auch der zweite Borussen-
Treffer durch Roberto Colautti
(51.) bot Diskussionsstoff. Nach
Flanke von Tobias Levels köpfte
Raul Bobadilla quer zu Colautti,
der den Ball zum 2:0 eindrückte.
„Klar habe ich daran gedacht,
dass ich im Abseits stehen
könnte. Es war sehr knapp
und schwer zu entscheiden“,
sagte Colautti. Selbst die TV-
Bilder gaben keinen eindeuti-
gen Aufschluss. Nach dem Anschlusstreffer
von Vedad Ibisevic
(69.), dem einzigen unumstrittenen
Tor, war der Hoffenheimer
Stürmer dann auch am
Ausgleich beteiligt.
Mit seiner Flanke schoss
Ibisevic Gegenspieler Daems im
Strafraum an die Hand. Carlos
Eduardo verwandelte den Elfmeter
zum verdienten 2:2-Endstand
(89.). Zwei weitere Handspiele
der Gladbacher im „16er“
von Daems (17.) sowie Dante
(73.) blieben ungeahndet. (sid)
Eine hohe Hürde für Bayer
Schalke muss heute beim Meister ran / Leverkusen in Bremen
Wolfsburg/Bremen. Der Super-
Fußball-Sonntag hat es in sich:
Bayer Leverkusen will im Fernduell
mit Bayern München die
Spitze bei Werder Bremen behaupten,
Felix Magath kehrt
mit Verfolger Schalke 04 nach
Wolfsburg an die Stätte seines
Meistertriumphes zurück und
Hertha BSC Berlin steht beim
direkten Rivalen SC Freiburg
vor dem nächsten Endspiel im
Abstiegskampf.
Sollte Leverkusen in Bremen
im 23. Saisonspiel ungeschlagen
bleiben, würde der
Werksklub den Münchner
Startrekord aus der Saison
1988/89 einstellen. Verzichten
muss Heynckes in Bremen erstmals
in dieser Saison auf seinen
gelb-gesperrten Abwehrchef Sami
Hyypiä, der in der Innenver-
teidigung von Stefan Reinartz
vertreten wird. „Sami ist der
Garant, dass unsere Abwehr
stabil ist, aber wir haben oft genug
bewiesen, dass wir Ausfälle
kompensieren können“, erklärte
Heynckes. Auch Stefan Kießling
fordert eine Besinnung auf
die eigenen Stärken. „Wenn
man 22 Spiele ungeschlagen ist,
kann man mit breiter Brust auflaufen“,
meinte der Torjäger.
Felix Magath reist ohne große
Emotionen zum VfL Wolfsburg.
„Ich bin ja eher ein rational
denkender Mensch und lasse
mich – zumindest im Fußball
– nicht so gern von Gefühlen
leiten“, erklärte der Erfolgstrainer.
Die auf Rang 12 abgestürzten
„Wölfe“ würden nach 13
Pflichtspielen ohne Sieg zumindest
gegen ihren Ex-Coach ger-
Augsburg auf Kurs
1860 München gewinnt gegen Aachen
München/Rostock. Pokal-
Halbfinalist FC Augsburg hat
auch ohne seinen kurzfristig erkrankten
Torjäger Michael
Thurk seine Aufstiegsambitionen
untermauert. Durch ein 1:0
(1:0) bei Hansa Rostock zementierten
die Bayern den Relegationsplatz
3 und vergrößerten damit
auch den Abstand zum Tabellen-Vierten
Fortuna Düsseldyorf
auf vier Punkte.
Den Treffer des Tages für das
Team von Trainer Jos Luhukay,
das zum siebten Mal in Folge
ohne Niederlage blieb, erzielte
vor 8000 Zuschauern Nando
Rafael (45.). Die letzten Minuten
musste Augsburg in Unterzahl
agieren, nachdem Andrew
Sinkala wegen wiederholten
Foulspiels die Gelb-Rote Karte
gesehen hatte (90.). Rostock
befindet sich nach seinem fünften
Spiel hintereinander ohne
Sieg mitten im Abstiegskampf,
Hitzige Zweikämpfe lieferten sich Hoffenheims Demba Ba (l.) und
Gladbachs Tobias Levels beim Remis am Freitagabend. Foto: ddp
auch wenn der Abstand zum
Relegationsplatz 16 noch sechs
Punkte beträgt. Thurk hatte
wenige Minuten vor dem Spiel
wegen einer Magen-Darm-Infektion
passen müssen.
1860 München hat das Duell
der ehemaligen Bundesligisten
gegen Alemannia Aachen
gewonnen und zum ersten
Mal seit knapp einem Jahr ein
Spiel gedreht. Die Löwen gewannen
am 23. Spieltag der 2.
Liga gegen Aachen nach 0:1-
Rückstand noch 3:2 (1:1) und
schoben sich mit 32 Punkten
an dem Konkurrenten vorbei
auf Platz 8. Die Tore für die
Gastgeber erzielten Charis Pappas
(29.), Sascha Rösler (49.)
und Jose Holebas (79.), für das
Team von Michael Krüger trafen
Kevin Kratz (11.) mit seinem
ersten Saisontor und Cristian
Fiel (59.) mit einem direkten
Freistoß. (sid)
ne den Glanz des Vorjahres entfachen.
Interimstrainer Lorenz-
Günther Köstner hofft, dass seine
Spieler aus dem 2:2 im Europapokal
beim FC Villarreal
„Kraft schöpfen“.
Für Berlin zählt laut Manager
Michael Preetz in Freiburg
nur eins: „Ein Sieg“. Auch für
Hertha-Trainer Friedhelm Funkel
ist es „ein Alles-oder-nichts-
Spiel – wie bei allen Partien in
der Rückrunde“. Sieben Punkte
trennen die Berliner von Freiburg
auf Platz 15 und der Rettung
im Abstiegskampf. Auch
in Freiburg spüren Mannschaft
und Verantwortliche nach acht
sieglosen Spielen in Folge den
Druck – „Tabellenplatzdruck,
aber null Arbeitsplatzdruck“,
wie Trainer Robin Dutt klarstellt.
(sid)
Kurz & bündig
Ein Sieg zum
Wolf-Einstand
Offenbach. Einstand nach Maß
für Wolfgang Wolf auf der Trainerbank
von Kickers Offenbach:
Im ersten Spiel unter der
Regie des 52-Jährigen kam der
Traditionsklub zu einem 3:0
(2:0) gegen Wacker Burghausen
und beendete damit seine Negativserie
von zuletzt sieben
Spielen ohne Sieg in der 3.
Liga. Der OFC liegt damit als
Vierter nur noch einen Punkt
hinter dem Relegationsplatz
drei, da der 1. FC Heidenheim
(38) im Verfolgerduell gegen
Erzgebirge Aue (35) nicht über
ein 0:0 hinauskam. Den zweiten
Platz festigte der FC Ingolstadt
(40) durch ein 1:0 (0:0) gegen
Holstein Kiel. Spitzenreiter VfL
Osnabrück kann heute in der
Partie bei Carl Zeiss Jena aber
den alten Vorsprung wieder herstellen.
Dynamo Dresden kam
gegen Rot-Weiß Erfurt zu einem
glücklichen 1:0 (0:0)-Sieg. (sid)

Sonntag, 21. Februar 2010 SPORT Sonntags-Anzeiger / Seite 15 ABC
Kurz & bündig
Fußball fällt
weiterhin flach
Siegen. Auch wenn mittlerweile
Tauwetter eingesetzt hat: Am
winterlichen Zustand der Sportplätze
hat sich so gut wie nichts
verändert. Kein Wunder also,
dass dieser Tage weitere Absagen
für das Fußball-Wochenende
kamen. Generalabsagen
gab es für die die Landesliga
Südwestfalen, die Bezirksliga 6
und sämtliche überkreisliche Jugendklassen
des Fußball- und
Leichtathletik-Verbandes Westfalen
(FLVW).
In der NRW-Liga fiel unter
anderem das gestrige Spiel der
Sportfreunde Siegen gegen
Schwarz-Weiß Essen aus. In der
Westfalenliga sollen zwar Spiele
stattfinden, doch das Heimspiel
des TuS Erndtebrück fällt natürlich
aus.
Spielplan für
Sportfreunde
Siegen. „General Winter“ hat
den Spielplan in der Fußball-
NRW-Liga mächtig durcheinander
gewirbelt. Spielleiter
Rolf Thiel gab jetzt die Termine
für diverse Nachholspiele bekannt.
Gleich drei Begegnungen
der Sportfreunde Siegen
wurden neu terminiert.
Am Mittwoch, 24. März,
empfangen die Sportfreunde im
Leimbach-Stadion das Team
von Westfalia Herne. Anpfiff
dieser Partie ist um 19 Uhr.
Auch am 1. April (Gründonnerstag)
sind die Schützlinge
von Trainer Rob Delahaije im
Einsatz. Dann gastieren die
Siegener ab 17.30 Uhr bei der
SSVg. Velbert. Am Mittwoch,
14. April, müssen die SFS-Akteure
schließlich beim VfB Hüls
antreten (Anstoß: 18 Uhr). Die
noch ausstehenden Partien vom
23. und 24. Spieltag werden zu
einem späteren Zeitpunkt neu
terminiert.
Auch der Start ins Fußballjahr
2010 steht weiter aus: Die
Stadt Siegen hat das Leimbachstadion
aufgrund der schlechten
Witterungsverhältnisse erneut
gesperrt. Somit fiel auch das für
gestern geplante NRW-Liga-
Heimspiel der Siegener gegen
SW Essen aus.
Hörnberger
fährt zur EM
Siegen. Einen „Fanbus“ bestellt
hat dieser Tage der Karateverein
Bushido Siegen. Der Anlass
sind die JKA-Europameisterschaften
in Bochum am 27.
März und die Teilnahme eines
Vereinsmitglieds daran: Chris-
Uwe Hörnberger, im Januar diesen
Jahres in den A-Nationalteamkader
ab 18 Jahre berufen,
wurde am Mittwoch vergangener
Woche für die Europameisterschaften
nominiert. Für ihn
selbst „ist es eine Riesenehre, in
Deutschland meine dritte EM
zu bestreiten. In die Halle passen
über 2000 Zuschauer rein –
was für ein toller Rahmen für
die Wettkämpfe!“
Der Karateka gehört seit
vier Jahren dem Nationalteam
an. Außer in Siegen trainiert
Chris-Uwe Hörnberger auch bei
einem der erfolgreichsten Vereine
im DJKB, Tsunami Köln,
und im Nationalteam in Bottrop.
Der Sprung ins A-Team ist
als einer der Meilensteine der
bisherigen Karatelaufbahn von
Chris-Uwe Hörnberger zu sehen,
der 1999 mit dem Karate
begann. Der 18-Jährige ist
Deutscher Meister im Freikampf
und erreichte den 3. Platz bei
den Jugend-Europameisterschaften
in Prag im Jahre 2008.
Silber für zwei Asse
Siegerländerinnen waren bei der Junioren-DM im Badminton erfolgreich
Wesel. Bei den Deutschen Jugendmeisterschaften
im Badminton
in Wesel schnitten die
Siegenerin Tabea Sänger (TV
Refrath) und Annika Horbach
(TV Littfeld) mit jeweils einer
Vizemeisterschaft hervorragend
ab. Durch ihre Erfolge auf nationaler
Ebene dürfen sich die
beiden Freundinnen, die in der
Altersklasse U 17 sportliche Rivalinnen
sind, über Nominierungen
auch auf internationaler
Ebene freuen.
Horbach kann sich Anfang
März bei den Dutch-Juniors in
Haarlem (Niederlande) gegen
starke internationale Konkurrenz
aus 18 Nationen beweisen
und Tabea Sänger eine Woche
später bei den German Juniors
in Berlin.
Die nationalen Titelkämpfe
am Niederrhein begannen mit
den Mixed-Wettbewerben. Annika
Horbach war mit ihrem
Spielpartner Mark Lamsfuß
(DJK Wipperfeld) auf Platz 3
gesetzt. Im Viertelfinale trafen
sie auf Tabea Sänger/Fabian Ja-
EHC baut die Führung aus
Aufstieg rückt näher: Netpher siegten 7:4 beim EV Duisburg
Duisburg/Netphen. Der Aufstieg
des EHC Netphen in die
Eishockey-Verbandsliga wird
immer wahrscheinlicher. Nach
dem Doppelschlag am vergangenen
Wochenende gegen den
EC Bergisch Land und dem
Sprung an die Tabellenspitze
konnten die heimischen Kufenflitzer
im Spiel beim Tabellenzweiten
aus Duisburg nachlegen
und verließen mit einem verdienten
7:4-Sieg das Eis.
Vom Anpfiff weg waren die
Spieler des EHC Netphen, bei
dem André Bruch nach langer
Verletzungspause sein Comeback
gab, Herr in fremdem
Hause. Die Netpher spielten
mit viel Zug zum Tor und gingen
verdient in der fünften
Spielminute in Führung durch
Falk Elzner. In der Folgezeit erspielten
sich die Netpher ein
Chancenübergewicht, wobei die
Freundinnen und Rivalinnen: Annika Horbach (l.) und Tabea Sänger
präsentierten nach der Siegerehrung stolz ihre Silbermedaillen.
nik (beide TV Refrath). Horbach/Lamsfuß
setzten sich hier
in drei spannenden Sätzen mit
2:1 durch, schieden aber im
Gastgeber auch einige Male gefährlich
vor dem EHC-Gehäuse
auftauchten. In dieser Phase
war es Kevin Groos, der mit
seinen Paraden den EHC im
Spiel hielt. Kurz vor Drittel-Ende
war es erneut Falk Elzner, der
mit den Puck von der „Blauen“
in die Maschen jagte.
Im zweiten Abschnitt kamen
die Duisburger in der 22.
Spielminute zum Anschluss,
René Sting antwortete aber keine
fünf Minuten später und
stellte den alten Zwei-Tore-Abstand
wieder her. In den folgenden
Minuten stellte der EHC
plötzlich das Eishockeyspielen
ein und lud den Gegner quasi
zum Torschießen ein. Binnen
weniger als zwei Minuten konnten
die „Jungfüchse“ durch
Joey-Max Menzel und erneut
Jan Stockenschneider ausgleichen.
EHC-Trainer Reinhard
Halbfinale aus und wurden
Dritte. In den Einzelwettbewerben
war Horbach an Nummer 2
gesetzt, Sänger auf Position 3.
sah sich gezwungen, eine Auszeit
zu nehmen. 45 Sekunden
nach Wiederanpfiff brachte René
Sting den EHC erneut in
Führung. Die heimischen Puckjäger
gingen mit einer 4:3-Führung
in die zweite Pause.
Im Schlussabschnitt zeigten
die Netpher wieder die Leistung
aus dem Auftaktdrittel und hatten
ein deutliches Chancenübergewicht.
Es dauerte bis zur
51. Spielminute, bis Ruben Balthasar
auf 5:3 erhöhen konnte.
Die Vorentscheidung fiel drei
Minuten später durch Robert
Simon zum 6:3. Als dann Falk
Elzner mit seinem dritten Tor
auf 7:3 erhöhte, war das Spiel
endgültig entschieden. Das 4:7
für die Duisburger war nur noch
Ergebniskosmetik. Durch den
Sieg hat der EHC Netphen
einen Schritt Richtung Aufstieg
in die Verbandsliga gemacht.
Nur Fligg gelingt DM-Quali
Westdeutsche Einzelmeisterschaften der U 17 und der U 20
Holzwickede/Münster. Mit nur
einem Bronzeplatz von Tamara
Fligg von den Judofreunden
Siegen (U 20/+78 kg) wurden
die Erwartungen der Siegerländer
Judoka bei den Westdeutschen
Meisterschaften der U 17
in Holzwickede und der U 20 in
Münster zwar nicht ganz erfüllt.
Doch mit den fünften Plätzen
für Steffen Gabsa, Anja
Buchta und Nicole Stettner (alle
U 17) sowie Rang 7 für Manuel
Gabsa zeigten sich die Judoka
nicht unzufrieden. Ärgerlich
war hingegen aber vor allem
die kurzfristige Absage der
U-20-Bezirksmeisterin Kyra
Quast wegen einer Krankheit.
Die vom Landesverband für
die Westdeutsche Meisterschaft
gesetzte Tamara Fligg begann in
ihrem ersten Einsatz nach auskurierter
Verletzung mit einer
Niederlage, schaffte aber dennoch
den Weg bis ins Halbfinale.
Nur hier traf sie auf die zu
starke Yvonne Schildgen (TSV
Bayer Leverkusen) und musste
sich zwar mit Bronze begnügen,
darf aber bei den Deutschen
Meisterschaften in Herne starten.
Steffen Gabsa (Judofreunde
Siegen/bis 55 kg) startete verheißungsvoll
mit zwei schnellen
Siegen und stand gut positioniert
im Halbfinale. Doch danach
lief es nicht mehr. Zunächst
war er dem späteren Vizemeister
Max Westerkamp
(TSV Hertha Walheim) und
anschließen Thomas Vogelgesang
(JC Dortmund West) im
kleinen Finale vorzeitig unterlegen.
Damit verpasse er Platz 3
Tamara Fligg gewann die Bronzemedaille
und packte damit die
Quali für die DM.
und gleichzeitig die Teilnahme
der Deutschen Meisterschaften.
Ähnlich erging es auch den
Judoamazonen Anja Buchta
(bis 40 kg) und Nicole Stettner
(bis 48 kg) von der JV Siegerland:
Anja Buchta stand nach
einem Sieg in der Vorrunde als
Gruppen-Dritte fest und verfehlte
so das Halbfinale. Das bedeutete
ebenso für sie wie auch
Nicole Stettner Platz 5. Die
junge Nicole Stettner, erstmals
in dieser Alterklasse am Start,
musste mit 15 weiteren Titelanwärterinnen
auf die Matte und
wurde erst in Runde 3 von Melanie
Link (Bayer Leverkusen)
in die Trostrunde verbannt.
Doch auch für sie war nach zwei
weiteren Erfolgen im kleinen
Finale Schluss. womit sie ebenfalls
den begehrten dritten Platz
knapp verfehlte.
Steffens Bruder Manuel
Gabsa (U 20/bis 81 kg) musste
gleich gegen den Stärksten in
seiner Gewichtklasse ran, gegen
Patrick Zimmermann von Bayer
Leverkusen. Nach einem Sieg
in der Trostrunde wurden aber
all seine Hoffnungen im nächsten
Kampf begraben.
Beide waren problemlos bis ins
Halbfinale vorgedrungen, in
dem sie sich im Direktvergleich
gegenüberstanden. Sänger gewann
die Partie mit 21:14,
21:13. Im Finale blieb sie am
nächsten Tag chancenlos und
wurde Vizemeisterin.
Annika Horbach bildete
mit Hannah Pohl (TuS Oberpleis)
ein erfolgreicheres Doppel
als Tabea Sänger mit Lea-
Lyn Stremlau (Sterkrade Nord).
Für Letztere war im Viertelfinale
Endstation. Hingegen zog
die Littfelderin mit ihrer Partnerin
nach hartem Kampf im
Viertel- und Halbfinale ins
Endspiel ein. Hier mussten sie
sich erst im dritten Satz geschlagen
geben.
In der Alterklasse U 19 startete
außerdem die Siegenerin
Lisa-Marie Wust (TV Refrath).
Im Einzel belegte sie als ungesetzte
Spielerin Platz 9. Im Doppel
schied sie mit Partnerin Karina
Büser (SC Ostenland) gegen
das spätere Meisterdoppel
aus.
PREISKNALLER · EFFIZIENZPRÄMIE · PREISKNALLER · EFFIZIENZPRÄMIE
Effizienzprämie
ersetzt Umweltprämie
Alternativ: Finanzierungsangebot
Fahrzeugpreis: E 29.900,-***
Anzahlung: E 9.000,-
Nettodarlehensbetrag: E 18.526,64
Darlehenssumme: E 20.469,-
Jährliche Fahrleistung: 10.000 km
Drei Vizetitel
Gute DM-Ausbeute für Seniorenathleten
Sindelfingen. Die Medaillenausbeute
der heimischen
Leichtathleten bei den DeutschenHallen-Seniorenmeisterschaften
konnte sich mit drei
zweiten und fünf dritten Plätzen
sehen lassen. Allerdings sollte
dies in einigen Disziplinen relativiert
werden, da die Teilnehmerzahl
in den Wettbewerben
oft im einstelligen Bereich war.
So hatte Tanja Treude aus
Aue-Wingeshausen beim Kugelstoßen
nur drei Gegnerinnen
und ihr Rückstand auf die Siegerin
betrug nach geworfenen
12,02 Metern stattliche 1,61
Meter. Jochen Langenbach (LG
Kindelsberg) hatte bei seiner
Silbermedaille über 400 Meter
deutliche 2,16 Sekunden Rückstand
auf den Meister. Über 200
Meter gewann er zwar seinen
Zeitendlauf gegen die Konkurrenten,
wurde aber im Gesamtergebnis
Fünfter.
Eike-Johannes Heumann
(TV Jahn Siegen) hatte im
Stabhochsprung nur drei Mitbewerber.
Er überquerte beachtliche
4,50 Meter. – Die Platzierungen
im Überblick:
Effizienzprämie
e 2.500,-*
z. B. Audi A4
Audi gewährt allen, die nicht die Vorteile der Umweltprämie
nutzen konnten, ab sofort eine Effizienzprämie in Höhe von
E 2.500,-*
z. B. Audi A4 Limousine
Ambiente 1.8 TFSI**
88 kW (120 PS), 6-Gang
Lackierung: Brillantschwarz
Aluminium-Gussräder in 7-Arm-Design, Größe 7,5 J x 16, CD-Player,
Einparkhilfe hinten, Geschwindigkeitsregelanlage, Glanzpaket,
Klimaautomatik mit sonnenstandsabhängiger Regelung, Lichtpaket,
Mittelarmlehne vorn, Sitzheizung vorn, u. v. m.
UPE 29.900,-***
Unser Hauspreis 27.500,-***
. /. Effizienzprämie* 22.500,-
Barpreis: E 25.000,- ***
Barpreis: E 25.000,- ***
*** Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 9,5; außerorts 5,6; kombiniert 7,1;
CO2-Emission g/km: kombiniert 164
*** inkl. Werksauslieferung und Zulassung
Schlussrate: E 15.254,-
Effektiver Jahreszins: 3,9 %
35 monatliche Raten:
E 149,–
* Bei Inzahlungnahme eines Gebrauchtfahrzeugs mit Erstzulassung vor dem 31. 1. 2003
(Fremdfabrikate und Audi Modelle; keine Konzern-Fahrzeuge)
Halteridentität von Neu- und Gebrauchtwagenkunde
Mindesthaltedauer des Gebrauchtfahrzeugs: 12 Monate
Audi Zentrum Siegen
Audi R8 Partner
Leimbachstr. 165, 57074 Siegen
Tel.: 02 71 / 2 34 46-0 · Fax: 02 71 / 2 34 46-11
www.audi-zentrum-siegen.de
� W 35: Kugelstoßen: … 2. Tanja
Treude (LG Wittgenstein) 12,02 m
■ 60 m: … 8. Tanja Treude 8,71
Sek.
� W 45: Kugelstoßen: … 4. Elke
Althaus-Münker (LAG Siegen) 9,51
m ■ 60 m: Elke Althaus-Münker
9,34 Sek (im Vorlauf ausgeschieden).
� W 50: 60 m: … 7. Elfriede Dreisbach
9,14 Sek.; Birgit Grisse 9,33;
Eva Bäcker (alle LAG Siegen) 10,12
(beide im Vorlauf ausgeschieden)
■ 200 m: … 10. Birgit Grisse 32,48
Sek. ■ Hochsprung: … 3. Eva Bäcker
1,24 m ■ Weitsprung: … 3.
Elfriede Dreisbach 4,46 m ■ Kugelstoßen:
… 7. Birgit Grisse 9,57 m; 8.
Ricarda Bernshausen-Wied (LG
Wittgenstein) 9,37 m
� W 55: Hochsprung: … 3. Christel
Stein (TuS Vormwald) 1,18 m.
� M 30: 60 m: Steffen Schmidt
(LG Wittgenstein) 8,03 Sek (im
Vorlauf ausgeschieden) ■ Stabhochsprung:
… 2. Eike-Johannes
Heumann (TV Jahn Siegen) 4,50 m.
� M 35: 200 m: … 5. Jochen Langenbach
(LG Kindelsberg) 24,03
Sek. ■ 400 m: … 2. Jochen Langenbach
53,02 Sek.
� M 60: 400 m: … 3. Kuno
Schneider (LG Kindelsberg) 62,08
Sek.
� M 65: 60 m: Friedhelm Adorf
(LG Sieg) 8,76 Sek. (im Vorlauf ausgeschieden)
■ 200 m: … 9. Friedhelm
Adorf 29,32 Sek. ■ 400 m:
… 3. Friedhelm Adorf 67,21 Sek.

Seite 16 / Sonntags-Anzeiger LOKALES Sonntag, 21. Februar 2010
Ein Drittel kam noch unter
Ausbildungspakt ermöglichte noch vielen Jugendlichen in den Kreisen Siegen-Wittgenstein und Olpe den beruflichen Einstieg
Siegen/Bad Berleburg/Olpe.
Ende September 2009, das Ausbildungsjahr
hatte längst begonnen,
waren in den Kreisen
Siegen-Wittgenstein und Olpe
noch 160 Jugendliche ohne Erfolg
bei der Ausbildungssuche
geblieben. „Aber es ist nie zu
spät“, sagt heute Dr. Bettina
Wolf, die Vorsitzende der Geschäftsführung
der Agentur für
Arbeit Siegen.
Gemeinsam mit Industrieund
Handelskammer Siegen,
der Handwerkskammer Südwestfalen
und der ARGE
Siegen-Wittgenstein sei es in
Begeisterte Kunden
Raiffeisen-Markt wurde renoviert und erweitert
Nach umfangreichen Renovierungsarbeiten
zeigt sich der
Raiffeisen-Markt Ferndorf ab
sofort mit neuem Gesicht. Der
1996 erbaute Markt war ein wenig
in die Jahre gekommen.
Während früher die Wände in
Weiß gehalten wurden, erstrahlen
sie nun in freundlichem
VISIONEN REALISIEREN
Hochbau
Tiefbau
Aus- und Umbau
Altbausanierung
Planung
Wir verlegten die
BODENBELÄGE.
den vergangenen Monaten gelungen,
„viele dieser Jugendlichen
in eine Berufsausbildung
zu vermitteln oder ihnen sinnvolle
Alternativen anzubieten.
Alle 160 am 30. September
noch unversorgten Jugendlichen
wurden von der Berufsberatung
der Arbeitsagentur
und den anderen Partnern im
Rahmen des Ausbildungspaktes
eingeladen. Ziel war die Erarbeitung
eines gemeinsamen
Vorgehens, um doch noch
einen beruflichen Einstieg zu ermöglichen.
59 junge Menschen
zeigten kein Interesse oder es
Die Kunden sind begeistert vom „neuen“ Raiffeisen-Markt! Auch in
Sachen Bekleidung gibt es hier eine große Auswahl, und zwar für
die ganze Familie.
Gelb. Eine ansprechende Farbe,
findet nicht nur Geschäftsführer
Norbert Grobbel. Bereits
zahlreiche Kunden haben dem
Raiffeisen-Team bestätigt, dass
der Markt viel übersichtlicher
und schöner geworden ist –
auch durch niedrigere Regalhöhen.
Aber keinesfalls haben
Der Weg von der Idee bis zur Realität ist oft nicht
einfach. Deshalb ist es wichtig, diesen Weg mit
einem Partner zu gehen, auf den Sie sich
verlassen können. Für den Bereich "Bauen" sind
wir dieser Partner. In der gesamten Umsetzung
begleiten wir Sie mit unserem Wissen und
unserer Erfahrung - denn Ihre Zufriedenheit ist
unser Maßstab. Fordern Sie uns! Gemeinsam
lassen wir Visionen Realität werden.
LOTHAR BUB GmbH & Co KG
Bauunternehmen
Zur Brüche 1 57223 Kreuztal-Ferndorf
Telefon: 0 27 32/59 11- 0
Telefax: 0 27 32/59 11 20
E-Mail: Info@lbub.de
Internet: www.lbub.de
Parkett Sapp GmbH
Zum Fischacker 5
59889 Eslohe/Sauerl.
Ruf: 0 29 73-417
Fax: 0 29 73 - 64 33
www.parkettsapp.de
info@parkettsapp.de
Parkett - Kork - Teppich - Elastic
hatte sich aber zwischenzeitlich
noch eine Ausbildungsmöglichkeit
ergeben. „Unverständlicherweise
wollen sich nicht alle
helfen lassen“, erklärt Dr. Bettina
Wolf. „Daher haben wir uns
auf die Jugendlichen konzentriert,
die aktiv den Berufseinstieg
suchen. 53 jungen Menschen
ist dies im Rahmen der
Nachvermittlungsaktion gelungen.
Das ist ein Drittel der angesprochenen
Jugendlichen, darüber
freue ich mich sehr.“
Die beruflichen Perspektiven
sind dabei sehr unterschiedlich.
Zehn Jugendliche
N E U E R Ö F F N U N G
Raiffeisen-Markt Kreuztal
– nach Umbau – am Montag, 22. Februar 2010, ab 9 Uhr
sich nur die Farben und die Regalgestaltung
verändert: Im Zuge
der Renovierungsarbeiten
wurde der Markt um eine 200
Quadratmeter große Zooabteilung
erweitert.
Die Textil- und Reitsportabteilung
ist großzügiger und offener
gestaltet worden. Und dort,
wo sich bisher ein Lager befand,
präsentiert sich jetzt eine großzügige
Aquaristikabteilung.
Zusätzlich wurde die Freifläche
des Gartencenters auf 270
Quadratmetern überdacht,
durch eine weitere Außentür
gelangt der Kunde auf kurzem
Weg in den Außenbereich, um
aus einem großzügigen Angebot
an Pflanzen und Erden wählen
zu können – Beratung natürlich
inklusive. Im Bau befindet sich
außerdem eine Photovoltaikanlage;
mit der von ihr erzeugtem
Strom wird ein Teil des Eigenbedarfs
unter anderem für die
Aquaristik gedeckt.
Ein Anbau des Warenlagers
wird in den nächsten Wochen
fertiggestellt, sodass rechtzeitig
zum Frühjahrsbeginn alle Baumaßnahmen
abgeschlossen
sind. Damit ist der Standort
Ferndorf für die Zukunft gesichert.
Und nicht zuletzt gehört
die Tankstelle zum Angebot, die
auch eine Autogas-Zapfsäule
und AdBlue vorhält. Das Besondere:
Die Tankkarte kann
auch bequem zum Einkaufen
genutzt werden!
In die Neugestaltung des
Raiffeisenmarktes an der Marburger
Straße 295 in Kreuztal
Ferndorf wurden 300 000 Euro
investiert. kaio
konnten noch in eine Berufsausbildung
vermittelt werden,
teilweise durch die Arbeitsagentur
finanziert. Weitere neun
nehmen aufgrund vorhandener
Defizite, zumeist im schulischen
aber auch im sozialen Bereich,
an berufsvorbereitenden Bildungsmaßnahmen
teil. Hier gilt
es, die Vermittlungshemmnisse
abzubauen, um so im Sommer
eine Ausbildungsaufnahme zu
realisieren.
Schwerpunkt waren aber
die sogenannten Einstiegsqualifizierungen.
20 ehemals unversorgte
Bewerber nutzen diese
betrieblichen Langzeitpraktika,
um Grundkenntnisse für einen
anerkannten Ausbildungsberuf
zu erwerben. In der Vergangenheit
hat sich für viele dieser
Praktikanten eine Übernahme
in Ausbildung ergeben, oft unter
Anrechnung der Praktikumszeit
als erstes Ausbildungsjahr.
Ein weiterführender Schulbesuch
oder die Aufnahme
einer Arbeitsstelle waren weitere
Wege, für die sich zwei bzw.
zwölf junge Menschen entschieden
haben. „Und für die 48, die
jetzt noch ohne Perspektive
Der Raiffeisen-Markt in Ferndorf präsentiert sich jetzt noch übersichtlicher und größer und vor allem: mit noch mehr Auswahl! Fotos: kaio
Es grünt so grün ... Rechtzeitig zum Frühlingsbeginn präsentiert
Raiffeisen in Ferndorf eine große Auswahl an allem, was Heim und
Garten schöner macht.
sind, werden wir weiterhin nach
geeigneten Möglichkeiten suchen“,
fügt Dr. Bettina Wolf
hinzu.
„Aber man darf eines nicht
vergessen: Die Bewerber, die
jetzt noch auf dem Markt sind,
haben zumeist Vermittlungshemmnisse,
beispielsweise
schlechte Schulnoten. Vielleicht
ergeben sich ja noch
Chancen, Unternehmen im
Rahmen der Einstiegsqualifizierungen
von den eigenen Fähigkeiten
zu überzeugen. Voraussichtlich
bestehen auch im
Rahmen von Nachrückerlisten
noch Teilnahmemöglichkeiten
an berufsvorbereitenden Maßnahmen.
Ich kann nur allen Betroffenen
raten, am Ball zu bleiben.
Auch die Partner des Ausbildungspaktes
lassen in ihren
Bemühungen nicht nach.“
Von den 160 am 30. September
noch unversorgten Jugendlichen
kamen 138 aus dem
Kreis Siegen-Wittgenstein und
22 aus dem Kreis Olpe. Aktuell
sind in Siegen Wittgenstein
noch 39 junge Menschen auf
der Suche nach einem Ausbildungsplatz,
im Nachbarkreis
Olpe sind es neun.
Wir wünschen dem Raiffeisenmarkt gute
Geschäfte in den erweiterten Räumen.
Hagener Str. 25
57489 Hagener Drolshagen Str. 25
Tel.: 57489 02761 Drolshagen / 97 95 00
Fax: Tel.: 02761 / 97 94 95 51 00
eMail: Fax: 02761 hilchenbach- / 97 94 51
architektur-& ingenieurbüro
schuerholz@t-online.de
eMail: hilchenbach-
architektur-& ingenieurbüro
schuerholz@t-online.de
hilchenbach & schürholz
hilchenbach & schürholz
entwurf ● statik ● bauleitung

Die gesamte Aquaristikabteilung
mit der Pflanzenanlage im
neu gestalteten Raiffeisen-
Markt in Ferndorf beinhaltet
rund zehn Kubikmeter Wasser.
In gut 70 Becken werden im
Laufe des Jahres 300 bis 400
verschiedene Fischsorten
schwimmen. „Wir erhalten die
Fische aus Südamerika, Asien,
Afrika und Australien, im Bereich
Kaltwasser kommt noch
Europa und Nordamerika dazu“,
weiß Jasmin Bulkow.
Sie dürfte für viele Kunden
kein unbekanntes Gesicht sein.
Über drei Jahre war sie im
Aquarien-Kombinationen
in großer
Auswahl!
Wasserpflanzen
Verschiedene Sorten.
3 Pflanzen Bundware: 3.33
3 Pflanzen Topfware: 6.66
ab
Sera Floredepot
Langzeit-Bodengrund mit Anwuchshilfe für Süßwasseraquarien.
Sera Floredepot sollte bei der Aquarieneinrichtung und größeren
Umbauten verwendet werden. Es ist nitrat- und phosphatfrei.
Ausreichend für ein 60 cm breites Aquarium.
2,4 kg-Eimer
10. 99
3. 33
7. 99
1 kg = 3,33
Angebote gültig eine Woche nach
Erscheinung.
Abgabe nur in haushaltsüblichen
Mengen und nur solange der Vorrat
reicht. Irrtümer vorbehalten.
* Unverbindliche Preisempfehlung
des Herstellers.
Unser regulärer Preis.
7. 99
Sera Vipan
Ausgewogenes Universal-
Flockenfutter für das
Gesellschaftsaquarium.
1000 ml-Dose
5. 99
N E U E R Ö F F N U N G
Raiffeisen-Markt Kreuztal
– nach Umbau – am Montag, 22. Februar 2010, ab 9 Uhr
Ein Paradies für
Fische-Freunde
Spezielle Kurse bringen Kindern ein tolles Hobby nahe
Netphener Raiffeisen-Markt in
der Aquaristikabteilung die versierte
Ansprechpartnerin. Zusammen
mit Michael Taugerbeck
wird sie den Kunden in
Ferndorf künftig mit Rat und
Tat zur Seite stehen.
Es werden Fische für alle
Wasserzonen angeboten, dazu
gehören auch Welse und Garnelen,
die den Boden bewohnen,
ebenso wie Beilbäuche
und andere. Die meisten Fische
halten sich in allen Wasserzonen
auf, unter anderem gehören
auch Barben, Salmler und
Barsche dazu. Somit werden
Aquarium-Set
Aquastar 60
Einsteiger-Set mit qualitativ hochwertiger
Technik, Eheim Innenfilter
und Jäger Regelheizer.
Fassungsvolumen: 54 Liter.
Maße: 60 x 30 x 30 cm.
Mitmachen und gewinnen!
1. PREIS: Aquarium-Kombination im Wert von € 300,–
2. PREIS: Einrichten Ihres Süßwasser-Aquariums
(bis ca. 200 Liter Volumen) bei Ihnen zu Hause
(Fische, Pflanzen, Deko, Bodengrund)
3. PREIS: Aquarium im Wert von € 100,–
Bitte ausfüllen, ausschneiden und bis zum 22.03.2010 an den Raiffeisen-Markt Kreuztal,
Marburger Str. 295, 57223 Kreuztal schicken (es gilt das Datum des Poststempels) oder
direkt im Raiffeisen-Markt Kreuztal abgeben.
Name/
Vorname:
Straße:
PLZ/Ort:
Geburtsdatum/
Telefon:
E-Mail:
Ich interessiere mich für:
Garten Haustier
Reitsport Teich
Aquarium Hobby Farming
Funktionsbekleidung
Ja, ich bin damit einverstanden, dass Sie
mich künftig per Post und E-Mail über
interessante Angebote der AGRAVIS Raiffeisen
AG informieren. Mein Einverständis kann ich
jederzeit gegenüber der AGRAVIS Raiffeisen
AG, Industrieweg 110, 48155 Münster,
Tel.: 0251 - 682-0 widerrufen.
Teilnehmen kann jeder, ausgenommen Mitarbeiter des Raiffeisen-Marktes Kreuztal sowie deren Angehörige. Alle vollständig ausgefüllten Karten nehmen an der Verlosung
teil. Eine Auszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: 22.03.2010.
Meine Daten werden zu Werbezwecken entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen verwendet. Dieser Verwendung kann ich jederzeit durch Erklärung
an die AGRAVIS Raiffeisen AG, Industrieweg 110, 48155 Münster, Tel.: 0251 - 682-0 widersprechen.
Datum/
Unterschrift
Fischfreunde in Ferndorf schon
bald ein Paradies für sich entdecken.
„In unserer Anlage legen
wir Wert auf eine möglichst artgerechte
Haltung. Das bedeutet,
dass wir alle Becken bepflanzen
und die Dekoration so auswählen,
dass für die Tiere Verstecke
und Rückzugsmöglichkeiten
entstehen.“ Zum Service gehört
die umfangreiche Beratung von
Aquaristik-Anfängern ebenso
dazu wie die Problemlösung bei
schwierigen Fällen.
Die Analyse von Wasserproben
aus Aquarium und
Neueröffnung
39. 99
Teich gehört ebenfalls zum
täglichen Service. Sonderanfertigungen
von Aquarien in allen
Größen bedürfen einer kurzen
Lieferzeit. Eine kompetente Beratung
gibt es auch zum Thema
Gartenteich. Dort wird ein
großer Stellenwert auf die Filterung
gelegt, das A & O für
einen gesunden Gartenteich.
In den Schulferien können
Kinder in speziell auf sie zugeschnittenen
Seminaren alles
über die Aquariumeinrichtung
lernen. Auch Schulklassen sind
nach vorheriger Anmeldung
willkommen. kaio
am 22.02.2010 in Kreuztal
Ihr Raiffeisen-Markt
✃
Kitekat
Verschiedene Sorten.
400 g-Dose
12 Dosen
4. 44
1000 g = 0,93
Raiffeisen
Kleintiereinstreu
Die ideale Einstreu für Kleintiere.
Frei von chemischen Zusätzen,
staubfrei.
56 Liter
Volumen-Sack
1. 11
12 Dosen
8. 88
1000 g = 0,94
Pedigree
Verschiedne Sorten.
Je 820 g-Dose
57223 Kreuztal • Marburger Straße 295 • Tel.: 0 2732-59100 • Fax: 02732-591010
Wir sind für Sie da: Mo. – Fr. 9.00 –18.00 Uhr, Sa. 8.30 –13.00 Uhr
Raiffeisen Kreuztal-Olpe-Wenden eG, Firmensitz: Am Bahnhof 10, 57448 Olpe
Jasmin Bulkow und Michael Taugerbeck sind die Fachleute in Sachen Aquaristik im Raiffeisen-Markt
Ferndorf. Foto: kaio
1. 99
1 Liter = 0,02
Jetzt mit faszinierender
Aquaristik-Abteilung!
Primeln
Je Pflanze
im 9 cm-Topf
Biokat‘s Classic
Extrem hohe Saugkraft, aus
reinem Naturton hergestellt.
20 Liter-Sack
7. 99
6. 66
1 Liter = 0,33
MÜMMEL Premium
Zwergkaninchenfutter
Ein kerngesundes und artgerechtes
Mischfutter für Ihren Liebling.
Je 2,4 kg-Eimer
4. 99
0. 49
4. 44
1 kg = 1,85
0. 29
© terres’agentur

Seite 18 / Sonntags-Anzeiger RUBRIKEN Sonntag, 21. Februar 2010
Mutige 49-Jährige sucht Mitstreiter, die
auch noch an das Gute im Leben glauben,
Kultur u. Kochfan, Zuschr.Nr.
33911 a. d. SWA, 57069 Siegen
Er, Ende 40/1,83, NR, gutauss., sportl.,
schlank, sucht ebensolche attrakt., wesentl.
jüngere, unausgefüllte Sie/2
Freundinnen für außergewöhnliche
Treffs, Dauerfreundschaft erwünscht,
Tel. 0151/56117240
Junger Mann treu, lieb, ehrlich, sucht
junge Frau mit gleichen Eigenschaften,
Tel. 01 75 / 1 26 25 20 (SMS)
Wo lernt man heutzutage eine seriöse
Frau kennen? Ich habe alles versucht!
Vielleicht klappt es ja über dieses Inserat!
Ich heiße ROLAND + bin 71 J.
jung, schlank, 184 cm lang, Witwer s. 2
J. + bin Jurist. Ich bin sehr unternehmungslustig
und interessiere mich für
fast alles. Mehr Informationen über
mich und mein Leben möchte ich persönlich
erzählen. Mein Wunsch: Eine
nette Frau, gerne bis Mitte 70, die behutsam
eine Freundschaft aufbauen
möchte - gerne bei getr. Wohnen! Ich
würde mich sehr freuen, wenn meine
Suche durch Ihren Anruf beendet wäre!
Tel. 0800 / 330 42 75 kostenlos (auch
Sa. + So.) über: Seniorenfreundschaftskreis
GmbH
Witwe, häuslich, naturliebend, su. ehr.
Partner, Jeanstyp, 65-70 J., NR, ab 1,75.
Zuschrift.-Nr. 33915 a. d. SWA, 57069 Siegen
ER, 49 J. jung, su. nette, ehrl. SIE, die
Spaß am Leben hat. T. 0160/ 6914403
Tel. 0271/2368968 Damen u. Herren v.
30-80 J. empfehlen wir garantiert kostenlos
einen Wunschpartner. Herzblatt
Mo.-So. 9-22 Uhr
Ostern noch allein, das kann doch
nicht sein!
Er, Ende 50, 1,70 m, NR, finanz. gesichert,
sucht eine nette, fröhl. Partnerin,
m. Niveau, gerne Witwe, bis ca. 60 J.,
Bildzuschr. wäre schön unt. Zuschr.-Nr.
33914 an den SWA, 57069 Siegen
Er, 55, 170, 70, sucht schlanke Sie für
die schönsten Dinge des Lebens.
SMS: 01 76 / 96 74 80 71
Thomas, dunkle Haare, blaue Augen,
1,85 m groß, Mechatroniker, sportlich,
kinderlieb und koche gerne. Suche
treue und liebevolle Partnerin. Tel.
01 71 / 2 63 96 23, FreeSimsCity
PETRA, 47 J., sehr hübsch mit Lockenmähne,
bildsch. Figur, romantisch u.
zärtlich. Manchmal werden Träume ja
wahr u. diese Anzeige bringt mich zu
„DIR“. Für mich zählt, dass du es ehrlich
meinst denn ich bin bereit mit dir
durch „dick und dünn“ zu gehen. Wenn
du auch Sehnsucht nach Liebe-Lachen-Kuscheln
hast, dann melde dich
jetzt. 02 71/2 50 85 09 Fa. Treffpunkt
Einen Clown zum Karneval oder einen
Hasen zu Ostern brauche ich nicht!
Ich brauche dich (m) für eine liebev.
Partnerschaft. Bin 29 J. (w) 1,68, mollig
u. freue mich schon jetzt auf deine Bildzuschr.
u. Nr. 33903 a. d. SWA, 57069 Siegen
Ich (m.), su. treue Dame, NR, die für
mich Einkäufe erledigt, bei mir wohnt,
mich unterhält, mir Gesellschaft leistet
und mich verwöhnt. Zuschr. unter Nr.
33917 a. d. SWA, 57069 Siegen
"Kontaktanzeige - nein danke, war
mein Motto." Aber da es so schwierig
ist, eine wirkliche nette Frau zu finden,
gehe ich diesen Weg. Johannes, 68 J.
jung, leider Witwer, Dipl.-Ing. i.P., 182
cm lang, humorvoll, gutausseh., völlig
unabhängig, mag Theater, Kino, Musik,
ein wenig Sport, um fit zu bleiben,
Reisen, u.v.m. Ich suche eine Dauerfreundschaft
mit einer Frau, gerne etwas
älter, mögl. hier aus dem Raum, die
auch alleine ist und diesen Zustand
beenden möchte. Getrenntes Wohnen
wäre schön! Ihren Anruf u. Kennw. Johannes,
Tel. 0800 / 330 42 75 kostenlos
(auch Sa. + So.) über Seniorenfreundschaftskreis
GmbH
Single sucht Single durch Austausch
NEU der Tel.-Nr., 18-80, absol. seriös. � 0441/74894
Kleintransporte/Umzüge, 0163/ 7 370129
Biete Dienstleistungen aller Art!
Baumfällung m. Kletterseiltechnik
(SKT), Heckenschnitt, Mäharbeiten in
Garten, an Straßen, Geh- u. Fahrwegen,
Auch in schwierigem Gelände, m.
Entsorgung. Tel. 0176 / 61 56 38 17
Achtung Jäger !
Gehörnbretter mit Klammer, groß u.
mittel, für Rotwild, versch. Trophäen,
Tel. 0 27 37 / 5 81 34
Englisch-Konversation
Privater Stammtisch trifft sich ab
9. 3. 2010 alle 14 Tage um 20 Uhr bei
„Merje“ in Kredenbach. Weitere Details
unter Tel. 0 27 33 / 6 16 18
Stumpfe Messer?
Wir schleifen professionell: Messer,
Scheren, Haus- u. Gartengeräte.
Outdoor & Knives, EKZ Weidenau,
Tel. 02 71 / 3 13 15 70
Schimmelpilz, Stockflecken?
Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb
hilft fachgerecht, schnell u. dauerhaft.
Fa. Schneider Bautenschutz,
Tel. 0 27 34 / 43 53 64
Bodenbeläge jeder Art preiswert
liefern u. verlegen, auch Parkett- u.
Dielenschleifen, zum Festpreis.
Tel. 01 60 / 5 62 90 34
Parkett und Dielen schleifen wie NEU –
Festpreis-Garantie. Tel. 01 71 - 9 90 81 00
Solarium, 2060 W, NP 1800 E, VB
450 E; original Wagenrad, � 100 cm,
VB 80 E; Elu-Schwingschleifer,
300 W, VB 120 E; Fein-Bohrmaschine,
740 W, VB 80 E; Scheer-Handkreissäge,
VB 110 E. T. 0171/9018557
Neu! Jeden Mittwoch bei Fisch & Meer
Goldankauf zu Höchstpreisen v. 9-12
Uhr, Siegerland-Zentrum Weidenau,
Hauptmarkt 12
Fälle und stutze Ihre Problembäume!
Übernehme sämtl. Garten-, Rasenpflege-
u. Zaunbauarbeiten. Astbeseitigung
durch Großhäcksler - Dachrinnenreinigung.
Lieferung v. Hackschnitzeln
u. Rindenmulch. 0 27 37 / 54 80 od. 30 68
Aus Meisterhand!
Tischlermeister übernimmt Kleinaufträge.
Reparatur und Restauration, Möbelund
Innenausbau, � 02742/913523
Haushaltsauflösungen
+ Entrümp. inkl. Entsorgung, schnell
u. preisw., Anrechnung v. Verwertbarem.
02 71 / 31 28 04 od. 01 51 / 52 70 75 89
Vergleichen lohnt sich. E. Christ
Med. Fußpflege
i. H. Massagepraxis Cornelia Goeb,
Si.-Seelbach. Tel. 02 71 / 3 74 08 40
Maler-Tapezierfachbetrieb Lehnert.
Sofort Termine frei. Tel. 02 71 /
31 36 62 15, 01 71 / 5 39 11 77
Bekanntschaften
CHRISTIANE, 56 J., hübsches Aussehen,
liebevoll mit Herz u. Humor u. sehr
schöne Figur. ich wünsche mir einen
lieben Partner, der mit mir lachen u.
glücklich sein will, denn ich möchte
nicht mehr allein sein. Geht es dir genauso,
dann melde dich. 02 71-
2 50 85 09 Fa. Treffpunkt
Original-Kundenfoto
Christa, 75 J., seit 2 Jahren verwitwet,
bin gelernte Hauswirtschafterin, finanz.
unabhängig, mag Natur, Garten,
fahre gern Auto. Ich vermisse wieder
das Gefühl geliebt und gebraucht zu
werden. Ich suche einen lieben Mann
mit ähnlichem Schicksal, wohne hier in
der Gegend und würde sehr gern mit
Ihnen telefonieren. Telefon 02 61 -
98 30 95 10 Singel-Service
Alter schützt vor Liebe nicht! Ellen,
67 J., gel. Krankenschwester, weibliche,
schlanke Figur, sehr hübsch + gepflegt,
hilfsbereit, anschmiegsam, mit viel Herz +
Güte. Ist zu zweit das Leben nicht viel schöner?
Gemeinsam den Tag beginnen, lachen,
reden, für den anderen da sein, ihn verwöhnen,
für ihn kochen + sorgen, Nähe, Liebe
spüren. Ich habe einen eig. Pkw, könnte
schon morgen zu ihnen kommen. Bitte melden
Sie sich mit CH.-Nr. (147/S130101) über:
Hand in Hand GmbH, Tel.: 0800/3304753 Anruf
kostenlos, tägl. 10-21h, + Sa/So
SANDRA, 42 J., bezaubernd hübsch,
fröhliches Lachen, attraktive Figur. Ich
bin sehr liebevoll, kuschel gerne u.
freue mich auf unser erstes Kennenlernen.
Liebe u. Zärtlichkeit so soll unser
Leben sein u. wenn wir uns küssen
bleibt die Welt für uns stehen. Es wäre
doch schön nicht mehr allein zu sein,
wenn d u es ehrlich meinst, ruf an.
02 71-2 50 85 09 Fa. Treffpunkt
Original-Kundenfoto
Sarah, 42 J., schlank, lange
blonde Haare, super nett +
sympathisch, fröhlich, anschmiegsam
u. unkompliziert.
Liebe bedeutet für mich: Fest
zu jemanden zu gehören,
ihn so lieben, wie es ist, das
Glück jeden Tag genießen,
ganz viel Gefühl und Zweisamkeit
zu spüren, den anderen
glücklich machen, zwei
Herzen schlagen hören! Ich
mag Sport, Kino, reise gerne.
Bitte melde dich mit CH.-Nr.
(147/129960) über:
Hand in Hand GmbH,0800/3304753 Anruf kostenlos,
tägl. 10-21h oder eMail: Sarah@handinhand-pv.de
Sophie, 32 J., lange dunkle
Haare, große warme, ausdrucksvolle
Augen, schlanke
Figur, warmherzig, hilfsbereit,
unheimlich fröhlich u.
anschmiegsam. Bist du der
Mann, der gerne lacht, der
wie ich an die Liebe fürs ganze
Leben glaubt, der Gefühle
vermisst, in dessen Arme ich
mich kuscheln kann? Möchtest
du lieber „wir“ statt „ich“
sagen, wirkliche Liebe spüren?
Dann melde dich mit
CH.-Nr. (147/128180) über:
Hand in Hand GmbH,0800/3304753 Anruf kostenlos,
tägl. 10-21h oder eMail: Sophie@handinhand-pv.de
Verschiedenes
Haushaltsauflösungen: Entrümpelungen,
Ankauf v. Nachlässen. Lassen
Sie sich von uns ein faires Angebot
erstellen. Tel. 01 51 / 53 26 14 56
Polster wie neu! Polsterreinigung bei
Ihnen zu Hause! Matratzenreinigung.
Festpreise! Info: 0 27 32 / 59 19 04
Nasse Keller?
Zertifizierter, TÜV-geprüfter Fachbetrieb
für Bauwerksabdichtung dichtet Ihre
Wände von innen oder außen ab. Garantie
nach BGB. Handausschachtung.
Fa. Schneider Bautenschutz,
Tel. 0 27 34 / 43 53 64
Feuchte – nasse Wände?
Trockenlegen, einfach und sicher!
Telefon: 02 71 / 3 73 45
Peter Bauwerkserhaltung
BREMSEN – AUSPUFF
Sofortdienst
Bosch-Car-Service Althaus, Siegen-Weidenau
Am Friedrich-Flender-Platz, T. 02 71 / 48 85 20
HEIZKESSELERNEUERUNG
vom Fachmann, zum Festpreis, z. B. Gas-
Brennwertanlage kompl. schon ab 4999,-
Fa. Patrick Prinz, Netphen
Tel. 01 72 / 5 41 27 49
METALLANKAUF
NE-Metall � Edelstahl � Fe-Schrott
– von privat und Gewerbe –
Lager: Kreuztal-Buschhütten
Metallhandel Bernd Schulte
Mobil: 01 79 / 2 02 28 34
neue Dusche – neues Bad
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.BesteDusche.de
Haushaltauflösungen
schnell, fachgerecht und
kostengünstig!
Inzahlungnahme von Verwertbarem.
Fa. Weg
Telefon (0 27 37) 2179 53
Dachdeckerarbeiten
Schieferfassaden#
führt sofort aus Tel. (02 71) 8 70 66 70,
Fax 8 70 64 15, Auto (01 71) 4 75 10 61
Firma Bätzel GmbH, Meisterbetrieb
JENNY, 24 J., ledig...
e. zärtl., anschmiegs. jg. Kfm. Angestellte mit bildhübschem
Gesicht u. aufreg. Figur, strahl. Augen,
sehr sexy im Kleid wie in Jeans, mit fröhl. Temperament.
Bedeuten auch Dir Romantik und Ehrlichkeit
sehr viel? Suche kein Abenteuer, sondern e.
Mann, bei dem Gefühle gut aufgehoben sind. Ich
freue mich darauf, Dich zu treffen. Ruf gleich an ü.
0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
JUNGGEBLIEBENE WITWE, 64 J.,
',%#, ehem. Angestellte mit Ersparnissen u. guter
Rente. Ich bin recht hübsch, schlank und gepflegt,
e. sehr gute Hausfrau u. Hobby-Gärtnerin. Doch
bin ich sehr einsam! Welchen liebevollen, humorv.
Mann darf ich verwöhnen? Gern möchte ich
wieder für ZWEI sorgen. Für ein Treffen komme
ich Sie gern besuchen oder lade Sie auch gern zu
Kaffee & Kuchen ein. Ihr Anruf erreicht mich, ü.
0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
Krankenschwester ERIKA, 55 J.,
WITWE, e. wesentlich jg. wirkende u. trotz Schicksal
lebenslustige und energiegeladene Frau, die
durch ihre warmhzg. u. geduldige Art alle Herzen
gewinnt. Ich besitze Eigentum und bin finanz. versorgt,
aber das hilft nichts gegen die Einsamk. in
meinem Herzen. Ich suche e. charm., gutsituierten
Herrn bis ca. 70 J., der das Träumen nicht verlernt
hat. Für e. bald. Treffen melden Sie sich bitte ü.
0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
Brigitte, 70 J., Witwe, dunkle
Haare, schlanke weibl. Figur,
sehr gepflegt, anschmiegsam,
mit ganz viel Herz, eig.
Pkw. Es ist nicht schön, allein
zu sein. Deshalb möchte ich
gerne wieder einen lieben
Partner finden, ihn umsorgen,
Zweisamkeit spüren. Ich bin
ein sehr fröhlicher Mensch,
koche gerne, liebe Spaziergänge.
Wenn auch Sie nicht
mehr alleine sein wollen,
melden Sie sich mit CH.-Nr.
Original-Kundenfoto (147/S115196) über:
Hand in Hand GmbH 0800/3304753 Anruf
kostenlos, tägl. 10-21 h, +Sa./So.
MICHAELA, 42-j. Altenpflegerin...
äußerst hübsch, mit schöner schlanker Figur,
blonden Haaren, jugendl. Charme und e. bezaubernden
Lachen. Mit 42 bin ich zu jung um allein
zu sein u. wünsche mir deshalb nichts mehr als e.
liebev., aufrichtigen und niveauv. Mann (gern älter)
mit ehrl. Charakter, der mir e. Platz in seinem
Herzen schenkt. Fühlen Sie sich angesprochen?
Dann rufen Sie gleich an üb.
0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
LIEBENSWERTE WITWE, 46 J.
'0%'2 ist e. aufrichtige Frau mit toller, weiblicher
Figur. Ich bin berufstätig, habe ein Auto und würde
bei Zuneigung auch den Schritt machen, hier alles
aufzugeben um zu Ihnen zu ziehen. Ihr Beruf u.
Alter sind zweitrangig, Aufrichtigkeit & Treue sind
wichtig, dann würde ich Sie von Herzen gern umsorgen
u. für Sie da sein. Ich hoffe, Sie rufen an ü.
0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
� Sieg-Shuttle Sauter �
Flughafentransfer und andere Ziele
Tel. 0 27 32 / 5 58 07 10
www.sieg-shuttle.de
... wenig Platz im Bad?
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.DuschenBaden.de
Das perfekte Geschenk!
Wir bringen Ihre Schmalfilme (Super 8
und Normal 8) und Video’s auf DVD.
Tel. 08458/381475, www.filme-sichern.de
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
Malerbetrieb Schramm übern. sämtl.
Maler- u. Verputzarbeiten im und ums
Haus zum Festpreis, eigener Gerüstbau.
Angebot kostenlos.
0271 / 351855 od. 0151 / 24014802
Hausmeisterservice
Gebäudereinigung, Grundreinigung sowie
Glas- u. Fensterrahmenreinigung,
Straßenreinigung + Gartenpflege aller Art
auf Pauschalbasis, auch Entsorgung sowie
Kleinentsorgungsfahrten.
Tel. 01 75 / 1 29 75 78 od. 0 27 62 / 98 96 68
Deutschlands größte Wasserbettenkette
steht für Schlafqualität zum Tiefschlafpreis!
Wasserbetten
Made in Germany
Waterbed Discount
Berliner Straße 40 (Kochs Ecke)
57072 Siegen · Tel. 02 71/2 38 26 22
www.waterbeddiscount-siegen.de
Verk. Bettcouch, Kiefer, Bezug blau,
ausziehb., guter Zust, Eckcouch mit
Sessel, Preise VS, T. 0 27 33 / 75 19
Echtledercouchgarnitur (Federkern)
grau-braun, 3er, 2er, Sessel, Eßgruppe
Buche hell mit Metall inkl. 2 Einlegepl.
150 (250) x 100 cm, 6 Stühle,
Wohnwand Buche massiv 317 x 220
x 48 cm, alles in sehr gutem Zust., VS,
Fotos auf Anfrage, 01 62 / 13 98 04.
Gebr. Farbfernsehgeräte ab 50 E,
Tel. 02 71 / 7 71 07 70 Hermanowski
Messinglampen, 3- u. 6-flammig ab
20 E. Gardinenstangen, 2 m,
Messing u. 4 m in Eiche m. Innenläufen
ab 15 E. Wassersäule, 1 m hoch ab
20 E. Telefon 02 71 / 6 35 02
Hochw. Badeinr.: Wanne, Wannenaufsatz
(DU), Toilette, 2 Waschbecken m.
Untersäulen, 2 Spiegelablg., in Farbe
Bambus, alle Amaturen, 2 Rundsp., �
60 cm, 3 Badleuchten, Badzubehör.
Gebote: ab 250 E. T. 0271/353759
Technische Gase, Propan, Geräte
Im Fachgeschäft Memarian GmbH
Daimlerstr. 79, Siegen, � 0271/444 60
Verk. wg. Fehlkauf Eckcouch, Lederoptik
schwarz, mit Schlaffunkt., Ottomane
rechts, 2,40 x 1,65 m, NP 610 E
für 500 E. Tel. 02 71 / 38 11 38
Spiegel m. Ablagen, Kiefer gelaugt u.
geölt, 65 cm h., 74 cm br., 17 cm tief, 20 E;
Kieferbett, 90 x 2 m, m. Lattenrost,
50 E. Tel. 0 27 32 / 8 09 89
Mass. Kieferregal, 200 x 80 x 30 cm,
45 E, evtl. kostenlose Anlieferung.
Tel. 0 27 53 - 47 55
Kapitalmarkt
Duschen ohne Silikon GÜNTHER, 65 J., WITWER i. R. Sofort-Geld! Eilige Wünsche schnell erfüllt:
Film anschauen lohnt sich: e. attrakt. Mann mit besten Umgangsformen - e. � Auto � Urlaub � Wohnung
Gentleman der alten Schule - zärtl., verantwor-
www.tip.BesteDusche.de tungsbewusst und mod. eingestellt. Finanz. völlig � Ablösung Kleinkredite
Er, 51 / 173 / 73, su. Sie zum Kennenler-
ohne Sorgen, aber auch oft eins., da er keine Kin- Kreditvermittler: Max Detlef Mustermann Winter
nen, für gemeinsame Zukunft. Wo
der hat. Ich mag Reisen, lange Spaziergänge und Gebietsleiter der der BKM BKM
bist du? Melde dich bitte!
es wäre schön, wenn Sie die Natur genauso lie- Musterstraße Gerberstraße 10 3, · 77777 57567 Musterstadt Daaden
SMS: 01 76 / 38 07 34 82
ben. Ehrlichk., Toleranz u. Verständnis sollten Ba- 000000 02743
sis unserer Partnerschaft sein. Bitte rufen Sie an ü. ✆ 93 000000 02 73
-
Ich hab geträumt von dir! 0221/2 95 98 51 9-22 Uhr - auch Sa/So
Laura, 28 J., sehr lieb + FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
süß, mit langen blonden
! ! Schuldenzusammenfassung für Gewerbe!
Haaren, strahlende Augen,
Mannequin-Figur. Ich bin
ein Mensch, der gerne lacht, Unternehmer i.R., 74 J.
Zusammenfassung Ihrer Verbindlichkeiten ab
Harmonie, Liebe und Glück Witwer, gepflegt, vital, ein gut aussehender E 2.000,- bis E 500.000,-.
spüren möchte - aber dazu Mann, der sich das Herz eines Lausbuben Jetzt Schufa bereinigen, Top-Konditionen für
fehlst du! Willst du mit mir vor + den Charme der alten Schule bewahrt
lauter Glück die ganze Welt
Selbstständige, Gewerbetreibende, Freiberufler,
hat, finanz. bestens gestellt. Ich, Roland, bin
umarmen, morgens mit einem
liebevollen Kuss geweckt wer-
fröhlich, unternehme gerne Fahrten mit mei- kostenloses Angebot innerhalb v. 24 Stunden.
den, abends kuscheln? Ruf nem PKW, reise gerne – aber alleine macht Fair-Pay GmbH · � 0 91 23 / 96 11 11
an mit CH.-Nr. (147/125812) alles nicht so viel Spaß! Welche warmherzi-
Original-Kundenfoto über:
ge Dame möchte auch nicht länger alleine
Hand in Hand GmbH,0800/3304753 Anruf kostenlos, bleiben, wieder Nähe, Zweisamkeit spüren,
tägl. 10-21h oder eMail: Laura@handinhand-pv.de lachen, dem Glück jeden Tag gemeinsam
begegnen? Ich suche keine Haushälterin,
sondern eine Frau, die noch einmal ihr Herz
Monika, 67 J., schön und jung geblieben,
verschenken möchte. Dafür würde ich sie um-
vollbusig. Ich schmuse und kuschle sorgen und verwöhnen. Haben Sie Mut und
gerne, sehne mich nach einem ehrli- melden sich mit Ch.-Nr. (147/S130084) über:
chen, guten Mann, der auch so einsam Hand in Hand GmbH, Tel.: 0800/3304753 An-
ist wie ich. Wir könnten getrennt oder ruf kostenlos, tägl. 10-21h, + Sa/So
auch gemeinsam wohnen. Ich warte
schon auf Ihren Anruf. Tel. 02 61 -
Alles All Alles All
unter einem Dach vom von ihrem Ihrem Makler
98 30 95 10 Single-Service
Immobilien Versicherungen g Finanzen
Kiefernbett, 1 J. alt, 2 m x 1 m f. 80 E,
Matratze, 1,40 x 2 m in ca. 3 Wochen f.
40 , el. Massagematte, 20 E,
Bett (1 x 2 m) zu verschenken.
T. 01 70 / 8 99 62 40
Ausziehsofa, 2-Sitzer, gut erh., bunt gemustert,
mit Federkern, NP 450 E, jetzt
65 E. Teppichboden, neu, natur, mit
Wollanteil, 2,40 x 3,90 m u. 3,20 x 3,40
m, NP 400 E, jetzt je 50 E. Reitsichterheitsweste,
Gr. XS, neu, NP 105 E,
VB 75 E. Tel. 0 27 32 / 5 58 19 01
Wohnungsauflösung in Attendorn am
Sonntag, dem 21. 2., von 13–20 Uhr.
Tel. 01 73 / 9 71 02 33
Verkaufe gebrauchtes Stahlrahmengerüst,
100 m 2 , mit viel Zubehör, Preis
VS. � 06031/18307
Handy LG KU 800, fast neu, 80 E. Tassimo-Kaffeem.
v. Braun, 50 E. Kinderbekl.,
Gr. 86-122. Motorikschleife
m. Kiste, 20 E. Nintendo DS-Spiele,
Gameboy u. Gameboy Advance SP
oh. Ladekabel. Tel. 0 27 39 / 43 29
Verk. preisg. gut erh. Buche Küchenti.
m. 2 mintf. Stühlen, Gest. Chrom, VB
50 E. Tel. 0271/3130147 ab 16 Uhr
Trapezblech, Aktion ab 4,99 E /m2 Futterrüben / Gehaltsrüben abzugeben
06452 / 81 42 od. 0152 / 05 30 88 07
,
Tel. 0 27 32 / 55 33 33
Werbung
die
ankommt.
Hartmann Financial Consulting e.K.
57223 Kreuztal Auf der Hube 52
Sie wollen: Sie brauchen
Absicherung
Sie suchen:
Bauen
im Bereich:
Kredite
KKaufen f GGewerbe b
AAnlagen l
Verkaufen
Vorsorge
Bau‐Sparen
Vermieten
Fahrzeuge
Privat Acviti
Verpachten Gesundheit Prolongationen
Wh Wohnungen Lb Leben /R /Rente UUmschuldungen h ld
Grundstücke Altersvorsorge Bau‐Finanzierung
www.h‐fc.de 02732 ‐ 5586690 info@h‐fc.de
Verkäufe
Anbauküche, Eiche rustikal, mit E-Geräten,
sehr gepflegt, Preis VS,
Tel. 0 27 21 / 71 01 79
Tisch 1,58 x 0,90 + 6 pass. Stühle, Kiefer
natur; Schrank, Landhausstil, 2,65,
Kiefer und Garderobe, 1,80 Buche,
Preise VS. Tel. 02 71 / 4 05 91 44
Wohnzimmeranbauwand, 4 m, m. Glasvitrine,
Front Buche, massiv, Pr. VS.
Tel. 0 27 34 / 43 94 85
Runder Esszimmer-Tisch, weiß, ausziehbar:
1,10 x 1,40 m, mit Chromfuß,
60 E. Tel. 02 71 / 8 36 71
Buche-Brennholz, frisch u. trocken.
Tel. 0 27 38 / 25 94
Suche Maschinen f. Holz, Metall u.
sonst. Bearb., Gabelstapler, alles anbieten,
auch alt o. def. 0271/ 31774 35
Balkone und Terrassen
in Stahl, verzinkt, auch zum nachträglichen
Anbau, langlebig u. preisgünstig.
Tel. 02 71 / 7 51 55
Neuw. Eckcouch, Schenkelm. 1,83 x
2,60 m + Sessel, NP 1309 E jetzt 545 E.
Untertischgerät, 5 l, mit Armatur 45 E,
neuw. Ceranfeld Juno 65 E, Kieferschr.
mit Innenspiegel, L 1,50, H 1,90, T 0,60,
65 E. Tel. 0 27 37 / 54 91
Kaminofen, Fa. Haas u. Sohn, 8 KW
(Speckstein), mit Edelstahlaußenkamin
wegen Umzug zu verk. Pr. VS.
Tel. 01 72 / 2 70 57 30
Waschautomaten u. Trockner
deutsche Markengeräte, fabrikneu,
äußerst preisg., mit kleinen Schönheitsfehlern,
technisch einwandfrei,
volle Garantie. Fa. W.E.G., Siegen-
Eiserfeld, Tel. (02 71) 38 56 70
Ecksofa, Leder, petrolfarb., Couchtisch
u. Essgruppe m. 6 Stühlen, massiv,
Kiefer, Schrankwand, Kiefer u. elektr.
verstb. TV-Sessel, Schlafsofa, preisg.
Tel. 0 27 37 / 48 87
Der schnelle
Weg zur Bestellung
Ihrer privaten
KLEINANZEIGE:
(02 71) 59 40-3 33
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
Gesundheit
Bodengleiche Dusche
Film anschauen lohnt sich:
www.die.BesteDusche.de
Einzel- und Paarberatung
Entspannungs- u. Stressreduktionsmethoden,
Burnout.
Dipl.Pädagogin/Therapeutische Beraterin
Terminvereinb.: Mo.-Fr. 12-13.30 Uhr.
Tel. 02 71 /3 13 17 27
STOTTERN - Nein danke! Mit der
richtigen Atemtechnik ist alles möglich.
Tel. 0 27 39 / 41 41
Lösung für Senioren-Bäder
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.DuschenBaden.de
Landwirtschaft
Holzspalter (1-m-Stücke) für Schlepperhydr.,
880,- E, Drolsh.,
Tel. 0170 / 2 87 17 67
Schneeschieber, neuw., 5,5 PS, Herkules
FM 300 B, Einachser, m. Radgewichten
u. Schneeschild 85 cm, NP
1200,-, VB 850,-, Garantie b. 2/11.
Tel. 02 71 / 39 28 20
Waffen
2 schw. Gradzug, Gew. Modell 11, 2 Stutzen
(98) Kal. 8 x 64 u. 3006, Verkauf
nur an Berechtigten. T.0271/ 3847215
Zu verschenken
Schlafzimmer zu verschenken: Bett,
2 x 2 m, Schrank, 2 Nachtkons., Kommode,
Spiegel, Tel. 01 76 / 23 55 93 11
neue Dusche – neues BAD
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.BesteDusche.de
0 27 23/
95 95 62
Hochstraße 24 · Lennestadt-Altenhundem
Serkenrode
Telefon 0 27 24 / 28 85 00
www.kaminofenstuebchen.de
Wanne kaputt?
Wanne in Wanne ohne
Fliesenschaden in einem Tag!
Meisterbetrieb Neus – Tel.: 02 71/7 61 94
Herren-Trekkingrad, Alu, 28-er, Rahmenhöhe
630 mm, neuw., Bj. 04,
Pr. VB 150 E, Tel. 0 27 37 / 5 81 34
Kleintraktor mit Frontzapfwelle,
16 PS, Kehrmasch. + Schneeräumschild,
VB 3900 E. Tel. 02 71 / 37 13 72
Kubota Kleintraktor, Allrad, m. Fronthydraulik
und Schneeschild zu verk.,
VB 7.900 E. Tel. 0271-371372
Verkaufe Sonor Schlagzeug inkl
Meinl Becken und Zubehör,
VB 350 Euro
Suche günstiges Terrarium 100*50*50
Tel. 01 51 - 2 75 11 70
Turnierkicker
kaum gebrauchter Kicker, sehr stabile
Ausführung,
div. Zubehör, VB 750,-¤
Tel. 0172 / 27 13 994
Wohnzimmerschrank/Couchcarnitur
Schrank Nußbaum (3,05 m breit) teilw.
massiv, Couch und 2 Sessel sehr gut erhalten,
preisgünstig abzugeben
Tel.: 0271 / 78294 bzw. 0171 / 9244995
Mod. Eßzimmer, Ital.Herst. (Bonaldo)
Glastisch, 6 Stühle, Leder, 2 blaue,
4 gelbe, Alugestell, VB 1400,- ¤
Tel. ab Montag 0171 / 3241601
Teppich, Per. Gabbeh 2,80 x 3,10m
Preis VS
Gut erh. mass. Buche Wohnzimmerschrank
(3 J. alt), L 4 m, H 2 m, mit viel
Stauraum, schöner Vitrine, vielen Dekofächern,
gr. Fernsehfach, preisg. wg.
Umzug zu verk. NP 1200 E, VB 250 E.
Tel. 02 71 - 3 13 01 47 ab 16 Uhr
Sammlervitrine Modell Tiziano, (B.
1,10 m) und Sideboard (B. 2,50 m)
beides Nussbaum, je 150 E, an Selbstabholer
zu verk. Tel. 01 75 / 4 53 96 75
Maschinen aller Art gesucht für Metall-,
Holzbearbeitung, Baumaschinen, Gabelstapler
und Anhänger ab 1,5 t. Alles
anbieten, auch alt oder defekt.
Tel.: 02 71/31 02 62 / 01 71/3 61 04 60
Suche antike Gemälde, Standuhren,
Porzellan und Schmuck.
Tel. 0 27 22 / 5 07 63
Angelboot gesucht. Suche Ruderboot /
Angelboot mit Trailer
Mobil: 01 76 - 23 98 71 31
Kaufe Gold- und Silberschmuck,
auch alt und defekt. Zahle faire Preise!
0 27 53 / 47 55 oder 01 70 / 1 78 26 48
Modelleisenbahn gesucht, auch älter
od. Teile. Tel. 0 27 34 / 47 92 78
Suche alles aus Siegerländer Bergbau,
alte Ansichtskarten, Mineralien,
Grubenlampen, alte Bücher u. v. m.,
0151/53261456
!!!MODELLAUTOS GESUCHT!!!
MINICHAMPS-MODELLAUTOS gesucht
1:43 und 1:18 ALLES ANBIETEN
0171-6815640 oder 0271-315945
Volksbund Deutsche
Kriegsgräberfürsorge
Rettet
die Wale!
Die Verschmutzung
der
Meere, kilometerlange
Schleppnetze
und die direkte Verfolgung
bedrohen die
Wale. Helfen Sie mit
beim Schutz der bedrohtenMeeressäugetiere.
Unterstützen Unterstützen Sie Sie uns
uns
mit mit mit einer einer Spende Spende bei
bei
dieser dieser wichtigen wichtigen wichtigen Ar-
Ar
beit beit beit und und fordern fordern Sie
Sie
unserunserInformationsInformations- material material zu zu "Rettet
"Rettet
die die die W WWale"
W ale" an.
an.
❏ Informationen über den Förderkreis
der Deutschen Umwelthilfe (DUH).
Name:
Straße:
PLZ/Ort:
Internet
www.Quizmit.com
www www.anstoss- .anstosszum-frieden.de
zum-frieden.de
7997
Esszimmer, Eckbank, Ausziehtisch und
3 Polsterstühle, Buche massiv, Topzu- Spendenkonto
Spendenkonto: Spendenkonto 7997
stand, Preis VB 400,- ¤.
Tel.: 0271 / 78294 oder 0171 / 9244995 Stadtsparkasse Stadtsparkasse Frankfurt
Frankfurt
BLZ BLZ 500 500 502 502 01
01
Ideal f. Einliegerwohnung! 2 schöne
2-Sitzer, dkl.-blau, 1,60 l, m. Imprägn.,
inkl. Kissen, VB 180 E; 2 Couchtische
Erle massiv, 1x Nierenf.. 85 cm l, 1 x
70x70 cm, VB 50 E; Wohnzimmer- Die Die DUH DUH im im Internet:
Internet:
schrankwand Erle massiv, m. TV-
Fach, 2 CD-Regale, Glasvitrine m.
Licht, 2,70 lang, max. 2,05 hoch, 0,40 www www.duh.de
www .duh.de
tief, VB 200 E. Bei Komplettabnahme
Sonderpreis! Tel. 01 75 - 5 67 96 14
--------------------------------
Bitte schicken Sie mir:
1 Constructa Kühl /Gefrierkombi,
1 Privileg Gefrierkombi Pr. VS.
Informationsmaterial zum Thema Wale.
T. 02 71 / 31 28 04 od. 01 51/52 70 75 89 ❏ € 4,– in Briefmarken liegen bei.
Werbung
die
ANKOMMT.
Kaufgesuche
GOLDANKAUF
Emanuel, Siegen, Tel. 0176 / 75 14 21 45
Suche alles von Deutschen Soldaten aus
dem 1. & 2. Weltkrieg und früher auch
Nachlässe 02734/434388
Brillantschmuck- und Goldankauf zu
absoluten Höchstpreisen. Pfandkredithaus
King Cash · Löhrstr. 35 · Siegen
· 02 71-2 50 27 81
Bin Sammler! Suche Eisenbahnen u.
Modellautos aller Maßstäbe (Siku),
auch kleine Mengen.
01 60 / 3 26 06 48 od. 02 71 / 31 70 47
Fritz-Reichle-Ring 4, 78315 Radolfzell

Sonntag, 21. Februar 2010 LOKALES/RUBRIKEN Sonntags-Anzeiger / Seite 19
Wenige Sünder
zur Narrenzeit
Siegen/Bad Berleburg. Erfreut
zeigt sich die Polizei: Während
der närrischen Tage kam es zu
keinem einzigen Verkehrsunfall
unter Drogen- oder Alkoholeinfluss.
Die Kreispolizeibehörde
Siegen-Wittgenstein hatte
an den landesweiten Sonderkontrollen
„Karneval“ zur Bekämpfung
der Teilnahme am
Straßenverkehr unter Einfluss
von Alkohol, Drogen oder Medikamenten
teilgenommen.
Für den Bereich der KreispolizeibehördeSiegen-Wittgenstein
gibt es nach den umfangreichen
Kontrollen folgende Ergebnisse:
Während der Zeit von
Altweiber bis Aschermittwoch
passierte nicht nur kein Verkehrsunfall
unter Drogen- oder
Alkoholeinfluss, sondern insgesamt
ereignete sich während der
gesamten Karnevalstage nur ein
einziger Verkehrsunfall mit verletzten
Personen. Insgesamt
2314 Fahrzeugführer wurden
kontrolliert. Dabei wurden an
Ort und Stelle 383 Vortests
„Alkohol“ sowie 66 Vortests
„Drogen“ durchgeführt.
In neun Fällen mussten
Fahrzeugführer zwecks alkoholbedingter
Blutprobe mit zur
Wache, in fünf Fällen wegen
drogenbedingter Blutproben.
Stationäre Atem-Alkoholmessungen
wurden in drei Fällen
veranlasst, sieben Führerscheine
wurden sichergestellt.
Backkurs am
Rothaarsteig
Großenbach. Ab sofort nimmt
die Volkshochschule Siegen-
Wittgenstein wieder Anmeldungen
entgegen für den beliebten
Backkurs am Rothaarsteig.
Der Kurs findet am 28.
und am 29. Mai statt. Die Teilnehmer
backen Brot nach alter
Tradition im Backhaus in Großenbach
unter fachkundiger
Leitung von Anneliese Hackler.
Am Freitag treffen sich die Teilnehmer
um 17 Uhr am Backhaus
Großenbach zunächst zur
theoretische Einführung. Danach
bereiten sie den Teig für
den nächsten Tag vor. Am
Samstagvormittag von 9 bis 13
Uhr wird gebacken. Eine Anmeldung
ist unter � (02 71)
3 33 15 20 oder im Internet unter
www.siegen-wittgenstein.de/
vhs möglich.
Entspannung
für Muskeln
Bad Laasphe. Eine „progressive
Muskelentspannung“ bietet die
Volkshochschule Siegen-Wittgenstein
in Bad Laasphe an. Die
Teilnehmer lernen an einem
Wochenende, wie Stress entsteht,
wie sie ihm begegnen
können und trotzdem leistungsfähig,
gesund und fit bleiben.
Der Kurs findet am Freitag, 26.
Februar, von 18 bis 19 Uhr, am
Samstag, 27. Februar, von 10 bis
16 Uhr sowie am Sonntag, 28.
Februar, von 9 bis 12 Uhr im
Haus des Gastes statt. Anmeldung
und Info bei der VHS Bad
Laasphe, � (0 27 52) 50 95 53.
Rinderzüchter
treffen sich
Lützel. Der Rinderzuchtverein
Siegen-Wittgenstein lädt alle
Mitglieder und deren Partner
zur Jahreshauptversammlung
ein. Im Rahmen der Veranstaltung
findet auch die Mitgliederversammlung
des Landeskontrollverbandes
NRW statt – am
Samstag, 27. Februar, ab 20 Uhr
im Hotel „Ginsberger Heide“ in
Lützel.
Siegen/Bad Berleburg/Olpe. Im
Bezirk der Agentur für Arbeit
Siegen erhalten Schulen insgesamt
fast 200 000 Euro für Berufsorientierung
im Rahmen
von „Zukunft fördern – Vertiefte
Berufsorientierung gestalten“.
Jede der 42 teilnehmenden weiterführenden
Schulen bekommt
ab sofort bis zu 7500 Euro Unterstützung,
um Maßnahmen
zur Berufsorientierung durchzuführen.
„Die Entscheidung, Jugendliche
bei der beruflichen Orientierung
zu unterstützen ist für
uns weit mehr als gesetzlicher
Auftrag“, sagt Dr. Bettina Wolf,
die Vorsitzende der Geschäftsführung
der Agentur für Arbeit
Siegen. „An erster Stelle steht
die bestmögliche Förderung der
Jugendlichen. Am Ende ist die-
www.laternchen-siegen.de
SI-Giersberg, 3 ZKB, 75 m 2 , ab 1. 5. zu
vermieten. Tel. 02 71 / 77 11 468
Netphen: 3 ZKB, ca. 73 m 2 , mit gr. Balk.,
kompl. neu renov., Laminat, Stellplatz,
KM 480 E. Tel. 0 27 38 / 303037
3 ZKB, 73 m 2 , KM 340 E + NK + 2 MM Kt.
in Alsdorf zu verm. T. 02741/ 971529
Nachmieter Siegen-Kaan, 3 ZKB, 74 m²,
300,- ¤ + NK 60,- ¤, 0151 / 16766824
od. 0271 / 3875870
Kreuztal, top Reihenhaus
www.Immobilienscout24.de
Scout-Objekt-ID: 54332353
Herdorf: 2 ZKB, renov.-bed., KM 180 E.
Tel. 0151/52000500
Hilchenbach-Müsen
Ferienhaus zu vermieten, ab sofort oder
später. Wohnfl. 85m², KM 570,- ¤ + NK.
Tel. 0170 / 7968256
Wohnungsangebote
Si-Geisweid: App., 35 m 2 , renov., zentr.
Lage, zu verm., Tel. 02 71 / 4 05 95 98
2 Einzelzi., Gemeinsch.-Kü., -Bad, in
Kreuztal-Buschhütten. 0171/ 3 134274
Fellinghausen, 73 m2 Nachmieter ges. z. 15. 5. in Langenholdinghausen,
2 ZKB, ca. 65 m
www.FLATmix.de � SI-30 30 553
, 3 ZKB,
www.Immobilienscout24.de
Scout-Objekt-ID: 53417649
2 , hell,
Wintergarten, Tel. 0162/6806863
Neunkirchen-Zeppenfeld
(Fichteweg): 2 ZKB mit Balkon
auf 64,57 m 2 Wfl., frei ab 1. 5.
2010, Kaltmiete 267,10 e zzgl.
NK und Kaution.
LEG Mieterbüro Kreuztal, Henning Beier: 0 27 32/20 39 87
SI-Geisweid: 3-Zi.-Whg. auf 2 Etagen,
90 m 2 , sep. Eing., Keller, 495 E KM.
T. 02 71/2 50 64 80 o. 01 76/45 19 83 55
Betzdorf, Stadtrand, helle 3 ZKB, Diele,
sep. WC, Balkon, ca. 75 m 2 ,
KM 300,- E, NK + KT, 02686 / 98 71 03
Wunderschöne, möbl. ELW, ca. 50 m 2 ,
2 Zi., Küchenz., neues Bad, Rm. Wilnsd.
an alleinsteh., nette Dame, NR, 340 E/w.
+ Strom 0 27 37 / 9 10 36 od. 9 73 13
Betzdorf-Dickendorf, DHH, ca. 125 m 2
Wfl., 5 ZKB, 470 E + NK + KT, ab sof.
Tel. 0 61 73/40 82 od. 01 63/3 36 21 90
Whg., Neunkirchen-Salchendorf, 3 ZKB,
Gä.-WC, Balkon, ca. 90 m 2 , KM 420 E
+ NK. Tel. 01 78 / 1 60 59 57
Betzdorf/Sieg: Achtung! Durchrenov.
Eckhaus, ca. 155 m 2 Wfl., kl. Garten,
2 Balkone, Mietkauf 525,- E monatl. +
NK, KP 99.000,- E provisionsfrei,
hmt Immob. 0 24 52 / 96 73 60
Möbl. 2-Zi.-Apartment, m. SAT, 5 km
zur Uni, super Lage, ab sofort zu verm.,
Tel. 01 63 / 6 65 66 67
Niederfischbach: 2 1 ⁄2 ZKB, ca. 70 m 2 ,
neu renoviert, ruh. Lage, 350 E/kalt
Tel. 01 51 / 15 24 04 41
Wilnsdorf-OT, 3 ZKB, 90 m 2 , Gä.-WC,
Balk., 100 m 2 Gartenanteil, 5 Min. zur
A45, helle, lichtdurchfl. Whg. in gepfl.
MFH, keine Haustiere, 480 E KM, ab
sof. frei. Tel. 01 71/6 39 57 06
Top Betzdorf Bruche, 4 ZKB, 110 m 2 ,
kompl. gefl. Fb-Hzg., Gä-WC, Terr. +
Balkon, 575,- E + NK, Tel. 01 77/
6250820
Neunkirchen-Zeppenfeld, 83 m 2 Wfl.,
Balkon, Keller, Tiefgarage, 350 E KM +
NK + 2 MM KT. Tel. 01 71 / 5 26 91 23
Wenden-Hünsborn, ELW mit sep. Eingang,
57 m 2 , 2 ZK mit EBK, Dusche/
WC, AR, Anschluss mit Kabel-TV,
PKW-Stellpl., KM 290 E + NK + 2 MM
KT. Tel. 02762/979215
Neunkirchen, 4 ZKB (114 m 2 ), DG-Whg.
m. Balk., zentr. Lage / Ortsmitte, frei ab
1.03.10, KM 485,- E + NK + 2 MM
Kaution. Tel. 0271 / 5 37 09, nur Mo-Do
Nachmieter z. 1. 3. od. später nach
Littfeld gesucht. 3 ZKB, 60 m 2 , zzt.
420 E warm, 2 KM KT, Schufaauskunft
wird eingeholt. Tel. 01 70 / 2 82 46 64
Siegen-Lindenberg, 2 ZKB, Balkon, 64
m 2 , WBS erforderl., KM 287,45 E + 90
E NK + Kaution, frei ab 01.03.10
Tel. 02 71 / 2 14 89
Neunkirchen-Salchendorf
(Van-Kinsbergen-Ring): 2 ZKB
mit Terrasse, neu renoviertem
Badezimmer und Laminatböden,
frei ab sofort, 65,43 m 2 Wfl., Kaltmiete 272 e zzgl. NK
und Kaution.
LEG Mieterbüro Kreuztal, Henning Beier: 02732/203987
Für einen Job fit machen
42 Schulen in der heimischen Region erhalten finanzielle Förderung für die Berufsorientierung
ses Engagement eine gewinnbringende
Situation für alle Beteiligten:
Schülerinnen und
Schüler, Unternehmen, das gesamte
Gemeinwesen.“
Im Jahr 2010 profitieren
insgesamt rund 1500 nordrheinwestfälische
Schulen von „Zukunft
fördern“. Im Gegensatz
zum Vorjahr nehmen damit 300
Schulen mehr an der Initiative
teil. Insgesamt können seit
2008 mehr als 250 000 Jugendliche
mit den verschiedenen
Förderangeboten ihre Stärken
ausloten und erproben, welche
Berufe ihnen Spaß machen
könnten. „Zukunft fördern“ bietet
den Schulen insgesamt zehn
verschiedene Module zur Berufsorientierung
an, darunter
mehrtägige Berufsorientierungscamps,Kompetenzfeststellungs-
Veranstaltungen Tiermarkt
Hi.-Dahlbruch, 2 Zi., KDB, 50 m 2 + Garten,
355,- E WM, Nachmieter zum
nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht,
Küche kann auf Wunsch übernommen
werden. Tel. 01 51 / 22 35 21 67
Wissen: 3-Raum-Komfort-Dauerwhg.
Bad, Gä.-WC, Wirtschaftsr., Terr., Garten,
zentral, ruhig, frei, ideal für Ruhestand,
KM VS. Tel. 0 27 42 / 59 12
Siegen ca. 12 km
Schön. EFH m. Garten zu vermieten.
4 Schlafzi., Whn-/Esszi., Kü., Bad m.
Wanne + DU u. G-WC. Auf Wunsch
Garage. KM 675 E. T. 06431-284100
Betzdorf, preisgünstig wohnen in 4 Zi.,
Kü., Diele, Bad, Balkon, ca. 81 m 2 , KM
295,- E, NK + KT, 02686 / 98 71 03
Betzdorf, zentrale ruh. Lage, 2 1 ⁄2 ZKB
ca. 70 m 2 , Garage, an solv. handwerkl.
geschickten Mieter sehr günstig zu
verm., Tel. 01 51 / 55 80 28 30
Bad Laasphe-Oberndorf: Whg. im 1.
OG, ca. 120 m 2 , 4 Zi., gr. Küche, gr.
Bad u. Haushaltsraum f. waschen, bügeln
od. als 2. Bad mit WC innerh. d
Etage zu nutzen; dazu Garage u. 2 gr.
Kellerräume (Zugang nicht v. Whg.,
sondern v. außen); für Menschen m.
grünem Daumen od. Haushalt m. größeren
Tieren ist umfangr. Grundst.
vorh., kann genutzt werden, aber keine
Pflicht, zzt. pflegeleicht eingesät.
Terminvereinb. unt. Tel. 05665/3348
od. 01 52 /29 55 47 98 od. E-Mail:
werner-steinbach@online.de
Betzdorf, moderne 4 Zi., Kü., gr. Bad/
WC, Gäste-WC, Abstell., ca. 96 m 2 ,
EG, KM 445,- E, NK + KT,
Tel. 02686 / 98 71 03
Altengerechte Whg. in SI-Weidenau
www.Immobilienscout24.de
Scout-Objekt-ID: 48160422
Betzdorf, Stadtmitte, 4 Zi., Kü., Diele,
Bad, Balkon, ca. 81 m 2 , KM 320,- E,
NK + KT, 02686 / 98 71 03
Siegen/Altstadt: 2 ZKB/AR/E-Hzg.
(1. OG ca. 54 m 2 ) ab 1.05.10 in 3-Fam.-
Hs., KM 300,- E + NK + 2 MM Kaution,
nur an ruhige u. solv. Einzelpers./Ehepaar,
Tel.: 0271/53709 nur von Mo.-Do.
Großzügig geschnittene 3-
Zimmer-Wohnung mit Balkon
auf 75 m 2 Wohnfläche, perfekte
Südausrichtung mit Blick über
Kreuztal bis hin zur Eisernhardt in Siegen, Duschbad
mit sep. WC, Essküche, Abstellkammer u. Kellerraum.
Frei ab sofort oder später. Ausstattung und Renovierung
nach Vereinbarung. Gesamtmiete: 498,72 e (kalt
270,16 e, NK 120,00 e, HK 108,56 e). Kaution: 618 e.
LEG Mieterbüro: Fritz-Erler-Siedlung in Kreuztal,
Henning Beier: 0 27 32/20 39 87
3 1/2 Zimmer, 98 m 2 , unterm Hain,
großzügige Wohnküche, sehr schöner
Schnitt, komplett Parkett / Laminat,
520 E WM, Tel. 02 71 / 2 50 35 36
Daaden: 3 ZKB, Gä.-WC, Balk., Keller,
Pkw-Stellpl., Sat, ruh. Lage, 395 E KM,
ab 1. 4., Tel. 01 71 / 5 71 79 76
Burbach-Wahlbach, 84 m 2 , 3 1 ⁄2 ZKB,
eig. Terr., ab sof., 600 E warm.
Tel. 0 27 36 / 88 97
Siegen-Eisern, 2 ZKB, 55 m 2 , Südhangterasse,
PKW-Einstellplatz, 365 E +
NK, ab 1. 4. 2010 zu vermieten.
Tel. 0 28 71 / 22 25 30
NK-Struthütten: DG-Whg., ca. 90 m 2 ,
ab sof., Stellpl., KM 360 E + NK 100 E
+ 1 MM Kt. Tel. 0 27 35 / 65 85 50
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
Umzüge & Entrümpelung
zum günstigen Festpreis!
Telefon (0 27 34) 4 95 93 33,
Mob. (01 76) 22 60 92 82
Neues Jahr – neue Wohnung
– neues Glück!
Freundliche, renovierte 3-Zi.-Whg., 76 m 2 ,
Küche, Bad, Balkon, kleine Wohnanlage,
für 333,64 e zzgl. NK und Kaution. Bezug
auch kurzfristig möglich.
Tel. 0 1578 / 2 51 98 16. Wir freuen uns auf
Sie (Angebot direkt vom Eigentümer).
verfahren, Sprachkurse für junge
Menschen mit Zuwanderungsgeschichte
zum Schwerpunktthema
„Berufswahl“ oder
die Einrichtung von Berufsorientierungsbüros.
Ziel der Angebote ist, dass
Jugendliche ihre Fähigkeiten erkennen,
stärken und in Ausbildungs-
oder Studienwünschen
konkretisieren. „Zukunft fördern
– Vertiefte Berufsorientierung
gestalten“ ist eine Initiative
der Regionaldirektion Nordrhein-Westfalen
der Bundesagentur
für Arbeit, des nordrhein-westfälischenMinisteriums
für Schule und Weiterbildung
sowie der Stiftung Partner
für Schule NRW. Die Regionaldirektion
stellt für 2010 den
NRW-Schulen Fördermittel in
Höhe von 8 Mio. Euro bereit.
Rauchschwarze sow. goldblonde Chihuahua-Zwergpudel-Mixwelpen
i. Havaneser-Look,
halblanghaarig u. pflegeleicht
aus liebevoll-kompetenter Hausaufzucht,
300 E. Tel. 0151 / 18719051
www.zooundco-siegen.de
Border-Collie-Welpe, entw. u. geimpft.
Tel. 0160/97039215
2 Zwergkaninchen, gesund u. geimpft,
mit Zubehör, kostenlos in gute Hände
abzugeben; Tel. 01 76 50 00 00 83
Zwergpinscher, 10 Wo. alt,
reinrass., o. Pap., entw., geimpft, 1 Hündin,
1 Rüde, VB 480 ¤, ab sof. abzugeben.
Tel. 0 27 32 / 1 29 46
Hunde-Seminare in Ihrer Nähe
Welpen-Seminar am 07.03.10
Junghund-Seminar am 14.03.10
Mehr Infos Unter
0163/1879288
Bodenebene Dusche
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.BesteDusche.de
Bauschuttannahme, Abbrucharbeiten
+ Baustoffhandel: 02762/60513
Nicht nur günstiger ...
Garagentore u. Antriebe
Martin Both, Tel. 0 27 32/2 83 59
Wir beraten rund um die Uhr 24 h
www.fliesen-steiner.de
Wertgutachten
von Grundstücken u. Gebäuden
bei Vererbung, Kauf, Verkauf.
SI 0271/80963738
www.wertgutachter-siegen.de
Fon 0 27 59-21 45 032
www.tobiaslueckel.de
Schimmelpilze, Feuchtigkeit?
Ursachenermittlung, Probennahme,
Raumluftmessungen, Feuchtigkeitsmessungen,
Ermittlung von Innenraumschadstoffen,
Kaufbegleitung,
Baubegleitung, Gutachtenerstellung
Sachverständigenbüro für
Baubiologie Wolfgang Maasjost
SI 0271/38 69 118 OE 02761/9245-0
www.schimmelpilz-check.de
Baumarkt
Aquarium, 500 l, m. sehr gt. Fischbesatz,
VB 500 E. T. 01 71/ 4 60 46 82
Ankauf von Kleinnagern (nur Jungtiere)
wie Mäuse, Hamster, Meerschweinchen
und Zwergkaninchen,
Tel. 02 71/ 8 74 99 Fressnapf Siegen
Zwerghühner (Chabo) 2 x 1,3 zu verk.
T. 0 27 32/7 43 39 od. 01 77/6 53 44 98
Chihuahua-Welpe, Rüde, geb. 31.10.09,
entwurmt + geimpft, Papiere, abzug. ab
sofort, Tel. 01 76 / 20 82 13 52
Australian-Shepherd-Welpen, m. Pap.,
mittelgroß. T. 01 71 / 6 01 76 92
www.zoo-kuepper.de
NEU! Badewanne mit Tür
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.DuschenBaden.de
Müller - Tierbestattungen
Feuerbestattungen für Haustiere.
Tel.0271-313 45 927
www.tierbestattung-siegen.de
Kleinbad-Lösung
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.DuschenBaden.de
10 Jahre kostenlos
heizen! * Wir zahlen – Sie heizen!
Jetzt ein Energiesparhaus Kalkül bauen,
wir zahlen Ihnen 10 Jahre Heizkosten.
5583
*Aktion befristet bis 31.3.2010, der voraussichtliche
Jahreswärmebedarf wird für jedes Haus individuell
berechnet, eine fixe 2,3-prozentige Inflationsrate pro
Jahr wird berücksichtigt. Es gelten die Bestimmungen
der Urkunde “Heizkosten-Übernahme”.
Jetzt informieren:
Max Detlef Mustermann Winter
Gebietsleiter
der
der
BKM
BKM
00000-00000
02743/930273
www.bkm-winter.de
... macht Ihr Haus trocken!
Feuchtigkeit?
Beseitigung von Feuchtigkeitsund
Schimmelpilzschäden
Reparatur von Innen- und
Außenputz an Sockel und
Fassaden
Einbau von Holz- und Metall-
Ständerwänden, Sanierputzen,
Mauerwerkssperren, Abdichtungen
Kostenlose Bestandsaufnahme
Ausführung nach den allgemein
anerkannten Regeln der Technik!
TRO-SAN Olpe
Tel. 02761/8338213
Bäderausstellung geöffnet!
Heute ist Schautag von 14 -17 h
Bäderschmidt Siegen Morleystr. 43
Kein Verkauf und keine Beratung.
An der Realschule Schloss Wittgenstein in Bad Laasphe eröffnete dieser Tage das Berufsorientierungsbüro
„BOB“, wo Schüler in der Ausbildungsstellen-Datenbank stöbern können. In den Kreisen Siegen-
Wittgenstein und Olpe erhalten 42 Schulen eine Förderung für solche Maßnahmen.
Nasse Wände? Schimmel?
Warum noch länger warten?
60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe! Wir gehen
systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Damit lösen
wir Ihr Problem dauerhaft!
Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter!
ISOTEC-Fachbetrieb Dipl.- Ing. Ernst Giebeler
Tel. 0271-3846175 oder www.isotec.de
Immobiliengesuche
Pensionär sucht
nur leicht renovierungsbedürftiges
Wohnhaus in Ort u. Stadt mit guter
Infrastruktur, ca. 130 m 2 Wohnfl., 500 -
800 m 2 Grundst., KP bis E 180.000,--
Ihr Angebot bitte an:
DIG Immobilien Betzdorf, Tel. 0 27 41 /
2 27 76, www.dig-immobilien.de
Pflegeleichte Dusche
Film anschauen lohnt sich:
www.neuheit.BesteDusche.de
Werben bringt
Gewinn.
Gewerbliche Objekte
Angebote
Lager-/Produktionshalle, 2500 m 2 ,
auch teilbar, in Neunkirchen, m. mehreren
Rolltoren, Brückenkranbahn
(7,5 t) bis zu 9 m Deckenhöhe, ab sof.
zu verm. Tel. 01 51 / 18 40 94 16
Imbiss in Alchen, 80 m 2 , 280 E + NK,
auch als Büro od. f. andere Branchen
geeignet, Tel. 01 60 / 94 77 77 04
neue DUSCHE – neues BAD
Film anschauen lohnt sich:
www.neuheit.bestedusche.de
Gewerbefläche - 80-200 m2 Kr.-Ferndorf, zentral, Neubau, Bezug
Herbst 2010, an der Raumaufteilung/
-gestaltung kann noch mitgewirkt
werden. Zahnarztpraxis ansässig.
Geeignet als Büro/Arzt/Kieferorthopädische/-chirurg.
Praxis oder Ähnliches.
Nur ernstgem. Zuschr. für ein langjähr.
Mietverhältnis unter Nr. 33913 a. d.
SWA, 57069 Siegen
Werbung die
ankommt.
Dusche ohne Silikon
Film anschauen lohnt sich:
www.neu.BesteDusche.de
Frdbg-Niederndorf
DHH, 140 m² Wfl., 7 Zimmer,
2 Bäder, Küche (EBK kann übernommen
werden), Laminat bzw.
Fliesenböden, 500m² Grdst.,
Gartenhaus + Terrasse
VS
Tel. 0 27 34 / 5 55 11
Neues Haus in Elkenroth
wegen Eilverkauf nur E 159.000,--
Nähere Info auf Anfrage!
www.dig-immobilien.de/betzdorf
Tel. 0 27 41 / 2 27 76
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
Wohnungsgesuche
www.FLATmix.de � SI-30 30 553
1- bis 2-Zi.-App. od. Whg. in Siegen-
Stadt gesucht. Tel. 01 62 - 791 17 59
Junges Paar su. 2 ZKB, Keller, Stellplatz,
Balkon od. Terrasse, im Raum
Geisweid u. Umgebung, ab 1. 4., WM
bis 450 E. Tel. 01 51 / 14 77 17 63
Alleinst. Frau sucht dringend Whg., ca.
50 m 2 , in Kreuztal; T. 01 60 / 92 81 14 59
Behindertengerechte Wohnung,
ca. 60–70 m 2 , in Kreuztal gesucht;
Tel. 0 27 32 / 2 16 39
Berufstätige, Siegenerin (Ü 50, NR)
sucht geschmackvolle Whng., ca. 55-
65 m 2 , 1 o. 2 ZKB (gerne Studio), mit
Terr./Balkon, in Siegen u. Umgebung,
KM bis 350 E, � 01 76/26 08 22 22
Familie sucht günstiges Bauernhaus
mit Stall/Scheune im Raum Freudenberg/Siegen,
wo die Haltung von Nutz-/
Haustieren möglich ist.
T. 0151/23800936, 0160/99121255
Pädagogin su. ab Juli 2 ZKB, Balk.,
(Garten) WM bis 440 E, in Siegen u.
Umgebung. Tel. 030 / 2 17 25 62 (AB)
Frau m. Kind sucht zum 1. 5. in Kreuztal
3 ZKB bis 60 m 2 /bis 5 E/m 2 .
Tel. 01 75 / 4 97 64 51
Silikonfreie Dusche
Film anschauen lohnt sich:
www.die.BesteDusche.de
Junge 3-köpfige Familie sucht
zum 1.5.2010, 3 Zi., Kü., Bad,
in Netphen o. Dreis-Tiefenbach
Mobil: 01 70 - 923 03 57
Stoppt Tuberkulose!
Mit nur 50 Euro können Sie
einen TB-Kranken retten.
Informationen unter:
Telefon 0931/7948-0
www.dahw.de
Immobilienangebote
Ein Haus mit Niveau
Betzdorf - Attraktives Einfamilienhaus
mit Kamin, Wintergarten u. 3 Garagen
auf wunderschönem ebenen
Grundst. KP nur E 208.000,--
www.dig-immobilien.de/betzdorf
Tel. 0 27 41 / 2 27 76
Kostenlose Hotline:
Tel. (0800) 60 222 06
ECO System HAUS GmbH
info@eco-haus.de
www.eco-haus.de
Wohnen auf einer Ebene
TOP-Walmdachbungalow, Bj. 2002,
tolle ruhige, Bahnstation im Ort, KP nur
E 189.000,--, Tel. 0 27 41 / 2 27 76,
www.dig-immobilien.de/betzdorf
www.berge-bau.de
1–2-FH in Siegen-Oberschelden,
Preis VB 130 000 E. T. 0271 / 356830
od. 0172 / 2006402
Stadtvilla 119
Schlüsselfertig
179.000 €
inklusive Keller!
Preis gemäß Baubeschreibung, Grundfläche ca. 119 m
proaktivHaus-Vertriebsbüro
Architekt Sauerwald
Auf den Hütten 32 · 57076 Siegen
Tel.: 0271-237917
www.proaktivhaus-siegen.de
2
www.proaktivhaus.de
www.musterhauszentrum-siegen.de
jeden Sonntag von 13 bis 16 Uhr geöffnet
Wir bauen Massivhäuser nach Ihren Wünschen.
Lassen Sie sich beraten!
EnEV-2009-Standard
ohne Aufpreis!

Seite 20 / Sonntags-Anzeiger RUBRIKEN Sonntag, 21. Februar 2010
Online-Kundenbetreuer im
Gesundheitswesen gesucht. Freie
Zeiteinteilung! ( 0 53 44 ) 2 62 43 92
www.dein-nebenberuf.de
Lohnender Nebenverdienst! Beliefern
Sie mittwochs und freitags unsere Kunden
mit Zeitschriften, Mailings, Briefen
und Katalogen in Ihrem Wohngebiet.
Besonders geeignet für Rentner, Hausfrauen
und Schüler/-innen.
Tel. 0 27 45 / 93 18 90, 9-17 Uhr
Gartenhelfer, mögl. m. Pflaster-Erfahrung
auf 400,- E-Basis gesucht.
Tel. 0271 / 33 96 00
Produktionshelfer (m/w) mit der Bereitschaft
zum 3-Schicht-Betrieb gesucht!
Mitfahrgelegenheit im firmeneigenen
Fahrdienst möglich (ab/bis Siegen).
Vereinbaren Sie bitte Ihren Vorstellungstermin
bei Borst PM GmbH �
02 71 - 23 65 50 Sandstr. 28 in Siegen
Mitarbeiter im Bereich Network -
Marketing gesucht 0 27 33 / 12 42 14
od. 01 75 / 8 85 81 30 (auch SMS)
Anzeigen-Verkäufer (m/w) für regionale
Sport- u. mobile Werbung gesucht.
4.000 E und mehr. Infos u. Bewerbung
unter Handy: 01 52 / 29 74 62 90 (Jürgen
Martin) oder www.ugn.de/martin
Zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskraft
als Aushilfe für Urlaubsund
Krankheitsvertretung gesucht in
Kreuztal-Eichen: Hammerstr., Mo-Fr
ab 8:00 od. 16:00 Uhr für ca. 2 Std.,
steuerfrei nebenberuflich möglich.
GJ.dienstleistungen Tel. 0231 /
94 53 80-0 od. 0163 / 633 63 11
www.gj-dienstleistungen.de
Putzhilfe von priv. ges., 2-3 Std./Wo.,
Frdbg.-Büschergrund, 0 27 34/43 55 56
Kinderbetreuer/in Tagesmutti ges.
bis 16 E/Std. Selbst. + Flex.
Info: 01 62 / 16 44 613
Wir expandieren: gesucht werden
3 Assistenten (w/m). Bitte melden
unter Tel. 01 76 / 47 06 94 24
Für die Unterhaltsreinigung in unseren
Objekten in Siegen Stadt und Netphen
suche wir ab dem 01.03.2010 freundliche,
zuverlässige und deutschsprachige
Raumpflegerinnen.
Wir bieten tarifliche Bezahlung.
Falls Sie Interesse haben sollten, bewerben
Sie sich bitte telefonisch bei
der Firma Uniserve GmbH & Co.
Gebäudereinigung KG, Bad Marienberg
untre der Telefonnummer 0 26 61/
98 73 - 0 Bürozeiten: Mo .- Fr. von 8:00
- 16:00 Uhr
Selbstständiges Arbeiten von zu Hause.
Fa. Domnick, Tel. 0 27 33 / 74 32
Info: Montag–Freitag, 16–18 Uhr
Zusatzeinkommen od. Ihr neuer Beruf.
Tel. 02733/691164 od. 0151/28336108
Sprechen Sie Russisch? Wir haben Arbeit
für Sie. Terminabsprache unter Tel.
02 61 / 5 39 97, Mittwoch bis Freitag
von 18 bis 20 Uhr
2010 - nutzen Sie Ihre Chance!
www.kompetent-fair.de
Kundenberater für Bankshop gesucht,
bei bester Bezahlung!
Kaufmännisches Wissen und korrektes
Auftreten werden vorausgesetzt. Bewerbungen
unter: 02 71 / 2 33 72 94
oder siegen@bankshop.info
Zuverl. Putzhilfe in Frdbg.-Oberfischbach
3-4 Std. donnerstags oder freitags
gesucht. Tel. 0151/ 21672478
Wir suchen Models für Fotoaufnahmen
bei guter Bezahlung. Info unter:
0152/29036278
Ihre Chance! Weltkonzern sucht Verkaufsprofi
für den Außendienst.
Sie betreuen unsere Kunden mit fest
vereinbartem Termin. Sehr gute Verdienstchancen.
Anruf unter:
0160 / 96 04 72 19
Kellnerin auf 400-E-Basis im Raum
Netphen gesucht. T. 01 63 / 6 65 66 67
PC/Büro-Tätigkeit
selbst. von zu Hause aus.
Tel. (0 41 22) 40 71 15
www.bobka.activenet24.info
46 Mitarbeiter (m/w) gesucht. Tel./SMS:
0157/71411207
Wir suchen
3 Studenten/Aushilfen
für unsere morgendliche Entladung
täglich, Mo.–Fr., 6.30–8.00 Uhr
� 0 27 34 / 4 04 41 ab 9.00 Uhr
JOBBÖRSE
www.persoplan.de
Suche Taxifahrer/in
Taxi Schneider Herdorf,
0175 / 4 93 29 21 erreichb. 17-20 Uhr
Zuverlässige Reinigungskraft
für Privathaushalt in Kreuztal 1 x wöchentlich
für 3 Stunden gesucht
02733/16062
Produktionsmitarbeiter m/w
Für den Bereich Siegen/Freudenberg
gesucht. Die Bereitschaft zur Arbeit in
Wechselschicht und zur Leistung von
Überstunden wird vorausgesetzt. Rufen
Sie uns an oder stellen Sie sich persönlich
vor!
TREMONIA Dienstleistungsges. mbH
Martinstraße 24, 57462 Olpe
Telefon 0 27 61 / 83 52 - 0
Aushilfe
für manuelle Arbeiten (heften, zusammenlegen,
kleben) auf 400-e-Basis
im Raum Mudersbach für ca. 12 Std.
pro Woche gesucht. Zuschr.-Nr. 33918
an den SWA, 57069 Siegen
Wir bieten festen Arbeitsplatz als
Paketzusteller
in Siegen u. Umgebung!
– 5-Tage-Woche –
– 6.30 Uhr Arbeitsbeginn –
– FSK III oder B –
Interesse? Anrufen!
� 0 27 34 / 4 04 41 ab 9.00 Uhr
Von wegen keinen
Arbeitsplatz!!!
Wir suchen 10 junge und
jung gebliebene Leute für
verschiedene Bereiche in
Vollzeit, Festanstellung
mit sehr gutem Verdienst.
Vorkenntnisse sind nicht
erforderlich. Kein Call-Center.
Rufen Sie an unter:
02 71 / 2 34 62 92
K.H.K Kommunikation
Patt Verkaufsstrategien
ist ein modernes und erfolgreiches Akquisebüro.
Für nahezu alle Branchen knüpfen wir per Telefon
Neukundenkontakte.
Hierfür suchen wir
Mitarbeiterinnen
(zunächst) auf Minijob-Basis.
Schreibmaschinenkenntnisse und sicherer Ausdruck in Wort
und Schrift sind erforderlich.
Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter
02762-923-165 – bei Frau Carmen Kiel
Frank Patt e. K.
Koblenzer Straße 25
57482 Gerlingen
www. patt.net · info@patt.net
!" $%&'() *+ $,-,". -/" 0!( 1!.*"+(!.
!) 0(" !"#$%& '( *%(+',-,.(-'(/0$'1' 0("
2'#"(+ '%3#4 "(+
*%(+',-,.(-'(/0$'1'-,!03'
!) 2,334 ,0(" 5(!36(!.4 +678 9("!)9-/9!9(" :($&';-.!9%)98

Sonntag, 21. Februar 2010 LOKALES Sonntags-Anzeiger / Seite 21 ABC
Ehrenvorsitz auf Lebenszeit
Heimatverein Alchen würdigt Verdienste Horst Heides
Martin Lucke (rechts) gratulierte Horst Heide zu seiner Ernennung
zum Ehrenvorsitzenden.
Alchen. Auf der traditionell gut
besuchten Jahreshauptversammlung
des Heimat- und
Verschönerungsvereins Alchen
stand in diesem Jahr ein ganz
besonderer Punkt zur Abstimmung
auf der Tagesordnung:
Die Wahl des langjährigen Vorsitzenden
und aktiven Heimatfreundes
Horst Heide zum Ehrenvorsitzenden.
Nachdem die üblichen Regularien
wie Rechenschaftsbericht
des Vorstandes, Kassenbericht,
Bericht der Kassenprüfer
und die Vorstandswahlen abgehandelt
waren und ohne Gegenstimmen
verabschiedet wurden,
würdigte der 1. Vorsitzende
des Heimatvereins, Martin Lu-
Frauentag
500 Teilnehmer in Trupbach
Siegen. Vor 30 Jahren fand der
erste Frauentag in Trupbach
statt, zehn Jahre lang leitete
Gudrun Penkazki die Veranstaltung.
Ihre Nachfolgerin Elfriede
Neef übergab jetzt auf dem 30.
Frauentag wiederum die Aufgabe
an Miriam Doikas.
Ein Rückblick mit Bildern
gehörte auch zum Programmm
dieses besonderen Treffens in
der Trupbacher Auferstehungskirche.
Die Vorträge an diesem
Tag hielt Pfarrer Olaf Latzel,
langjähriger Pfarrer der Trupbacher
Gemeinde. Seit zwei Jah-
cke, die besonderen Verdienste
Horst Heides um den Heimatund
Verschönerungsverein Alchen
und seine darüber hinausgehenden
ehrenamtlichen Tätigkeiten.
Horst Heide gehört
dem Vorstand des Heimatvereins
seit 1978 und damit mehr
als 31 Jahre ohne Unterbrechung
an. Über 20 Jahre – von
1981 bis 2002 – bestimmte er
als 1. Vorsitzender maßgeblich
die Geschicke und Aktivitäten
des Heimatvereins. In seine
Amtszeit fällt insbesondere die
Planung und der Bau des „Öalcher
Backes“. Mit den regelmäßigen
Backtagen und den zahlreichen
Veranstaltungen in und
um den Backes spielt der Backes
Elfriede Neef leitete mit ihrem Team 20 Jahre lang den Trupbacher
Frauentag, auf dem 30. Frauentag übertrug sie die Leitung nun auf
Miriam Doikas (rechts).
ren arbeitet er in Bremen.
„Glaube der krank macht,
Glaube der gesund macht“ lautete
das Thema seiner Vorträge.
Das Thema Gesundheit zog
sich durch das gesamte Programm
des Frauentages. Weitere
Programmpunkte waren die
Bildmeditationen von Christine
Nöh, Vorträge des Kinderchors
„Windstärke 12“ und der Musiker
Carolin Gieseler, Martin
Dangendorf und Silvia Salzbauer.
Am Frauentag in Trupbach
nahmen diesmal 500 Gäste teil.
im elften Jahr seiner Inbetriebnahme
eine wichtige Rolle im
Dorfleben Alchens.
Auch nach seiner Tätigkeit
als 1. Vorsitzender gehört Horst
Heide dem Vorstand als Ehrenmitglied
an und arbeitet aktiv
mit. Sein Haupteinsatzgebiet
mit vielen hundert ehrenamtlich
erbrachten Stunden im
Jahr ist der Backes. Hier organisiert
er mit zahlreichen Helfern
die Backtage, stellt Wurstwaren
her und bewirtet regelmäßig
Wandergruppen und Busreisegesellschaften.
Aber nicht nur
für seinen Heimatverein in Alchen
ist Horst Heide aktiv.
Seit vielen Jahren arbeitet
er in der Arbeitsgemeinschaft
der Freudenberger Heimatvereine
und im Heimatbund Siegerland-Wittgenstein
in wichtigen
Positionen mit. Seit 1981 übt er
die Funktion des Ortsheimatpflegers
für Alchen aus. An vielen
Publikationen über Brauchtum,
Mundart und Heimathistorie
war Horst Heide beteiligt.
Auf Vorschlag des Gesamtvorstandes
wird Horst Heide anschließend
einstimmig von den
Vereinsmitgliedern zum Ehrenvorsitzenden
auf Lebenszeit ernannt.
Keine Engel
Lustspiel der Seelbacher Kleinen Bühne
Siegen/Seelbach. Die Kleine
Bühne Seelbach präsentiert im
März ihr neues Stück „…und
oben wohnen die Engel“. Die
Engel sind in diesem Lustpiel
die Schwestern Helene und Elvira
Engel, die sich ganz und gar
nicht engelhaft betragen.
Besonders Helene legt es
darauf an, ihre Schwester zu beherrschen
und den Nachbarn
im Haus das Leben schwer zu
machen. Mit allerlei Unfug verwandelt
sie das Haus in ein
DILL BAU
EXPO 2010
Fachausstellung für Bauen,
Renovieren, Umwelt, Solartechnik
und regenerative Energien
26. bis 28. Febr. 2010
Gelände
”Willi-Thielmann-Halle”
Info-Telefon: 0 64 03 /90170
Haiger-Sechshelden
Öffnungszeiten : 10.00 - 18.00 Uhr
Gewinnspiel
noch bis 27. 2. 2010
Infos hierzu unter
www.cinderellabrautmoden.de
CINDERELLA
BRAUTMODEN
Nassauer Straße 3
35713 Eschenburg-
Eibelshausen
Tel. 0 27 74 / 7 17 34
www.cinderellabrautmoden.de
• • • vivesco – Die Apotheke für meine Gesundheit •••vivesco – Die Apotheke für meine Gesundheit •••vivesco – Die Apotheke für meine Gesundheit •••
ETWAS WARMES
braucht der Mensch
Wärme tut gut, vor allem in der kalten
Jahreszeit. Sie vermittelt nicht nur Geborgenheit,
sondern wirkt entkrampfend,
senkt die Muskelspannung und blockiert
die Schmerzsensoren. Mehr Informationen
geben wir Ihnen gerne beim nächsten
Besuch in Ihrer vivesco Apotheke!
www.vivesco.de
Anmelden für
Versammlung
Freudenberg. Der VdK Freudenberg
lädt seine Mitglieder
zur Jahreshauptversammlung
am Donnerstag, 4. März, 18.30
Uhr, in das evangelische Gemeindehaus
an der Krottorfer
Straße in Freudenberg ein. Unter
anderem steht die Ehrung
langjähriger Mitglieder auf der
Tagesordnung, außerdem soll
gemeinsam zu Abend gegessen
werden. Die schriftliche Anmeldung
sollte spätestens bis
Freitag, 26. Februar, bei Dieter
Gornietzka, Am Hang 10, Freudenberg
vorliegen.
Spukhaus, um so die Mieter in
der Wohnung unter der eigenen
zu vergraulen – was aber auf
Dauer nicht gut geht.
Aufführungstermine im
Siegener Medien- und Kulturhaus
Lÿz sind von Donnerstag,
25. März, bis Samstag, 27. März,
jeweils um 20 Uhr, und am
Sonntag, 28. März, um 17 Uhr.
Auskunft gibt es im „Kultur!Büro.“
des Kreises Siegen-
Wittgenstein, (02 71)
3332448.
Glück nach Unfall
Linke Seitenwand klappte aus
Niederfischbach. Ein 60-Jähriger
befuhr am Donnerstag mit
seinem Lkw mit Anhänger die
L 280 aus Freudenberg Richtung
Kirchen. Zeitgleich fuhr
ein 47-jähriger Lkw-Fahrer in
die entgegengesetzte Richtung.
Innerhalb einer Rechtskurve
klappte vom Anhänger des Gespannes
die linke Seitenwand
aus, so dass diese bis in die Gegenfahrbahn
ragte. In der Folge
Workshops
für Discofox
Seelbach. Am Freitag, 26. Februar,
können Tanzanfänger die
ersten Schritte und Drehungen
im Discofox erlernen. An diesem
Tag starten Discofox-Workshops
im Clubheim des Tanzsportclubs
Blau-Orange Siegen
in Seelbach. Ab 19.30 Uhr werden
dort die Fortgeschrittenen
im Discofox zum Tanz gebeten,
sie üben Drehungen, Wicklungen
und Fallfiguren. Beide
Workshops finden an insgesamt
fünf Abenden statt und dauern
jeweils eine Stunde. Weitere
Auskunft gibt es unter (01 51)
17 23 65 08.
stieß die Außenkannte der Seitenwand
zunächst gegen den
linken Außenspiegel des entgegenkommenden
Lkw.
Hierdurch löste sich die Abschlussprofilleiste,
schob sich an
der Fahrerkabine vorbei und
durchbohrte die Stirnwand der
Ladefläche. An beiden Fahrzeugen
entstand jeweils ein Schaden
von knapp 8000 Euro, teilt
die Polizei mit.
Jetzt nur
4,99 €*
�
Übergewicht und Rauchen
Jedem von uns ist bewusst, dass
Übergewicht und Rauchen erhebliche
gesundheitliche Risikofaktoren sind.
Jeder Übergewichtige, der es schon
ein- oder mehrere Male versucht
hat, sein persönliches Wohlfühlgewicht
zu erreichen, hat sicher seine
eigenen Erfahrungen gemacht.
Da sollte man sich fragen, ob Kalorienzählen,
Diätprogramme, Pillen,
Tropfen, Pülverchen etc. den langersehnten
dauerhaften Erfolg gebracht
haben? Zudem stellt sich die Frage,
wie lange hält man das „Hungern“
durch und was kommt danach?
Ruckzuck sind die mühsam abgespeckten
Pfunde oder sogar noch ein
paar mehr wieder drauf und der
Kampf beginnt von vorne. Das muss
nicht sein. Mit einer zielgerichteten
Hypnose geht es auch anders. Veränderungen
beginnen im Kopf – im
Unterbewusstsein – und genau da
setzt die zielorientierte Hypnose an.
Berrin Basibüyük
Rathaus-Apotheke
Lindenplatz 6
57078 Siegen
Tania Hortmann
Jung-Stilling-Apotheke
Frankfurter Straße 11
57074 Siegen
Ihre Wärmflasche zum coolen Aktionspreis.
Ab 07.02.2010: Wärmflasche mit kuscheligem Fleece-
Bezug. Einfach Coupon ausschneiden und mitbringen.
*In Beige, Rot oder Blau erhältlich, solange der Vorrat reicht.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Irene Hopf-Griffig
Roland-Apotheke
Gärtnerstraße 6
57076 Siegen
Thomas Watzek
Agatha-Apotheke
Martinstraße13
57462 Olpe
Wer mit Hypnose abnehmen will,
wird keine Kalorien zählen, keinen
Hunger oder Heißhunger verspüren.
Durch die Hypnose wird sich Ihr Essverhalten
in der Regel nachhaltig auf
Dauer verändern, denn nach der
Hypnose weiß Ihr Unterbewusstsein,
welche Speisen und Getränke und in
welcher Menge gut für Sie sind.
Durch die Hypnosesitzung von Herrn
Bender erreichen über 80 % der
Teilnehmer Ihr Ziel das Wohlfühlgewicht
zu erreichen und dauerhaft zu
halten. So auch Simone Kadhai
aus Siegen.
Alleine in Deutschland, so die deutsche
Krebshilfe sterben Jahr für
Jahr mehr als 140.000 Menschen
an den Auswirkungen der Nikotinsucht.
Sagen auch Sie „Tschüss
Zigarette“ und verabschieden sich
von dem Glimmstängel. Durch die
Hypnose wird Ihnen Rauchen völlig
gleichgültig. Jetzt haben Sie die
Christian Schmitt
Neue Apotheke
Frankfurter Straße 12
57290 Neunkirchen
Bernd Heimann
St.Valentin-Apotheke
Hundemstr. 32
57399 Kirchhundem
Torsten Heide
Gilberg-Apotheke
Eiserfelder Straße 401
57080 Siegen
– Anzeige –
können die Lebenszeit verkürzen – mit Hypnose Ihre Ziele erreichen
– auch Simone Kadhai aus Siegen hat durch nur eine Hypnose Ihr
Wohlfühlgewicht erreicht und gehalten.
Geht Gott mit
zur Arbeit?
Büschergrund. In einer Themenwoche
will die evangelische
Kirchengemeinde Freudenberg
hilfreiche biblische Erkenntnisse
und unsere heutigen Arbeitserfahrungen
miteinander ins
Gespräch bringen. Die Themewoche
findet von kommenden
Sonntag, 28. Februar, bis Sonntag,
7. März, statt.
Pfarrer Ulrich Schlappa gibt
in Predigten und Abendvorträgen
Impulse zum Thema „Arbeitest
du noch oder lebst du
schon? – Vom Sinn und Wert
unserer Arbeit“. Die Gottesdienste
beginnen jeweils um 10
Uhr, alle Veranstaltungen finden
im Evangelischen Gemeindezentrum,
an Mühlenstraße
25, in Büschergrund statt.
� Sonntag, 28. Februar, Gottesdienst
„Im Schweiße deines
Angesichts – Unsere Arbeit
zwischen Lust und Frust“
� Dienstag, 2. März, 20 Uhr:
„Sechs Tage sollst du arbeiten“
– Was denkt sich Gott dabei,
wenn er uns zur Arbeit schickt?
� Mittwoch, 3. März, 20 Uhr:
„Mit Mühsal sollst du dich nähren“
– Mobbing, Neid & Konkurrenz:
Wie überlebe ich im
Haifischbecken?
� Donnerstag, 4. März, 20
Uhr: „Der Arbeiter ist seines
Lohnes wert“ – Wie wichtig ist
Erfolg und Wertschätzung im
Arbeitsleben?
� Sonntag, 7. März, Gottesdienst:
„Nicht vergeblich gearbeitet!“
– Ist Gott auch am Arbeitsplatz
in Reichweite?
Weitere Informationen gibt
es zum einen unter (0 27 34)
76 28, oder aber per E-Mail an
Pfarrer Ulrich Schlappa,
u.schlappa@gmx.de.
Möglichkeit, sich auf Dauer von der
Nikotinsucht zu befreien oder Ihr
Wohlfühlgewicht zu erreichen und
auf Dauer zu halten.
Wenn Sie es wirklich wollen,
nehmen Sie Kontakt zu uns auf!
Termine und vorab Informationen
über www.hypnosepraxis-bender.de
oder Telefon 0 27 38 / 36 34 40
Hypnosepraxis
Bender in Netphen
Wir sind umgezogen!
nattmann
bauelemente gmbh
Wir liefern
und montieren:
• Fenster und Türen aus
Kunststoff, Aluminium
und Holz
• Rollladenbau
• Vordächer
• Markisen und
Sonnenschutzanlagen
• Treppen
• Innentüren
• Garagentore
Untere Dorfstraße 135
57074 Siegen-Bürbach
Tel.: 02 71/7 03 00 60
od. 01 71/7 63 33 74
Coupon
Hans Hermann Joeres
Martinus-Apotheke
Martinstraße 23
57462 Olpe

Seite 22 ABC / Sonntags-Anzeiger LOKALES Sonntag, 21. Februar 2010
Lernen in der Praxis
Dreisbachschüler experimentierten an der Universität
Der Sachunterricht in der Werkstatt an der Siegener Universität gefiel den Dreisbachschülern offensichtlich ausgesprochen gut. An
verschiedenen Stationen gab es dort Versuche zum elektrischen Stromkreis. Besonderes Interesse fand beispielsweise die Zitronenbatterie.
Siegen. Eine lange und erfolgreiche
Zusammenarbeit verbindet
die Physikdidaktiker der
Universität Siegen mit der
Dreisbachschule Siegen. Die
Lehramtsstudierenden für den
Sachunterricht in der Grundschule
finden dort immer einen
Platz für ihre Schulpraktischen
Studien. Umgekehrt ist die
Werkstatt Sachunterricht/Naturwissenschaft
an der Universität
für die Dreisbachschule ein
wichtiger außerschulischer
Lernort.
Dort begrüßte jetzt Professor
Dr. Manfred Bodemann 43
Schüler des vierten Schuljahrs
und ihre Lehrerin Birgit Nowak.
Für die Besucher hatten
die Studenten von Professor Dr.
Manfred Bodemann verschiedene
Lernstationen vorbereitet
mit Versuchen zum elektrischen
Stromkreis. Zum Aufbau der
Glühlampe, zu den Gefahren
des elektrischen Stroms, zum
schwierigen Thema der Reihenund
Parallelschaltung bis hin
zum Elektromagneten fanden
sich Versuchsaufbauten. Ausgestattet
mit einem Forscherheft
bearbeiteten die Kinder hoch
motiviert und mit viel Spaß die
Experimente. Besonderes Interesse
fand die Zitronenbatterie,
deren Strom eine Leuchtdiode
immerhin zum Glimmen bringt.
Auch die Versuche zur Reibungselektrizität
bereiteten den
Schülern Spaß. Viele Mädchen
interessierten sich für die Aufgaben
zu einem beleuchteten
Modellhaus, während die Elektrospiele
bei den Jungen sehr
begehrt waren. Die Kinder erprobten
auch die Stromerzeugung
und beleuchteten die
Häuser und Laternen eines Miniaturdorfes.
Dazu mussten sie
mit Kraftaufwand eine Kurbel
Anlagen erhalten
Rothenpieler präsentiert in Düsseldorf Retrofits
Auf der METAV in Düsseldorf wird sich das Wilnsdorfer Unternehmen
Rothenpieler AutoTec präsentieren.
Wilnsdorf. Auf der Messe für
Fertigungstechnik und Automatisierung
METAV in Düsseldorf
präsentiert sich demnächst das
Wilnsdorfer Unternehmer Rothenpieler
AutoTec. Dies ist
spezialisiert auf die Automatisierung,
Modernisierung und
Wartung von Fertigungsanlagen
und Werkzeugmaschinen. Auf
der Düsseldorfer Messe konzen-
Basar für Kindersachen
triert sich die Präsentation auf
die sogenannten Retrofits. Dabei
werden bestehende Anlagen
und Maschinen mit mechanischen,
elektro- und steuerungstechnischen
Erneuerungen auf
den aktuellen Stand der Technik
gebracht. Die Produktionsleistung
einer bestehenden, alten
Anlage und die Produktqualität
werden durch Retrofits
Geisweid. Am Sonntag, 28. Februar, findet im Evangelischen
Gemeindezentrum Wenscht an der Ziegeleistraße 19 ein Basar für
Kindersachen statt. Angeboten werden unter anderem Kinderkleidung
und Spielzeug. Die Veranstaltung findet in der Zeit von 13
Uhr bis 16 Uhr statt.
Beratung in Rentenfragen
Siegen. Die IG Metall Siegen bietet kostenlose Beratung in allen
Rentenfragen an. Morgen, Montag, 22. Februar, ab 14 Uhr, steht
in der Verwaltungsstelle der IG Metall an der Donnerscheidstraße
30 in Siegen der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung
Bund, Werner Schulz, allen Versicherten zur Verfügung.
Um Wartezeiten zu vermeiden, wird um Anmeldung gebeten,
(02 71) 6 28 15.
Mitarbeiter fördern und fordern
Netphen/Siegen. Um Führungskultur und darum, Mitarbeiter zu
fordern, fördern und führen geht es demnächst in einem Vortrag
des Siegener Professors Dr. Volker Stein. Der Informations- und
Vortragsabend findet am Donnerstag, 25. Februar, 19 Uhr bis
21.30 Uhr, im Alten Feuerwehrhaus in Netphen statt. Anmeldungen
sind möglich unter (0 27 37) 2 16 17 30 und an info@ruedigerstahl.de.
deutlich gesteigert. Gegenüber
dem kompletten Anlagen-Neubau
werden große Produktionsausfälle
und aufwendige Zertifizierungsprozesse
vermieden.
Auf der Messe teilt sich Rothenpieler
AutoTec einen
Stand mit dem Unternehmen
Belfor DeHaDe. Einen weiteren
Messeschwerpunkt auf dem Gemeinschaftsstand
bildet daher
auch der Bereich der Sanierung
und Instandsetzung von Maschinen
und Anlagen nach
Brand- und Wasserschäden.
Hier verfügt Belfor DeHaDe
über spezielle Kenntnisse und
Erfahrungen. Die Rothenpieler
Unternehmensgruppe zählt zu
Europas führenden Bearbeitungs-
und Veredelungsspezialisten
für Großteile aus Stahl und
Stahlguss. Mit vier Produktionsstandorten
und über 40
Hightech-Werkzeugmaschinen
bearbeitet Rothenpieler Komponenten
bis 150 Tonnen Gewicht
für den Einsatz in energietechnischen
Anlagen, Großfahrzeugen
und für den allgemeinen
Maschinen- und Anlagenbau.
drehen und erfuhren dabei, dass
sich Strom leichter verbrauchen
als herstellen lässt.
Die Werkstatt Sachunterricht
bietet einen idealen Ort
der Begegnung und der gemeinsamen
Arbeit für Schüler, Studenten
und Lehrende. Für die
Lehramtsstudenten bot der Besuch
der Dreisbachschüler die
Gelegenheit, die Theorie zum
Stationenlernen, die sie im Seminar
bei Professor Dr. Manfred
Bodemann erwarben, mit den
Schülern gemeinsam in der Praxis
umzusetzen.
Neuer Leiter
Reichenau wechselt in die Beratung
Siegen. Die Beratungsstelle für
Kinder, Jugendliche und Eltern,
die von der Evangelischen Jugendhilfe
Friedenshort für die
Stadt Siegen unterhalten wird,
hat einen neuen Leiter: Der
Psychologe Eckhard Reichenau
trat die Nachfolge von Jürgen
Hollaender an. 25 Jahre lang
war Jürgen Hollaender dort tätig,
jetzt trat er in den Ruhestand.
Eckhard Reichenau
stammt aus Neunkirchen und
Mit Ausdauer
Wilnsdorf. Die Evangelische
Frauenhilfe Wilnsdorf spendete
bereits zum 15. Mal ans Evangelische
Hospiz Siegerland. Wieder
verkauften die Frauen zusammen
mit zahlreichen Helfern
auf dem örtlichen Weihnachtsmarkt
ihre mit viel Liebe
gebackenen Torten. Mit 675
Reinhard Wüst (Mitte) begrüßte den neuen Leiter Eckhard Reichenau
und dankte dem scheidenden, Jürgen Hollaender.
Euro in einem Umschlag besuchten
sie den Einrichtungsleiter
Burkhard Kölsch, der sich
sehr über das ausdauernde Engagement
der Frauen für die
Hospizarbeit freute. „Diese
Spende können wir für die
Neubau-Pläne des Hospizes einsetzen“,
erklärte er.
Termin für
Benefizkonzert
Wilgersdorf. Ein Benefizkonzert
findet morgen, Montag, 22.
Februar, in der evangelischen
Kirche in Wilgersdorf statt. Beginn
ist um 19.30 Uhr. Der
Wilnsdorfer Männerchor und
der Frauensingkreis Wilgersdorf
gestalten das Programm. Der
Eintritt ist frei. Am Ende des
Konzerts werden Spenden gesammelt,
die über die Initiative
„Nachbarn in Not“ an die Familie
Reichmann übergeben
werden. Der Wilgersdorfer Ziegenhofbetreiber
und Familienvater
ist schwer erkrankt, die
Familie braucht Unterstützung.
Wilnsdorfer
im Schulduell
Wilnsdorf. Sowohl die Realschule
als auch das Gymnasium
Wilnsdorf beteiligen am
„1Live“-Schulduell. Das WDR-
Radio besucht am kommenden
Dienstag, 23. Februar, ab 9.20
Uhr die Realschule und ab
11.25 Uhr das Gymnasium. Alle
Schulen, die sich fürs Schulduell
bewarben, nehmen derzeit
an der ersten Runde teil. Ein
Ranking der Teilnehmer gibt es
tagesaktuell auf www.1Live.de.
Das Finale findet von 22. März
bis 26. März statt. Zu gewinnen
gibt es ein großes Abschluss-
Konzert mit der Band „Silbermond“.
war zuvor Pädagogischer Leiter
einer stationären Jugendhilfeeinrichtung.
Zur Seite steht
dem neuen Leiter ein eingespieltes
fünfköpfiges Team. Der
Regionalleiter der Evangelischen
Jugendhilfe Friedenshort,
Reinhard Wüst, dankte dem
scheidenden Leiter Jürgen Hillaender,
und wünschte dem
Nachfolger Eckhard Reichenau
eine glückliche Hand für die
neue Aufgabe.
Studium im
Nachbarland
Olpe/Siegen. Im Rahmen der
Veranstaltungsreihe „Dienstags
in Olpe – dienstags am SGO“
stellen demnächst die Vertreter
niederländischer Hochschulen
ihr Studienangebot vor. Interessierte
erfahren Wissenswertes
zur Bewerbung, zum niederländischen
Studienkonzept, zu
sprachlichen Voraussetzungen
und zur Studienfinanzierung.
Die Informationsveranstaltung
der Siegener Agentur für Arbeit
findet am 2. März, ab 15 Uhr,
im Forum des Städtischen
Gymnasiums Olpe, an der Seminarstraße
1, statt. Die Referenten
stehen dort auch für Einzelgespräche
zur Verfügung. Eingeladen
sind die Abiturienten
aus den Kreisen Siegen-Wittgenstein
und Olpe. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich.
BMW
Ihre 24-Stunden-
Anzeigenannahme
www.swa-wwa.de
Caravans
Kaufe Wohnmobile + WW 04830/409 Barankauf aller Wohnmobile + Wowa,
Tel. 08 00 / 1 86 00 00 (gebührenfrei)
Ford
Ankauf aller Motorräder von Top
bis ohne TÜV. Tel. 01 63 / 2 64 18 51
Ford Galaxy 2,3, Ez 11/2001, 158 Tkm,
LPG-Gas, Verb.-12L Gas, 7-Sitze, Klima,
Schwarz, TÜV neu, 6.400 E, Kfz-Zubehör
Tel. 01 77 / 1 48 85 79
Altreifenannahme kostenlos, ab 3 mm,
sonst 1 E. Tel. 0 27 32 / 59 63 34
Geländewagen
"7" Gelände-FZ- am Lager...
infos: www.rath-automobile.de
0 27 32-71 18 / 0 27 51-92 87 87
Kia
Ihr -Partner
im Siegerland und
Kreis Altenkirchen!
Kamp-EAW GmbH
• Verkauf • Inspektionen
• Garantie- und Unfallabwicklung
Betzdorf, Tel. 0 27 41 / 9 39 82 90
Wissen, Tel. 0 27 42 / 96 89 80
Peugeot
Peugot 107
EZ 04/2006, Benzin, 68 PS, HU 04/2011,
36.400 km, carlinitegrau met., scheckh.gepfl.,
Klima, Radio/CD, SV, eFH, ZV,
4 WR a. Felg., SR, VB 6.490 EUR
Tel.: 0 27 37 / 9 10 71
Skoda
Autohaus Nies GmbH & Co. KG
Service in Wilnsdorf
Gießener Straße 4 · 57234 Wilnsdorf
Tel.: 0 27 39 / 87 05-0
info@autohaus-nies.de
Smart
ForTwo Cabrio 451 Passion
softtouch, EZ 08/07, 12.400 km,
71 PS, silber, LM, SHZ, Servo,
sehr viele Extras, VB 10.590,- e.
Telefon 02 71 / 6 81 97 30
oder 01 75 / 8 08 92 97
Subaru
Subaru Forester, 178 PS, Vollausst.
(Tempomat/Sitzhzg./Panoramadach
usw.), 10/01, 105 Tkm, silbemet.,
VB 6500 E. Tel. 0 27 44 / 4 10
VW
Golf III, 1,8, 180 Tkm, TÜV 10/11, AHK,
VB 1200 E. Tel. 02 71 / 8 77 38
Automarkt
Golf IV Kombi, 1,9 TDI, 218 Tkm, EZ
8/2000, gehob. Ausstatt., VB 3500 E.
T. 0157/ 81606217 od. 0271/ 2319827
Golf GTI, EZ 5/01, 3trg., TOP-Zustand,
110 tkm, silber, Climatronic, Cass.-Radio,
Sitzheizg., elFH, ZV, 17"-LM-Räder,
unfallfrei, Tel. 0 27 33 / 65 27
ALT-KFZ
www.anhaengervermietung-siegen.de
Günstige Jahreswagen
Golf Trendline 1.4 (neues Modell)
59 kW (80 PS), EZ 12/08, 5.132 km, 4-türig, met.,
Klimaautomatik, Parkpilot, Licht + Sicht, ZV, Servo,
Radio-CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 15.850,- *
Golf Trendline 1.6 (neues Modell)
75 kW (102 PS), EZ 2/09, 10.254 km, 4-türig, met.,
Klimaautomatik, Winterräder, Radio-CD, Licht + Sicht,
Servo, ZV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 16.980,- *
Golf PLUS Comfortline 1.4 TSI (neues Mod.)
90 kW (122 PS), EZ 16/2009, 8.932 km, met.,
Klimaautomatik, Radio-CD, Sitzheizung, Parkpilot,
Dachreling, Licht + Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 18.480,- *
Golf Comfortline 2.0 TDI DPF (neues Mod.)
81 kW (110 PS), EZ 4/2009, 11.968 km, 4-türig, met.,
Radio-CD, Parkpilot, Geschw.-Regelanlage, Licht +
Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 18.990,- *
EOS 1.4 TSI
90 kW (122 PS), EZ 3/2009, 3.491 km, met.,
Klimaautomatik, Radio-CD, Windschott, Sportsitze,
Alu, Licht + Sicht, Winterpaket . . . . . . . . . . . . . . . . .E 21.495,- *
Passat Variant Comfortline 2.0 TDI DPF
81 kW (110 PS), EZ 2/2009, 13.435 km, met., Navi,
Sitzheizung, Nebell., CD-Wechsler, Telefonvorbereitung,
Klimaautomatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 22.980,- *
*MwSt. kann ausgewiesen werden.
Mehr Fahrzeuge unter www.autohaus-voelkel.de
Über 50 Jahre Autohaus
Autogas
www.autogas-fachbetrieb.de
Am Autobahnkreuz Olpe-Süd
Tel. 0 27 61 / 9 66 90
Zweiräder
Motorroller Kymco Vitality 50, 2-Takt
bis 45 km/h, rot/schwarz, 4.400 km,
sep. Mofadrossel, EZ 23.08.06, guter
Zustand, 900 E, 2 Helme S à 25 E,
Motorradregenkombi: Jacke u. L-Hose,
schwarz, Cycle Spirit, Gr. S, 100 E,
Tel. 02 71 / 4 20 06
Anhänger
Fahrzeugtransportanhänger, 3,5 t,
100 km/h-Zulassung für 45,- E/pro Tag
zu mieten, Krombacher Anhänger
� 02732/892747
Kfz-Ankauf
Barankauf, alle Fabrikate, viele km,
Unfall egal, 02741/973312 od. 0151/
15607336
Toyota, MB, Audi, BMW, VW, Opel, Busse,
Japaner, Pkw (alle Fabrikate) f. Export
ges., Tel. 02 71 / 3 74 98 45
Sie möchten Ihr Auto loswerden?
Wir kaufen es! Egal, ob Unfall, km, TÜV
etc., zahlen guten Preis, unkompliziert
und schnell. Tel. 02 71 / 3 13 89 37 od.
01 71 / 2 16 60 38
SUCHE von PRIVAT FAHRZEUGE!
PKW, LKW, Busse, Gelände-, Nutz-,
Unfall- und Exportfahrzeuge, Tel.
01 60 / 4 43 26 59 o. 0 27 73 / 736 236
Deutscher Autohändler su. Pkw, Lkw,
Busse, Unfall, km, Zust. egal. Automobile
Ossenkop, auch am Wochenende,
02 71/3 18 70 80 o. 01 70/9 91 88 52
Su. Mercedes, Toyota, Busse, Geländewagen,
alle Fabrikate, Unfall, v.
km und Zustand egal. Zahle bar.
02 71 / 7 26 03 od. 7 89 38
auch am WE: 01 70 / 7 01 41 64
Suche Kfz. und Busse aller Fabrikate
mit u. ohne TÜV/KAT/Unfall u. hohe
Km-Leistung, zahle gut u. komme
sofort. T. 0271/3180168 o. 3132242
u. 01 71 / 2 17 24 58 o. 01 70 / 4 11 36 35
An- u. Verkauf von Gebrauchtwagen
Thorsten Paul Uttich
Tel. 0 27 32/76 54 59 · Mobil 01 75/147 62 41
www.mobile.de/uttich
ALT-KFZ
Abholung & Annahme
mit Nachweis
Unfallwagen-Barankauf,
Ersatzteileverkauf
COOS RECYCLING
Tel. 0 27 32 / 59 63 34, Fax 20 48 68
– auch Abholung –
Siegen
Telefon
02 71 /
31 06 53
www.utsch-recycling.de
Alt-Kfz-Annahme!
Verw.-Nachweis + Abholung,
Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf
Fa. Heuel, 0 27 39 / 8 97 70
Marburger Straße 16 · 57339 Erndtebrück
Tel. 0 27 53 / 5 94 10 · www.autohaus-voelkel.de
Service

Sonntag, 21. Februar 2010 AUTOMARKT Sonntags-Anzeiger / Seite 23 ABCE
Unsere Ausstellungshallen sind jeden Tag,
auch samstags und sonntags, bis 21 Uhr* geöffnet.
VW Tiguan „Sport & Style“ 4 Motion 2.0 l TDI
shadowbluemetallic, 125 kW, 6-Gang, Diesel, EZ 5/09, 24.453 km, 24.453 km, mit Individualeinbau,
Licht- und Sicht-Paket mit Dauerfahrlicht, Gepäckmanagement-Notrad-Paket, „Savannah“
Sterling-Silber VW Individual, Multifunktions-Lederlenkrad (3 Speichen), Xenon-Scheinwerfer mit
Kurvenfahrlicht, „RNS 510 DYNAUDIO Sound“ VW Individual, Diebstahlwarnanlage „plus“,
Lederausstattung „Vienna“, Winterpaket, Anhängevorrichtung manuell anklappbar, CD-Wechsler
in der Mittelarmlehne, Parklenkassistent „Park Assist“ mit Rückfahrkamera „Reas Assist“ inkl.
Park Pilot, Nebelscheinwerfer, Klimaanlage „Climatronic“, Mobiltelefonvorbereitung Premium,
ehem. UPE 45.490,- e 32.990,- **
VW Golf „Trendline“ 1.4 l
deepblackperleffekt, 59 kW, EZ 2/09, 13.790 km, Leichtmetallfelge Atlanta, Climatronic, Sitzheizung
vorne, Bordcomputer, Parksensoren, Radio RCD 210, 4 Türen mit el. FH, Seiten- u. Heckscheibe
hinten abgedunkelt, ehem. UPE 22.470,- e 15.990,- **
VW Golf Variant „Sportline“ 1,4 l TSI
platinumgreymetallic, 118 kW, EZ 1/09, 15.856 km, Xenon-Scheinwerfer, „RNS 300“, Anhängevorrichtung
abnehmb ar, Alufelgen, Climatronic, Lederlenkrad, Mittelarmlehne, el. Schiebedach, Sportsitze,
ehem. UPE 28.760,- e 20.490,- **
VW Golf VI 2.0 l TDI DPF
bluegraphitperleffekt, Limousine Limous, 81 kW, EZ 12/08, 6.750 km, Tagesfahrlicht, el. FH vorn u.
hinten, Licht- und Sicht-Paket 1, Regensensor, Audiosystem RCD 210 mit MP3-Wiedegabefunktion,
Multifunktionsanzeige Plus, Klimaanlage Climatronic 2-Zonen, Sitz vorn höhenverstellbar, Innenspiegel
mit Abblendautomatik, ehem. UPE 22.745,- e 16.980,- **
VW New Beetle Cabriolet 1.6 l
shadowbluemetallic, 75 kW, EZ 6/09, 6.149 km, „Freestyle“, Dauerfahrlicht, Radio „gamma CD“ im
New Beetle Design, Textilverdeck elektrisch-hydraulisch, Parksensoren, Alufelgen, el. einstell- u.
beheizbare Außenspiegel, Easy-Entry, el. FH, Klimaanlage, Sitzheizung vorne, Tempomat, ZV mit
Fernbedienung, ehem. UPE 27.990,- e 18.990,- **
VW Passat CC 2.0 l TSI
deepblackperleffekt, 147 kW, 6-Gang, EZ 5/09, 2.815 km, Anhängevorrichtung abnehmbar, Klimaanlage,
„Climatronic“, „Spa“ 4 Leichtmetallräder, Xenon-Scheinwerfer mit Kurvenfahrlicht u. Tagfahrlicht,
„RNS 510“, Lederausstattung Alcantara/Leder „Vienna“, Multifunktions-Lederlenkrad, Rücksitzbank
ungeteilt, Lehne asymmetrisch geteilt umklappbar, Seitenscheiben hinten u. Heckscheibe abgedunkelt,
zu 65 % lichtabsorbierend, Park-Pilot – akustische Warnsignale bei Hindernissen im Front- u. Heckbereich,
Tempomat, Mobiltelefonvorb. mit Freisprecheinrichtung, ehem. UPE 45.700,- e 29.990,- **
** MwSt. ausweisbar
* außerhalb der
Geschäftszeiten keine
Beratung und Verkauf
Autohaus Roth GmbH & Co. KG
Hachenburger Straße 46 · 57567 Daaden
Telefon 0 2743 / 9 22 90 · Fax 0 2743 / 92 29 44
info@autohaus-roth.de · www.autohaus-roth.de
noch mehr Fahrzeuge unter www.autohaus-roth.de
Damit es JEDER erfährt.
z. B.:
www. Banner-
Batterie, quick.de 44 AH
ab 59,- e
NEU IN SIEGEN!
Große Ölwechsel-Discount-Aktion!
Öle inkl. Wechsel*
* zzgl. Filter
Mitnahmepreise
im 5-l-Kanister
Mercedes C W202 ab 39,- E
VW Golf 4 1,6 Benzin ab 27,- E
Opel Astra 1.8 Benzin ab 27,- E 15 W 40 14,90 E
BMW E 46 318i ab 24,- E 10 W 40 16,95 E
5W 40 23,50 E
5W 30 36,90 E
Weidenauer Str. 107 · 57076 Siegen · Tel. 02 71/2 50 43 49
WINTERPREISE
knallhart reduziert!
Mazda 6 2.0 Sport Exclusive
EZ 04/03, 74.200 km, 104 kW (141 PS), graumetallic, Audiobedienung am Lenkrad, Geschwindigkeits-
Regelanlage, Klimaautomatik, ZV + FB, ABS, DSC, CD-Player, Innenausstattung: Leder, LM-Felgen 7x16,
Audiosystem mit 4 Lautsprechern, Sitzheizung vorn, Sitzbezug/Polsterung: Leder
e/ 9.900 e 8.900,-
VW Golf Plus Comfortline 1.9 TDI
EZ 3/07, 45.600 km, 77 kW (105 PS), tornadorot, HU/AU 3/10, Klimaautomatik, Do.-/Side-/Kopfairbags,
ABS + ESP, Servotronic, Radio-RCD 300, el. Spiegel beheizb., Sitzhzg. vo., Tempomat, Regensensor, ZV +
FB, Bordcomputer, Aluräder „Hockenheim“ 16“,
5-Gang-Getriebe, Euro 4 e 15.480 / e 12.500,-
Audi A4 2.0 Limousine Multitronic
EZ 5/04, 96 kW (131 PS), 58.100 km, akoyasilbermetallic, HU/AU neu, Klimaautomatik, ESP, Audiosystem
concert (Radio/CD-Player), Getriebe-Automatik/Multitronic,
Tempomat, Sitzhzg. vo. e 14.380 / e 12.900,-
VW Jetta 1.6 Limousine Trendline
EZ 12/06, 75 kW (102 PS), 26.100 km, deepblackperleffekt, TÜV neu, el. + beheizb. Außensp., Kopf-/
Seitenairbag vo., Fahrer-/Beifahrerairbag, Sitze vo. höhenverstellb., el. FH vo. + hi., ZV + FB, ESP,
Frontantrieb, Winterpaket, integr. NSW, SRA, beheizb. Scheibenwaschdüsen,
Audiosystem RCD 300, Sitzhzg. vo. e 13.980 / e 12.900,-
MB C 220 CDI DPF Coupé
EZ 8/04, 110 kW (150 PS), 90.800 km, obsidianschwarz, Außentemp.-Anz., Tempomat, Fahrer-/
Beifahrerairbag, Kopf-Airbag-System, Klimaautom., Sportsitze vo., el. FH vo., ABS, ESP, Rußpartikelfilter,
el. Panorama-Schiebedach, CD-Wechsler, Audiosystem Audio 20 Radio/CD,
Sport-Fahrwerk, Lautsprecher vo. u. hi. e 14.990 / e 13.900,-
VW Golf VI 1.4 Trendline
EZ 12/08, 59 kW (80 PS), 2600 km, reflexsilbermetallic, TÜV neu, el. u. beheizb. Außensp., Tagesfahrlicht,
Multifunktions-Anz./Bordcomputer, Seiten-/Kopfairbag vo., ZV, el. gest. Servolenkung, ESP, SRA, beheizb.
Scheibenwaschdüsen, Audiosystem RCD 210 mit MP3, Multifunktions-Anz. Plus, Tempomat, Klimaanlage
Climatronic 2-Zonen,
Sitzhzg. vo., el. FH vo. + hi. e 14.480 / e 13.990,-
VW Golf Plus 1.9 TDI United DPF
EZ 11/08, 77 kW (105 PS), 27.500 km, bluegraphitperleffekt, Klimaautom., Sitzhzg., LM-Felgen,
Parktronic, Tempomat, Multifunktionslederlenkrad, Bordcomputer,
CD-Radio, ZV + FB, 6x Airbags e 16.980 / e 15.980,-
VW Touran 2.0 TDI DPF Highline
EZ 6/06, 125 kW (170 PS), 39.400 km, platinumgreymetallic, TÜV neu, el. + beh. Außenspiegel,
Nebelscheinwerfer integriert, Multifunktionsanzeige Plus, Geschwindigkeits-Regelanlage, Kopf-Airbag-
System (Sideguard), Seitenairbag vorn, Sitzlehne vorn rechts umklappbar, Mittelarmlehne für Fahrersitz,
el. FH vo. + hi., ZV + FB, Lenkrad Leder, el. gest. Servolenkung,
Multifunktionsanzeige/Bordcomputer, Klimaautomatik, Sportfahrwerk e 17.900 / e 16.900,-
VW Golf V 2.0 TDI DPF Comfortline 5-türig
EZ 10/08, 103 kW (140 PS), 28.600 km, blackmagicperleff., HU/AU neu, Klimaautomatik, ABS + ESP,
Servotronic, Radio-RCD 300 mit MP3-Funktion, el. Glas-/Schiebedach, ZV + FB, Sitze beheizb. + höhenverstellb.,
Kindersitzbefestigung ISO FIX, Tempomat u. Bordcomputer, Einparkhilfe hi., Aluräder 15“ +
Breitreifen 195/65/15, Parktronic, SRA,
6-Gang-Getr., Dieselpartikelfilter D4 e 16.980,-
VW Passat 2.0 TDI DPF Trendline
EZ 1/09, 81 kW (110 PS), 27.200 km, reflexsilbermet., TÜV 1/11, Fahrer-/Beifahrerairbag, Kopf-
Airbagsystem, Seitenairbag vo., ESP, Berg-Anfahr-Assistent, Business-Paket, Scheibenwischer mit
Regensensor, Multimediabuchse AUX-IN, Klimaautom., Sitzhzg. vo.,
Multifunktionsanz. Plus, Tempomat e 19.780
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Automarkt
/ e 18.990,-
Audi A4 Avant 3.0 TDI quattro
EZ 7/05, 94.600 km, 150 kW (204 PS), Diesel, lichtsilbermetalic, beide Außensp. el. verstellb., Fahrer-/
Beifahrerairbag, Kopfairbagsystem, Seitenairbag vo., Klimaautomatik, ZV + FB, ABS, ESP, Rußpartikelfilter,
Xenon-Scheinwerfer Plus (Abblend- u. Fernlicht), Tagesfahrlicht, SRA, APS, Fahrer-Info-System mit
Farbdisplay, Tempomat, Sitzhzg. vo.,
LM-Felgen, Multifunktionslederlenkrad e 19.900,-
VW Cross Golf 1.9 TDI DPF
EZ 11/07, 77 kW (105 PS), 8.500 km, bluegraphitmetallic, ABS, ASR, Alufelgen 17“, el. + beheizb.
Außensp., Bordcomputer, Bremsassist., ESP, 6-Gang-Automatik-Getriebe, Klimaautomatik, Lederlenkrad,
Navi, PTS Parktronic, Partikelfilter, Radio/CD-Wechsler, Servolenkung,
teilb. Rücksitzbank, Tempomat, ZV + FB e 21.980,-
VW Passat CC 2.0 TDI DPF DSG
EZ 12/08, 103 kW (140 PS), 21.900 km, TÜV 12/11, shadowbluemetallic, Sportsitze vorn, ZV + FB,
Innenspiegel mit Abblendautomatik, Rußpartikelfilter, Außenspiegel el. anklappbar, Tagesfahrlicht, CD-
Wechsler, Audio-Navigationssystem RNS 300, Park-Distance-Control, Geschwindigkeits-Regelanlage,
Seitenairbag, Sitzheizung vorn, Diebstahl-Warnanlage, Fahrassistenz-System: lane assistent,
Lederlenkrad mit Multifunktion, el. Panorama-Ausstelldach,
Klimaanlage Climatronic 2-Zonen e 27.990,-
VW Scirocco 2.0 TSI DSG, Leder, Navi
EZ 7/08, 147 kW (200 PS), 8.500 km, blackmagicmetallic, ABS, ASR, 6 Airbags, beheizb. Außensp.,
Außentemp.-Anz., Bordcomputer, Bremsassistent, Colorverglasung, Panoramadach, ESP, 7-Gang-Getr.-
Autom., Sport-Paket, Klimaautomatik, Multifunktionslederlenkrad, PTS Parktronic, Leder schwarz, Sitzhzg.
vo., Soundsystem, Sportfahrwerk, Sportsitze, Tempomat, Unweltplakette grün, Wärmeschutzglas, ZV + FB,
Interlagos-Leichtmetallfelgen 18“ mit 235/40 R 18-Reifen, Schaltwippen am Lenkrad, RNS 510 Dynaudio
Excite, Multimedia-Buchse,
Telefonvorber. „Premium“ e 29.980 / e 28.980,-
Walter Knebel
Kraftfahrzeuge GmbH
Bruchstraße 85
57462 Olpe
0 27 61 / 82 68 - 0
www.knebel-olpe.de
100 % Aufmerksamkeit
in wenigen Sekunden.
Finden und gefunden
werden. Ihr Auto im
AUTOMARKT des SWA.
Autohaus Müller und Neuhaus GmbH
Die Mercedes-Benz-Partner in Ihrer Nähe!
A45
A4
Netphen
Freudenberg
Waldbröl
Siegen
Niedereschbach
62
Wilnsdorf
Betzdorf
A45
Burbach
Unsere Standorte im Sauerland und Siegen-Wittgenstein
Weiherstraße 11
D-57339 Erndtebrück
Telefon: 0 27 53 - 59 25 - 0
Herrenwiese 25
D-57319 Bad Berleburg
Telefon: 0 27 51 - 93 70 - 30
www.autohaus-mueller.com
Peugeot 206 1.4 SW Filou 75
EZ 10/02, 100.300 km, 4 Zyl., 1360 ccm, 55 kW (75 PS),
AU/HU neu, el. FH vo., Klimaanlage, met., Fahrer-/Beifahrerairbag,
ABS, beide Außensp. von innen verstellb., seitl.
Blinkleuchten, Dachreling, Gepäckraumabtr., Gurtstraffer,
get. umklappb. Rücklehne, Schutzleisten, Seitenairbag vo.,
Sitz vo. li. höhenverstellb., 12-V-Anschluss im Koffer-/
Laderaum, get. Verglasung, WFS mit Transponder . . .E 5.690,-
Opel Combo Edition
EZ 10/07, 22.900 km, 4 Zyl., 1364 ccm, 66 kW (90 PS),
AU/HU neu, 3. Bremsl., Fahrer-/Beifahrerairbag, ABS,
Frontantrieb, Audiosystem CD 30 (Radio/CD-Player),
Bremsassist., Bremsch. vo. innenbelüftet, Elektro-Komfort-
Paket, vergl. Heckklappe, heizb. Hecksch., Klimaanl., 3fach-Kopfst.
hi., Laderaumabd., Pollenfilter, li. + re. Schiebetür,
Seitenairbag vo., Servolenkung m. el. Antriebsmotor,
höhenverstellb. Sitz, Wärmeschutzvergl. . . . . . . . . . . .E 8.800,-
Opel Agila 1.2 Edition
EZ 7/07, 16.500 km, 4 Zyl., 1229 ccm, 59 kW (80 PS), AU/HU
7/10, Audiosystem CD 30 MP3 (Radio/CD-Player MP3-fähig),
Met.-/Mineraleffekt-Lack., 3. Bremsleuchte, Beifahrer-/Fahrerairbag,
ABS, el. verstellb. Außensp. in Wagenfarbe,
Bremsscheiben innenbelüftet, Dachreling, Elektro-Komfort-
Paket, 5-türig, Klimaanl., Seitenairbag vo., Servolenkung
m. el. Antriebsmotor, Wärmeschutzvergl., WFS . . . . . . .E 8.900,-
Unsere starken Angebote für Ihre Sicherheit:
Das sind echte Knallerpreise
inkl. Einbau!!!
VW Originalteile
Scheibenbremsbeläge: Vorne Hinten
Polo 9N Bj.11/01-12/05 109,00 € 109,00 €
(nicht GTI Cup Edition)
Golf V Bj. 10/03-12/05 129,00 € 109,00 €
Touran Bj. 02/03-12/05 129,00 € 109,00 €
Und noch ein Top-Angebot:
Bremsflüssigkeitswechsel für nur
N E T P H E N
Attendorn
Finnentrop
Neuhaus GmbH
Olpe 54
Kreuztal
508
49,00 €
Für alle Volkswagen PKW und Caddy Bj. 2005 und älter.
Freudenberger Str. 494
57072 Siegen-Seelbach
Tel.: 0271/37511-3
Obere Industriestr. 25-27
57250 Netphen
Tel.: 02738 / 69 30-0
Marburger Str. 16
57339 Erndtebrück
Tel.: 02753 / 59 41-0
55
Kirchhundem
Hilchenbach
Friedrichsthaler Straße 14
57462 Olpe
Telefon: 0 27 61 - 93 55 - 0
www.neuhaus.mercedes-benz.de
Für eine Welt ohne
Hunger und Armut.
Weitere Informationen: www.welthungerhilfe.de
Uferstraße 1
57413 FINNENTROP
Tel.: 0 27 21/95 45-0
verkauf@augele.net
EHEMALS AUTOHAUS MARBURGER
Autos & Service in Bad Berleburg
Schmallenberg
236
Autohaus Müller
Bad Berleburg
Autohaus Müller
Erndtebrück
Dietzhölztal
Dillenburg
Sparkasse KölnBonn
Konto 1115
BLZ 370 501 98
Limburgstraße 39
57319 Bad Berleburg
Tel.: 02751 / 92 59-0
Gießener Strasse 4
57234 Wilnsdorf
Tel.: 02739 / 87 05-0
AVEX GmbH · Freudenberger Straße 494 · 57072 Siegen
Telefon: 0271/37511-60·Fax:0271/37511-99
www.avex-gruppe.de · info@avex-gruppe.de
Werben bringt
GEWINN.
Lassen Sie die
Bremsbeläge und
Bremsflüssigkeit
gleichzeitig
erneuern, bieten
wir Ihnen den
Bremsflüssigkeitswechsel
für schlappe
40,00 €
Das Angebot gilt
nur bei Vorlage
dieses Coupons.
Für alle Volkswagen PKW und
Caddy Bj. 2005 und älter.

Windrichtung
musikal.
Hilfsgerät
bayrisch:
still,
ruhig
Ruhestörung,
Lärm
Erdrinne
letzte
einstellige
Zahl
Biene
englisch:
Tag
Behälter,
Hülle
Antilopenart
Adria-
Zufluss
i. Marken
(Italien)
Gewässer
in
Münster
geschäftig
Feigling
kroatischeAdriainsel
Wemfall
Figur
in "My
Fair
Lady"
früh.
USA-
Goldmünze
Gebührenliste
Berührungsverbot
Cheruskerfürst
Additionszeichen
Laubholzpflanze
positive
Elektrode
italienisch:
drei
Eiszeitelefant
1
Mond
des
Saturn
Tropenbaum
die
Sterne
betreffend
2
6
Punkt
auf dem
Würfel
3
Vorname
von
Valentin
†
chem.
Zeichen:
Neon
israel.
Sängerin
(Esther)
2
Flitterkram
österr.:
Romme
Abk.:
zum
Teil
italienisch:
Gott
Abk.:
Segelschiff
engl.:
klug
aalförmiger
Fisch
kurz
für:
an dem
Wassergeist
altes
Hohlmaß
für
Wein
3
Teil der
Tennisanlage
eingeschaltet
Fluggerät
Hilfe,
Mitwirkung
Name
türkischer
Sultane
Lachreiz
kleine
Mahlzeit
spanisch:
Meer
Gründer
des Türkischen
Reiches
Abk.:
Festmeter
4
11
Schwur
vor
Gericht
kurzer
Augenblick
Karte
im Tarockspiel
ugs.:
derb,
saftig
Fluss
zur Seine
(Frankr.)
poetisch:
gegen
auf dem
Wege
über
(lat.)
Main-
Zufluss
Weltorganisation
(Abk.)
nicht
diese
Musikhalle
5
norweg.
Männername
Verhältniswort
österr.:
Zwischenmahlzeit
Flächenmaß
(10 Ar)
6
Aare-
Zufluss
in der
Schweiz
Wasserfahrzeug
Richterspruch
früherer
iran.
Herrsch.-
Titel
Inzahlungnahme möglich. Abbildungen annähernd, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
nordafrikan.Wüstenfuchs
Mainzelmännchen
7
Kürzung
eines
Geldbetrages
chem.
Zeichen:
Scandium
inständiges
Bitten
franz.
Wallfahrtsort
Pflanzenteilchen
foppen,
hänseln
8
1
Mittel gegenKörpergeruch
(Kurzwort)
nordamerik.Viehfarm
lateinamerik.
Tanz
Lebewesen
9
Kfz.-Z.:
Trinidad
und
Tobago
bereits
freie
Zeit,
Untätigkeit
Abk.:
Summa
zurückhaltend,schüchtern
Jägersprache:
Iltis
10
Abk.:
Leutnant
asiat.
Waldziege
ital.:
heilig
(bei
Namen)
Opernlied
11
7
Vorname
Castros
Abgott
lange
krank,
leidend
Fluss
in
Albanien
Chevrolet Spark 1,0 LS, neues Modell
50 kW (68 PS), Nebelscheinwerfer, ABS, Klimaanlage,
getönte Scheiben, Radio-CD MP 3, metallic, elektr.
Fensterheber vorne, Servolenkung, 6x Airbags u. v. m.
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =
6,6 l; außerorts = 4,2 l; kombiniert = 5,1 l; CO 2 -Emission = 119 g/km)
Barpreis: E 11.900,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e120,- *
Streitmacht,Heeresteil
französisch:
in
12
Hochland
in
Zentralasien
urtümlich,
komisch
10
stark
beschädigtes
Schiff
bibl.
König
schneefrei
(oberdt.)
witzige
Filmszene
ind.
Seelenübung
die
Göttliche
Rundfahrt
Stadt in
Gelderland/
Niederl.
Kfz.-Z.:
Rastatt
Bund,
Bündnis
fixe
Idee
Inschrift
am
Kreuze
Jesu
Fluss
durch
Berlin
NaumburgerDomfigur
Organ
im
Mund
up to
date,
modern
Bruder
Jakobs
(AT)
ital.
Name von
Sizilien
muskulös
5
windstill
ehrlich,
o. Hintergedanken
Siebensachen,
Kram
einfarbig
Großfamilie
Vermächtnis
europ.
Inselvolk
fürsorgliche
Aufsicht
Laubbaum
Fluss
zur
Dordogne
sehr
betagt
german.
Feuergott
Kraftverlust
unbestimmter
Artikel
Kalb-,
Ziegenod.Schafleder
trainieren,
proben
höhere
Programmiersprache
unbek.
Flugobjekt
(Abk.)
US-Tennisspieler
(Andre)
ungar.
Männername
ir.-kelt.
Bewohner
Schottl.
Abk.:
Broteinheit
Gedichtform
länglicherHohlkörper
Spracheigentümlichkeit
brav,
folgsam
franz.
Schriftstellerin
Südosteuropäer
süddeutsch:
Ziege
vorher,
früher
indianischesKulturvolk
Mitesser,
Pickel
Kletterpflanze
mit Haftwurzeln
mundartl.:
Dachfenster
Benommenheit,Schwindel
Frisch eingetroffen –
Steiner Aktionspreise!
Automatik
Chevrolet Aveo 1,4 LT
74 kW (101 PS), EZ 4/09, ca. 9.600 km, 6 x Airbag,
Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Aluräder,
4x elektr. Fensterheber, getönte Scheiben,
Bordcomputer, geteilte Rückbank u. v. m.
UVP: E 16.680,-
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =
8,6 l; außerorts = 5,1 l; kombiniert = 6,4 l; CO 2 -Emission = 152 g/km)
Barpreis: E 12.990,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e131,- *
Mazda 2 „Active“
EZ 3/07, 60.000 km, 59 kW (80 PS), Aluräder,
Klimaanlage, 4x Airbag, ABS, elektr. Fensterheber,
metallic, Radio-CD, getönte Scheiben,
elektr. Außenspiegel, Servolenkung, Zentralverriegelung
mit Funk u. v. m.
Barpreis: E 8.800,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e 89,- *
Super-Preise I Top-Finanzierungen I Faire Beratung
Barpreis: E17.900,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e180,- *
Skoda Yeti 1,2 TSI „Active“
77 kW (105 PS), EU-Neuwagen, ABS, EBD,
16“ Aluräder, ASR, el. beh. Spiegel, ESP,
Klimaanlage, Alarmanlage, Dachreling, Radio-CD,
Nebelscheinwerfer, getönte Scheiben,
Sitzhöhenverstellung u. v. m. UVP: E 22.055,-
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =
7,9 l; außerorts = 5,9 l; kombiniert = 6,6 l; CO2-Emission = 154 g/km)
Mazda 3 2,0 Sport Top
EZ 3/04, 110 kW (150 PS), 44.300 km,
Klimaautomatik, 6x Airbag, ABS, DSC, 4x elektr.
Fensterheber, Xenon Scheinwerfer, AHK abnehmb.,
Parkwarner hinten, Zentralverriegelung mit Funk,
Radio-CD, Nebelscheinwerfer u. v. m.
Barpreis: E 11.900,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e120,- *
Automatik
Hyundai i20 „Edition“ 1,4
EU-Neuwagen, 74 kW (100 PS), ABS, EBV, ESP,
Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Bordcomputer,
Radio-CD MP 3, ZV mit Funk, Bordcomputer, get.
Rückbank, elektr. Fensterheber, 6x Airbag u. v. m.
UVP: E 17.860,-
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =
8,2 l; außerorts = 5,4 l; kombiniert = 6,4 l; CO 2 -Emission = 152 g/km)
Barpreis: E 13.850,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e139,- *
Hyundai i10 1,2 „Edition“
EU-Neuwagen, 57 kW (78 PS), Klimaanlage,
schwarzmetallic, Radio-CD MP 3, geteilte Rückbank,
ABS, Zentralverriegelung mit Funk,
elektr. Fensterheber vorne u. v. m.
UVP: E 13.370,-
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =
6,3 l; außerorts = 4,3 l; kombiniert = 5,0 l; CO 2 -Emission = 119 g/km)
Barpreis: E 10.850,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e 109,- *
Chevrolet Cruze 1,6 LS
EU-Neuwagen, 83 kW (113 PS), metallic,
Klimaautomatik, Sitzheizung, ABS, TCS,
Bordcomputer, Radio-CD MP 3, geteilte Rückbank,
4x elektr. Fensterheber, Nebelscheinwerfer,
elektr. Außenspiegel u. v. m. UVP: E 20.490,-
(Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus, l pro 100 km: innerorts =
11,3 l; außerorts = 5,8 l; kombiniert = 7,8 l; CO 2 -Emission = 184 g/km)
Barpreis: E 16.900,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e170,- *
* = Angebote der Santander Consumer Bank mit einer Laufzeit von 48 Monaten, 30 % Anzahlung sowie einer Schlussrate
von 40 %. Eff. Jahreszins 7,99 %
12
Automatik
Mercedes Benz A 160
Jahreswagen, EZ 2/09, 27.500 km, 70 kW (95 PS),
ABS, Licht-Sichtpaket, Nebelscheinwerfer,
Radio-CD, Zentralverriegelung mit Funk, ASR,
ESP, Aluräder, metallic, Wärmeschutzverglasung
u. v. m.
Barpreis: E 16.900,-
Oder Finanzierung: monatl. Rate e170,- *
Weise,
Gewohnheit
ostgerman.
Volk
Vorname
d. Schauspielerin
Farrow
Ort am
Tegernsee
Fluss
zum
Hochrhein
Hüne
Einmannruderboot
Staat
der
USA
englisch:
jung
deutscher
Kammersänger
† 1958
holl.
Maler †
Wassersportart
Hundskopfaffe
Papstname
Ballsportart
Augenflüssigkeitstropfen
blaue
Farbe
des Himmels
Wettkämpfer
Abk.:
Kilogramm
Frauenkurzname
dt.
Schausp.
(Günter)
† 1999
Einverständnis
europ.asiat.Grenzgebirge
Vorname
von
Wallace
† 1932
deutscher
Sozialist
† 1883
(Karl)
Stadt
an der
Enns
hängender
Schmuck
Gesteinsart
Türdrücker
Teil des
Weinstocks
8
Zuruf an
Zugtiere
9
König
von
Juda
islam.
Wallfahrtsziel
Strom
in
Sibirien
Fluss
zum
Dollart
Segelschnürtau
Strom
in Ostasien
Vorgebirge,Landspitze
Abk.:
Aktiengesellschaft
Sportruder-,
Beiboot
Wolga-
Zufluss
Schiffsquermast
Kfz.-Z.:
Remscheid
griech.
Vorsilbe:
zwei
Stadtteil
von
Innsbruck
Abk.:
Iowa
scherzhaft:
US-
Soldat
(Abk.)
kultiviert,
erlesen
Kfz.-Z.:
Aachen
ind.
Unionsstaat
chem.
Zeichen:
Blei
Karpfenfisch
spanischer
Artikel
Kfz.-Z.:
Herzberg
Vorname
d. Schauspielers
Delon
Pferdekrankheit
gefrorener
Tau
Zwerg,
Erdgeist
Rhein-
Mündungsarm
König
von
Marokko
† 1999
chem.
Zeichen:
Germanium
Schlaginstrument
hebräi.
Buchstabe
Platz in
Berlin
(Kurzw.)
umgangssprachl.:
eitel
Krankenpfleger
(Kzw.)
schadhafte
Stelle
Elan,
Schwung
(amerik.)
Karteikartenkennzeichen
holländischerNamensteil
Mosel-
Zufluss
4