Raumschiff der Generationen

Katz schüttelte den Kopf. »Das können wir nichtriskieren; denn dann müßten wir eine Lücke im Magnetschirmschalten, und das hielte ich für zu gefährlich.«»Ich auch«, meldete sich auf einmal Franka deSelters,die genau wie Maria Munyos schweigend derDiskussion gefolgt war. »Nun muß ich aber einmalganz primitiv fragen: Was versprechen Sie sich überhauptvom Einsatz einer Sonde. Verfügt diese dennüber andere technische Mittel als das SCHIFF? Wennman vom SCHIFF aus nicht den Schutzschirm desFremden durchdringen kann, ist das doch mit einerSonde genausowenig möglich.«Birgers Lippen umspielte ein kaum sichtbares Lächeln,als er antwortete: »Natürlich können wir vonder Sonde aus den Schirm des Fremden nicht durchdringen...«»Na, also ...«»... Das ist aber auch gar nicht der Sinn dieser Aktion.Die Sonde stellt in diesem Fall ein rein passivesObjekt dar. Ein Medium, dessen sich die Fremdenbemächtigen können, um ihrerseits uns zu studieren,unsere Absichten, vor allem von unserer Friedfertigkeitzu erfahren, und das, ohne daß wir selbst in Gefahrgeraten.«»Ich begreife«, sagte Franka. »Und Sie erhoffen sicheine Reaktion der Fremden in irgendeiner Form.«»Genau, wobei die Frage offensteht: Wenn eine Reaktionerfolgt, in welcher Form dies geschehen wird.Wir können nur hoffen, in einer Form, die demmenschlichen Verstand, beziehungsweise seinenelektronischen Hilfen zugänglich ist ...«Birger sah nachdenklich vor sich hin.