Software und Automatisierung, Austria Export Nr 137

AUSTRIAEXPORT Further information on Austrian companies: www.advantageaustria.org
Software Software
Software development
Document management
Email archiving
fellinger
Email organisation, which makes
sense
fellinger dedicates itself to the improvement
of business processes, particularly with regard
to document management. As a result
of the growth of electronic communication
in every field, the need for good solutions as
to document organisation goes up. mail2disk
has been developed by fellinger in order to
enable the storing of special email correspondence
together with other documents in
conventional data folders.
This product is an Outlook ® add-on, which
allows the companies to use their internal
rules as to document archiving also for the
email correspondence. In this manner it is
possible to govern documents belonging together
and subsequently to archive them together.
For saving and archiving it is possible
to use all data storage devices available.
Apart from two standard versions, mail2disk
provides also individual solutions, which
can be customised according to company requirements.
Thanks to this product the
search of emails, no matter whether they
have been received or sent, is a thing of the
past. �
fellinger – software solutions
Kaltenleutgebner Strasse 9a/2/7
A-1230 Wien
T. +43/1/888 60 91
F. +43/1/888 60 91-9
DI Günther Fellinger
office@fellinger.biz
www.fellinger.biz
Softwareentwicklung
Dokumentenmanagement
Email-Archivierung
fellinger
Email Organisation, die Sinn macht
Die Firma fellinger widmet sich der Verbesserung
von Geschäftsprozessen, insbesondere
dem Dokumentenmanagement. Durch die
Zunahme elektronischer Kommunikation in
allen Bereichen, steigt der Bedarf nach guten
Lösungen der Dokumentenorganisation. Um
im speziellen Email-Korrespondenz gemeinsam
mit anderen Dokumenten in herkömmlichen
Dateiordnern ablegen zu können,
wurde von der Firma fellinger das Produkt
mail2disk entwickelt. Dabei handelt es sich
um ein Outlook ® Add-On, das Firmen nun
die Möglichkeit bietet, ihre internen Regeln
zur Dokumentenablage auch auf die Email-
Korrespondenz anzuwenden. Auf diese Weise
kann Zusammengehörendes gemeinsam
verwaltet, und in weiterer Folge auch gemeinsam
archiviert werden. Zur Speicherung
und Archivierung können sämtliche zur Verfügung
stehenden Datenträger verwendet
werden. Neben zwei Standard-Versionen bietet
mail2disk auch Individuallösungen, die
genau auf die Bedürfnisse eines Unternehmens
zugeschnitten werden können. Damit
gehört die Suche nach Emails, gleichgültig
ob es sich um erhaltene oder versendete
Emails handelt, der Vergangenheit an. �
40 www.advantageaustria.org
137/2009