BESCHLÜSSEBeschlüsse der Ausschüsse des StadtratesTechnischer und Vergabeausschuss (TVA) am 26.08.2008Beschluss 67/08/08Der TVA beschließt die Zurückstellung der Entscheidung über dieZulässigkeit des Vorhabens „Errichtung eines Lebensmitteldiscountmarktesmit Backshop und ca. 70 Stellplätzen. Abbruch von 2 Gebäudender Gebäudeklasse 1 zur Schaffung von Baufreiheit“ nach§ 15 BauGB für einen Zeitraum von 12 Monaten.Die Zurückstellung des Baugesuchs ist nach § 15 vorzunehmen, dazu befürchten ist, dass die Durchführung der Planung durch dasVorhaben unmöglich gemacht oder wesentlich erschwert werdenwürde.Beschluss 68/08/08Der TVA beschließt, der Firma Bau GmbH Franke, Hainewalde, denZuschlag für die Bauleistung „Erneuerung Mischwasserkanal Goethestraße,1. BA (Abschnitt zwischen Goethestraße 19 bis Schillerstraße)zu erteilen.Beschluss 69/08/08Der TVA beschließt, den Zuschlag für die Bauleistung„Rübezahlradweg in <strong>Zittau</strong>“ an die Fa. OSTEG mbH <strong>Zittau</strong> zu erteilen.Dieser Beschluss steht jedoch unter dem Vorbehalt § 9 Abs. 2SächsVergabe DVO. Der Auftrag darf erst dann erteilt werden,wenn im Falle einer Bieterbeanstandung die Nachprüfungsbehördenicht innerhalb von zehn Kalendertagen nach ihrer Unterrichtungdas Vergabeverfahren beanstandet hat.Beschluss 70/08/08Der TVA beschließt, den Zuschlag für die Vergabe der Bauleistung„Sanierung der Erschließungsstraße - Am Vorstadtbahnhof“ an dieFirma OSTEG mbH <strong>Zittau</strong> zu erteilen.Sozialausschuss (SoA) am 19.09.2008Beschluss 07/09/08Der SOA beschließt, dem Stadtchor <strong>Zittau</strong> e.V. eine Vereinsförderungin beantragter Höhe von 800,00 Euro zu zahlen.Beschlüsse des StadtratesBeschluss-<strong>Nr</strong>. 102/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> bestätigt die Änderung derBesetzung des Ältestenrates:Herrn Oberbürgermeister Arnd VoigtHerr Andreas Johne- CDUHerr Dr. Rainer Harbarth- Die Linke.Herr Helmut Hegewald- SPDHerr Horst Bäsler- FDPHerr Dr. Thomas Kurze- FBZ.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 103/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt, das ObjektNeustadt 5/7 auf Grund veränderter Rahmenbedingungen für dieRealisierung des Neustadt Centers nicht mehr anzukaufen.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 104/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt, dem Grenzwegim Revier Jonsdorf zwischen dem Falkenstein und der Wache Waltersdorfanlässlich des 175-jährigen Jubiläums der ersten regulärenVermessung und Forsteinrichtung durch Heinrich und Wilhelm Cottaden Namen „Cotta-Weg“ zu verleihen.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 105/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt die vorliegende3. Änderungsverordnung zur Verordnung über verkaufsoffene SonnundFeiertage im Jahre 2008.Auf Grund von §§ 3 Abs. 2 und 8 Abs. 1 bis 3 des Sächsischen Gesetzesüber die Ladenöffnungszeiten (Sächsisches Ladenöffnungsgesetz– SächsLadÖffG) <strong>vom</strong> 16.03.2007 (Sächs. GVBl. <strong>Nr</strong>. 4 <strong>vom</strong>31.03.2007), geändert am 17.04.2008 (SächsGVBl. <strong>Nr</strong>. 6 <strong>vom</strong>26.04.2008) hat der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> am25.09.2008 folgende 3. Änderungsverordnung zur Verordnung überverkaufsoffene Sonn- und Feiertage im Jahre 2008 <strong>vom</strong> 28.02.2008erlassen.3. Änderungsverordnung zurVerordnung über verkaufsoffene Sonn- und Feiertage im Jahre 2008Artikel 1§ 1 wird neu gefasst und lautet:§ 1 Festlegung der Sonn- und FeiertageIm Gebiet der Stadt <strong>Zittau</strong> einschließlich seiner Ortschaften dürfenVerkaufseinrichtungen in der Zeit von 12 – 18 Uhr geöffnet sein am- 21.12.08 Weihnachtsmarkt in der InnenstadtArtikel 2Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung inKraft.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 106/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt die Änderungdes Gesellschaftsvertrages der <strong>Zittau</strong>er Bildungsgesellschaft gGmbHentsprechend der Anlage.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)(Anlage liegt im Stadtratsbüro zur Einsicht aus.)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 107/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt, gegenüber derWassergenossenschaft Dittelsdorf e. G. auf die Forderung der Gewinnauskehr,aus dem Jahresüberschuss 2007 i. H. v. 669,05 €,zu verzichten.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 110/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> ernennt Frau Gloria Heymannmit Wirkung ab 01.01.2009 zur Wirtschaftsförderin der GroßenKreisstadt <strong>Zittau</strong>.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 111/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt die als Anlage 1beigefügte 1. Änderungssatzung zur Erstreckungssatzung für dasGebiet der ehemaligen Gemeinde Hirschfelde.Bis Jahresende wird der Bestandsschutz für die Hortbetreuung3 Stunden garantiert.Anlage 11. Änderungssatzung zur Erstreckungssatzung für das Gebiet derbisherigen Gemeinde Hirschfelde§ 1 der § 1 wird wie folgt geändert:Einfügung Punkt 17 nach Punkt 16„17. ab 1.10.2008 die Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgenin Kindertageseinrichtungen der Stadt <strong>Zittau</strong> <strong>vom</strong> 13.12.2001,zuletzt geändert durch 3. Änderungssatzung <strong>vom</strong> 24.11.2006.“§ 2 Einfügung unter Punkt 5 an das Ende des Satzes: „bis30.09.2008.“§ 3 § 3 wird wie folgt geändert:Diese geänderte Erstreckungssatzung tritt ab 1.10.2008 in Kraft.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Seite 2ZITTAUER STADTANZEIGER10. Oktober 2008
BESCHLÜSSEBeschluss-<strong>Nr</strong>. 112/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt, den am25.10.2007 gefassten Beschluss-<strong>Nr</strong>. 103/10/07 dahingehend zu ändern,dass die Teilfläche des Flurstückes-<strong>Nr</strong>. 1091, gelegen südlichder Grundstücke Weststraße 17, 19 u. 21 mit einer Größe von ca.650 m² zu 60 % an Herrn St. Kühne sowie zu 40 % an Herrn E.Wicke, beide wohnhaft in Löbau, veräußert wird.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 113/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt, eine Teilflächedes Grundstückes Gerhart-Hauptmann-Straße 71, Flurstück-<strong>Nr</strong>.1999/6 der Gemarkung <strong>Zittau</strong> mit einer Größe von ca. 1.000 m², zumsymbolischen Preis von 1 Euro mit allen wesentlichen Bestandteilenund Zubehör zu erwerben. Der Beschluss steht unter dem Vorbehaltder Finanzierung des Abrisses durch Fördergelder.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 114/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt, die Restteilflächender Flurstücke-<strong>Nr</strong>. 2122/110 und 2122/114 der Gemarkung<strong>Zittau</strong> mit einer Größe von insgesamt ca. 96.000 m² von der Bundesanstaltfür Immobilienaufgaben zu erwerben. Als Verhandlungsbasiswird ein Preis von 7.500 Euro angeboten.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 116/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt, der Übertragungeiner Teilfläche des Flurstückes-<strong>Nr</strong>. 866a der Gemarkung <strong>Zittau</strong>mit einer Größe von ca. 3.500 m², gelegen an der Schliebenschule,<strong>vom</strong> Landkreis Löbau-<strong>Zittau</strong> zuzustimmen.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 117/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt, das Flurstück<strong>Nr</strong>. 241/4 der Gemarkung Schlegel mit einer Größe von 33 m² unddas Flurstück <strong>Nr</strong>. 455/2 der Gemarkung Schlegel mit einer Größevon 7 m² zu einem Gesamtpreis von 80,00 € an Frau Inge Rolle ohnedie Erhebung eines Bearbeitungsentgeltes zu veräußern.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 118/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> beschließt, das Flurstück<strong>Nr</strong>. 241/3 der Gemarkung Schlegel mit einer Größe von 38 m² zueinem Preis von 76,00 € an Herrn Andreas Reinhardt ohne die Erhebungeines Bearbeitungsentgeltes zu veräußern.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 119/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> fasst den Grundsatzbeschluss,eine Teilfläche des Flurstückes-<strong>Nr</strong>. 87/2 der GemarkungHartau mit einer Größe von ca. 344 m² an Eheleute Junghans,wohnhaft zukünftig in Hartau, zu veräußern. Der Kaufpreis beträgtvorläufig 2.580 Euro zzgl. der Vermessungskosten. Ein Bearbeitungsentgeltwird nicht erhoben.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Beschluss-<strong>Nr</strong>. 120/09/08Der Stadtrat der Großen Kreisstadt <strong>Zittau</strong> fasst den Grundsatzbeschluss,das bebaute Flurstück-<strong>Nr</strong>. 1105/1 der Gemarkung <strong>Zittau</strong>,gelegen an der Verlängerten Eisenbahnstraße, zu veräußern oderein Erbbaurecht zu bestellen.<strong>Zittau</strong>, 25.09.2008A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Eilentscheidungdes Oberbürgermeisters der Stadt <strong>Zittau</strong>gemäß § 52 Abs. 3 SächsGemO <strong>vom</strong> 14.08.2008Der Oberbürgermeister hat als Eilentscheidung für denTechnischen und Vergabeausschuss nach Prüfung undAuswertung der Angebotsunterlagen den Zuschlag für dieBauleistung „Sicherung 2. Rettungsweg und Brandschutzmaßnahmenim Kinderhaus „Bussibär“ – Metallbau- undSchlosserarbeiten“ an die Fa. Metallbau Kratzer in Großschönauerteilt.A. Voigt, Oberbürgermeister (Siegel)Termine der nächsten Stadtratssitzungund Sitzungen der AusschüsseVerwaltungs- und Finanzausschuss19.10.08, 18.00 Uhr, Bürgersaal (Rathaus)Technischer und Vergabeausschuss16.10.08, 18.30 Uhr, Haus III, Zi. 110StadtratssitzungDonnerstag, 23.10.08, 17.00 Uhr, Bürgersaal (Rathaus)Gegen 18.00 Uhr können die <strong>Zittau</strong>er EinwohnerInnen,Gewerbetreibenden und Grundstücksbesitzer zu städtischenAngelegenheiten Fragen stellen oder Anregungen und Vorschlägeunterbreiten (Fragestunde).Die Tagesordnung des Stadtrates und der Ausschüsse wird in denAushangkästen/Verkündungstafeln (Rathaus, VerwaltungsgebäudeSachsenstraße 14, Franz-Könitzer-Straße 7, SparkassenfilialeZi-Nord Löbauer Straße, Südstraße neben Bushaltestelle W.-Busch-Schule, Dittelsdorf, Drausendorf, Eichgraben, Hartau,Hirschfelde, Pethau, Schlegel und Wittgendorf) und unterwww.zittau.eu bekannt gegeben. (Änderungen sind vorbehalten)Der nächste Stadtanzeiger erscheintam 10. November 2008Redaktionsschluss ist am 20.10.200810. Oktober 2008ZITTAUER STADTANZEIGERSeite 3