Bauen · Wohnen · Einrichten · Energetische Sanierung

Dritter Trachtenmarkt des GTEV „Immergrün“ Au am 3. März 2012
Am Samstag, 3. März laden die Schalkfrauen
vom Trachtenverein GTEV „Immergrün“ Au bei
Aibling zum bereits „3. Trachtenmarkt“. Veranstaltungsort
ist das Martinsheim in Au in der
Hauptstraße, das dazu seine Pforten von 13.00
bis 16.00 Uhr öffnet.
Angeboten und verkauft werden neues und ge -
brauchtes Trachtengwand, etwa Dirndlblusen und
-gwander, Trachten- und Haferlschuhe, Hemden,
Lederhosen, Joppen, Leiberl, Strickjacken, Hü te
und vieles andere was zum ordentlichen Trachtler,
ob Groß oder Klein dazu gehört. Für Dirndln
und Damen, die sich bei Umzügen an örtlichen
kirchlichen und weltlichen Festen, Trachtenjubiläen
oder am 122. Gaufest in Vagen am 15. Juli
hinsichtlich Haartracht von ihrer schönsten Seite
zeigen wollen, gibt es fach- und sachkundige An -
leitungen. Ferner stehen Haarschmuck aus Klosterarbeiten
für Kommunion und Hochzeiten reichlich
zur Auswahl.
Nicht nur vereinseigene Anbieter sondern auch
professionelle Aussteller bieten geeignete Ge genstände
zum Thema Tracht. Etwa die Uhrenwerkstatt
Bernhard Obermair oder „Schuh & Trachten
Auer vom Samerberg. Wer sich ein Emblem
oder Namenskürzel auf sein Trachtenhemd verewigen
möchte, für den hat die Stickerei und
Textilveredelung „Poitner“ in der Niklasreuther
Straße (etwa drei Gehminuten vom Martinsheim
entfernt) sein Geschäft und Werkstatt geöffnet.
Zur Stärkung und Erholung zwischen einer
oder mehrerer Flanierrunden warten die Schalkfrauen
mit selbstgebackenen Kuchen- und Tortenspezialitäten
ihre Aufwartung.
Gebrauchte Gegenstände, bestens gepflegt und
gut erhalten, werden am Freitag, 2. März von
15.00 bis 18.00 Uhr entgegen genommen. Jede
Verkäuferin benötigt dazu eine Chiffre-Nr. Die se
erteilt Martina Eutermoser, Tel. 08064/909550.
Die Rückgabe nicht verkaufter Artikel erfolgt am
Veranstaltungstag von 19.00 bis 20.00 Uhr. Fra -
gen zu Einzelheiten beantwortet auch die Frauenvertreterin
Elisabeth Schlemer, Tel. 08064/627.
(Bild/Text: Peter Strim)
Inhaber Franz Frey · wendelsteinstraße 18 · 83043 Bad Aibling
Tel. 0 80 61-36266 · Fax 0 80 61-87 67 · eMail: franzbikeshop@t-online.de
Kirchenkonzerte mit esBRASSivo
Bettina von Armin sagte einmal „Die Berührung
zwischen Gott und der Seele ist Musik.” Im
Anschluss an das Faschingstreiben laden die fünf
Jungs von Esbrassivo ihr Publikum ein, für einen
musikalischen Augenblick von der Hek tik des
Alltags los - und sich berühren zu lassen. Oft sind
es die ruhigen Töne und ihre großen Melodien,
die uns besonders tief bewegen - und oft sind es
die kleinen Geschichten aus aller Welt, mit de nen
wir den Blick über den eigenen Tellerrand wa -
gen. Getragen von klanggewaltigen Werken, lie -
fern die Fastenkonzerte des Brassquintetts nicht
nur den richtigen Rahmen um einmal inne zu halten
- sie spiegeln die ganze Schönheit des We -
sentlichen in den majestätischen Klängen ihrer
virtuos geführten In strumente. Zu hören jeweils
sonntags am 25. märz um 17.00 Uhr in der
Christkönig-Kirche Brannenburg und am 01.
april um 16.00 Uhr in der Ro senkranz-Kirche
Fürstätt-Rosenheim. Infos: www.esbrassivo.de
„Ja, mia san mit’n Radl do!” lautet ein bekannter Gassenhauer, der maßgeschneidert scheint für Franz Frey, dem
Inhaber von Franz’ Bike-Shop in Bad Aibling. Seit nunmehr 20 Jahren hat der leidenschaftliche Rad ler sein Fachgeschäft
in der Wendelsteinstraße und konnte sich als Profi vom Fach etablieren. Als gelernter Feinmechani ker und
dank seiner Erfahrung aus vielen MTB- und Rennmarathons sowie diversen Alpenüberquerungen und regel mässigen
Trainingsfahrten und Touren in der Umgebung kennt er die Materie wie seine Westentasche und kann da durch
seine Kunden mit viel fachlicher Kompe tenz be ra ten. Tatkräftig unterstützt wird er seit 2000 von seiner Lebenspartnerin
Liane, die selbst begeister te Radlerin ist. Man findet sie sowohl auf dem Rennrad, Mountainbike als auch auf
dem Crossrad. Biken im Sommer, rodeln im Winter, die beiden „Sportkanonen” leben ihr Hobby und den Beruf und
so finden sich in Franz’ Bike Shop neben einer großen Auswahl an MTB, Cross-,
Trekking-, City-, Kinder- und Einrädern, viel Zubehör und Bekleidung auch hochwertige
Weltmeister-Torggler-Rodeln. „Weltmeisterlich” ist auch der Service
von Franz und Liane, denn jedes Rad wird in dividuell auf den Kunden eingestellt.
Um ein noch perfekteres Ergebnis zu erzielen, haben sie nun im
Jubiläumsjahr zudem einen so genannten Ergoscanner ganz neu angeschafft, der eine
exak te Sitzpositionsvermessung sowie den idealen Abstand nach vorne, die richtige Rahmen
grösse uvm. gewährleistet, entsprechend dem Motto: „Ergoscanner und Ihr Rad passt!”
Eben so professionell zeigt sich der Werkstattservice, den die Kunden seit vielen Jahren
schätzen. Als kleines Dankeschön für die langjährige Treue halten Franz und Liane zum
20. Geburtstag zahlreiche Jubiläumsangebote bei Rä dern, Bekleidung und Zubehör be -
reit und freuen sich auf Ihren Besuch zur Jubiläumsfeier am Freitag und Samstag, 16. und
17. März 2012 jeweils ab 9.00 Uhr, wo es neben viel Fachsimpelei auch reichlich Getränke
und Brotzeiten beim gemütlichen Beisammensein gibt.
Jubiläumsfeier am Freitag & Samstag, 16. und 17. März 2012
März 2012 Wendelstein-Anzeiger / InnFormativ
29