Aktionsplan Flusskrebse Schweiz - admin.ch
Aktionsplan Flusskrebse Schweiz - admin.ch
Aktionsplan Flusskrebse Schweiz - admin.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Re<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong>er Stellenwert dieser Publikation<br />
Diese Publikation ist eine Vollzugshilfe des BAFU als Aufsi<strong>ch</strong>tsbehörde<br />
und ri<strong>ch</strong>tet si<strong>ch</strong> primär an die Vollzugsbehörden. Sie konkretisiert<br />
unbestimmte Re<strong>ch</strong>tsbegriffe von Gesetzen und Verordnungen und soll<br />
eine einheitli<strong>ch</strong>e Vollzugspraxis fördern. Berücksi<strong>ch</strong>tigen die Vollzugsbehörden<br />
diese Vollzugshilfen, so können sie davon ausgehen, dass<br />
sie das Bundesre<strong>ch</strong>t re<strong>ch</strong>tskonform vollziehen; andere Lösungen sind<br />
aber au<strong>ch</strong> zulässig, sofern sie re<strong>ch</strong>tskonform sind. Das BAFU<br />
veröffentli<strong>ch</strong>t sol<strong>ch</strong>e Vollzugshilfen (bisher oft au<strong>ch</strong> als Ri<strong>ch</strong>tlinien,<br />
Wegleitungen, Empfehlungen, Handbü<strong>ch</strong>er, Praxishilfen u.ä.<br />
bezei<strong>ch</strong>nen) in seiner Reihe «Umwelt-Vollzug».<br />
Der «<strong>Aktionsplan</strong> <strong>Flusskrebse</strong>» bestimmt die Förderungsstrategie der<br />
in der <strong>S<strong>ch</strong>weiz</strong> einheimis<strong>ch</strong>en drei Arten: Edel-, Dohlen- und Steinkrebse<br />
sowie die organisatoris<strong>ch</strong>en und finanziellen Rahmenbedingungen<br />
zum Vollzug der Massnahmen im Rahmen des<br />
Bundesgesetzes über die Fis<strong>ch</strong>erei (BGF).<br />
Impressum<br />
Herausgeber<br />
Bundesamt für Umwelt (BAFU)<br />
Das BAFU ist ein Amt des Eidg. Departements für Umwelt, Verkehr,<br />
Energie und Kommunikation (UVEK) .<br />
Autoren<br />
Pascal Stucki und Blaise Zaugg<br />
Arbeitsgruppe<br />
Daniel Hefti, Andreas Hertig, Frédéric Hofmann,<br />
Peter Jean-Ri<strong>ch</strong>ard, Mi<strong>ch</strong>ael Kugler, Paul Mar<strong>ch</strong>esi,<br />
Thomas Stucki, Daniel Zopfi<br />
Begleitung BAFU<br />
Daniel Hefti, Sektion Jagd, Fis<strong>ch</strong>erei, Waldbiodiversität;<br />
Abteilung Arten, Ökosysteme, Lands<strong>ch</strong>aften<br />
Karten<br />
Simon Capt, SZKF Neuenburg<br />
Copyright: SZKF, Bundesamt für Landestopografie SWISSTOPO<br />
Zitierung<br />
Stucki P., Zaugg B. 2011: <strong>Aktionsplan</strong> <strong>Flusskrebse</strong> <strong>S<strong>ch</strong>weiz</strong>.<br />
Artenförderung von Edelkrebs, Dohlenkrebs und Steinkrebs.<br />
Bundesamt für Umwelt, Bern. Umwelt-Vollzug Nr. 1104: 61 S.<br />
Übersetzung<br />
Claudia Zaugg, Aquarius, 3253 S<strong>ch</strong>nottwil<br />
Gestaltung<br />
Ursula Nöthiger-Ko<strong>ch</strong>, 4813 Uerkheim<br />
Titelbild<br />
Austropotamobius pallipes. Foto: Pascal Stucki<br />
Dank<br />
Die folgenden Personen lieferten zahlrei<strong>ch</strong>e Auskünfte zur Verbreitung<br />
und zum Bestand der Krebspopulationen sowie zu deren S<strong>ch</strong>utz- oder<br />
Bekämpfungsmassnahmen: B. Büttiker, S. Capt, Y. Crettenand,<br />
G. Dändliker, St. Gerster, A. Hauser, C. Jäggi, D. Jaquet,<br />
H.P. Jermann, R. Kistler, T. Maddalena, C. Maggio, M. Mi<strong>ch</strong>el,<br />
J. Muggli, C. Noël, D. Pattay, J.D. Pilotto, E. Sandoz, M. Scarselli,<br />
A. S<strong>ch</strong>mutz, P. Ulmann, H. Vicentini, Th. Vuille, J. Walter,<br />
K. von Wattenwyl, R. Wenger, J.D. Wicky et H.R. Zieri.<br />
Daniel Hefti, Andreas Hertig, Frédéric Hofmann, Peter Jean-Ri<strong>ch</strong>ard,<br />
Mi<strong>ch</strong>ael Kugler, Paul Mar<strong>ch</strong>esi, Thomas Stucki und Daniel Zopfi haben<br />
die Erstellung des <strong>Aktionsplan</strong>s eng begleitet und ihre Erfahrungen<br />
und Kompetenzen eingebra<strong>ch</strong>t.<br />
Bezug der gedruckten Fassung und PDF-Download<br />
BBL, Vertrieb Bundespublikationen, CH-3003 Bern<br />
Tel. +41 (0)31 325 50 50, Fax +41 (0)31 325 50 58<br />
verkauf.zivil@bbl.<strong>admin</strong>.<strong>ch</strong><br />
Bestellnummer: 810.100.091d<br />
www.umwelt-s<strong>ch</strong>weiz.<strong>ch</strong>/uv-1104-d<br />
Diese Publikation ist au<strong>ch</strong> in französis<strong>ch</strong>er Spra<strong>ch</strong>e verfügbar.<br />
© BAFU 2011