2. aktualisierte Auflage, Dezember 2005 - Gemeinsam unter einem ...

Có thể sự tự tìm tòi này chưa quen, nhưng chỉ khi thấu hiểu những chức năng, hoạt
động tuyệt vời hay phức tạp của cơ thể, ta sẽ không có sự hổ thẹn nào.
Nếu vượt qua được những ngại ngùng của bản thân thì khi nói chuyện với bác sỹ
về những vấn đề sâu kín của mình sẽ thoải mái hơn nhiều. Lúc đó ta sẽ được làm
quen dần với những khái niệm y tế thông thường đồng thời mạnh dạn đề nghi bác sỹ
giải thích cho những điều khó hiểu. Với sự hiểu biết ngày càng rộng hơn, ta sẽ cảm
thấy không „bất lực“ nữa. Ta và bác sỹ chỉ có chung một mục đích: Về sức khỏe của
chúng ta.
Bằng những chỉ dẫn sau đây chúng tôi muốn giới thiệu để các bạn dễ hình dung và
hiểu rõ ràng về quá trình và các biện pháp được áp dụng nơi khám phụ khoa và nhất
là cho các chị em lần đầu tiên đi khám. Ngoài ra chúng tôi muốn trả lời những câu
hỏi thông thường mà chị em tự đặt ra cho mình. Qua đó chúng tôi hy vọng có thể làm
chị em giảm bớt, thậm chí loại trừ được những hoài nghi có liên quan đến cơ quan
sinh dục của chúng ta.
Ở độ tuổi nào nên đi khám phụ khoa?
Việc khám phụ khoa không phân biệt giới hạn tuổi tác. Bác sỹ cũng có thể sẽ kiểm
tra bộ phận sinh dục của một em gái nhỏ nếu có những lý do nghiêm trọng, ví dụ khi
bị rách sướt, bị viêm hoặc bị chấn thương bộ phận này. Còn thường sau tuổi dậy thì
chỉ khám thường xuyên đều đặn theo những điều kiện nhất định.
Khi nào người phụ nữ cần đến bác sỹ?
Trong trường hợp cấp bách như ra huyết trắng, ra máu ngoài chu kỳ kinh nguyệt,
hành kinh không đều hoặc tắt kinh, đau bụng dưới, khi đang có thai, hỏi về phương
thức tránh thai, hay muốn ngắt hẳn việc thụ tinh sinh trùng đều nên đến bác sỹ càng
sớm càng tốt. Ngoài ra một người phụ nữ đã trưởng thành nên mỗi năm một lần đi
khám phụ khoa kỹ lưỡng đồng thời để sớm phát hiện ung thư. Điều này cũng có tác
dụng đặc biệt cho những chị em dùng thuốc tránh thai và những người bước vào độ
tuổi ngoài bốn mươi.
7