Software und Automatisierung, Austria Export Nr 137
Software und Automatisierung, Austria Export Nr 137
Software und Automatisierung, Austria Export Nr 137
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Further information on <strong>Austria</strong>n companies: www.advantageaustria.org AUSTRIAEXPORT<br />
<strong>Software</strong> <strong>Software</strong><br />
Web-based real estate software<br />
For real estate agents and developers<br />
Worldwide opportunities for cooperation<br />
Licensees wanted<br />
EDI-Real - the <strong>Austria</strong>n marketleader<br />
for 10 years - is expanding<br />
After the successful establishment in <strong>Austria</strong>,<br />
EDI-Real is now building its distribution network<br />
with licence agreements. Due to a primary<br />
focus on CEE countries, the first licence<br />
partner comes from Poland. “The cooperation<br />
runs perfectly. <strong>Austria</strong> delivers the technology.<br />
Our partner handles distribution exclusively<br />
for the Polish market”, says<br />
Christian Kaindl, managing director of EDI-<br />
Real. <strong>Software</strong> installation, training and support<br />
can be done on site. The EDI-Real team<br />
in Linz is always available for 3rd-level-support.<br />
Mr. Kaindl is currently negotiating with<br />
potential licensees from Croatia, Bosnia and<br />
Serbia.<br />
EDI-Real is software, which supports real estate<br />
agents and developers in their daily<br />
worklife - from data management and proposal<br />
preparation to the automatic export of<br />
objects to homepages or online platforms.<br />
EDI-Real distinguishes itself from the competition<br />
with its worldwide unique networking.<br />
Users have online access to more than<br />
30,000 objects. EDI-Real supports the joint<br />
business trend with this cooperation opportunity.<br />
�<br />
EDI-Real <strong>Software</strong> GmbH<br />
Im Südpark, Deggendorfstrasse 2<br />
A-4030 Linz<br />
T. +43/732/714 914-0<br />
F. +43/732/714 914-99<br />
Christian Kaindl<br />
support@edireal.com<br />
www.edireal.com<br />
Christian Kaindl builds his distribution<br />
network with licence agreements.<br />
Christian Kaindl baut Vertriebsnetzwerk<br />
über Lizenzverträge aus.<br />
Webbasierte Immobiliensoftware<br />
Für Immobilienmakler <strong>und</strong> Bauträger<br />
Weltweite Kooperationsmöglichkeit<br />
Lizenznehmer gesucht<br />
EDI-Real – seit 10 Jahren Marktführer<br />
in Österreich – ist auf<br />
Expansionskurs<br />
Nach erfolgreicher Entwicklung in Österreich<br />
baut EDI-Real nun über Lizenzverträge<br />
ein Vertriebsnetzwerk auf. Mit Fokus auf den<br />
MOE-Ländern kommt der 1. Lizenzpartner<br />
aus Polen. „Die Kooperation läuft perfekt.<br />
Aus Österreich wird die Technik geliefert.<br />
Den Vertrieb übernimmt unser Partner exklusiv<br />
für den polnischen Markt“, so EDI-<br />
Real Geschäftsführer Christian Kaindl. <strong>Software</strong>installation,<br />
Einschulung <strong>und</strong> einfacher<br />
Support erfolgen vor Ort. Für den 3rd-Level-<br />
Support steht das EDI-Real Team in Linz zur<br />
Verfügung. Mit potenziellen Lizenznehmern<br />
aus Kroatien, Bosnien <strong>und</strong> Serbien führt<br />
Kaindl gerade Gespräche.<br />
EDI-Real ist eine <strong>Software</strong>, die Immobilienmakler<br />
<strong>und</strong> Bauträger in ihrer tagtäglichen<br />
Arbeit unterstützt – von der Datenverwaltung<br />
über die Angebotserstellung bis hin<br />
zum automatischen <strong>Export</strong> der Objekte auf<br />
die Homepage oder Online-Plattformen. In<br />
der weltweit einzigartigen Vernetzung unterscheidet<br />
sich EDI-Real vom Mitbewerb. Die<br />
User können auf über 30.000 Objekte online<br />
zugreifen. Durch diese Kooperationsmöglichkeit<br />
unterstützt EDI-Real den Trend zu<br />
Gemeinschaftsgeschäften. �<br />
<strong>137</strong>/2009 www.advantageaustria.org<br />
39
Change language