Geschäftsbereiche

070GeschäftsbereicheZellstoff und PapierGeschäftsentwicklung(Fortsetzung)CMPC Celulosa S.A., Werk Santa Fe, Chile, erreichtemit der von Andritz gelieferten Anlage zurErzeugung von 780.000 Jahrestonnen gebleichtemEukalyptuszellstoff nach nur 171 Tagen dievolle Produktionsleistung (basierend auf einemrollierenden 30-Tagesdurchschnitt). Damit wurdeder bisherige Weltrekord von 174 Tagen noch einmalübertroffen. Andritz lieferte für dieses Projektdie wichtigsten Teile der Faserlinie, vom Kocherbis zu den getrockneten Zellstoffballen, sowieden Rückgewinnungskessel und die Weißlaugenanlageauf EPC-Basis.Veracel Celulose S.A., Brasilien, konnte imBerichtsjahr mit der 9,34 m breiten Andritz-Bahntrocknungsanlage zwei neue Weltrekordeerzielen. Die 2005 gelieferte Anlage erreichte eineProduktionsleistung von 3.796 Tonnen erstklassigemgebleichten Eukalyptuszellstoff pro Tag;am Querschneider/Formatableger wurde die Rekordgeschwindigkeitvon 247 m/min erzielt.Die Divisionen Holzplatztechnik und Faserliniehaben bei Suzano Bahia Sul Papel e CeluloseS.A., Werk Mucuri, Brasilien, Anlagen für dieneue Eukalyptus-Faserlinie in Betrieb genommen.Der Holzplatz wurde mit drei Hackschnitzelproduktionslinieninklusive Transport- undLagersystemen ausgerüstet. Für die Faserlinielieferte Andritz Wäsche, Sauerstoffdelignifizierung,Ästeabscheider/-sortierer und Bleiche. DieBleichlinie beinhaltet die vier größten bisher geliefertenDD-Wäscher.Im April nahm die Division Holzplatztechnik beiNatron-Hayat Maglaj, Bosnien-Herzegowina,eine Entrindungs- und Hackanlage in Betrieb;im September erfolgte die Inbetriebnahme derEntrindungs- und Hackanlage (zwei Linien) mitJetScreen bei Stora Enso Fine Paper in Varkaus,Finnland.An der Inbetriebnahme der großen neuen Produktionsanlagebei Marusumi Paper in Ohe,Japan, einem der größten japanischen Zeitungspapierhersteller,waren mehrere Divisionendes Geschäftsbereichs Zellstoff undPapier beteiligt. Durch die neue Linie steigt dieProduktionsleistung dieses Werks von 100.000auf 252.000 Jahrestonnen Zellstoff. Der Andritz-Lieferumfang umfasste eine Faserlinie inklusivekontinuierlichem Kocher (mit dem ersten Turbo-Feed ® -Hackschnitzeleintragssystem in Japan),eine sechsstufige Eindampfanlage (die erstekomplette Eindampfanlage, die Andritz nachJapan lieferte) und eine Weißlaugenanlage mitStiroX-Weißlaugenoxidation. Die Andritz-Anlagenwurden auf EPC-Basis geliefert. Die Inbetriebnahmeder Faserlinie erfolgte Mitte Mai 2007,zwei Wochen vor dem geplanten Termin.Im Bereich mechanischer Faserstoff unterzeichneteEstonian Cell AS sämtliche Abnahmezertifikateund übernahm das gesamte BCTMP-Werkin Kunda, Estland.Im März 2007 übergab Andritz eine Marktfaserstoffanlagemit einer Kapazität von 100.000 Jahrestonnenan Shandong Zhongmao ShenyuanCo. Ltd., China. Auftragsabwicklung, Errichtungder Anlage und Inbetriebnahme wurden schnellund erfolgreich durchgeführt. Mit diesem Projektsteigt der Kunde in ein neues Geschäftsfeld, dieProduktion von Marktfaserstoff, ein. Andritz liefertedafür seine bewährte P-RC APMP-Technologie,welche die beste verfügbare Technologiezur möglichst wirtschaftlichen Herstellung sämtlicherSorten mechanischer Faserstoffe aus Hartholzist.Klabin, einer der größten südamerikanischenHersteller von Papier, Karton und Papierprodukten,nahm im Werk Monte Alegre eine vonAndritz gelieferte CTMP-Linie (basierend auf derAndritz-P-RC TM APMP-Technologie) erfolgreich inBetrieb. Diese Linie ist weltweit eine der ersten,die Eukalyptusholz als Rohstoff einsetzt. DieserAuftrag unterstreicht erneut die führende Stellungvon Andritz bei Technologien zur Erzeugung vonCTMP aus Hartholz.Die neue Andritz-Bleichanlage bei Stora EnsoKvarnsveden, Schweden, wurde in sehr kurzerZeit erfolgreich in Betrieb genommen.Die Division Papiermaschinen verzeichnete einenneuen Geschwindigkeitsweltrekord bei Crescent-Former-Maschinen: Die an PT. Lontar Papyrus,Jambi, Indonesien, gelieferte Andritz-Tissuemaschinekonnte den 2004 im gleichen Werk erzieltenRekord nochmals übertreffen. Im Juli 2007lief die Maschine 54 Stunden lang mit einer Geschwindigkeitvon 2.125 m/min und produzierteGesichtstuchpapier mit einem Flächengewichtvon 13,5 g/m 2 . Weiters ging eine an Procter &Gamble gelieferte Andritz-Maschine in Green Bay,Wisconsin, USA, erfolgreich in Betrieb.ANDRITZ Globale Spitzenprodukte – Global Top Products 2007