für Ihre Balkon- und Grabbepflanzung - Gemeinde Bischofsgrün
für Ihre Balkon- und Grabbepflanzung - Gemeinde Bischofsgrün
für Ihre Balkon- und Grabbepflanzung - Gemeinde Bischofsgrün
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
30. Jahrgang Freitag, den 30. Mai 2008 N u m m e r<br />
DSV Saison Saison-Opening<br />
Saison Opening
Ausg. 5<br />
Aus dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Sitzung vom 15.05.2008<br />
Im Rahmen der sonst üblichen Bürgerfragest<strong>und</strong>e erfolgten<br />
keine Wortmeldungen, so dass der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
sofort in die Tagesordnung einsteigen konnte.<br />
Bürgermeister Unglaub gab dem <strong>Gemeinde</strong>rat bekannt,<br />
dass<br />
• im <strong>Bischofsgrün</strong>er Rathaus ein Koordinierungsgespräch<br />
mit den Bürgermeistern von Fichtelberg,<br />
Mehlmeisel <strong>und</strong> Warmensteinach stattgef<strong>und</strong>en hat,<br />
mit dem Ziel einer weiteren intensiven Zusammenarbeit<br />
im Rahmen der Integrierten ländlichen Entwicklung<br />
bzw. Interkommunalen städtebaulichen Entwicklung.<br />
Bei diesem Gespräch war auch ein Vertreter<br />
des Amtes <strong>für</strong> Ländliche Entwicklung, Bamberg, anwesend.<br />
Um die möglichen Handlungsfelder in der<br />
Zukunft zu koordinieren, soll nun in einem gemeinsamen<br />
Termin mit den weiteren Bürgermeistern <strong>und</strong><br />
den Fraktionssprechern in Klosterlangheim ein Ideenaustausch<br />
stattfinden.<br />
• am 01. Juni 2008 im Sozio-House ein Tag der offenen<br />
Tür stattfindet. Der <strong>Gemeinde</strong>rat ist hierzu herzlich<br />
eingeladen.<br />
• der Pachtvertrag <strong>für</strong> das Freibad-Kiosk mit Herrn<br />
Ruckdeschel zu den gleichen Bedingungen wie im<br />
letzten Jahr abgeschlossen wurde.<br />
Weiter in der Tagesordnung galt es eine Bauvoranfrage<br />
der Ski-Schule Nordbayern zu behandeln. Die Skischule<br />
Nordbayern hat eine Bauvoranfrage gestellt mit dem<br />
Ziel, auf dem Gr<strong>und</strong>stück Flur-Nr. 841 ein Skischulhaus<br />
mit Skiverleihstation <strong>und</strong> Serviceabteilung zu errichten.<br />
Zudem soll auf dem Gr<strong>und</strong>stück Flur-Nr. 844 der vorhandene<br />
Wald gerodet werden, um einen Skikindergarten<br />
mit Anfängergelände <strong>und</strong> zwei Seilumlauflifte zu errichten.<br />
Der Vorsitzende erläutert die Bauvoranfrage an Hand<br />
eines Planes <strong>und</strong> teilt mit, dass zwischenzeitlich eine<br />
Besichtigung mit Vertretern des Landratsamtes stattgef<strong>und</strong>en<br />
hat. Hierbei wurde angeregt, <strong>für</strong> das gesamte<br />
Gebiet an der Talstation Nord einen Bebauungsplan aufzustellen,<br />
damit die künftige Entwicklung entsprechend<br />
gesteuert werden kann. Hierzu schlägt Bgm. Unglaub<br />
vor, die gesamte Bauvoranfrage zur Besichtigung an den<br />
Bauausschuss zu verweisen, um Vorschläge <strong>für</strong> einen<br />
Bebauungsplan zu erarbeiten. Zudem ist die Erschließung<br />
insgesamt ( Wasser, Abwasser <strong>und</strong> Energieversorgung)<br />
zu betrachten.<br />
Diesem Vorschlag stimmen die Fraktionen zu.<br />
Der nächste Tagesordnungspunkt betraf eine sehr heikle<br />
Sache. Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bischofsgrün</strong> hat im Oktober 2007<br />
den Antrag der BI B 303 auf Sperrung der B 303 <strong>für</strong> den<br />
Schwerverkehr (ab 7,5 t zul. Gesamtgewicht) <strong>und</strong> den<br />
Gefahrgutverkehr im Abschnitt zwischen AS Bad Berneck/Himmelkron<br />
der BAB A 9 <strong>und</strong> der AS Marktredwitz-<br />
Nord der BAB A 93 unterstützt.<br />
Zu diesem Antrag liegt nun die Antwort des Landratsam-<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
2<br />
Mai 2008<br />
tes Bayreuth vor. Die Fraktionen haben bereits eine<br />
Ausfertigung erhalten. Der Vorsitzende trägt die wesentlichen<br />
Inhalte nochmals vor <strong>und</strong> betont dabei, dass die<br />
gesamte Region künftig noch verstärkt an einem Strang<br />
ziehen muss, um den Schwerlastverkehr aus der Region<br />
heraus zu bekommen. Nach Ansicht von Bgm. Unglaub<br />
ist die Region noch nicht hartnäckig genug.<br />
Die BI B 303 hat dem Bürgermeister vor der Sitzung<br />
eine schriftliche Stellungnahme zu dem Ablehnungsschreiben<br />
des Landratsamtes übergeben. Diese Stellungnahme<br />
wird dem <strong>Gemeinde</strong>rat im Wortlaut bekannt<br />
gegeben.<br />
In der anschließenden Diskussion bestärkt Herr Schreier<br />
die Ausführungen des Vorsitzenden <strong>und</strong> merkt an, dass<br />
seiner Ansicht nach das Landratsamt bei der Abwägung<br />
öffentlicher Interessen gegenüber privaten Interessen<br />
das Ermessen fehlerhaft ausgeübt hat. Die Stellungnahme<br />
ist inhaltlich nicht in Ordnung.<br />
Herr Dr. Achenbach führte aus, dass das Landratsamt<br />
keine Aussage getroffen, sondern nur bewertet hat. Es<br />
darf auf keinen Fall klein beigegeben werden. Die Region<br />
muss näher zusammenrücken <strong>und</strong> verstärkt weiterkämpfen.<br />
Bgm. Unglaub betont, dass es um eine schnellstmögliche<br />
Entlastung vom Schwerlastverkehr geht, denn der<br />
Verkehr nimmt immer mehr zu. In weiteren Gesprächen<br />
mit seinen Kollolegen wird sich Bgm. Unglaub weiter <strong>für</strong><br />
eine Entlastung einsetzen.<br />
Herr Zeißler fügt an, dass Gründungsgr<strong>und</strong> <strong>für</strong> die BI die<br />
Entlastung vom Schwerlastverkehr war. Die BI hat die<br />
Gefahr gesehen, dass die ganze Angelegenheit in langwierigen<br />
Verfahren verschleppt wird. Hier will die BI entgegenwirken.<br />
Die Kräfte müssen auf jeden Fall gebündelt<br />
werden.<br />
Unter dem Tagesordnungspunkt „Verschiedenes“ kam es<br />
zu folgenden Wortmeldungen:<br />
2. Bürgermeister Meier führt aus, dass der Zaun am<br />
Schulhof in <strong>Bischofsgrün</strong>, wie bekannt, nicht in bestem<br />
Zustand ist. Herr Meier regt an, dass die 12 Felder den<br />
Vereinen als Patenfelder angeboten werden sollen. Die<br />
Vereine sind entsprechend aufzufordern, ihre Bereitschaft<br />
zu bek<strong>und</strong>en. Bgm. Unglaub ergänzt, dass er veranlasst<br />
hat, den Zaun in die Planung mit aufzunehmen.<br />
Nelkel Manfred<br />
a) Parkplatz Fröbershammer<br />
Herr Nelkel fragt nach, wer <strong>für</strong> die Ablagerung von Steinen,<br />
Plastikteilen <strong>und</strong> Schutt am Großparkplatz Fröbershammer<br />
verantwortlich ist <strong>und</strong> wass eine Beseitigung<br />
erfolgt, zumal bereits in der DWIF Studie das schlechte<br />
Ortsbild angesprochen ist.<br />
Bgm. Unglaub antwortet, dass die Steine als Befestigungsmaterial<br />
im Hochwasserschutz verbaut werden,<br />
die übrigen Materialien aus dem Schanzenbau entsorgt<br />
werden <strong>und</strong> das Fräsgut nach <strong>und</strong> nach vom Bauhof verwendet<br />
wird.<br />
b) Bauschäden an der Praxis Judas/Konkel im Kurhaus<br />
Herr Nelkel will wissen,<br />
• was ist falsch gelaufen<br />
• wurden Gutachten erstellt<br />
• was wird getan
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
Der Vorsitzende antwortet, dass es sich um eine fehlerhafte<br />
Isolierung handelt, dass ein Gutachten erstellt<br />
wurde <strong>und</strong> dass derzeit Baumaßnahmen zur Abhilfe laufen.<br />
c) Kasseneinnahmereste<br />
Herr Nelkel will wissen,<br />
• wurden St<strong>und</strong>ungen gewährt<br />
• wie hoch sind die Einzelsalden<br />
• was wurde bisher getan<br />
Der Vorsitzende bemerkt hierzu, dass sich der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
bereits in einer Sondersitzung am 06. März 2008<br />
mit diesem Thema befasst hat <strong>und</strong> dass Fragen von<br />
neuen <strong>Gemeinde</strong>räten zu Themen aus der vergangenen<br />
Periode doch besser innerhalb der Fraktion bzw. im Rathaus<br />
geklärt werden sollten. In seiner Antwort führt<br />
Bgm. Unglaub aus, dass St<strong>und</strong>ungen ausgesprochen<br />
wurden <strong>und</strong> entsprechende Listen existieren. Einzelsalden<br />
können aus dem Stegreif nicht genannt werden. Die<br />
Verwaltung ist immer bemüht, im Rahmen der Möglichkeiten,<br />
die Außenstände beizutreiben. Hierbei werden<br />
die verschiedensten Möglichkeiten genutzt.<br />
3. Bürgermeisterin Angela Häfner<br />
Frau Häfner weist auf die Eröffnung des Heilklimawanderparkes<br />
in <strong>Bischofsgrün</strong> hin. Dieser ist der einzige seiner<br />
Art in Franken bzw. Nordbayern. Frau Häfner fordert<br />
die <strong>Gemeinde</strong>ratsmitglieder eindringlich auf, an der Eröffnung<br />
teilzunehmen <strong>und</strong> die Idee auch weiter zu tragen.<br />
Letztendlich passt diese einzigartige Einrichtung<br />
hervorragend in die Aktion „Deutschland bewegt sich“.<br />
Ein deutlicher Hinweis ist auch im <strong>Gemeinde</strong>blatt zu<br />
bringen.<br />
H. Kn.<br />
Konstituierende Sitzung<br />
vom 08.05.2008<br />
Die Konstituierende Sitzung des neu gewählten <strong>Gemeinde</strong>rates<br />
fand am 08.05.2008 im Kleinen Saal des Kurhauses<br />
statt.<br />
Zu Beginn der Sitzung nimmt der Erste Bürgermeister<br />
den neu gewählten <strong>Gemeinde</strong>ratsmitgliedern Herbert<br />
Greiner, Birgit-Maria Huber, Manfred Nelkel, Jens<br />
Stenglein <strong>und</strong> Gunter Zeißler den vorgeschriebenen Eid<br />
ab.<br />
Wiederum wurde beschlossen zwei weitere ehrenamtliche<br />
Bürgermeister zu wählen.<br />
Für die Wahl des Zweiten Bürgermeisters wurden Uwe<br />
Meier <strong>und</strong> Dr. Markus Achenbach vorgeschlagen. Dabei<br />
entfielen auf Uwe Meier 11 Stimmen <strong>und</strong> auf Dr. Markus<br />
Achenbach 4 Stimmen. Somit wurde Uwe Meier als<br />
Zweiter Bürgermeister gewählt.<br />
Für die Wahl zum Dritten Bürgermeister wurde Angela<br />
Häfner vorgeschlagen. Dabei entfielen 14 Stimmen auf<br />
Angela Häfner bei einem ungültigen Stimmzettel. Somit<br />
wurde Angela Häfner als Dritte Bürgermeisterin wieder<br />
gewählt.<br />
Im Anschluss an die Wahl vereidigte der Erste Bürgermeister<br />
die weiteren Bürgermeister.<br />
Neu erlassen werden musste die Geschäftsordnung sowie<br />
die Satzung zum örtlichen <strong>Gemeinde</strong>verfassungsrecht.<br />
Hier wurden die Festsetzungen der letzten Amtsperiode<br />
übernommen.<br />
Neu gebildet wurden die in der Geschäftsordnung festgelegten<br />
Ausschüsse:<br />
3<br />
Wichtiger Hinweis<br />
Aufruf an<br />
alle alle H<strong>und</strong>ehalter<br />
H<strong>und</strong>ehalter<br />
Nachdem in jüngster Zeit vermehrt Beschwerden wegen<br />
verschiedener Belästigungen durch H<strong>und</strong>e vorgebracht<br />
wurden, bitten wir alle Halter von H<strong>und</strong>en künftig folgende<br />
Verhaltensregeln zu beachten (die Vermieter<br />
werden gebeten, ihre Gäste mit H<strong>und</strong> entsprechend zu<br />
informieren):<br />
Um Verunreinigungen durch H<strong>und</strong>ekot auf Straßen,<br />
Gehwegen <strong>und</strong> öffentlichen Flächen im <strong>Gemeinde</strong>gebiet,<br />
aber auch im landwirtschaftlich genutzten Bereich künftig<br />
zu vermeiden, bitten wir Sie, die im Ortsbereich aufgestellten<br />
„H<strong>und</strong>etoiletten“ zu nutzen. Hier werden Tüten<br />
bereitgehalten, in denen der H<strong>und</strong>ekot in die da<strong>für</strong><br />
vorgesehenen Behälter oder in die private Restmülltonne<br />
geworfen werden kann. Durch die Nutzung der H<strong>und</strong>etoiletten<br />
oder auch durch private Beseitigung des<br />
H<strong>und</strong>ekotes könnte ein guter Beitrag zur Reinhaltung<br />
unseres schönen Ortes <strong>und</strong> zur Vermeidung von<br />
schwerwiegenden Problemen in der Landwirtschaft geleistet<br />
werden.<br />
Nachdem auch immer wieder Fußgänger <strong>und</strong> Radfahrer<br />
von frei laufenden H<strong>und</strong>en angegangen werden, bitten<br />
wir alle Halter von H<strong>und</strong>en, auch im eigenen Interesse<br />
um evtl. Schadensfälle zu vermeiden, bei passierenden<br />
Fußgängern <strong>und</strong> Radfahrern ihre H<strong>und</strong>e an der Leine zu<br />
führen <strong>und</strong> auf ein „Freilaufen“ soweit möglich zu verzichten.<br />
Bei all Jenen, die sich bereits vorbildlich verhalten, bedanken<br />
wir uns recht herzlich!<br />
Haupt- <strong>und</strong> Finanzausschuss:<br />
Angela Häfner Vertreter: Herbert Greiner<br />
Jens Stenglein Birgit-Maria Huber<br />
Udo Herrmann Rainer Schreier<br />
Manfred Nelkel Dr. Markus Achenbach<br />
Gunter Zeißler Uwe Meier<br />
Bau- <strong>und</strong> Umweltausschuss:<br />
Herbert Greiner Vertreter: Heinz Krejtschi<br />
Rainer Schreier Udo Herrmann<br />
Birgit-Maria Huber Jens Stenglein<br />
Manfred Nelkel Ekkehard Schwärzer<br />
Fritz Baumgärtel Gunter Zeißler<br />
Fremdenverkehrsausschuss:<br />
Heinz Krejtschi Vertreter: Rainer Schreier<br />
Udo Herrmann Angela Häfner<br />
Jens Stenglein Birgit-Maria Huber<br />
Ekkehard Schwärzer Manfred Nelkel<br />
Fritz Frosch Uwe Meier<br />
Rechnungsprüfungsausschuss:<br />
Rainer Schreier Vertreter: Udo Herrmann<br />
Heinz Krejtschi Angela Häfner<br />
Herbert Greiner Jens Stenglein<br />
Dr. Markus Achenbach Manfred Nelkel<br />
Fritz Frosch Gunter Zeißler
Ausg. 5<br />
In diesem Zusammenhang wurden die künftigen Fraktionssprecher<br />
bekannt gegeben:<br />
CSU/ÜWG: Uwe Meier<br />
SPD: Udo Herrmann<br />
FWG: Ekkehard Schwärzer<br />
Außerdem wurde wieder Donnerstag als Sitzungstag<br />
festgelegt.<br />
Weiterhin wurden die Verbandsräte <strong>für</strong> den Zweckverband<br />
des Wintersportleistungszentrums nordischer<br />
Disziplinen bestimmt. Dies sind:<br />
Erster Bürgermeister Stephan Unglaub (kraft Amtes)<br />
Udo Herrmann Vertreter: Angela Häfner<br />
Fritz Baumgärtel Fritz Frosch<br />
Ekkehard Schwärzer Dr. Markus Achenbach<br />
Sitzung vom 24.04.2008<br />
In der Sitzung am 24.04.2008 stand die Verabschiedung<br />
der ausscheidenden <strong>Gemeinde</strong>räte im Vordergr<strong>und</strong>. Der<br />
Erste Bürgermeister verabschiedet nach einer Amtsperiode<br />
Michaela Judas <strong>und</strong> Peter Zeitler, nach drei Perioden<br />
Berthold Grießhammer <strong>und</strong> nach vier Perioden Hans<br />
Bayer. Die längste Zeit im Gremium war Klaus Lederer<br />
mit insgesamt fünf Amtsperioden.<br />
In seiner Rede geht der Vorsitzende auf die Verdienste<br />
<strong>und</strong> besonderen Tätigkeiten der einzelnen <strong>Gemeinde</strong>räte<br />
ein <strong>und</strong> übergibt als Geschenk einen Zinnteller der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong>. Im Anschluss an die Rede des Ersten<br />
Bürgermeisters bedankt sich Hans Bayer, auch im<br />
Namen seiner mitausscheidenden Kollegen, <strong>für</strong> die gute<br />
Zusammenarbeit im Gremium.<br />
Zu Beginn der Sitzung gab Erster Bürgermeister Stephan<br />
Unglaub bekannt, dass<br />
• eine Mitteilung des Bayerischen R<strong>und</strong>funks eingegangen<br />
ist. Darin wird darauf hingewiesen, dass die<br />
Mountain Freak Veranstaltungen nach Ende dieser<br />
Saison eingestellt werden.<br />
• eine Einladung nach Krasno zum Maifest am<br />
17.05.2008 vorliegt.<br />
• die konstituierende Sitzung des neu gewählten <strong>Gemeinde</strong>rates<br />
am 08.05.2008 statt findet. Die nächsten<br />
Sitzungstermine sind am 15.05., 21.06. 10.07.<br />
<strong>und</strong> 31.07.2008.<br />
• er das <strong>Gemeinde</strong>personal zu seinem 50. Geburtstag<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Fotos von Veranstaltungen in <strong>Bischofsgrün</strong><br />
findet man im Internet unter:<br />
www.bischofsgruen.de -<br />
EventFotos<br />
4<br />
Mai 2008<br />
Neu bestellt wurden auch die Beauftragten <strong>und</strong> Referenten.<br />
Als Jugendbeauftragte wurde Birgit-Maria Huber<br />
bestimmt. Als Vertreterin fungiert Angela Häfner. Seniorenbeauftragter<br />
wurde Gunter Zeißler <strong>und</strong> Ekkehard<br />
Schwärzer der Vertreter. Als Umweltbeauftragter wurde<br />
wieder Rainer Schreier bestimmt <strong>und</strong> schließlich wurden<br />
Erster Bürgermeister Stephan Unglaub, Dr. Markus<br />
Achenbach <strong>und</strong> Birgit-Maria Huber in den Kindergartenbeirat<br />
berufen.<br />
Abschließend wurde der Erste Bürgermeister wieder zum<br />
Eheschließungsstandesbeamten bestellt.<br />
Pe.<br />
eingeladen hat. Deswegen wird das Rathaus, die<br />
Tourist-Information <strong>und</strong> der Bauhof am 02.05.2008<br />
ab 10.45 Uhr geschlossen.<br />
• die Auswertungen der Geschwindigkeitsmessungen<br />
eingegangen sind. Die Übertretungen sind hier teilweise<br />
erschreckend hoch.<br />
Be<strong>für</strong>wortet wurden die Bauanträge von Robert Rieß,<br />
wegen Erweiterung der „Maria Alm“ (eine Gegenstimme)<br />
<strong>und</strong> des Hotels Kaiseralm, wegen Errichtung einer<br />
Schaukastenanlage (ohne Gegenstimme).<br />
Weiterhin beschloss der <strong>Gemeinde</strong>rat dem Förderverein<br />
Prosport Oberfranken beizutreten <strong>und</strong> am Ortsverschönerungswettbewerb<br />
2008 des Landkreises Bayreuth teilzunehmen.<br />
Im Jahr 2008 findet wieder eine Schöffenwahl statt. Hier<br />
ist die <strong>Gemeinde</strong> aufgefordert mindestens zwei Personen<br />
zur Wahl vorzuschlagen. In die Vorschlagsliste zur<br />
Schöffenwahl wurden Jürgen Greiner (Birnstengel), Gerhard<br />
Hörath <strong>und</strong> Angelika Schmidt aufgenommen. Als<br />
Jugendschöffe wurde Doris Barnikel vorgeschlagen.<br />
Beim Tagesordnungspunkt „Verschiedenes“ fragte Dr.<br />
Markus Achenbach nach, ob es in der Angelegenheit NI-<br />
TEC einen neuen Sachstand gebe.<br />
Der Vorsitzende informierte, dass momentan Abstimmungsgespräche<br />
laufen, jedoch noch nichts Abschließendes<br />
bekannt gegeben werden kann.<br />
Pe.
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
Gruppenfoto des neuen <strong>Gemeinde</strong>ratsgremiums (es fehlt Fritz Baumgärtel)<br />
5<br />
Neuer <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
Vereidigung der fünf neu gewählten <strong>Gemeinde</strong>räte (v.<br />
li.): Herbert Greiner, Jens Stenglein, Birgit-Maria Huber,<br />
Manfred Nelkel <strong>und</strong> Gunter Zeißler.<br />
Vereidigung der beiden Bürgermeister-Stellvertreter<br />
Angela Häfner (3. Bürgermeisterin) <strong>und</strong> Uwe Meier<br />
(neuer 2. Bürgermeister)
Ausg. 5<br />
Bekanntmachungen in Kürze<br />
Gemeinsame Sprechtage<br />
der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern<br />
<strong>und</strong> der Deutschen Rentenversicherung B<strong>und</strong><br />
Am Freitag, 13. Juni 2008 findet in der Zeit<br />
von 09.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Fichtelberg<br />
ein gemeinsamer Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung<br />
Nordbayern <strong>und</strong> Deutschen Rentenversicherung<br />
B<strong>und</strong> statt. Termine können unter der Tel. Nr.<br />
09272/970-14 vereinbart werden.<br />
Beim Beratungsgespräch können Sie Rat in allen Renten<br />
- <strong>und</strong> Beitragsangelegenheiten erhalten. Auch können<br />
Sie die Höhe <strong>Ihre</strong>s momentanen Rentenspruches erfahren.<br />
Bitte bringen Sie <strong>Ihre</strong>n Personalausweis mit.<br />
Altpapiersammlungen<br />
Ihr gesammeltes Altpapier können Sie zu den Containern<br />
am Großparkplatz Rangenweg am<br />
03. Juni <strong>und</strong> 8. Juli 2008<br />
bringen! Der erzielte Erlös kommt der örtlichen Diakonie<br />
zu Gute. Entlasten Sie damit auch die allgemeinen Altpapiercontainer<br />
<strong>und</strong> helfen Sie mit, dass hilfsbedürftigen<br />
Mitbürgern auch künftig die sehr gute Hilfe zuteil wird.<br />
Stephan Unglaub, Erster Bürgermeister<br />
Sprechtag des Notars<br />
Der nächste Sprechtag des Notars ist am<br />
Dienstag, 03. Juni 2008<br />
von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
im Rathaus (ehemaliger Leseraum), bitte hinteren Eingang<br />
benutzen.<br />
Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin mit dem<br />
Notariat Bad Berneck unter der Tel. Nr.<br />
09273/50068-0!!<br />
Voraussichtliche Sitzungstage des<br />
<strong>Gemeinde</strong>rates Juni – Juli 2008<br />
Mittwoch, 11.06.2008, um 19.30 Uhr<br />
Donnerstag, 10.07.2008, um 19.30 Uhr<br />
Donnerstag, 31.07.2008, um 19.30 Uhr<br />
Die angegebenen Sitzungstage sind unverbindlich. Falls<br />
erforderlich, können kurzfristig weitere Sitzungstermine<br />
anberaumt werden.<br />
Es wird darum gebeten, Baugesuche mindestens 10 Tage<br />
vor dem jeweiligen Sitzungstag einzureichen, damit<br />
sie in die Tagesordnung aufgenommen werden können.<br />
Sprechst<strong>und</strong>en des VdK VdK-Kreisverbandes<br />
VdK Kreisverbandes<br />
Am Mittwoch, 18. Juni 2008 findet jeweils in der Zeit<br />
von 08.00 bis 10.00 Uhr<br />
eine Sprechst<strong>und</strong>e des VdK Kreisverbandes Bayreuth im<br />
Rathaus Fichtelberg statt.<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
6<br />
Information<br />
...zur nächsten<br />
Ausgabe Ausgabe<br />
Abfuhrplan der Papiertonne<br />
Dienstag, 03. Juni 2008<br />
Dienstag, 01. Juli 2008<br />
Dienstag, 29. Juli 2008<br />
Deutsche Rentenversicherung<br />
Nordbayern<br />
Versichertenältester Herbert Greiner,<br />
Tel. 1311<br />
Sprechst<strong>und</strong>en nach Vereinbarung<br />
Mai 2008<br />
Das nächste Mitteilungsblatt erscheint voraussichtlich<br />
am 27.Juni 2008.<br />
Redaktionsschluss<br />
<strong>für</strong> die kommende Ausgabe ist<br />
Donnerstag, 19. Juni 2008.<br />
Bekanntmachung<br />
Bitte unbedingt beachten!!<br />
Zeitliche Beschränkung ruhestörender<br />
Haus Haus- Haus <strong>und</strong> Gartenarbeiten<br />
Da besonders in den Sommermonaten viele Arbeiten an<br />
Haus <strong>und</strong> Garten verrichtet werden, möchte die <strong>Gemeinde</strong><br />
an die Einhaltung der da<strong>für</strong> vorgesehenen Zeiten<br />
erinnern.<br />
Ruhestörende Haus- <strong>und</strong><br />
Gartenarbeiten dürfen<br />
Montag bis Freitag<br />
von 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
<strong>und</strong> von<br />
14.30 Uhr bis 20.00 Uhr<br />
sowie samstags von 9.00 bis 20.00 Uhr<br />
ausgeführt werden.<br />
Unter diese Arbeiten fallen insbesondere das Ausklopfen<br />
von Teppichen, Polstermöbeln, Decken, Betten, Klei-<br />
Information<br />
dungsstücken sowie das Hämmern, Sägen, Hacken von<br />
Holz <strong>und</strong> die Benutzung von Gartengeräten mit<br />
Verbrennungsmotoren (z.B. Rasenmäher).
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
Wir gratulieren<br />
Es feierte feierten feierte Geburtstag:<br />
Herr Egon Rautenstrauch, Rangen 4, 75 Jahre<br />
Frau Johanna Kaiser, Brunnbergstraße 15, 91 Jahre<br />
Frau Margareta Schmidt, Jägerstraße 22, 80 Jahre<br />
Frau Maria Röthel, Neustädtlein 11, 75 Jahre<br />
Frau Lydia Brühan, Berliner Straße 23, 75 Jahre<br />
Frau Julie Pedall, Christian-Schwarz-Weg 2, 80 Jahre<br />
Goldene Hochzeit feierten die<br />
Eheleute Margareta <strong>und</strong> Georg Greiner in der Brunnbergstraße 25<br />
Das seltene Fest der Diamantenen Hochzeit feierten<br />
die Eheleute Paulina <strong>und</strong> Max Spindler, Illersiesen 3<br />
Wir wünschen allen Jubilaren weiterhin viel Glück,<br />
Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> persönliches Wohlergehen!<br />
Unsere Hausärzte<br />
Hausärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Der hausärztliche Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen<br />
Vereinigung Bayerns <strong>für</strong> die Dienstbereiche Weidenberg<br />
<strong>und</strong> Warmensteinach („Hohes Fichtelgebirge“)<br />
wurde umstrukturiert. Zukünftig sind beide Dienstgruppenbereich<br />
zusammengelegt <strong>und</strong> die ärztliche Versorgung<br />
an Wochenenden, Feiertagen <strong>und</strong> am Mittwochnachmittag<br />
wird über die Vermittlungszentrale (Tel.:<br />
01805 19 12 12) durch folgende Hausarztpraxen sichergestellt:<br />
Praxis Dr. Dörr, Weidenberg<br />
Praxis Dr. Fülle, Warmensteinach<br />
Praxis Dr. Harte, Weidenberg<br />
Praxis Dr. Hentsch, Mehlmeisel<br />
Praxis Dr. Hieber, <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Praxis Dr. Müller, Weidenberg<br />
Praxis Stefan Pecher, Fichtelberg-Neubau<br />
Praxis Dres. Rohr, Fichtelberg<br />
Die Neueinteilung wurde u. a. notwendig durch die Neufassung<br />
der Bereitschaftsdienstordnung <strong>für</strong> Vertragsärzte<br />
in Bayern. Diese sieht vor, dass eine Dienstgruppe<br />
mindestens 12 teilnehmende Vertragsärzte umfasst.<br />
Jetzt werden 8 Arztpraxen bzw. 9 Vertragsärzte<br />
(Gemeinschaftspraxis Dres. Rohr) die ärztliche Versorgung<br />
im neuen Dienstbereich sicherstellen, womit die<br />
geforderte Mindestzahl an beteiligten Ärzten immer<br />
noch nicht erreicht wird; eine größere Region zur<br />
Betreuung der Patienten an Wochenenden <strong>und</strong> Feiertagen<br />
erschien den Ärzten der beiden bisherigen Dienstbereiche<br />
jedoch nicht mehr sinnvoll. Schon wegen der<br />
ab Januar 2007 vorliegenden Größe des Dienstbereichs<br />
bitten die teilnehmenden Ärzte alle Patienten im Wochenend-<br />
<strong>und</strong> Sonntagsdienst darum, gr<strong>und</strong>sätzlich nach<br />
telefonischer Absprache mit der Vermittlungszentrale<br />
die Dienst habende Praxis zu den benannten Terminen<br />
aufzusuchen. (Dr. P. Fülle, Obmann)<br />
7<br />
Margareta Schmidt.<br />
Paulina <strong>und</strong> Max Spindler.<br />
Apothekendienste <strong>für</strong> ...<br />
<strong>Bischofsgrün</strong> - Fichtelberg Fichtelberg -<br />
Warmensteinach<br />
Sa. 31.05 – Sa. 07.06.2008<br />
Apotheke Schütz, Weidenberg<br />
Sa. 07.06. – Sa. 14.06.2008<br />
Hubertus-Apotheke, <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Sa. 14.06. – Sa. 21.06.2008<br />
Berg-Apotheke, Fichtelberg<br />
Sa. 21.06. – Sa. 28.06.2008<br />
Steinach-Apotheke, Warmensteinach<br />
Sa. 28.06. – Sa. 05.07.2008<br />
Franken-Apotheke, Weidenberg<br />
Die diensthabende Apotheke übernimmt wochenweise<br />
von Samstag 8.00 Uhr bis Samstag 08.00 Uhr die<br />
Dienstbereitschaft.<br />
In Zweifelsfällen beachten Sie bitte die Hinweise an den<br />
Apotheken, die Ansagen der Anrufbeantworter, bzw. die<br />
Auskunft der Rettungsleitstelle Bayreuth (Tel.<br />
0921/19222).<br />
Hubertus-Apotheke <strong>Bischofsgrün</strong>,<br />
Tel. 09276 / 251<br />
Berg-Apotheke Fichtelberg,<br />
Tel. 09272 / 96266<br />
Steinach-Apotheke Warmensteinach,<br />
Tel. 0 92 77 /12 77<br />
Franken-Apotheke Weidenberg,<br />
Tel. 09278 / 976-0<br />
Apotheke Schütz, Weidenberg,<br />
Tel. 09278 / 216<br />
Änderungen aus zwingenden Gründen vorbehalten!
Ausg. 5<br />
Bekanntmachung<br />
Problemmüll<br />
Problemmüll-Aktion<br />
Problemmüll Aktion<br />
Der Landkreis Bayreuth führt im 2. Halbjahr 2008 eine<br />
Problemmüllentsorgung aus Haushaltungen durch. Hierbei<br />
wird wieder ein "Umweltmobil" eingesetzt.<br />
Für die Problemmüllentsorgung wurden uns folgende<br />
Termine bekannt gegeben:<br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Samstag, 05.07.2008, von 8.30 bis 9.15 Uhr<br />
Großparkplatz Rangenweg<br />
Wülfersreuth<br />
Samstag, 05.07.2008, von 9.30 bis 9.45 Uhr<br />
gegenüber Feuerwehrhaus<br />
Folgende Abfallstoffe aus Privathaushaltungen werden<br />
angenommen:<br />
• Pflanzen- <strong>und</strong> Schädlingsbekämpfungsmittel<br />
• Holzschutzmittel<br />
• ölhaltige Abfälle, z. B. Altöl bis max. 10 l pro Anlieferer,<br />
Ölschlämme, mineralölhaltige Fette, tropfende<br />
verbrauchte Ölbinder, Ölfilter, ölverschmutzte Gebinde<br />
bis max. 35 l<br />
• lösemittelhaltige Abfälle <strong>und</strong> Substanzen, z. B. Benzin,<br />
Spiritus, Kaltreiniger, Kleber, Abbeizmittel, Frostschutzmittel,<br />
Bremsflüssigkeit<br />
• Säuren, Laugen, Salze, Chemikalienreste aus dem<br />
Hobbybereich, z. B. Bleichbäder, Entwicklungsbäder<br />
• Desinfektionsmittel<br />
• flüssige Farben <strong>und</strong> Lacke<br />
• Gasentladungslampen (z.B. Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen,<br />
Entladungslampen, Metalldampflampen<br />
• Ausnahme: Glühbirnen <strong>und</strong> Halogenlampen sind über<br />
die Restmülltonne zu entsorgen!<br />
• Batterien (z. B. Kfz-Batterien, Knopfzellen-Batterien,<br />
Akkus <strong>und</strong> sonstige Batterien)<br />
• PCB-haltige Kleinkondensatoren (Kondensatoren bis<br />
1 kg)<br />
• Haushaltsreiniger (z.B. WC- <strong>und</strong> Abflussreiniger,<br />
Backofenreiniger)<br />
• Spraydosen mit Restinhalt<br />
• Abfälle mit metallischem Quecksilber (z. B. Schalter,<br />
Thermometer)<br />
• mit Gefahrensymbolen gekennzeichnete Behältnisse<br />
mit Inhalt<br />
• Behältnisse mit unbekanntem Inhalt<br />
• Arzneimittel - wenn möglich - ohne Verpackung<br />
HINWEIS: Es wird darauf hingewiesen, dass flüssige Abfälle<br />
nur in geschlossenen <strong>und</strong> dichten Behältnissen bis<br />
max. 25 l Fassungsvermögen angenommen werden können.<br />
Nachdem aus rechtlichen <strong>und</strong> sicherheitsrelevanten<br />
Gründen das Umfüllen von Abfällen im Umweltmobil<br />
nicht gestattet ist, können den Anlieferern die Gebinde<br />
nicht zurückgegeben werden.<br />
Nicht angenommen werden:<br />
• Druckgasflaschen, z. B. Feuerlöscher (müssen vom<br />
Vertreiber zurückgenommen werden)<br />
• Sprengstoff, Munition<br />
• Feuerwerkskörper<br />
• infektiöses Material<br />
• Altöl in Mengen über 10 l pro Anlieferer<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
8<br />
• Altreifen<br />
• Asbestabfälle<br />
• Glas- <strong>und</strong> Steinwolle<br />
• Restmüll<br />
Mai 2008<br />
Des Weiteren werden Leergebinde mit ausgehärteten<br />
Farb-, Lack-, Kleber- <strong>und</strong> Kunststoffresten nicht angenommen.<br />
• Farbbehälter, die sauber sind oder nur geringe eingetrocknete<br />
Farbreste enthalten, sind Wertstoffe:<br />
• Leergebinde aus Kunststoff gehören daher zum Recyclinghof.<br />
• Leergebinde aus Weißblech können im Recyclinghof<br />
abgegeben werden oder in Container <strong>für</strong> Weißblech<br />
gegeben werden, die außerhalb der Recyclinghöfe<br />
aufgestellt sind.<br />
• PU-Schaumdosen (Montageschaum): Heimwerker<br />
oder sonstige Kleinverbraucher können die gebrauchten<br />
Schaumdosen auf den Wertstoffhöfen im Landkreis<br />
abgeben.<br />
• Gebinde, die mehr als nur geringe eingetrocknete<br />
Farb-, Lack-, Kleber- oder Kunststoffreste enthalten,<br />
gehören in den Restmüll.<br />
Leere Spraydosen bestehen aus wiederverwertbarem<br />
Weißblech <strong>und</strong> sind daher in den Recyclinghöfen abzugeben.<br />
Die Entsorgung über die an verschiedenen<br />
weiteren Standplätzen aufgestellten Container <strong>für</strong> Weißblech<br />
ist ebenfalls zulässig.<br />
Körperpflegemittel <strong>und</strong> Kosmetika sind gemeinsam mit<br />
dem Restmüll zu entsorgen.<br />
Außerdem wird wiederholt darauf hingewiesen, dass die<br />
Entsorgung von Altöl gr<strong>und</strong>sätzlich über Frischölverkäufer<br />
(Tankstellen, Kfz-Werkstätten, Großmärkte usw.)<br />
erfolgen sollte. Der Händler muss Altöl bis zur Menge<br />
des gekauften Frischöls zurücknehmen.<br />
Seit Inkrafttreten der Batterieverordnung (1. Oktober<br />
1998) muss der Handel (alle Verkaufsstellen) Batterien,<br />
die er in seinem Sortiment führt, nach Gebrauch vom<br />
Verbraucher unentgeltlich zurücknehmen. Der Verbraucher<br />
ist verpflichtet, gebrauchte Batterien an den Handel<br />
oder an den von den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern<br />
eingerichteten Rückgabestellen (Umweltmobil)<br />
zurückzugeben.<br />
Weitere Informationen über die Entsorgung von Problemabfällen,<br />
Altöl <strong>und</strong> Batterien können bei Bedarf beim<br />
Landratsamt Bayreuth, Tel. 0921/728-287, Herr Werner<br />
Hübner, eingeholt werden.<br />
HINWEIS: Wir bitten zu beachten, dass die Anlieferung<br />
von Problemabfällen nur zu den offiziellen Standzeiten<br />
gestattet ist. Bitte geben Sie die Stoffe, wenn möglich,<br />
in den ursprünglichen Behältern ab oder kennzeichnen<br />
Sie diese. Es erleichtert die Zuordnung <strong>und</strong> fachgerechte<br />
Entsorgung. Unkontrollierte Ablagerungen können unter<br />
Umständen das Wohl der Allgemeinheit beeinträchtigen<br />
(z. B. durch auslaufendes Öl, Batteriesäure usw.). Außerdem<br />
wird dadurch die Abwicklung der Sammelaktion<br />
unter Umständen verzögert.<br />
GEMEINDE BISCHOFSGRÜN<br />
Stephan Unglaub,<br />
Erster Bürgermeister
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
9
Ausg. 5<br />
Veranstaltungen Mai - Juni - Juli<br />
Änderungen <strong>und</strong><br />
Aktualisierungen vorbehalten!<br />
30.05. „Un-Kräuter <strong>und</strong> deren Anwendungen kennenlernen“;<br />
14:30 – ca. 16:00 Uhr, Treffpunkt:<br />
Harmonielädla, Hedlerreuth 30; Kosten: Erwachsene:<br />
7,00 €, Kinder bis 12 Jahre: 3,00 €<br />
(Kostproben: 3,00 €; Investition <strong>für</strong> Material je<br />
nach Aufwand <strong>und</strong> Wunsch ab 3,-€), Leitung:<br />
Karin Holleis, Anmeldung unter: 09276 – 91130<br />
31.05. Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm in<br />
der Quellenbar mit dem „Kaiseralm Duo“;<br />
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei<br />
Kurzfristige Änderungen <strong>und</strong> Aktualisierungen<br />
vorbehalten!<br />
Vorschau<br />
Juni<br />
01.06. Sonntagskonzert mit der Fichtelgebirgskapelle<br />
Ebnath ab 10.30 Uhr im kleinen Kurpark<br />
am Rathaus. Bei schlechter Witterung im Kurhaus<br />
2. Fränkischer Kräutertag – Freilandmuseum<br />
Grassemann mit vielfältigem Programm<br />
wie Kräuterwanderungen, Pflanzenbörse, Markttreiben<br />
u. a. ab 11.00 Uhr<br />
Tag der offenen Tür im Pflegezentrum<br />
(Ochsenkopfstraße 41) <strong>und</strong> im Sozio-House<br />
(Am Hügelfelsen 14) von 13.00 Uhr bis 18.00<br />
Uhr -<br />
02.06. Diavortrag im Kurhaus: „Singapur – Faszination<br />
Fernost“; Referent: Heiner Brünkmann;<br />
Beginn: 20:00 Uhr<br />
03.06. VDK – Kaffeetreff im Cafe Pilz ab 15.00 Uhr<br />
Arztvortrag in der Höhenklinik (großer Vortragssaal)<br />
- Herzklappenerkrankungen –<br />
Chefarzt Dr. Behnke; Beginn: 16.30 Uhr<br />
04.06. FWG – Monatsversammlung<br />
07.06. Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm in<br />
der Quellenbar mit dem „Kaiseralm Duo“;<br />
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei<br />
08.06. Sonntagskonzert mit den Mehlmeisler Dorfmusikanten<br />
ab 10.30 Uhr im kleinen Kurpark<br />
am Rathaus. Bei schlechter Witterung im Kurhaus<br />
Eröffnung der Fußball – EM<br />
09.06. Diavortrag im Kurhaus: „Unser Fichtelgebirge<br />
im Wechsel der Jahreszeiten“; Referent:<br />
Hildegard Kawlath; Beginn: 20:00 Uhr<br />
10.06. Arztvortrag in der Höhenklinik (großer Vortragssaal)<br />
- Herzmuskelschwäche - Oberarzt<br />
Dr. Preßlein; Beginn: 16.30 Uhr<br />
13.06. „Wilde Kost – Ges<strong>und</strong>heit auf dem Teller“;<br />
14:30 – ca. 16:00 Uhr, Treffpunkt: Harmonielädla,<br />
Hedlerreuth 30; Kosten: Erwachsene: 7,00<br />
€, Kinder bis 12 Jahre: 3,00 € (zusätzlich <strong>für</strong> Zu-<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
10<br />
Mai 2008<br />
taten: 4,00 €), Leitung: Karin Holleis, Anmeldung<br />
unter: 09276 - 91130<br />
13.06.-15.06.<br />
Schlagerwochenende im Hotel Kaiseralm u.<br />
a. mit Bata Illic <strong>und</strong> Reiner Kowalski; Infos unter:<br />
http://www.kaiseralm.de/urlaubsangebote/<br />
schlagerfestival.html<br />
14.06. SPD – Sommerfest im Gasthof Höhenluft in<br />
Wülfersreuth; Treffpunkt zur Wanderung:<br />
13:00 Uhr am Rathaus, Fahrmöglichkeit: 13:45<br />
Uhr ab Rathaus<br />
Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm in<br />
der Quellenbar mit dem „Kaiseralm Duo“;<br />
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei<br />
15.06. „Blaues Kreuz – Ortsverein Bayreuth Stadt<br />
<strong>und</strong> Land - 25-jähriges Jubiläum“, 9:30 Uhr.<br />
Gottesdienst in der Ev. Kirche, 14:00 Uhr: Festakt<br />
im Ev. <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Sonntagskonzert mit den Juramusikanten<br />
ab 10.30 Uhr im kleinen Kurpark am Rathaus.<br />
Bei schlechter Witterung im Kurhaus<br />
Kreisfeuerwehrtag des Landkreises Bayreuth<br />
in Speichersdorf<br />
FGV – Halbtageswanderung „Zwischen<br />
Tröstau, Fuchsbau <strong>und</strong> Zinnschützweiher;<br />
Treffpunkt: 13.00 Uhr am Rathaus<br />
16.06. Diavortrag im Kurhaus: „Tibet – auf dem<br />
Dach der Welt“; Referent: Joachim Leithoff;<br />
Beginn: 20:00 Uhr<br />
17.06. Arztvortrag in der Höhenklinik (großer Vortragssaal)<br />
– Meine Ges<strong>und</strong>heit – meine Aufgabe<br />
– Herr Huber - Psychologe; Beginn: 16.30<br />
Uhr<br />
18.06. Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in der<br />
Klang-Energie-Pyramide (Birnstengel 26);<br />
<strong>für</strong> Kinder von 15:00 – 16:00 Uhr; Bitte bequeme<br />
Kleidung, Socken <strong>und</strong> Decke mitbringen;<br />
Anmeldung erforderlich unter 09276-8109,<br />
Unkosten: 15,00 €; Leitung: Karin Rieß<br />
Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in der<br />
Klang-Energie-Pyramide (Birnstengel 26);<br />
<strong>für</strong> Erwachsene von 19:00 –20:30 Uhr; Bitte<br />
bequeme Kleidung, Socken <strong>und</strong> Decke mitbringen;<br />
Anmeldung erforderlich unter 09276-<br />
8109, Unkosten: 15,00 €; Leitung: Karin<br />
Rieß<br />
19.06. „Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in<br />
der Klang-Energie-Pyramide (Birnstengel<br />
26); <strong>für</strong> Erwachsene von 19:00 –20:30 Uhr;<br />
Bitte bequeme Kleidung, Socken <strong>und</strong> Decke mitbringen;<br />
Anmeldung erforderlich unter<br />
09276-8109, Unkosten: 15,00 €; Leitung:<br />
Karin Rieß<br />
21.06. TSV - Johannisfeuer<br />
Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm in<br />
der Quellenbar mit dem „Kaiseralm Duo“;<br />
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei<br />
22.06. Sonntagskonzert mit den Weidenberger<br />
Musikanten ab 10.30 Uhr im kleinen Kurpark
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
am Rathaus. Bei schlechter Witterung im Kurhaus<br />
Skiclub <strong>Bischofsgrün</strong> – Pokalskispringen<br />
auf der Ochsenkopfschanze; Beginn: 14.00<br />
Uhr<br />
23.06. Diavortrag im Kurhaus: „Naturlandschaften<br />
Frankens“; Referent: Dr. Thomas Reinl; Beginn:<br />
20:00 Uhr<br />
24.06. Arztvortrag in der Höhenklinik (großer Vortragssaal)<br />
– Schlafstörungen erkennen <strong>und</strong><br />
behandeln - Oberarzt Dr. Kirchmeier; Beginn:<br />
16.30 Uhr<br />
FF Wülfersreuth – Johannisfeuer<br />
27.06. „Wilde Kost – Ges<strong>und</strong>heit auf dem Teller“;<br />
14:30 – ca. 16:00 Uhr, Treffpunkt: Harmonielädla,<br />
Hedlerreuth 30; Kosten: Erwachsene: 7,00<br />
€, Kinder bis 12 Jahre: 3,00 € (zusätzlich <strong>für</strong> Zutaten:<br />
4,00 €), Leitung: Karin Holleis, Anmeldung<br />
unter: 09276 - 91130<br />
28.06. Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm in<br />
der Quellenbar mit dem „Kaiseralm Duo“;<br />
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei<br />
29.06. FGV – Fahrt zum Deutschen Wandertag in<br />
Fulda; Treffpunkt: 07.00 Uhr am Rathaus<br />
Sonntagskonzert mit der Blasmusik Modschiedel<br />
ab 10.30 Uhr im kleinen Kurpark am<br />
Rathaus. Bei schlechter Witterung im Kurhaus<br />
Skiclub <strong>Bischofsgrün</strong> – Pokalskispringen<br />
auf der Ochsenkopfschanze; Beginn: 14.00<br />
Uhr<br />
Fußball – EM - Endspiel<br />
30.06. Diavortrag im Kurhaus: „Madeira – Insel<br />
des ewigen Frühlings“; Referent: Heiner<br />
Brünkmann; Beginn: 20:00 Uhr<br />
Vorschau<br />
Juli<br />
01.07. VDK – Kaffeetreff im Cafe Pilz ab 15.00 Uhr<br />
02.07. FWG – Monatsversammlung<br />
05.07. – 13.07.<br />
4. <strong>Bischofsgrün</strong>er Bürgerbühne mit vielfältigen<br />
Veranstaltungen; Bitte Plakate beachten!<br />
05.07. Weinfest – Fre<strong>und</strong>e des Skiclub <strong>Bischofsgrün</strong>;<br />
Bitte Plakate beachten!<br />
Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm in<br />
der Quellenbar mit dem „Kaiseralm Duo“;<br />
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei<br />
06.07. Sonntagskonzert mit den Harmonikafre<strong>und</strong>en<br />
Frankenwald ab 10.30 Uhr im kleinen Kurpark<br />
am Rathaus. Bei schlechter Witterung im<br />
Kurhaus<br />
<strong>Bischofsgrün</strong>er Freibadfest; Bitte Plakate beachten!<br />
FGV – Tageswanderung nach Thüringen<br />
07.07. Diavortrag im Kurhaus: „New Zealand“; Referent:<br />
Edgar Puchta; Beginn: 20:00 Uhr<br />
11.07. „Rosenseminar“; 14:30 – ca. 17:00 Uhr, Treffpunkt:<br />
Harmonielädla, Hedlerreuth 30; Kosten:<br />
Erwachsene: 15,00 €, Kostproben: 3,00 €<br />
(zusätzlich <strong>für</strong> Material je nach Aufwand <strong>und</strong><br />
Wunsch:ab 3,00 €), Leitung: Karin Holleis, Anmeldung<br />
unter: 09276 – 91130<br />
12.07. Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm in<br />
11<br />
der Quellenbar mit dem „Kaiseralm Duo“;<br />
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei<br />
13.07. Sonntagskonzert mit den Weidenberger<br />
Musikanten ab 10.30 Uhr im kleinen Kurpark<br />
am Rathaus. Bei schlechter Witterung im Kurhaus<br />
4. <strong>Bischofsgrün</strong>er Radsporttag des SCB<br />
„<strong>Bischofsgrün</strong> dreht durch!“ mit Ochsenkopfgiro<br />
<strong>für</strong> Rennräder, Granit- <strong>und</strong> Steinbeißertour<br />
<strong>für</strong> MTB’s <strong>und</strong> Familientour; Bitte<br />
Plakate beachten!<br />
14.07. DIA-Vortrag im Kurhaus: “Krisengebiet Orient“;<br />
Referent: Joachim Leithoff, Beginn: 20:00<br />
Uhr<br />
19.07.-20.07.<br />
TSV - Fichtelgebirgspokalturnier<br />
19.07. Tennisclub <strong>Bischofsgrün</strong> – Griechische<br />
Nacht am Tennisplatz; Beginn: 19.00 Uhr<br />
Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm in<br />
der Quellenbar mit dem „Kaiseralm Duo“;<br />
Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei<br />
20.07. Sonntagskonzert mit dem FRANKENEX-<br />
PRESS ab 10.30 Uhr im kleinen Kurpark am<br />
Rathaus. Bei schlechter Witterung im Kurhaus<br />
Tennisclub <strong>Bischofsgrün</strong> – Tag der offenen<br />
Tür am Tennisplatz; Bitte Plakate beachten!<br />
FGV – Tagesfahrt Tschechien - Eger<br />
21.07. Diavortrag im Kurhaus: „Durch die Sahara<br />
zur Elfenbeinküste“; Referent: Joachim<br />
Leithoff; Beginn: 20:00 Uhr<br />
23.07. Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in der<br />
Klang-Energie-Pyramide (Birnstengel 26);<br />
<strong>für</strong> Kinder von 15:00 – 16:00 Uhr; Bitte bequeme<br />
Kleidung, Socken <strong>und</strong> Decke mitbringen;<br />
Anmeldung erforderlich unter 09276-8109,<br />
Unkosten: 15,00 €; Leitung: Karin Rieß<br />
„Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in<br />
der Klang-Energie-Pyramide (Birnstengel<br />
26); <strong>für</strong> Erwachsene von 19:00 –20:30 Uhr;<br />
Bitte bequeme Kleidung, Socken <strong>und</strong> Decke mitbringen;<br />
Anmeldung erforderlich unter<br />
09276-8109, Unkosten: 15,00 €; Leitung:<br />
Karin Rieß<br />
24.07. „Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in<br />
der Klang-Energie-Pyramide (Birnstengel<br />
26); <strong>für</strong> Erwachsene von 19:00 –20:30 Uhr;<br />
Bitte bequeme Kleidung, Socken <strong>und</strong> Decke mitbringen;<br />
Anmeldung erforderlich unter<br />
09276-8109, Unkosten: 15,00 €; Leitung:<br />
Karin Rieß<br />
26.07.-28.07.<br />
<strong>Bischofsgrün</strong>er Sommer- <strong>und</strong> Wiesenfest;<br />
Bitte Plakate beachten!<br />
27.07. Sonntagskonzert mit den Juramusikanten<br />
ab 10.30 Uhr im Festzelt am Parkplatz Seilschwebebahn<br />
Talstation Nord<br />
28.07. Diavortrag im Kurhaus: „Unser Fichtelgebirge<br />
im Wechsel der Jahreszeiten“; Referent:<br />
Hildegard Kawlath; Beginn: 20:00 Uhr<br />
VdK – Mithilfe Sommerfest, Treffpunkt: 13:00<br />
Uhr, Festplatz Fröbershammer<br />
30.07. Agenda 21- Sitzung<br />
31.07. Abendserenade mit dem Ersten Harmonika<br />
– Club – Bayreuth, Kleiner Kurpark neben dem<br />
Rathaus, Beginn: 19:00 Uhr
Ausg. 5<br />
Wöchentlich wiederkehrende<br />
Veranstaltungen<br />
Montag<br />
Kostenlose Informationsfahrt in <strong>und</strong> um<br />
<strong>Bischofsgrün</strong> mit dem Bus: Die Kur- <strong>und</strong> Tourist<br />
Information lädt zu einer Ortsr<strong>und</strong>fahrt um<br />
10.00 Uhr ab Kurhaus ein. Bitte bis zum<br />
Montag bis 9.00 Uhr anmelden Tel.0 92 76<br />
– 12 92 (Mindestteilnehmerzahl 8 Personen!)<br />
Kindersport in der Turnhalle; Der Skiclub <strong>Bischofsgrün</strong><br />
lädt alle Kinder (ab 7 Jahre) ab 16.00<br />
Uhr in die Turnhalle ein (außer Schulferien in<br />
Bayern)<br />
Gästeskat - Skatabend im Gasthof<br />
„Siebenstern“; Der SC <strong>Bischofsgrün</strong> lädt um<br />
19.00 Uhr alle Interessenten zum Skat ein<br />
DIA – oder Filmvortrag im Kurhaus; Beginn:<br />
20.00 Uhr; Eintritt frei<br />
Dienstag<br />
„Spaß <strong>und</strong> Entspannung“ (6 bis 9 Jahre)<br />
von 15.00 bis 16.00 Uhr; Es werden gefördert:<br />
Kreativität – Selbstbewusstsein – Konzentration;<br />
Unkostenbeitrag: 5,00 Euro; Anmeldung<br />
unter 0 92 76 – 91 130<br />
Gymnastik in der Turnhalle. Der Skiclub lädt ab<br />
19:00 Uhr zur leichten Damengymnastik in die<br />
Turnhalle ein.<br />
Fitnessgymnastik <strong>für</strong> Damen <strong>und</strong> Herren in<br />
der Turnhalle ab 20.00 Uhr<br />
Gesangverein – Singst<strong>und</strong>e im Kurhaus<br />
(Kleiner Saal); 20.00 Uhr<br />
Blaues Kreuz Treffen im Evang. <strong>Gemeinde</strong>haus,<br />
20.00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
Halbtages- oder Tageswanderungen durch<br />
den Fichtelgebirgsverein, nähere Auskünfte in<br />
der Kur- <strong>und</strong> Tourist Information (bis ca. Anfang<br />
November)<br />
Achtung neuer Treffpunkt: Nordic – Walking<br />
unter Anleitung; Treffpunkt: 18.00 Uhr an<br />
der Ochsenkopfschanze (Karchesstraße); Infos<br />
unter 0 92 76 – 6 98 (bis ca. Anfang November)<br />
Musik im Biergarten/Landhotel Jägerhof;<br />
Impressum<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt<br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Das Mitteilungs- <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong> erscheint monatlich.<br />
Verantwortlich <strong>für</strong> den Inhalt:<br />
Der Erste Bürgermeister der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bischofsgrün</strong>, Stephan Unglaub,<br />
Hauptstraße 27, 95493 <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Technische Gesamtherstellung u. Herausgeber:<br />
mediapublik Wolfrum & Knoll GbR, Marktplatz 21, 95460 Bad Berneck,<br />
Telefon: (0 92 73) 96 60 49, Fax: 09273/96258<br />
Druck: Schmidt & Buchta, Fliegerweg 7, 95233 Helmbrechts<br />
Jährlicher Bezugspreis: € 7,20 (inkl. MwSt.) - nur im Abonnement nur<br />
innerhalb des Verbreitungsgebietes über die <strong>Gemeinde</strong>. Im Bedarfsfall<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
12<br />
Mai 2008<br />
musikalische Unterhaltung mit Live-Musik ab<br />
17.00 Uhr; Bei schlechter Witterung entfällt die<br />
Veranstaltung! (Mai bis Oktober)<br />
Walking – Lauftreff unter Anleitung von Marina<br />
Neukam; Treffpunkt: 18.30 Uhr am Wanderparkplatz<br />
in Wülfersreuth; Infos unter 0 92 76 –<br />
82 74 (bis ca. Anfang November)<br />
Donnerstag<br />
Historischer Ortsr<strong>und</strong>gang mit Führung (auch<br />
nach Terminvereinbarung - ab 5 Personen);<br />
Treffpunkt: 10.00 Uhr am Kurhaus; Anmeldeschluss<br />
Mittwoch vorher 17.00 Uhr in der<br />
Kur- <strong>und</strong> Tourist Information Tel. 0 92 76 – 12<br />
92; Unkostenbeitrag: 3,00 €<br />
Diabetiker Selbsthilfegruppe <strong>Bischofsgrün</strong><br />
– Treffpunkt jeden 1. Donnerstag im Monat in<br />
der Höhenklinik <strong>Bischofsgrün</strong>; Beginn: 15.30 Uhr<br />
Spezialitäten - Grillabend in der Liftstube ab<br />
18.00 Uhr<br />
Freitag<br />
Kräuterwanderung mit Kräuterbrotzeit; Beginn:<br />
14.30 Uhr ; Treffpunkt wird bei der Anmeldung<br />
bekannt gegeben; Anmeldung in der Kur<br />
- <strong>und</strong> Tourist Information (begrenzte Teilnehmerzahl),<br />
Anmeldeschluss: Donnerstag<br />
vorher bis 14:00 Uhr, Unkostenbeitrag: 7,00<br />
Euro (Kinder frei)<br />
Gästeschießen im Schützenhaus, Beginn:<br />
20.00 Uhr<br />
Samstag<br />
Gottesdienst 16.30 Uhr in der Katholischen<br />
Kirche<br />
Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm in<br />
der Quellenbar; Beginn: 20.00 Uhr; Eintritt frei<br />
(außer in der Zeit der Bayreuther Festspiele)<br />
Sonntag<br />
Gottesdienst in der Evangelischen Kirche, 9.30<br />
Uhr<br />
Kindergottesdienst 9.30 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Einzelexemplare durch die <strong>Gemeinde</strong> zum Preis von € 0,60 zzgl.<br />
Versandkostenanteil.<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen <strong>und</strong> Fremdbeilagen gelten die allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen <strong>und</strong> die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte<br />
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des<br />
Betrages <strong>für</strong> ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,<br />
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Alle Berichte<br />
geben die Meinung des Verfassers wieder <strong>und</strong> nicht unbedingt die Meinung der<br />
Redaktion. Die Radaktion behält sich vor, Anzeigenaufträge, Leserbriefe <strong>und</strong> Beilagenaufträge<br />
wegen des Inhalts, der Herkunft oder der technischen Form nach einheitlichen,<br />
sachlich gerechtfertigten Gr<strong>und</strong>sätzen der Redaktion abzulehnen, wenn<br />
deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren<br />
Veröffentlichung <strong>für</strong> die Radaktion nach deren Ermessen unzumutbar ist. Beilagenaufträge<br />
sind <strong>für</strong> die Redaktion erst nach Vorlage eines Musters der Beilage <strong>und</strong><br />
deren Billigung bindend. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser<br />
den Eindruck eines Bestandteils des Mitteilungsblattes erwecken oder Fremdanzeigen<br />
enthalten, werden nicht angenommen. Die Ablehnung eines Auftrages wird<br />
dem Auftraggeber unverzüglich mitgeteilt.
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
Info<br />
Wohnmobilstellplatz im<br />
ADAC Stellplatzführer 2008<br />
Durch unabhängige ADAC-Inspekteure getestet<br />
ADAC-Plakette 2008 wurde erneut erworben<br />
Nach der erfolgreichen<br />
<strong>und</strong><br />
weiter laufenden<br />
Bewerbung,<br />
u. a. in verschiedenenInternetportalen,<br />
Medien <strong>und</strong><br />
speziellen<br />
Wohnmobilverlagen ist der <strong>Bischofsgrün</strong>er Wohnmobilstellplatz<br />
bekannter denn je. Viele Gäste des Stellplatzes<br />
nutzen laut eigener Aussage u. a. auch die im Ort<br />
befindlichen Gastronomiebetriebe <strong>und</strong> Geschäfte.<br />
Vor einigen Tagen hat der ADAC durch eine Vor-Ort-<br />
Inspektion diesen Stellplatz erneut „unter die Lupe genommen“<br />
<strong>und</strong> nach entsprechenden Richtlinien auch<br />
bewertet. In dem von der Redaktion des ADAC-<br />
Stellplatzführers verfassten Schreiben heißt es u. a.:<br />
„Nicht alle Stellplätze in Deutschland <strong>und</strong> dem benachbarten<br />
Ausland führt der ADAC Stellplatzführer<br />
auf – <strong>Ihre</strong>n beschreibt er. Dies möchten wir<br />
Ihnen <strong>und</strong> <strong>Ihre</strong>n Gästen mit der beiliegenden Plakette<br />
zeigen. Für die kommende Wohnmobilsaison<br />
wünschen wir Ihnen viel Erfolg <strong>und</strong> ausschließlich<br />
zufriedene Gäste“.<br />
13<br />
Info<br />
Neues <strong>und</strong> Aktuelles von der Tourismus<br />
<strong>und</strong> Marketing GmbH Ochsenkopf<br />
1. Presse: Mitteilung an 1.200<br />
Redaktionen b<strong>und</strong>esweit –<br />
Hinweis Ausstellung Mineralbrunnen<br />
mit dem Angebot der hiesigen Gastgeber,<br />
jedem Gast bei Anreise zwischen dem 01.07. bis zum<br />
31.08.2008 eine Fl. Mineralwasser auf das Zimmer zu<br />
stellen. Da anlässlich des Tourismus Abends eine<br />
breite Zustimmung erfolgte, gehe ich davon aus, das<br />
wir diese Aktion in den beiden Sommermonaten<br />
durchführen können.<br />
2. Sommerkatalog Erlebnisregion: Wir haben <strong>für</strong><br />
jeden Betrieb zur Auslage pro Bett ein Exemplar vorgesehen.<br />
Die wirklich sehr schönen Sommerkataloge<br />
liegen in den Tourist Informationen <strong>für</strong> Sie bereit.<br />
3. Partnerschaft BLSV: Ziel ist es, die Partnerschaft<br />
zu nutzen, um eine höhere Auslastung <strong>für</strong> unsere<br />
Betriebe zu erreichen. Dazu ist es notwendig, ein<br />
spezielles Partnerpaket zu entwickeln, welches wir<br />
mit einem ersten Schritt schnüren. In Kürze findet<br />
die Landesdelegierten Tagung statt. Wir werden <strong>für</strong><br />
die 60.000 Übungsleiter in Bayern ein spezielles Angebot<br />
bereitstellen. Gegen Vorzeige des BLSV<br />
Übungsleiterausweises wird eine 10%ige Ratenreduktion<br />
auf das gebuchte Arrangements eingeräumt.<br />
Sollten Sie mit <strong>Ihre</strong>m Betrieb an dem BLSV Programm<br />
teilnehmen – bitten wir lediglich um <strong>Ihre</strong> kurze<br />
E-Mail/Schreiben/Fax! Ihr Andreas
Ausg. 5<br />
Juni<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
01.06.08 10.00 Uhr 2. Fränkischer Kräutertag im Freilandmuseum Grassemann<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />
10.30 Uhr Sonntagskonzert mit den Fichtelgebirgskapelle Ebnath<br />
im kleinen Kurpark am Rathaus <strong>Bischofsgrün</strong><br />
(bei schlechtem Wetter im Kurhaus)<br />
Info: Touristinfo <strong>Bischofsgrün</strong>, Tel. 09276 – 1292<br />
03.06.08 20.00 Uhr Dia-Vortrag „Das Fichtelgebirge – eine Landschaft am 50. Breitengrad“<br />
Im Haus des Gastes Oberwarmensteinach<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />
14.00 Uhr Fischerstechen am Fichtelsee in Neubau<br />
Info: Waldhotel am Fichtelsee, Tel. 09272 - 964000<br />
18.00Uhr Rock im Kurpark Warmensteinach<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />
08.06.08 5.00 Uhr Extremwanderung (55 km)<br />
„Quellenwanderung durchs Fichtelgebirge“<br />
Treffpunkt: Haus des Gastes in Mehlmeisel<br />
Info: Tourist- Information Mehlmeisel, Tel. 09272/97913<br />
10.00 Uhr Mountainbiketour durch das Fichtelgebirge<br />
Treffpunkt Freizeithaus Warmensteinach<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401<br />
10.30 Uhr Sonntagskonzert mit den Weidenberger Musikanten<br />
im kleinen Kurpark am Rathaus <strong>Bischofsgrün</strong><br />
(bei schlechtem Wetter im Kurhaus)<br />
Info: Touristinfo <strong>Bischofsgrün</strong>, Tel. 09276 – 1292<br />
09.06.08 20.00 Uhr Diavortrag „Unser Fichtelgebirge im Wechsel der Jahreszeiten“<br />
Kurhaus <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Info: Touristinfo <strong>Bischofsgrün</strong>, Tel. 09276 – 1292<br />
13.-15.06.08 Schlagerwochenende im Hotel Kaiseralm<br />
Info: Touristinfo <strong>Bischofsgrün</strong>, Tel. 09276 – 1292<br />
Festkommers „725 Jahre Mehlmeisel“<br />
Info: Tourist-Information Mehlmeisel, Tel. 09272/97913<br />
18.30 Uhr Patronatsfest in Hüttstadl<br />
15.06.08 ab 10.00 Uhr Patronatsfest in Hüttstadl<br />
14<br />
Mai 2008<br />
„Mobil ohne Auto“ – Sonderzüge fahren von Bayreuth nach Weidenberg,<br />
ab Weidenberg fährt eine Bimmelbahn nach Warmensteinach, Grassemann,<br />
Fleckl, Grünstein <strong>und</strong> Oberwarmensteinach – mit Rahmenprogramm<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
10.30 Uhr Sonntagskonzert mit den Juramusikanten<br />
im kleinen Kurpark am Rathaus <strong>Bischofsgrün</strong><br />
(bei schlechtem Wetter im Kurhaus)<br />
Info: Touristinfo <strong>Bischofsgrün</strong>, Tel. 09276 – 1292<br />
20.06.08 19.00 Uhr Johannisfeuer am Felsl in Fleckl<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401<br />
21.06.08 14.00-16.00 Uhr „Der kleine Wollzwerg“ Kinderaktion <strong>für</strong> 3-6 Jahre im Freilandmuseum<br />
Grassemann<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />
19.00 Uhr Sonnwendfeuer am Festplatz Hennenlohe Fichtelberg<br />
Info: Gästeinfo Fichtelberg, Tel. 09272 – 97032<br />
19.00 Uhr Sonnwendfeuer mit Stadlfest am Winkelhof Warmensteinach<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401<br />
18.00 Uhr Liederabend des Gesangvereins Mehlmeisel u. a. mit Chören aus<br />
<strong>Bischofsgrün</strong> <strong>und</strong> Fichtelberg in der Pfarrkirche St. Johannes der Täufer<br />
Info: Tourist-Information Mehlmeisel, Tel. 09272/97913<br />
22.06.08 10.00 Uhr Johannimarkt beim Rathaus Mehlmeisel<br />
Info: Tourist-Information Mehlmeisel, Tel. 09272/97913<br />
10.30 Uhr Sonntagkonzert mit den Mehlmeisler Dorfmusikanten<br />
im kleinen Kurpark am Rathaus <strong>Bischofsgrün</strong><br />
(bei schlechtem Wetter im Kurhaus)<br />
Info: Touristinfo <strong>Bischofsgrün</strong>, Tel. 09276 – 1292<br />
14.00 Uhr Pokalskispringern auf der Ochsenkopfschanze <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Info: Touristinfo <strong>Bischofsgrün</strong>, Tel. 09276 – 1292<br />
14.00 Uhr Sonnwendkräuter (Pflanze des Monats) im Freilandmuseum Grassemann<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401<br />
25.06.08 13.30 Uhr Geführte Geo-Wanderung r<strong>und</strong> um Warmensteinach<br />
Treffpunkt Freizeithaus<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />
27.06.08 18.00 Uhr Geführte Sagenwanderung zur Einöde Mähring<br />
Treffpunkt Freizeithaus<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />
29.06.08 10.30 Uhr Sonntagskonzert mit der Blasmusik Modschiedel<br />
im kleinen Kurpark am Rathaus <strong>Bischofsgrün</strong><br />
(bei schlechtem Wetter im Kurhaus)<br />
Info: Touristinfo <strong>Bischofsgrün</strong>, Tel. 09276 – 1292<br />
30.06.08 19.00 Uhr Konzert „Songs of the Earth“ mit dem Festival Chorale Oregon<br />
(50-köpfiges Ensemble aus den USA) Antoniuskirche Fichtelberg/Neubau<br />
Im Anschluss findet ein Bayerischer Abend statt<br />
Info <strong>und</strong> Kartenvorverkauf: Gästeinfo Fichtelberg, Tel. 09272- 97032/33<br />
Aktualisierungen <strong>und</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Wiederkehrende Veranstaltungen <strong>und</strong> Ausstellungen:<br />
Jeden Montag 10.00 Uhr Gästebegrüßung mit Sektempfang im Freizeithaus Warmensteinach <strong>und</strong><br />
anschl. Busr<strong>und</strong>fahrt<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach Tel. 09277-1401<br />
10.00 Uhr Land & Leute – Museumsr<strong>und</strong>wanderung<br />
Eine Landschaft erobert man mit den Schuhsohlen <strong>und</strong> nicht mit den<br />
Autoreifen; Treffpunkt Antoniuskirche in Neubau, Kosten 3,-- € p. P.<br />
15
Ausg. 5<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Kinder bis 14 J. frei.<br />
Info. Fam. Kellner, Tel. 09272 – 6216<br />
10.00 Uhr Informationsfahrt in <strong>und</strong> um <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Info u. Anmeldung: Touristinfo , Tel. 09276 - 1292<br />
Jeden Montag u. 10.00 – 13.00 Uhr Führung im Winkelhofmuseum;<br />
Donnerstag Anmeldung: Tel. 09277 - 1575<br />
Montag – Freitag 10.00 – 12.00 Uhr Historische Ausstellung in der Bärwurz-Probierstub`n<br />
15.00 – 18.00 Uhr Egerländer Str. 394, Warmensteinach<br />
Samstag 10.00 – 12.00 Uhr<br />
Donnerstag Ruhetag<br />
Jeden Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr Wie wurden Glasperlen hergestellt?<br />
Frau May, Gustav-Leutelt-Str. 1 Fichtelberg<br />
Info: Frau May, Tel. 09272-909504<br />
Jeden Mittwoch 15.00 –17.00 Uhr Führung im Glasmuseum in Warmensteinach<br />
Info: Touristinfo Warmensteinach Tel. 09277-1401<br />
Jeden Donnerstag 10.00 Uhr Historischer Ortsr<strong>und</strong>gang mit Führung<br />
Treffpunkt am Kurhaus <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Anmeldung jeweils bis Mittwoch; Kosten 3,00 €<br />
Info: Touristinfo <strong>Bischofsgrün</strong>, Tel. 09276 - 1292<br />
14.30 Uhr Brauereiführung in der Brauerei Hütten,<br />
Warmensteinach Info: Touristinfo Warmensteinach<br />
Tel. 09277-1401<br />
Jeden Samstag 20.00 Uhr Tanz mit Livemusik<br />
Hotel Kaiseralm <strong>Bischofsgrün</strong> (außer Bayreuther Festspiele)<br />
Info Tel. 09276 – 800<br />
10-15 Uhr Ausstellung: Märchen r<strong>und</strong> um Fichtelberg<br />
Dorfmuseum „Mühlgütl“ in Neubau,<br />
Info: Fam. Kellner, Tel. 09272 - 6216<br />
Jeden Sonntag 11.00 – 16.00 Uhr Glasperlenmarkt <strong>und</strong> Bücherflohmarkt<br />
Ausstellung: Das menschliche Antlitz<br />
Industrie- <strong>und</strong> Glasmuseum Fichtelberg<br />
im Nebengebäude der Schule (Schulstr. 1)<br />
Info: Tel. 0171-7347885<br />
Irrtum oder Änderungen vorbehalten<br />
16<br />
Mai 2008<br />
Wir sind umgezogen!<br />
Ab sofort finden Sie uns in unseren neuen Räumlichkeiten<br />
im ehemaligen Bad Bernecker Seniorenhaus am Anger<br />
Sanitätshaus Martin - Bad Berneck - Bahnhofstr. 93 - Tel. (0 92 73) 84 74
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
Veranstaltungen<br />
Nordic-Walking-Tag / Eröffnung Heilklimapark<br />
Trotz kühlen Wetters viele Teilnehmer am Start<br />
Der neue Heilklimapark bedeutet auch touristische Aufwertung <strong>Bischofsgrün</strong>s<br />
als Heilklimatischer Kurort Kurort<br />
BISCHOFSGRÜN. Am 18. Mai<br />
2008 war es wieder soweit; der<br />
Deutsche Heilbäderverband rief<br />
gemeinsam mit der BARMER,<br />
dem ZDF <strong>und</strong> der „Bild am Sonntag“<br />
im Rahmen der Ges<strong>und</strong>heitsinitiative<br />
„Deutschland bewegt<br />
sich!“ zum 6. Deutschen<br />
Walking - Tag in Heilbädern <strong>und</strong><br />
Kurorten auf.<br />
Gleichzeitig wurde der <strong>Bischofsgrün</strong>er<br />
Heilklimapark durch die 3. Bürgermeisterin<br />
Angela Häfner im Beisein<br />
vieler Gäste offiziell eröffnet<br />
<strong>und</strong> freigegeben.<br />
Das <strong>Bischofsgrün</strong>er Tourismusbüro<br />
beteiligte sich mit 63 weiteren Kurorten<br />
an diesem Aktionstag. Angeboten<br />
wurden jeweils eine Lang-<br />
<strong>und</strong> eine Kurzstrecke (2,2 <strong>und</strong> 9<br />
km) der sechs Heilklimawanderwege.<br />
Der Startpunkt war im kleinen<br />
Kurpark am Rathaus. Die Streckenbeschilderung<br />
wurde von den Teilnehmern<br />
sehr gut bef<strong>und</strong>en. Am<br />
Pavillon der TI wurden laut zentraler<br />
Ausschreibung kostenlos Getränke<br />
<strong>und</strong> Snacks sowie ein Infopaket zum<br />
Heilklimawandern angeboten.<br />
Die Organisatoren bedanken sich an<br />
dieser Stelle ganz herzlich bei den<br />
trotz der kühlen Witterung anwesenden<br />
Teilnehmern.<br />
Viele <strong>Bischofsgrün</strong>er sowie Gäste besuchten den Infostand<br />
der Kur- <strong>und</strong> Tourist Information<br />
Einige Teilnehmer kurz vor dem Aufwärmtraining. Fotos: E. Röder<br />
Gemeinsames Aufwärmen unter Anleitung.<br />
17<br />
Der Heilklimapark <strong>und</strong> der Heilklimatische Kurort wurden<br />
durch das <strong>Bischofsgrün</strong>er Tourismusbüro erneut vielfach<br />
in den Medien beworben – auch ein Team von TV-<br />
Oberfranken war im Vorfeld vor Ort.
Ausg. 5<br />
Ländliche Entwicklung<br />
Kommunale Zusammenarbeit<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
18<br />
Mai 2008<br />
Nach Tourismus Tourismus-Allianz Tourismus Allianz nun auch Interkommunale Entwicklungsallianz!<br />
BISCHOFSGRÜN. Die <strong>Gemeinde</strong>ratsgremien<br />
von <strong>Bischofsgrün</strong>,<br />
Fichtelberg, Mehlmeisel <strong>und</strong><br />
Warmensteinach, waren sich in<br />
ihren Sitzungen einig, nach der<br />
bereits erfolgreich laufenden<br />
Tourismus-Allianz „Erlebnisregion<br />
Ochsenkopf“ nun auch im<br />
Rahmen der Integrierten ländlichen<br />
Entwicklung bzw. der Interkommunalen<br />
städtebaulichen<br />
Entwicklung eine Allianz einzugehen.<br />
Hier<strong>für</strong> fand ein Koordinierungsgespräch<br />
im <strong>Bischofsgrün</strong>er Rathaus<br />
statt, in dem die weiteren Schritte<br />
zur Zusammenarbeit mit den zuständigen<br />
Fachbehörden, der Regierung<br />
von Oberfranken (Abteilung<br />
Städtebauförderung), dem Amt <strong>für</strong><br />
Ländliche Entwicklung Oberfranken<br />
festgelegt wurden.<br />
Gemeinsam soll nun ein Austausch<br />
von Ideen sowie die Festlegung<br />
möglicher Handlungsfelder <strong>und</strong> Aufgabenstellungen<br />
<strong>für</strong> die zu beauftragende<br />
Konzeptentwicklung bei einem<br />
gemeinsamen Termin an der<br />
Schule der Dorf- <strong>und</strong> Flurentwicklung<br />
in Klosterlangheim stattfinden.<br />
Weiterhin sollen auch die vorgesehene,<br />
notwendige, Einbindung der<br />
Bevölkerung <strong>und</strong> auch Förderfragen<br />
erörtert werden.<br />
Im Bild (v.li.): Bgm. Voit, Bgm. Castro-Riemenschneider, Bgm. Unglaub, Bgm<br />
Pöllmann, vorne re. Herr Winkler vom Amt <strong>für</strong> Ländliche Entwicklung, Bamberg.<br />
Als mögliche Handlungsfelder wurden<br />
bei diesen Gesprächen Stadtentwicklung<br />
(Schwerpunkt Gestaltung<br />
<strong>und</strong> Leerstand), Landschaftspflege,<br />
Energiekonzepte, Dorferneuerungsmaßnahmen,Tourismusthemen<br />
(Qualitätsoffensiven), Demographische<br />
Entwicklung, Kommunale<br />
Zusammenarbeit, Gr<strong>und</strong>versorgung,<br />
Hochwasserschutz, angedacht.<br />
Damit ist ein weiterer positiver<br />
Schritt auf dem Weg zur nachhaltigen<br />
Zusammenarbeit in der Ochsenkopfregion<br />
beschlossen worden.
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
Veranstaltungen<br />
Maifeierlichkeiten<br />
Maibäume in <strong>Bischofsgrün</strong> <strong>Bischofsgrün</strong> <strong>und</strong> Wülfersreuth<br />
zieren wieder die Ortskerne<br />
BISCHOFSGRÜN. Wie schon in<br />
den vergangenen Jahren wurden<br />
auch heuer wieder in Wülfersreuth<br />
<strong>und</strong> <strong>Bischofsgrün</strong> die Maibäume<br />
aufgestellt. Traditionell<br />
ist schon seit langer Zeit, dass<br />
unsere Bäume rein mit Muskelkraft<br />
unter der Verwendung von<br />
„Holzgabeln“ <strong>und</strong> ohne jegliche<br />
Maschinenhilfe in den Stand gebracht<br />
werden.<br />
In <strong>Bischofsgrün</strong> wurde das Zeremoniell<br />
wieder durch die <strong>Bischofsgrün</strong>er<br />
Böllerschützen vor dem Rathaus<br />
angeschossen – der Transport mit<br />
kleinem Festzug wurde musikalisch<br />
begleitet von der Fichtelgebirgskapelle<br />
Ebnath, die auch die musikalische<br />
Ausschmückung des Nachmittags<br />
am Marktplatz übernahmen.<br />
Der Stammtisch Siebenstern – der<br />
den <strong>Bischofsgrün</strong>er Maibaum nunmehr<br />
über 20 Jahre herrichtet <strong>und</strong><br />
aufstellt – erfreut sich jedes Jahr<br />
über die tatkräftige Hilfe einiger örtlicher<br />
Vereine <strong>und</strong> Bürger.<br />
Der Maibaum wird wieder von Tafeln<br />
<strong>Bischofsgrün</strong>er Vereine, einem Wetterhahn<br />
<strong>und</strong> einem Kranz geschmückt<br />
– das Wülfersreuther Exemplar<br />
(aufgestellt durch die FF<br />
Wülfersreuth) hat neben dem Kranz<br />
einige Schilder von Handwerkszunften.<br />
19
Ausg. 5<br />
Firmen informieren<br />
Fahrschule Klaus Riedl<br />
BISCHOFSGRÜN. Im Oktober<br />
2007 eröffnete Klaus Riedl in der<br />
Gablonzer Straße in Fichtelberg<br />
eine neue Fahrschule <strong>und</strong> kürzlich<br />
folgte die Zweigstelle in <strong>Bischofsgrün</strong>.<br />
In den Unterrichtsräumen<br />
in der Hauptstraße 14<br />
(frühere Fahrschule Wilhelm<br />
Riedel) unterrichtet Klaus Riedl<br />
künftig Theorie Donnerstags von<br />
19.00 bis 20.30 Uhr – der theoretische<br />
Unterricht in Fichtelberg<br />
findet Montags <strong>und</strong> Mittwochs<br />
von 18.30 bis 20.00 Uhr<br />
statt.<br />
Mit zeitgemäßen Medien <strong>und</strong> neuesten<br />
Lernprogrammen werden die<br />
Klassen B, A, A1, M, L <strong>und</strong> Mofa<br />
ausgebildet.<br />
Herr Riedl war vor seiner Selbstständigkeit<br />
bereits mehrere Jahre in<br />
Bayreuth als Fahrlehrer tätig. Die<br />
praktische Ausbildung <strong>und</strong> Prüfung<br />
kann wahlweise in Bayreuth oder<br />
Wunsiedel absolviert werden.<br />
Bürgermeister Stephan Unglaub<br />
überbrachte am Eröffnungstag die<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Neueröffnung Neueröffnung Fahrschule Klaus Riedl<br />
besten Wünsche <strong>für</strong> einen geschäftlichen<br />
Erfolg <strong>und</strong> freute sich, dass<br />
nach Weggang der früheren Fahrschule<br />
sich in <strong>Bischofsgrün</strong> wieder<br />
eine Neue ansiedelt.<br />
20<br />
Mai 2008<br />
Weitere Infos <strong>und</strong> Terminabsprachen<br />
gibt es unter:<br />
Fahrschule Klaus Riedl<br />
09272 / 6983<br />
0176 / 64115659<br />
www.fahrschule-klaus-riedl.de
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
Presseinfo: Bahnstrecke Weidenberg<br />
„Durchzug“ – Aktion zur Revitalisierung<br />
der Bahnstrecke Weidenberg –<br />
Warmensteinach am 15.06.2008<br />
Sehr geehrte Damen <strong>und</strong> Herren,<br />
Die Region "Fichtelgebirge" braucht <strong>für</strong> ihre Entwicklung<br />
umweltfre<strong>und</strong>liche Perspektiven, die u.a. ein leistungsfähiger<br />
öffentlicher Personennahverkehr bietet. Dazu gehört<br />
unserer Meinung nach die Verlängerung der Bahnlinie<br />
Bayreuth - Weidenberg nach Warmensteinach.<br />
Für diese Weiterführung sprechen folgende Argumente:<br />
• zusätzlicher Fremdenverkehr würde in eine strukturschwache<br />
Region gebracht werden;<br />
• eine durchgehende Verbindung wäre <strong>für</strong> Pendler <strong>und</strong><br />
Schüler von Warmensteinach nach Weidenberg geschaffen;<br />
• die Staatsstraße 2181 würde als Unfallschwerpunkt<br />
entlastet werden;<br />
• eine Beförderungsalternative zum PKW wäre im Zeitalter<br />
steigender Benzinpreise vorhanden.<br />
Wir wollen der Öffentlichkeit diese Chancen <strong>und</strong> Vorteile<br />
der Verlängerung nahe bringen – als Aktionsbündnis<br />
aus gemeinnützigen Umweltverbänden aus Stadt <strong>und</strong><br />
Landkreis Bayreuth (B<strong>und</strong> Naturschutz, Verkehrsclub,<br />
Förderverein Fichtelgebirgsbahn, Umweltbüro).<br />
Deshalb planen wir am 15.6.2008 die Aktion „Durchzug“<br />
entlang der Strecke Weidenberg – Warmensteinach.<br />
Hauptattraktion ist eine Nostalgiebahn, die auf der<br />
Staatsstraße 2181 zwischen Weidenberg <strong>und</strong> Warmensteinach<br />
bzw. umliegende Ortschaften (Grassemann,<br />
Fleckl, Oberwarmensteinach etc.) pendelt. Diese Bahn<br />
wird vom Zwergauer Hof in Kemnath gestellt <strong>und</strong> betrieben<br />
<strong>und</strong> bietet Platz <strong>für</strong> 58 Fahrgäste. Der Fahrplan ist<br />
abgestimmt auf drei Sonderzugpaare, die von der DB<br />
Regio zwischen Bayreuth <strong>und</strong> Weidenberg eingesetzt<br />
werden.<br />
Für Besucher bieten sich vielfältige Möglichkeiten an:<br />
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten entlang der Nostalgiebahn-Route<br />
(z.B. Gleißinger Fels, Bergbauernhofmuseum<br />
Grassemann) haben geöffnet; <strong>für</strong> das leibliche Wohl<br />
sorgt das Fest der "Fahnenweihe" vom Roten Kreuz in<br />
Oberwarmensteinach; auch gibt es eine Verköstigung<br />
am Bahnhof Weidenberg. Es werden geführte Wanderung<br />
von Weidenberg nach Warmensteinach <strong>und</strong> eine<br />
Ausstellung zur Geschichte der Bahn im Bahnhof Warmensteinach<br />
geplant. Weitere Details hierzu erhalten Sie<br />
in Kürze.<br />
Wir würden uns freuen, wenn Sie vorab folgenden Programmhinweis<br />
veröffentlichen könnten:<br />
Aktion „Durchzug“<br />
Zur Aktion "Durchzug" entlang der stillgelegten Bahnstrecke<br />
Weidenberg – Warmensteinach laden am<br />
15.6.2008 mehrere Umweltverbänden aus Stadt <strong>und</strong><br />
Landkreis Bayreuth (B<strong>und</strong> Naturschutz, Verkehrsclub,<br />
Förderverein Fichtelgebirgsbahn, Umweltbüro) herzlich<br />
ein. Sie fordern einer Verlängerung der Bahnlinie ab<br />
Weidenberg bis Warmensteinach; dadurch könnte der<br />
öffentliche Personennahverkehr ins Fichtelgebirge sinnvoll<br />
erweitert werden.<br />
Als Hauptattraktion pendelt eine Nostalgiebahn mit 58<br />
Sitzplätzen auf der Staatsstraße 2181 nach Warmensteinach<br />
bzw. in umliegende Ortschaften <strong>und</strong> zurück. Dies<br />
21<br />
geschieht in Abstimmung mit dem Fahrplan von drei<br />
Sonderzugpaaren zwischen Bayreuth <strong>und</strong> Weidenberg.<br />
Es besteht die Möglichkeit, verschiedene Sehenswürdigkeiten<br />
entlang der Strecke zu besuchen <strong>und</strong> sich auf<br />
dem Fest der Fahnenweihe in Oberwarmensteinach bzw.<br />
am Bahnhof Weidenberg verköstigen zu lassen. Eine<br />
Ausstellung im Warmensteinacher Bahnhof über die Geschichte<br />
der Bahn ist geplant.<br />
BN Ortsgruppe Weidenberg<br />
VCD Kreisverband Bayreuth<br />
Förderverein Fichtelgebirgsbahn<br />
Umweltbüro Bayreuth
Ausg. 5<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Wohlfühlregion Fichtelgebirge<br />
22<br />
Mai 2008
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
23
Ausg. 5<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ambulanter Pflegedienst - Pflegeberatungszentrum<br />
Verwaltung: Mo. - Fr. 9 - 12 u. 14 - 17 Uhr<br />
Bad Berneck, Maintalstr. 97<br />
Tel. (0 92 73) 50 16 33<br />
Sozialstation: Tel. (0 92 73) 50 28 51 oder<br />
(01 70) 8 10 15 84 - 24h<br />
Büro Gefrees: Tel. (0 92 54) 2 75 99 90<br />
4. Sommerfest am 22.06.2008 ab 14 Uhr<br />
Auch in diesem Jahr feiern wir wieder mit den Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> K<strong>und</strong>en ein fröhliches<br />
Sommerfest. Und zwar am 22.06.2008 ab 14 Uhr auf dem Freigelände an<br />
der Bruckmühle 6. Und wie in jedem Jahr gibt es natürlich auch dieses Mal<br />
- Kaffee <strong>und</strong> Kuchen - Steak <strong>und</strong> Bratwürste<br />
- Bier <strong>und</strong> Erfrischungsgetränke - Große Tombola<br />
- Info-Stand des Reha-Team Bayreuth<br />
Auf Ihr Kommen freut sich das ganze Team<br />
des Ambulanten Pflegedienstes HUMAN.<br />
Alles <strong>für</strong> <strong>Ihre</strong> <strong>Balkon</strong>- <strong>und</strong> <strong>Grabbepflanzung</strong><br />
- preiswert in guter Gärtnerqualität -<br />
Unser Angebot <strong>für</strong> Sie:<br />
Gottesaugen im 9 cm Topf nur 0,55 €<br />
Petunien im 9 cm Topf nur 0,50 €<br />
Leisauer Str. 16 - 95497 Goldkronach - 09273/6308<br />
24<br />
Mai 2008<br />
Mit dabei: Ihr Reiseleiter Artur Voit!<br />
BISCHOFSGRÜN<br />
Reinigungskraft im Gastgewerbe<br />
gesucht<br />
ca. 3 St<strong>und</strong>en wöchentlich<br />
Arbeitszeit frei Wählbar<br />
Verdienst VHB<br />
Tel.: tagsüber 09 21 / 2 85 28 44<br />
Tel.: abends 0 92 76 / 92 40 12<br />
www.bischofsgruen.de
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
Fremdenverkehrsverein<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Fremdenverkehrsverein noch zeitgemäß?<br />
Vorstand trat vor der Jahreshauptversammlung zurück – „ Klarer Schnitt, neue Ära“<br />
BISCHOFSGRÜN. Mit sofortiger<br />
Wirkung <strong>und</strong> schriftlich, ist der<br />
bisherige Vorstand des Fremdenverkehrsverein<br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
e.V., bereits eine Woche vor der<br />
Jahreshauptversammlung zurückgetreten.<br />
Über das Warum<br />
<strong>und</strong> Weshalb wollte sich niemand<br />
in der Vorstandschaft äußern.<br />
Mit bedauern nahmen dies<br />
die im Deutschen Adler anwesenden<br />
Mitglieder auf, doch sehen<br />
sie auch eine große Chance<br />
in diesem Neuanfang.<br />
Den Rechenschaftsbericht des zurückgetretenen<br />
Wolfgang Kühhorn,<br />
der selbst nicht anwesend war, verlas<br />
dessen Stellvertreter Robert<br />
Rieß. Im abgelaufenen Geschäftsjahr<br />
zählte der Fremdenverkehrsverein<br />
demnach 104 Mitglieder. Die<br />
Hauptaufgabe sei es gewesen, den<br />
eigenen Internetauftritt ständig zu<br />
verbessern. Fast 100 Seiten hätte<br />
man hier überarbeitet <strong>und</strong> um die<br />
Bereiche Pauschalen, Arrangements,<br />
Bildergalerien, Hausgalerien <strong>und</strong><br />
Rezept des Monats erweitert. Wie<br />
Rieß verlass, habe man auch in verschiedenen<br />
Illustrierten inseriert,<br />
was mäßige Rückmeldungen ergeben<br />
hätte.<br />
Im Anschluss daran wurden der Vorstand<br />
<strong>und</strong> der Beirat neu gewählt.<br />
Thomas Puchtler konnte sich mit<br />
über zweidrittel der Stimmen gegen<br />
Birgit Barth, als neuer Vorsitzender<br />
des Vereins durchsetzen, Birgit<br />
Barth wurde daraufhin in das Amt<br />
der Schriftführerin gewählt. Als<br />
Puchtlers gleichberechtigte Stellvertreter<br />
gewählt wurden Diane Leppert,<br />
Jürgen Kölbel <strong>und</strong> Robert Rieß.<br />
Die Aufgabe des Kassiers wurde Carolin<br />
Engelbrecht übertragen. In den<br />
Beirat wurden Susanne Steinlein,<br />
Kersin Hackel, Christine Krejtschi,<br />
Stephan Unglaub, Gerald Haug <strong>und</strong><br />
Fritz Suckart gewählt, sowie als<br />
Kassenprüfer Heinz Krejtschi <strong>und</strong><br />
Kerstin Zinnert.<br />
In seiner Antrittsrede machte Thomas<br />
Puchtler keine utopischen Versprechen,<br />
eher stellte er klar, dass<br />
Im Bild (v.l.n.r.): Vorsitzender Thomas Puchtler, Stellvertreter Robert Rieß,<br />
Schriftführerin Birgit Barth, Kassier Carolin Engelbrecht <strong>und</strong> den ebenfalls<br />
stellvertretenden Vorständen Diane Leppert <strong>und</strong> Jürgen Kölbel.<br />
ein neuer Wind, mit neuen Ideen<br />
wehen werde, auch wenn es um die<br />
finanzielle Situation des Fremdenverkehrsvereins<br />
nicht zum Besten<br />
bestellt sei. „Wir wollen die Qualität<br />
im Ort steigern, von den Zimmern<br />
im Ort, bis zur Infrastruktur im Ort.<br />
Wie müssen 1A sein <strong>und</strong> nicht 2B.<br />
Dazu müssen wir die Qualifizierung<br />
der Hotels <strong>und</strong> Häuser vorantreiben.“<br />
Auch wolle <strong>und</strong> müsse man<br />
den noch intensiveren Schulterschluss<br />
mit der Tourismus- & Marketing<br />
GmbH <strong>und</strong> somit der anderen<br />
drei <strong>Gemeinde</strong>n r<strong>und</strong> um den Ochsenkopf<br />
suchen, auch wenn man mit<br />
einzelnen „Farbpunkten“ den eigenen<br />
Ort präsentieren werde. Mit den<br />
Worten „Ist der Name Fremdenverkehrsverein<br />
überhaupt noch zeitgemäß?“<br />
sorgte Puchtler <strong>für</strong> eine gewisse<br />
Unruhe bei der Mitgliederversammlung.<br />
Doch er begründete den<br />
eventuellen Namenswechsel, in<br />
„Tourismus <strong>und</strong> Gewerbeverein“, mit<br />
den Worten, „wir haben keine Fremden,<br />
wir haben Gäste.“ Alles in allem<br />
zeigte der neue Vorsitzende, dass<br />
man sich in den vergangenen Tagen<br />
bereits viele Gedanken über die zu-<br />
25<br />
künftige Arbeit gemacht hat. Mit<br />
einer Fülle von Ideen <strong>und</strong> Projekten<br />
konnte bereits aufgewartet werden.<br />
Als Ziel wurde ausgegeben: „Wir<br />
müssen unseren Ort unwiderstehlich<br />
machen.“<br />
In seinen Grußworten gratulierte<br />
Bürgermeister Stephan Unglaub den<br />
neu gewählten Amtsträgern, bedankte<br />
sich bei den bisherigen Verantwortlichen<br />
<strong>und</strong> ist aber auch<br />
froh, dass mit einem „klaren<br />
Schnitt, eine neue Ära eingeleitet“<br />
wurde. <strong>Bischofsgrün</strong> brauche den<br />
Fremdenverkehrsverein, so Unglaub.<br />
„Über die Nutzung des Prädikates-Heilklimatischer<br />
Kurort- <strong>und</strong><br />
über die Studie“, die über den<br />
Fremdenverkehrsort gemacht wurde<br />
<strong>und</strong> teilweise zu einem ernüchternden<br />
Ergebnis <strong>für</strong> die Fichtelgebirgsgemeinde<br />
kam, „wird zu reden<br />
sein.“ Hier, so Unglaub, verschließe<br />
sich weder die <strong>Gemeinde</strong>, noch er<br />
als Bürgermeister. An beiden Themen<br />
werde gearbeitet <strong>und</strong> auch der<br />
Fremdenverkehrsverein sei <strong>für</strong> die<br />
Aufarbeitung der Problemstellungen<br />
maßgeblich gefragt, aber eben auch<br />
gefordert. Text + Foto: Stenglein
Ausg. 5<br />
Ski-Club Ski Club <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Veranstaltungs-Vorschau<br />
BISCHOFSGRÜN. Am Sonntag<br />
den 13. Juli dreht sich in <strong>Bischofsgrün</strong><br />
wieder alles r<strong>und</strong><br />
ums Fahrrad. Die Ski-Club <strong>Bischofsgrün</strong><br />
1909 e.V. richtet<br />
zum vierten Mal einen Radsporttag<br />
<strong>für</strong> alle Altersgruppen <strong>und</strong><br />
<strong>für</strong> jede Art von Fahrrad aus.<br />
Die Strecken <strong>für</strong> die Rennradfahrer<br />
wurden dabei auf 80 <strong>und</strong> 130 Kilometer<br />
verlängert. Der Ochsenkopfgiro<br />
beginnt am Marktplatz in <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>und</strong> führt über Fleckl,<br />
Fichtelberg, Mehlmeisel, Brand,<br />
Tröstau <strong>und</strong> Weißenstadt, bevor sich<br />
die Wege der Radler trennen. Die<br />
Fahrer, die sich <strong>für</strong> die 80 Kilometer<br />
entschieden haben, strampeln nun<br />
über Gefrees <strong>und</strong> Bad Berneck zurück<br />
nach <strong>Bischofsgrün</strong>. Die Herrschaften,<br />
die sich ganze 50 Kilometer<br />
mehr zutrauen, dürfen von Weißenstadt<br />
aus, weiter nach Kirchenlamitz,<br />
Schwarzenbach, Münchberg,<br />
Wirsberg, Himmelkron <strong>und</strong> Bad<br />
Berneck, bevor die Einfahrt in <strong>Bischofsgrün</strong><br />
ansteht. Im Maximum<br />
werden r<strong>und</strong> 1.600 Höhenmeter<br />
zurückgelegt, die tiefste Stelle befindet<br />
sich auf 400 Metern, die<br />
Höchste auf 800.<br />
Die Mountainbiker können ebenfalls<br />
einiges an Höhenmetern überwinden.<br />
Die beiden höchsten Gipfel des<br />
Fichtelgebirges, der Ochsenkopf <strong>und</strong><br />
der Schneeberg, stellen sich den<br />
Bikern in den Weg. Die beiden Strecken,<br />
sowohl die 30 Kilometer lange,<br />
als auch die 50 Kilometer lange<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong> dreht durch – die Vierte<br />
Länger, härter <strong>und</strong> noch interessanter sind die Strecken <strong>für</strong> <strong>für</strong> Radelfans Radelfans<br />
Inhaber: Uwe Schmelzer<br />
beginnen wieder am Marktplatz <strong>und</strong><br />
es geht nach Karches, über den<br />
Ochsenkopfgipfel, eine R<strong>und</strong>e um<br />
den Gipfel <strong>und</strong> hinunter nach Fichtelberg.<br />
Die kürzere Strecke führt<br />
über Grassemann zurück nach <strong>Bischofsgrün</strong>.<br />
Für die Herrschaften,<br />
die es etwas länger <strong>und</strong> härter mögen,<br />
geht es von Fichtelberg aus<br />
über das Silberhaus <strong>und</strong> Seehaus<br />
hinauf auf den Schneeberggipfel,<br />
bevor der Abstieg über die Hohe<br />
Haid, Rangen, Birnstengel <strong>und</strong> Frö-<br />
26<br />
.<br />
Mai 2008<br />
bershammer zurück in die Ortsmitte<br />
führt.<br />
Familien können sich ebenfalls gemeinsam<br />
aufs Fahrrad schwingen<br />
<strong>und</strong> ihren Kreislauf in Schwung bringen.<br />
Die Family-Tour startet, wie<br />
alle anderen auch, an der evangelischen<br />
Kirche <strong>und</strong> macht eine Schleife<br />
über die Karchesstraße <strong>und</strong><br />
Sprungschanze nach Neubau <strong>und</strong><br />
über die Ringloipe <strong>und</strong> den Bruckweg<br />
zurück zur Barbara Hütte <strong>und</strong><br />
zum Ausgangspunkt. Eine Strecke,<br />
Tel. 0 92 72 - 69 42 - Mobil 0160 / 77 06 69 4
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
die mit knapp 20 Kilometern <strong>für</strong> jede<br />
Altersklasse zu meistern ist.<br />
Für alle Touren, egal ob es „nur“<br />
einmal um den Ochsenkopf geht,<br />
über die beiden Gipfel des Fichtelgebirges<br />
oder dann doch durch fünf<br />
Landkreise (BT, WUN, TIR, HO, KU)<br />
gilt, an Abwechslung <strong>und</strong> Aussicht<br />
Frauen Union: Veranstaltungen<br />
Frauen Union versüßte Muttertag im Pflegezentrum<br />
BISCHOFSGRÜN. Am 10.05.2008 begrüßten Heidi Unglaub, Anne Zeißler,<br />
Bruni Junker <strong>und</strong> Marina Sanner die anwesenden Frauen im <strong>Bischofsgrün</strong>er<br />
Pflegezentrum zur traditionellen Muttertagsfeier. Auch der Ortsvorsitzende<br />
der CSU, Herr G. Zeißler, begrüßte die Senioren <strong>und</strong> wünschte einen angenehmen<br />
Nachmittag. Die von den FU-Frauen selbst gebackenen Torten <strong>und</strong><br />
Kuchen waren heiß begehrt. Erinnerungen an vergangene Muttertage wurden<br />
ausgetauscht. Für musikalische Stimmung mit Schunkelliedern sorgte<br />
Alleinunterhalter Gerald Haug <strong>und</strong> animierte zum Tanzen. Wie immer wurden<br />
an alle Mütter <strong>und</strong> Frauen ein „fleißiges Lieschen“ verteilt, gespendet<br />
von der Gärtnerei Leppert , auch an die Seniorinnen, die das Bett hüten<br />
müssen. Es war wieder ein gelungener Nachmittag im Freien, der allen viel<br />
Freude bereitete. Text + Foto: CSU/FU, Zeißler<br />
27<br />
ist der 4.Radsporttag in <strong>Bischofsgrün</strong><br />
nicht zu überbieten.<br />
Vogelherdsprint zum<br />
Abschluss<br />
Den Abschluss der Veranstaltung<br />
bildet auch in diesem Jahr wieder<br />
der Vogelherdbergsprint. Hier gilt es<br />
<strong>für</strong> alle Interessierten Mountainbiker<br />
<strong>und</strong> Rennradfahrer sich noch einmal<br />
zu überwinden, schließlich hat man<br />
schon eine gehörige Strecke in den<br />
Beinen stecken. Der Sprint beginnt<br />
in der Brunnbergstraße <strong>und</strong> führt<br />
über den Marktplatz <strong>und</strong> die Ochsenkopfstraße<br />
hinauf zum Vogelherd.<br />
Auf diesen fast exakten zwei<br />
Kilometern sind 200 Höhenmeter zu<br />
bewältigen, was das Äußerste von<br />
den Sportlern verlangt. Schließlich<br />
bedeutet es in nackten Zahlen, auf<br />
100 Meter Länge müssen 10 Höhenmeter<br />
überw<strong>und</strong>en werden.<br />
Nach dem Bergsprint treffen sich die<br />
Sportler <strong>und</strong> Zuschauer zur Siegerehrung<br />
am Marktplatz <strong>und</strong> erhalten<br />
<strong>Ihre</strong> Urk<strong>und</strong>en, bevor es mit der<br />
Radlerparty dann in den hoffentlich<br />
sonnigen <strong>und</strong> milden Sonntagabend,<br />
mit guter, stimmungsvoller Musik<br />
<strong>und</strong> DJ Calippo geht.<br />
Alle Informationen über Startgebühren,<br />
Zeiten <strong>und</strong> Formalitäten finden<br />
Sie auf der Internetseite<br />
www.skiclub-bischofsgruen.de oder<br />
sind bei der Tourist Information <strong>Bischofsgrün</strong><br />
zu erfragen.<br />
Jens Stenglein<br />
Ski-Club <strong>Bischofsgrün</strong> 1909 e.V.<br />
Media- <strong>und</strong> Eventteam
Ausg. 5<br />
Humanitäre Karpatenhilfe<br />
Jahreshauptversammlung<br />
BISCHOFSGRÜN. Bei der außerordentlichenMitgliederversammlung<br />
am 25. April in der<br />
Gaststätte "Waldlust" in <strong>Bischofsgrün</strong><br />
stand nur ein Punkt<br />
auf der Tagesordnung: „Auflösung<br />
des Vereins, Verwendung<br />
des Vermögens“.<br />
Die anwesenden Mitglieder haben<br />
einstimmig beschlossen, dass am<br />
heutigen Tage der Antrag auf Auflösung<br />
des Vereins gestellt wird.<br />
Nichtanwesende Mitglieder haben<br />
anhand einer schriftlichen Bestätigung<br />
ihre Zustimmung gegeben. Ein<br />
Antrag der „Aufbauhilfe <strong>für</strong> Rumänien“,<br />
e.V. auf Übernahme des Vereins<br />
wurde abgelehnt. Laut § 15<br />
Abs. 4 <strong>und</strong> 5der Satzung ist die Auflösung<br />
somit rechtskräftig beschlossen.<br />
Somit ist der Verein<br />
"Humanitäre Karpatenhilfe Hohes<br />
Fichtelgebirge", Sitz <strong>Bischofsgrün</strong><br />
aufgelöst. Das geringe Vermögen<br />
wird noch <strong>für</strong> die Entsorgung <strong>und</strong><br />
Aufräumarbeiten im Lager „Schneeberg“<br />
benötigt.<br />
Der Gr<strong>und</strong> der Auflösung ist der,<br />
dass wie bei vielen ähnlichen gemeinnützigen<br />
Vereinen das Interes-<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Verein wurde aufgelöst<br />
Veranstaltungs-Vorschau<br />
Veranstaltungs Vorschau<br />
se der Bevölkerung an deren Arbeit<br />
stark nachgelassen hat. Die Spendenfreudigkeit<br />
ist auch auf Gr<strong>und</strong><br />
28<br />
Mai 2008<br />
So sah die jährliche Aktion Pack and Ride aus: gebracht, verpackt, verladen<br />
<strong>und</strong> auf den Weg gebracht.<br />
Born to be wild?<br />
Motorradgottesdienst am am Domplatz Domplatz Bamberg<br />
Eine aufregende Mischung von Kirche<br />
<strong>und</strong> Kubik verspricht in diesem<br />
Sommer eine Veranstaltung der PS<br />
- starken Art: Im Rahmen des<br />
Heinrichsfestes findet am Samstag,<br />
12. Juli 2008, auf dem Domplatz<br />
in Bamberg ein Motorradgottesdienst<br />
statt. Bereits tagsüber<br />
formieren sich Biker aus ganz<br />
Nordbayern zu einer Sternwallfahrt<br />
in die Bistumsstadt. Um 16:00 Uhr<br />
beginnt der Open Air Gottesdienst.<br />
Die musikalische Gestaltung übernimmt<br />
die Band „Bethlehem All<br />
Stars“. Im Anschluss an den Gottesdienst<br />
in der Alten Hofhaltung:<br />
Jazz & Latin, Blues & Bratwurst mit<br />
„Jazzpants“. Regionale Abfahrtszeiten<br />
zur Sternwallfahrt gibt es<br />
unter www.Motorradgemeinschaft-<br />
Jakobus.de oder beim Erzbischöflichen<br />
Jugendamt Bamberg, Tel:<br />
0951- 2960680.<br />
der eigenen wirtschaftlichen <strong>und</strong><br />
sozialen Probleme im Inland drastisch<br />
zurückgegangen. Weiterhin<br />
sind die Gründe in den Umwälzungen<br />
auf politischer <strong>und</strong> wirtschaftlicher<br />
Seite sowie EU-Beitritte in den<br />
osteuropäischen Ländern zu suchen.<br />
Wir möchten uns bei der <strong>Bischofsgrün</strong>er<br />
Bevölkerung <strong>und</strong> deren umliegenden<br />
Fichtelgebirgsgemeinden<br />
<strong>für</strong> die über 15-jährige Zusammenarbeit<br />
bedanken, <strong>für</strong> die vielen<br />
Sachspenden, Geldspenden sowie<br />
<strong>für</strong> die Teilnahme der zahlreichen<br />
Mitfahrer auf unseren Hilfstransporten<br />
in die Ukraine, Rumänien, Ungarn,<br />
Kroatien <strong>und</strong> der Tschechischen<br />
Republik. Für die vielen Verpacker<br />
<strong>und</strong> Sortierer unserer Kleiderspenden.<br />
Wir bedanken uns bei<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bischofsgrün</strong> <strong>für</strong> die<br />
finanzielle Unterstützung, dem<br />
„Malteser Hilfsdienst“ Bayreuth <strong>für</strong><br />
die organisatorische Unterstützung.<br />
Der Vorsitzende des Vereins Stephan<br />
Prechtl schloss unter Bedauern<br />
die Akten der erfolgreichen Gemeinschaft<br />
in der Hoffnung, dass der<br />
noch immer notleidenden Bevölkerung<br />
in Rumänien von anderer Seite<br />
Hilfe zukommen möge.<br />
Text + Foto: Jasorka
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
Die AOK informiert<br />
In zwölf Wochen zum Halbmarathon<br />
Alternative: walken walken statt statt joggen joggen<br />
Wer sich auf die Teilnahme an einem Halbmarathon vorbereiten<br />
will, kann jetzt auf professionelle Unterstützung der<br />
AOK bauen. Mit dem Programm „Laufend in Form“ hilft die<br />
AOK-Direktion Bayreuth-Kulmbach ihren Versicherten dabei,<br />
diesen Weg zielgerichtet zu gehen <strong>und</strong> sich innerhalb<br />
von zwölf Wochen mit individuellen Trainingsplänen <strong>und</strong><br />
unterstützt von Herbert Steffny, dem ehemaligen Deutschen<br />
Meister über die Marathon-Distanz, <strong>für</strong> das angestrebte<br />
Ziel fitzumachen. Nähere Informationen zum AOK-<br />
Trainingsprogramm gibt es im Internet unter: www.aok.de/<br />
laufend-in-form.<br />
„Selbst Ungeübte können mit Ausdauer, regelmäßigem<br />
Training <strong>und</strong> Fleiß lange Strecken auf Laufschuhen meistern.,“<br />
so Ulrike Fischer, Bewegungsfachkraft bei der AOK-<br />
Direktion Bayreuth-Kulmbach. Bevor es losgeht, sollten<br />
zwei Dinge unbedingt beachtet werden: Wer lange nicht<br />
aktiv war, sollte sich bei seinem Arzt einem Ges<strong>und</strong>heitscheck<br />
unterziehen. Und wer zu viel Pf<strong>und</strong>e auf die Waage<br />
bringt oder wen Gelenkschmerzen plagen, sollte statt joggen<br />
es lieber mit walken versuchen.<br />
Im Rahmen ihres Ges<strong>und</strong>heitsprogramms bietet die AOK-<br />
Direktion Bayreuth-Kulmbach Nordic-Walking-Kurse <strong>für</strong><br />
einen sanften Einstieg zu mehr Bewegung an. Und: Jeder<br />
Teilnehmer erhält nach Abschluss des Kurses kostenlos das<br />
Nordic-Walking-Buch von Rosi Mittermeier <strong>und</strong> Christian<br />
Neureuther.<br />
Über dieses <strong>und</strong> weitere AOK-Bewegungsangebote gibt Ulrike<br />
Fischer unter der Telefon-Nummer 0921 288-357 gerne<br />
Auskunft.<br />
Organspende – informieren,<br />
überlegen, entscheiden<br />
Keine feste Altersgrenze <strong>für</strong> Organspende<br />
Am Samstag, 7. Juni, ist „Tag der Organspende“<br />
Seit 1983 wird der Tag genutzt, Angst <strong>und</strong> Vorurteile abzubauen<br />
<strong>und</strong> darauf hinzuweisen, dass eine Organspende anderen<br />
Leben schenken kann. Die Zahl der Spender reicht<br />
jedoch bei weitem nicht aus. R<strong>und</strong> 12.000 Patienten stehen<br />
jährlich auf der Warteliste, weil es nicht genügend Organ-<br />
FF Wülfersreuth: Aktionen<br />
„ Zamm geht`s“ in Wülfersreuth<br />
WÜLFERSREUTH. Die Freiwillige Feuerwehr Wülfersreuth beteiligte sich auch heuer wieder an der Spielplatz-<br />
Reinigungsaktion "Zamm geht's". Gleichzeitig fand wieder die Umweltreinigungsaktion mit den Jüngsten der Wehr<br />
statt. In diesem Zusammenhang wurde das vorhandene Klettergerüst komplett saniert. Wie dem Nordbayrischen<br />
Kurier zu entnehmen war, hat die FF Wülfersreuth bei dieser Aktion wieder einen Preis gewonnen.<br />
29<br />
spender gibt. „Nur wer einen Spenderausweis mit sich<br />
führt, kann Organe spenden.“, so Volker Schödel von der<br />
AOK-Direktion Bayreuth-Kulmbach. Laut Umfragen haben<br />
r<strong>und</strong> 70 Prozent der Deutschen nichts gegen eine Organentnahme<br />
nach ihrem Tod. Leider tragen nur zehn bis 15 Prozent<br />
der Bevölkerung einen Organspendeausweis bei sich.<br />
„Wir empfehlen, sich erst einmal genau zu informieren <strong>und</strong><br />
dann zu überlegen <strong>und</strong> zu entscheiden.“, so Schödel. Im<br />
Internet unter www.b<strong>und</strong>esverband-niere.de - Rubrik<br />
„Organspende“ erfährt man zum Beispiel, dass in Deutschland<br />
die so genannte Zustimmungslösung gilt. Das heißt,<br />
Organe dürfen im Falle des Hirntods nur entnommen werden,<br />
wenn ein Mensch zu Lebzeiten zugestimmt hat. Seinen<br />
ausdrücklichen Willen kann man mit einem Organspendeausweis<br />
deutlich machen. Den sollte man immer bei sich<br />
tragen. Auf dem Ausweis kann man angeben, welche Organe<br />
man zu spenden bereit ist. Es können Niere, Leber,<br />
Herz, Lunge, Darm, Bauchspeicheldrüse <strong>und</strong> – mit Einschränkungen<br />
– die Hornhaut des Auges übertragen werden.<br />
Die Nierentransplantation ist die häufigste Organübertragung.<br />
Organspendeausweise gibt es zum Beispiel bei<br />
Ärzten, Apotheken <strong>und</strong> in allen Geschäftsstellen der AOK.<br />
Spenderorgane nicht nicht <strong>für</strong> <strong>für</strong><br />
wissenschaftliche Zwecke Zwecke<br />
Interessant ist auch, dass es <strong>für</strong> die Organspende keine<br />
feste Altersgrenze gibt. Entscheidend ist nicht das kalendarische<br />
sondern das biologische Alter der Organe oder Gewebe.<br />
Außerdem kann es wichtig sein zu wissen, dass gespendete<br />
Organe nicht wissenschaftlichen Zwecken zugeführt<br />
werden. Spenderorgane dienen einzig dazu, kranke Menschen<br />
medizinisch optimal zu behandeln. Wer seinen Körper<br />
nach dem Tod wissenschaftlichen Zwecken zur Verfügung<br />
stellen möchte, muss sich an das Anatomische Institut einer<br />
Universitätsklinik wenden.<br />
Der Spendewillige sollte bei seinen Überlegungen aber auch<br />
seine Angehörigen einbeziehen. Denn: Kommt ein Mensch<br />
als Organspender in Frage <strong>und</strong> hat er zu Lebzeiten keine<br />
Zustimmung gegeben, werden die Angehörigen gefragt. Sie<br />
sollen dann im Sinne des Verstorbenen entscheiden. Das<br />
fällt ihnen leichter, wenn sie dessen Einstellung zur Organspende<br />
kennen.
Ausg. 5<br />
Aufruf<br />
Das Ski Ski- Ski <strong>und</strong><br />
Heimatmuseum Heimatmuseum sucht: sucht:<br />
Wehrmachtsskier, Skitextilien<br />
(Hosen, Hemden, Mützen usw.),<br />
alte Fotos über Skilauf in <strong>Bischofsgrün</strong><br />
(Veranstaltungen, Sonderzüge<br />
usw.).<br />
Alten Werkzeugschrank, Filmmaterial<br />
über <strong>Bischofsgrün</strong> (Kulturelles<br />
Leben, wie z. B. Feste, Handwerk,<br />
usw.), Informationen <strong>und</strong> Material<br />
zum Thema „Boddala“ (Glasperlen),<br />
Hinterlassenschaften des ehem.<br />
Fröbershammer, alles über die<br />
„Lackwaren-fabrik“ (1901-1980),<br />
sowie Aquarelle, Zeichnungen <strong>und</strong><br />
Dokumente jeglicher Art.<br />
Falls Sie uns Gegenstände oder Informationen<br />
zukommen lassen wollen,<br />
wenden Sie sich bitte an<br />
Fritz Frosch (Tel. 926704)<br />
oder an<br />
Jörg Hüttner (Tel. 9269800)<br />
Vereinsnachrichten<br />
Skat Skat-Club Skat Club <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Regelmäßige Skatr<strong>und</strong>e<br />
Wöchentlich, jeweils am<br />
Montag um 19.00 Uhr<br />
im Gasthof „Siebenstern“.<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
30<br />
Mai 2008
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
Freiwillige Feuerwehren: Ausbildung<br />
Ausbildung zu Truppmann <strong>und</strong> Truppführer abgeschlossen<br />
In den Wintermonaten 2007 / 2008 hat die stattliche Anzahl von 25 Teilnehmern die Ausbildung zum „Truppmann“<br />
<strong>und</strong> 42 Teilnehmern zum „Truppführer“ in der Inspektion I der Freiwilligen Feuerwehren des Landkreises erfolgreich<br />
absolviert, r<strong>und</strong> 20 Prozent weibliche Teilnehmer weist die Statistik aus. Kreisbrandinspektor Winfried Prokisch übergab<br />
nun im Rahmen einer kleinen Feier im Beisein zahlreicher Bürgermeister die Teilnahmebestätigungen im Gefreeser<br />
Feuerwehrhaus. Prokisch dankte den Jugendlichen <strong>und</strong> jungen Erwachsenen <strong>für</strong> ihr Engagement <strong>und</strong> die Bereitschaft,<br />
sich qualifiziert ausbilden zu lassen, ermahnte jedoch gleichzeitig zur weiteren Ausbildung auch auf Standortebene.<br />
Ziel der Gr<strong>und</strong>ausbildung ist es, gr<strong>und</strong>legende Tätigkeiten eines Truppmannes in der Gruppe, Staffel oder im<br />
Trupp zu erlernen. Der 70 St<strong>und</strong>en umfassende Lehrgang beinhaltet 43 St<strong>und</strong>en theoretische <strong>und</strong> praktische Ausbildung<br />
auf Inspektionsebene, 16 St<strong>und</strong>en Erste-Hilfe <strong>und</strong> 11 St<strong>und</strong>en Standortausbildung bei der jeweiligen Ortswehr.<br />
Der darauf aufbauende Truppführerlehrgang hingegen soll Feuerwehrdienstleistende in die Lage versetzen, innerhalb<br />
einer Gruppe oder Staffel fachlich richtig zu handeln <strong>und</strong> selbständig einen Trupp zu führen. Kreisbrandinspektor<br />
Winfried Prokisch betonte die Einsparung <strong>für</strong> die Kommunen, die sich durch diese Ausbildungen vor Ort ergeben.<br />
Andernfalls müssten die Feuerwehrleute einwöchige Lehrgänge an Staatlichen Feuerwehrschulen absolvieren <strong>und</strong> die<br />
Städte <strong>und</strong> <strong>Gemeinde</strong>n Verdienstausfälle an die Arbeitgeber bezahlen. Text + Foto: Kreisfeuerwehrverband Bayreuth<br />
Ortsgespräch: Fußball<br />
Mädchen Mädchen-Fußball<br />
Mädchen Fußball-Talent Fußball Talent aus <strong>Bischofsgrün</strong><br />
BISCHOFSGRÜN. Die 12 jährige Jessica Greiner begann am 24. März 2005 das Fußball spielen beim TSV <strong>Bischofsgrün</strong>.<br />
Auf Gr<strong>und</strong> <strong>Ihre</strong>s Talentes, spielt Sie unter anderem in der Auswahlmannschaft beim Mädchen-Förderzentrum-<br />
Oberfranken. Des weiteren ist Sie engagiert im Stützpunkt Pegnitz <strong>und</strong> spielt in der Kreisliga derzeit beim TSV<br />
Bindlach. Ihr nächstes Ziel ist es, in der Bayernauswahl spielen zu dürfen. Auf diesem Weg möchte sich Jessica bei<br />
allen bedanken, die bis jetzt an Sie glaubten <strong>und</strong> weiter an Sie glauben <strong>und</strong> unterstützen. Jessica Greiner ist in der<br />
vorderen Reihe die Zweite von rechts. Text <strong>und</strong> Foto: Familie Greiner<br />
31
Ausg. 5<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
SPD-Ortsverein:<br />
SPD Ortsverein: Jahreshauptversammlung<br />
Helmut Heidenreich mit Willy Willy-Brandt<br />
Willy Brandt-Medaille Brandt Medaille geehrt<br />
BISCHOFSGRÜN. Zum Dank <strong>für</strong> seine langjährige Mitarbeit bekam Helmut<br />
Heidenreich anlässlich der Jahreshauptversammlung des SPD-Ortsvereins<br />
<strong>Bischofsgrün</strong> die Willy-Brandt-Medaille verliehen. Neben anderen ehrenamtlichen<br />
Tätigkeiten war Helmut Heidenreich von 1960 bis 1984 Mitglied im<br />
<strong>Bischofsgrün</strong>er <strong>Gemeinde</strong>rat, mehrere Jahrzehnte Kassier beim SPD-<br />
Ortsverein <strong>und</strong> Verwaltungsratsmitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Birnstengel. Im Bild von links nach rechts: Bürgermeister Stephan Unglaub,<br />
Helmut Heidenreich, Ortsvereinsvorsitzender Udo Herrmann <strong>und</strong> Landtagsabgeordneter<br />
Wolfgang Hoderlein. Text + Foto: SPD<br />
32<br />
Mai 2008<br />
Tag der<br />
offenen Tür<br />
am 01.06.2008,<br />
von 13.00 Uhr<br />
bis 18.00 Uhr<br />
im Sozio-House<br />
<strong>Bischofsgrün</strong>,<br />
Am Hügelfelsen 14,<br />
95493 <strong>Bischofsgrün</strong>
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
33
Ausg. 5<br />
Aus dem Landratsamt<br />
Feierst<strong>und</strong>e<br />
BAYREUTH. Für den Landkreis<br />
gab es nur einen: Landrat Dr.<br />
Klaus-Günter Dietel, Pater Patriae<br />
<strong>für</strong> Städte <strong>und</strong> <strong>Gemeinde</strong>n,<br />
scharfäugig, so gründlich wie<br />
blitzschnell, geduldig <strong>und</strong> voller<br />
Kunstverstand. Dreißig Jahre<br />
lang spann er die Fäden, aus denen<br />
Seile wurden, die einen großen<br />
Landkreis hielten. Dem Amt<br />
verpflichtet, in das er immer<br />
wieder neu gewählt wurde, trugen<br />
Freude am Erfolg <strong>und</strong> Zuversicht<br />
in Gegenwart <strong>und</strong> Zukunft<br />
ihn immer weiter hinein in die<br />
Erkenntnis: Leistung wächst aus<br />
Selbstvertrauen, Sachkenntnis<br />
<strong>und</strong> Ehrlichkeit, in allen Bereichen<br />
<strong>und</strong> bei allen Gelegenheiten.<br />
Zur Verabschiedung aus<br />
dem Amt fand sich eine Gemeinschaft<br />
hochrangiger Politiker,<br />
Vertreter von Wirtschaft, Banken,<br />
Ges<strong>und</strong>heitswesen, von<br />
Vereinen, den Rettungsdiensten,<br />
des Klerus <strong>und</strong> des engen Fre<strong>und</strong>eskreises<br />
ein in dem Haus, das<br />
er selbst gebaut hatte: dem<br />
Landratsamt in Bayreuth.<br />
Staatsminister Joachim Herrmann<br />
hielt die Festrede als Höhepunkt der<br />
Grußworte, die Bläser von „Culma<br />
Brass“ <strong>und</strong> Andy Langs empfindsame<br />
Harfe umrahmten das Programm,<br />
<strong>und</strong> nach den Segenswünschen<br />
der Dekane beider Konfessionen<br />
sprach Landrat Dr. Klaus-<br />
Günter Dietel sein Abschiedswort:<br />
„Nun lasst mich - wie es in einem<br />
alten Lied heißt - in Frieden meine<br />
Straße ziehn!“<br />
Manfred Thümmler, stellvertretender<br />
Landrat, eröffnete die unzeremonielle<br />
Feier in vertrauter R<strong>und</strong>e,<br />
legte ein straffes Programm vor, das<br />
in allen Punkten die Vorlieben des<br />
Landrats unterstrich - den Traum<br />
einer von Kunstwerken belebten<br />
Landschaft, von Menschen, die ihre<br />
Ziele fest im Auge haben <strong>und</strong> sie<br />
erreichen, vom „Weide meine Herde“<br />
bis zur tief gegründeten Fre<strong>und</strong>schaft.<br />
„Culma Brass“ mit John Stanleys<br />
„Trumpet Voluntary“ wies jede Be-<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Landrat Dietel verabschiedet<br />
trübnis ab, ließ dem ländlichen Witz<br />
mit der Rethel aus dem Hummelgau<br />
ihren Lauf, die der namentlichen<br />
Begrüßung der Gäste Würze <strong>und</strong><br />
familiäre Nähe verlieh. Bayreuths<br />
Oberbürgermeister Dr. Michael Hohl<br />
eröffnete die Reihe der Grußworte -<br />
der Dank der Stadt gelte dem kontinuierlichen<br />
Wandel der Infrastruktur<br />
von Stadt <strong>und</strong> Land, mit allen Bürgermeistern,<br />
Ämtern, öffentlichen<br />
Einrichtungen, dem Bau der Klinik<br />
<strong>und</strong> ihrer Fusion mit dem staatlichen<br />
Krankenhaus, der Errichtung der<br />
Therme Obernsees, Gründung von<br />
Museen, Öffnung des Landratsamtes<br />
<strong>für</strong> Kunstausstellungen <strong>und</strong> Stiftung<br />
des Kulturpreises.<br />
Bürgermeister Wolfgang Fünfstück,<br />
Bayerischer <strong>Gemeinde</strong>tag, nannte<br />
die Netzwerke der Partnerschaft zwischen<br />
einem kompetenten Landrat<br />
<strong>und</strong> starken <strong>Gemeinde</strong>n ein zuverlässiges<br />
System zur stetigen Entwicklung,<br />
trotz finanzieller Einschränkung<br />
<strong>und</strong> gewandelter Lebensumstände.<br />
Am Ende eines Arbeitslebens<br />
stünden damit Dank <strong>und</strong><br />
Erfolg.<br />
34<br />
Mai 2008<br />
Landrat Dr. Klaus Günter Dietel mit seinem Stellvertreter Manfred Thümmler<br />
bei der Übergabe des Geschenks von Kreis- <strong>und</strong> <strong>Gemeinde</strong>tag.<br />
Staatsminister Joachim Herrmann<br />
überbrachte die Grüße der Bayerischen<br />
Staatsregierung unter Ministerpräsident<br />
Günter Beckstein: Erfolgreich<br />
<strong>und</strong> sympathisch, habe<br />
Landrat Dietel viel geleistet <strong>für</strong> den<br />
Freistaat - dokumentiert durch die<br />
Kommunale Verdienstmedaille in<br />
Gold: „Nicht jeder hat sie - <strong>und</strong> heute<br />
trägt er sie!“<br />
Herrmann holte weit aus bis zurück<br />
ins Jahr 1978, erinnerte an die Entwicklung<br />
breiter Spektren in Sport<br />
<strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitswesen, gr<strong>und</strong>sätzlicher<br />
Strukturverbesserungen im<br />
kommunalen System, Vereinfachung<br />
von Verwaltung <strong>und</strong> Arbeitsplanung.<br />
„Ich wünsche Ihnen mehr<br />
Freiheit, über <strong>Ihre</strong> Lebenszeit zu<br />
verfügen!“ sagte Herrmann. Ein<br />
Bayerischer Löwe als Geschenk<br />
symbolisiere beides, das Sanfte <strong>und</strong><br />
das Starke, die Fürsorge <strong>und</strong> das<br />
Durchsetzungsvermögen.<br />
Persönliche Erinnerungen trug Jan<br />
Burdinski bei als persönliche Stimme<br />
des „Theatersommers“. Im<br />
schwierigen Umgang mit der Aufgeregtheit<br />
von Theatermenschen habe
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
sich die Umsetzung von Charakter<br />
in tätiges Wirken erwiesen , gestützt<br />
auf prof<strong>und</strong>es Wissen, schöpferisches<br />
Denken zur Schaffung der<br />
aktiven Bürgergesellschaft.<br />
Der Segen der Geistlichkeit war<br />
ebenfalls in Dankesworte gekleidet:<br />
Dekan Hans Peetz nahm den „Dank<br />
anlässlich des Ruhestands“ wörtlich.<br />
„Die Bibel kennt den Ruhestand<br />
nicht - <strong>und</strong> Dank gebührt allein<br />
Gott“. Gott wirke Gutes durch den<br />
Menschen, der Glaube setze die<br />
Maßstäbe. Dekan Siegbert Kreiling<br />
zitierte aus dem Psalm 34 „Blick auf<br />
zu ihm, <strong>und</strong> dein Gesicht wird leuchten“.<br />
Dem Landrat wünschte der<br />
Dekan, sein Gesicht möge aufleuchten<br />
beim Rückblick auf 30 Jahre Arbeit<br />
<strong>und</strong> der Weiterentwicklung ihrer<br />
Früchte in der Zukunft: „Gott wird<br />
noch manches darin vorhaben!“.<br />
Landrat Dr. Dietel, bewegt <strong>und</strong> auch<br />
erfreut, wie er sagte, durch viel Lob<br />
<strong>und</strong> fre<strong>und</strong>liche Worte, hielt zum<br />
Schluss seine Abschiedsrede. Er<br />
fühle sich innerlich frei <strong>für</strong> ein verändertes<br />
Leben - aber es bleibe<br />
doch eine Bangigkeit: Wird die Ernte<br />
gut werden? Werden die Früchte<br />
aus 7000 Sitzungen, 21 000 Veranstaltungen,<br />
einer Tätigkeit, die keine<br />
Firmen informieren<br />
Autohaus Greiner<br />
BISCHOFSGRÜN. Die Autohaus<br />
Jürgen Greiner GmbH hat mit<br />
der „1a-Autohaus“, eine begehrte<br />
Auszeichnung erhalten. Europas<br />
größter Branchen-Informationsbrief-Verlag,<br />
die „markt<br />
intern Verlags GmbH“ gibt diese<br />
jährliche Ehrung.<br />
Aus insgesamt 35 Kriterien müssen<br />
knapp 30 erfüllt sein, damit diese<br />
<strong>für</strong> den Mittelstand gedachte Leistungsstandanzeige<br />
gewährt werden<br />
kann. Abgefragte Kriterien sind beispielsweise<br />
k<strong>und</strong>enfre<strong>und</strong>liche Öffnungszeiten,<br />
Kompetenz in Beratung,<br />
Verkauf <strong>und</strong> Finanzierung<br />
oder die ständige Fortbildung des<br />
Personals <strong>und</strong> die Verwendung neuester<br />
Arbeits- <strong>und</strong> Prüfgeräte. <strong>Bischofsgrün</strong>s<br />
Erster Bürgermeister<br />
übergab, im Beisein der gesamten<br />
Belegschaft, die Urk<strong>und</strong>e an die Geschäftsleitung.<br />
Unglaub würdigte<br />
dabei die Wichtigkeit des Autohauses,<br />
als Arbeitgeber, aber auch <strong>für</strong><br />
die reibungslose Zusammenarbeit in<br />
der kommunalen Arbeit, mit Rat<br />
<strong>und</strong> Tat. Text + Foto: Stenglein<br />
Zeit ließ, älter zu werden - wird diese<br />
Ernte ein Segen werden? Den<br />
vielen Mitstreitern werde zu danken<br />
sein, wenn es so käme, vom Kabinett<br />
bis zu seinem Fahrer Horst Hacker,<br />
der fast dreißig Jahre lang<br />
pünktlich zur Stelle war. Das Geschenk<br />
des Kreis- <strong>und</strong> <strong>Gemeinde</strong>-<br />
Autohaus Jürgen Greiner ist „ 1a“ 1a“<br />
35<br />
tags, die leuchtende Pieta vor sich,<br />
sagte Dietel: „Es gilt die Lebenskraft<br />
zu feiern in der Umformung zur Freiheit<br />
- mit einem Wort von Hermann<br />
Hesse: Wohlan denn, Herz, nimm<br />
Abschied - <strong>und</strong> ges<strong>und</strong>e."<br />
Text + Foto: Jasorka<br />
Bild (v.l.n.r.): Bürgermeister Stephan Unglaub, Geschäftsführer Jürgen Greiner<br />
– 4.vl. Geschäftsführer Andreas Hirschmann, Evelin Greiner (Mitte)
Ausg. 5<br />
Ortsgespräch<br />
Besuch bei Pateneinheit GSG 9<br />
ST. AUGUSTIN. Die Eliteeinheit<br />
GSG 9 hatte (18.Mai) zum Gästeschießen<br />
geladen. Einer Einladung,<br />
der die Patengemeinde<br />
<strong>Bischofsgrün</strong>, auch in diesem<br />
Jahr, wieder gerne nachgekommen<br />
ist. Seit 1975 besteht diese<br />
intensive Partnerschaft nun bereits.<br />
Mit einem Reisebus ging es bereits<br />
um vier Uhr in der Früh nach Sankt<br />
Augustin, bei Bonn. Auf der Schießanlage<br />
konnten sich die knapp 40<br />
Mitgereisten dann in einem Wettbewerb<br />
mit Gehr <strong>und</strong> Pistole messen<br />
oder auch Maschinengewehr schießen.<br />
Für die oberen Plätze hat es<br />
leider nicht gereicht. Dennoch wurde<br />
den ganzen Tag hinweg das Gespräch<br />
gesucht <strong>und</strong> bei bestem Wetter<br />
<strong>und</strong> ausgelassener Stimmung,<br />
bis in den Abend hinein gefeiert.<br />
Als Gastgeschenk überreichte <strong>Bischofsgrün</strong>s<br />
Bürgermeister Stephan<br />
Unglaub Baumpflanzen. Diese sollen<br />
die tiefe Verb<strong>und</strong>enheit <strong>und</strong> die andauernde<br />
Fre<strong>und</strong>schaft zur GSG 9<br />
dokumentieren. Der Leiter der GSG<br />
9, Kommandeur Olaf Lindner, nahm<br />
dieses symbolische Geschenk gerne<br />
entgegen <strong>und</strong> versprach, Walnuss,<br />
Bergahorn, Vogelbeere, Tanne <strong>und</strong><br />
Buche würden wie die Patenschaft<br />
zu <strong>Bischofsgrün</strong> gepflegt werden.<br />
Die Partnerschaft ist eine von Leben<br />
erfüllte <strong>und</strong> keine Einbahnstraße,<br />
dass wurde bei diesem Besuch im<br />
Westen der Republik deutlich. Und<br />
auch der Ausspruch, „so soll es sein,<br />
so kann es bleiben“, der durch Kommandeur<br />
Lindner getroffen wurde,<br />
ist so als Zitat wohl bei der Pop-<br />
Band Ich + Ich geklaut, fängt aber<br />
die Stimmung <strong>und</strong> Atmosphäre der<br />
gesamten Veranstaltung passend<br />
ein. Text + Foto: Stenglein<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
So soll es sein, so kann es bleiben<br />
36<br />
Mai 2008<br />
Am 05. Juli 2008<br />
findet im evangelisch Kindergarten <strong>Bischofsgrün</strong><br />
ein Flohmarkt statt<br />
Ausweichtermin 12. Juli 2008.<br />
Bei Rückfragen bitte an E. Lottes (09276/926685) wenden!<br />
Erster Bürgermeister Stephan Unglaub überreichte an GSG 9-Kommandeur<br />
Baumpflanzen als Zeichen der Fre<strong>und</strong>schaft.
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
nur vom 2. - 14.6.<br />
Kapuziner<br />
Weizen-Sortiment<br />
20 x 0,5 l<br />
€ 11,49<br />
Preis/ Liter:<br />
€ 1,15 zzgl. Pfand<br />
Bad Berneck - Maintalstraße 54 - Tel. 09273 / 500 431<br />
Unsere TOP-ANGEBOTE *<br />
nur vom 2. - 21.6.<br />
Scherdel<br />
Premium<br />
20 x 0,5 l<br />
€ 9,99<br />
Preis/ Liter:<br />
€ 1,00 zzgl. Pfand<br />
vom 1. - 30.6.<br />
Frankenbrunnen<br />
Limit-Sortiment<br />
9 x 1,0 l PET<br />
€ 5,49<br />
Preis/ Liter:<br />
€ 0,61 zzgl. Pfand<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr.: 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sa.: 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
37<br />
vom 1. - 30.6.<br />
Libella<br />
Orangenlimonade,<br />
Zitronenlimonade<br />
20 x 0,5 l<br />
€ 5,49<br />
Preis/ Liter:<br />
€ 0,55 zzgl. Pfand<br />
vom 1. - 30.6.<br />
Bad Brambacher<br />
Naturell<br />
6 x 1,5 l PET<br />
€ 3,99<br />
Preis/ Liter:<br />
€ 0,44 zzgl. Pfand<br />
* Alle Angaben ohne Gewähr, nur so lange Vorrat reicht<br />
Bei uns erhalten Sie täglich frischen deutschen Spargel,<br />
deutsche Erdbeeren, Kartoffeln <strong>und</strong> Gemüse<br />
zum äußersten Tagespreis!<br />
Unser XXL-Samstag am 7. Juni 2008<br />
Jeden 1. Samstag im Monat XXL-Samstag mit Gratis-Bratwürsten.<br />
Jeder K<strong>und</strong>e erhält beim Kauf von mindestens<br />
einem vollen Getränkekasten 1 Paar Bratwürste gratis!
Ausg. 5<br />
Veranstaltungen<br />
DSV-Team Ski Nordisch zu Gast<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Das Das Fichtelgebirge der perfekte Gastgeber<br />
BISCHOFSGRÜN. Über 6.000<br />
Menschen haben am vergangenen<br />
Wochenende in der Erlebnisregion<br />
Ochsenkopf die DSV-<br />
Nationalmannschaften der Nordischen<br />
Kombination <strong>und</strong> des<br />
Spezialsprunges erlebt.<br />
Eine nahezu reibungslose Organisation<br />
machte es den Nationalmannschaften<br />
leicht, sich im Fichtelgebirge<br />
wohl zu fühlen. Neben allen Trainingseinheiten<br />
erfreute sich das Benefiz-Fußballspiel<br />
am Freitag an einem<br />
sehr großen Zuspruch. Allein<br />
die vier Ochsenkopf-Bürgermeister<br />
<strong>und</strong> Landrat Hermann Hübner sorgten<br />
durch ihr fußballerisches Können<br />
oder eben nicht Können <strong>für</strong> 500 Euro,<br />
die dem Ski-Nachwuchs in der<br />
Region zugute kommen. Das sportliche<br />
Resultat stand dabei im Hintergr<strong>und</strong>,<br />
auch wenn die ehemalige<br />
Zweitliga Mannschaft der SpVgg<br />
knapp mit 5:4 gewonnen hat.<br />
Der Samstag stand im Fokus der<br />
Jugend der Region 19 Springer <strong>und</strong><br />
Springerinnen, auch aus den angrenzenden<br />
B<strong>und</strong>esländern sprangen<br />
in Warmensteinach um die Plätze.<br />
Gewinner wurde Tim Kopp (SG<br />
Medizin Bad Elster), mit 211,9<br />
Punkten.<br />
Das Springerfeld des Abschlussspringens<br />
am Sonntag auf der Ochsenkopfschanze<br />
in <strong>Bischofsgrün</strong> bestand<br />
aus 38 Athleten. Erstmals in<br />
der Geschichte des Skisprungs gab<br />
es hier einen Teamwettbewerb, in<br />
dem je ein Nordischer Kombinierer<br />
<strong>und</strong> ein zugeloster Spezialspringer<br />
starteten. Bei optimalen äußeren<br />
Bedingungen konnte ein Wettkampf<br />
absolviert werden, der keine Wünsche<br />
offen lies. Sonnenschein, angenehm<br />
milde Temperaturen <strong>und</strong> ein<br />
gutgelauntes Publikum von ca.3000<br />
Besuchern machten diesen Nachmittag<br />
<strong>für</strong> die Athleten, Betreuer <strong>und</strong><br />
auch die Ochsenkopfregion zu einem<br />
einmaligen Erlebnis <strong>für</strong> alle. Der<br />
38<br />
Mai 2008<br />
sportliche Leiter <strong>für</strong> Nordische Kombination<br />
<strong>und</strong> Spezialsprung, Horst<br />
Hüttel, sagte auf die Frage einer<br />
Neuauflage: „Wir kommen gerne<br />
wieder hierher.“<br />
Der alte Schanzenrekord auf der<br />
Ochsenkopfschanze <strong>Bischofsgrün</strong><br />
lag bis dato bei 69,5 Metern <strong>und</strong><br />
wurde im vergangenen Jahr von<br />
Salome Fuchs (SC Einsiedeln), im<br />
Rahmen des FIS-Ladies-Sommer-<br />
Grand-Prix aufgestellt. Im Probedurchgang<br />
wurde dieser erwar-
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
tungsgemäss vom Teamolympiasieger<br />
Stefan Hocker (WSV Schmiedefeld)<br />
erreicht. Im ersten Wertungsdurchgang,<br />
der unter nahezu gleich<br />
bleibenden Aufwind durchgeführt<br />
werden konnte, kamen zahlreiche<br />
DSV-Weltcupstarter auf ähnliche<br />
Weiten. Ein neuer Schanzenrekord<br />
war zu erwarten. Nach dem Kombinierer<br />
Björn Kircheisen (WSV Johanngeorgenstadt)<br />
ging Georg<br />
Späth (SC Oberstdorf) über den<br />
Bakken <strong>und</strong> erreichte mit 71 Metern<br />
diesen neuen Schanzenrekord. Im<br />
zweiten Durchgang setzte Späth<br />
hinter seine ausgezeichnete Tagesleistung<br />
ein Ausrufezeichen <strong>und</strong><br />
stellte seinen eigenen Rekord noch<br />
mal ein. Sein einziger Schanzenrekord,<br />
wie der Allgäuer betonte.<br />
In der Gesamtwertung Dritter, nach<br />
den beiden Durchgängen wurde das<br />
Juniorenteam Mark Schlott<br />
(Nord.Komb./SCM Zella-Mehlis) <strong>und</strong><br />
Severin Fre<strong>und</strong> (Skisprung/WSVDJK<br />
Rastbüchl). Knapp den Tagessieg<br />
verpasst haben der Newcomer der<br />
Nordischen Kombination Eric Frenzel<br />
(WSC Erzgebirge Oberwiesenthal)<br />
<strong>und</strong> der erfahrene mehrfache Weltmeister<br />
Martin Schmitt (SC Furtwangen)<br />
hinter den Tagessiegern<br />
Georg Späth (Skisprung/SC Oberstdorf)<br />
<strong>und</strong> Björn Kircheisen<br />
(Nord.Komb./WSV Johanngeorgenstadt).<br />
Der mehrfache Olympiasieger von<br />
Turin 2006 Georg Hettich <strong>und</strong><br />
mehrfache Weltmeister Martin<br />
Schmitt liesen es sich vor der Siegerehrung<br />
nicht nehmen, sich ausführlich<br />
<strong>für</strong> die Unterstützung in der<br />
Erlebnisregion Ochsenkopüf zu bedanken.<br />
„Der Auftakt hat Kräfte gekostet“,<br />
so Horst Hüttel. In den kommenden<br />
Tagen <strong>und</strong> Wochen werden die beiden<br />
Mannschaften wieder gesplittet<br />
<strong>und</strong> jeder trainiert <strong>für</strong> sich, dann<br />
auch wieder auf größeren Schanzen.<br />
Von Seiten des Veranstalters, der<br />
Tourismus & Marketing Ochsenkopf<br />
GmbH, mit allen angeschlossenen<br />
Kommunen <strong>und</strong> den beteiligten<br />
Sportvereinen ergeht ein riesiges<br />
Kompliment <strong>und</strong> Dankeschön an alle<br />
Sportler, Verantwortlichen, Betreuer,<br />
Sponsoren <strong>und</strong> der gesamten<br />
Bevölkerung, sowie allen Besuchern,<br />
bei den entsprechenden Veranstaltungen<br />
Ski-Club <strong>Bischofsgrün</strong> 1909 e.V.<br />
Presse <strong>und</strong> Mediateam<br />
Text: SCB Media- <strong>und</strong> Event-Team<br />
Fotos: SCB Media- <strong>und</strong> Event-Team<br />
Simone Werner-Ney, Rene Schilpp.<br />
39
Ausg. 5<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
40<br />
Mai 2008
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
41
Ausg. 5<br />
www.bestattungen-schlick.de<br />
Roland Schlick<br />
Unsere Leistungen:<br />
* 24 Std. dienstbereit <strong>für</strong> Abholungen <strong>und</strong> Überführungen<br />
* Ermöglichung der offenen Aufbahrung mit Verabschiedung<br />
* Persönliche <strong>und</strong> individuelle Beratung <strong>und</strong><br />
Betreuung auch bei Hausbesuchen<br />
* Erledigung der Behördengänge<br />
* Würdevolle Behandlung -Vorbereitung des Verstorbenen<br />
auf die Bestattung<br />
* Vermittlung / Bestellung von Blumenschmuck<br />
Wir bieten an: Nadelvollholzsarg,<br />
Decken /Kissengarnitur, Sterbetalar,<br />
Ein / Umbettung, Überführung innerhalb des<br />
Stadtgebietes des Sterbeortes, Ankleiden,<br />
Trauergespräch, Behördengänge<br />
ab 599,00 Euro<br />
Bayreuth - Saas, Tulpenweg 10, 0921-5070609<br />
& Zell, Walpenreuther Straße 15,09257-7170<br />
Bitte siehe www.bestattungen-schlick. de<br />
Unter 0179 - 57 75 51 5 jederzeit erreichbar<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
42<br />
Mai 2008<br />
Fotos von Veranstaltungen in<br />
<strong>Bischofsgrün</strong> findet man im Internet<br />
unter:<br />
www.bischofsgruen.de - EventFotos<br />
Bauverein Bayreuth e.G.<br />
Haydnstr. 17, 95448 Bayreuth<br />
♦ 2-Zi., Küche, Bad mit WC, Flur, Zentralheizung,<br />
1. OG/links - 57,56 qm –344,51 €<br />
incl. Heiz- <strong>und</strong> Betriebskosten; Gablonzer<br />
Weg 15, B'grün, ab 01.08.2008 zu vermieten.<br />
(Für diese Wohnung wird ein Wohnberechtigungsschein<br />
benötigt)<br />
♦ 4-Zi., Küche, Bad mit WC, Flur, Zentralheizung,<br />
Erdgeschoss 104,30 qm – 571,00 €<br />
incl. Betriebskosten- <strong>und</strong> Heizkosten Chr.-<br />
Schwarz-Weg 2, B'grün, ab sofort frei.<br />
♦ 2-Zi., Küche, Bad mit WC, Flur, Gaszentralheizung,<br />
1. OG –43,54 qm – 272,00 €<br />
incl. Heiz- <strong>und</strong> Betriebskosten Chr.-<br />
Schwarz-Weg 10, B'grün, ab 01.08.2008 zu<br />
vermieten.<br />
Nähere Auskünfte erteilt<br />
Bauverein Bayreuth e.G.<br />
Tel. 0921/7852-25.
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
43
Ausg. 5<br />
Veranstaltungen<br />
Workshop<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Didgeridoo<br />
Didgeridoo-Musik Didgeridoo Musik auch im Ges<strong>und</strong>heitswesen<br />
BISCHOFSGRÜN. Fremde Völker<br />
<strong>und</strong> ihre Musikinstrumente genießen<br />
hohe Aufmerksamkeit,<br />
das gilt auch <strong>für</strong> das „Didgeridoo“<br />
der australischen Urbevölkerung.<br />
Dass ein solches Instrument<br />
in Deutschland nachgebaut<br />
wird, schulmäßig unterrichtet<br />
<strong>und</strong> vor allem als physiotherapeutisches<br />
Mittel angewendet<br />
wird, ist eine Besonderheit.<br />
Jürgen Breuninger <strong>und</strong> seine<br />
Didgeridoo-Schule wurden in<br />
<strong>Bischofsgrün</strong> zum zweiten Mal<br />
vorgestellt im Großen Kurhaussaal.<br />
Gezeigt wurde eine seltsam lange,<br />
unregelmäßige Röhre, flötenartig,<br />
dicklich, die angeblasen wird wie ein<br />
Blechblasinstrument, mit Flattern<br />
der Lippen, <strong>und</strong> einen r<strong>und</strong>en Wohllaut<br />
abgibt: dunkel, leicht dröhnend,<br />
zwischen Alphorn <strong>und</strong> Weidenflöte.<br />
Das Original der Aborigines wird<br />
hergestellt aus dem Schaft der Herkulesstaude<br />
- er ist innen hohl <strong>und</strong><br />
lässt sich leicht mit Wachs oder Lack<br />
glätten. Jürgen Breuninger erklärte<br />
in seinem Workshop die verschiedenen<br />
Holzarten, die zum Bau des Instruments<br />
verwendet werden: Eukalyptus,<br />
leicht, bereits ausgehöhlt<br />
<strong>und</strong> leergefressen von Termiten, die<br />
kleine Treppen bauen aus dem benagten<br />
Stoff - ein gerader Ast aus<br />
solchem Holz wird durch Klopfen am<br />
Baum ermittelt. Termiten nagen von<br />
unten nach oben - sie höhlen ganze<br />
Bäume aus, bauen darin ihre Burgen.<br />
Auch andere Hölzer können<br />
verwendet werden, Eichenarten, die<br />
ausgebohrt werden, Esche, Ulme,<br />
Agave - die Ausbreitung des Instruments<br />
in Länder wie Bali oder Mexiko<br />
hat die Technik der Bearbeitung<br />
beeinflusst, <strong>und</strong> gebaut wird aus<br />
dem Holz, das im entsprechenden<br />
Lande wächst.<br />
Wirkung liegt in der Vibration<br />
Die Wirkung des Didgeridoo liegt in<br />
der Vibration, die durch den Luftstrom<br />
im Rohr erzeugt wird. Was<br />
ursprünglich rituell angewendet<br />
wurde, ist in die Medizin übernommen<br />
worden: die Vibrationen werden<br />
zur Behandlung von Mukoviszidose,<br />
Asthma, psychosomatischer<br />
Krankheiten <strong>und</strong> Verhaltensstörun-<br />
Jürgen Breuninger am Didgeridoo.<br />
gen verwendet. Jürgen Breuninger<br />
ist Sozialpädagoge <strong>und</strong> unterrichtet<br />
in Workshops sowohl die musikalische<br />
als auch die therapeutische<br />
Verwendung des Didgeridoo. In <strong>Bischofsgrün</strong><br />
bleibt unvergessen der<br />
Besuch von Christiane Herzog, die<br />
<strong>für</strong> ihre Mukoviszidose-Stiftung warb<br />
- <strong>für</strong> diese Kranken gibt es Linderung<br />
durch Didgeridoo, das beim<br />
Blasen die lockernden Vibrationen<br />
erzeugt. Zweifach behinderte Kinder<br />
(Helen Keller) die blind <strong>und</strong> taub<br />
sind, gewinnen Kontakt mit der Außenwelt<br />
durch das Didgeridoo.<br />
Dazu Jürgen Breuninger: „Eigentlich<br />
ist es noch immer das Lied von der<br />
Traumzeit, hineingesungen ins Didgeridoo<br />
bei den Stammestreffen,<br />
das uns heute befähigt, ähnlich zu<br />
wirken.“ Nie könne man erlernen,<br />
was „Das Lied“ ausmache, aber singen<br />
kann man immer: „Ich singe<br />
44<br />
Mai 2008<br />
meine Sprachgewohnheiten - bilde<br />
meine Silben, stufe sie ab im Luftstrom,<br />
<strong>und</strong> bringe das Didgeridoo<br />
zum Klingen“. Damit sei das Instrument<br />
ein durchaus modernes, rhythmisch<br />
tragendes Partyinstrument,<br />
Begleiter <strong>für</strong> einen Sänger, Stimmungsmacher<br />
<strong>und</strong> Hintergr<strong>und</strong>.<br />
Begleiter in Leben <strong>und</strong> Tod<br />
Musik als Begleiter in Leben <strong>und</strong> Tod<br />
- vielleicht ist hier der Gr<strong>und</strong> <strong>für</strong> das<br />
tiefe Schnurren der Katze zu sehen,<br />
die ihre W<strong>und</strong>en im Verborgenen<br />
damit heilt; die Heilwirkung von Vibrationen<br />
ist längst bekannt, wird<br />
vielfältig genutzt. Die Kenntnis vom<br />
Didgeridoo könnte dazukommen.<br />
Text + Foto:<br />
Jasorka
Mai 2008 Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
Ausg. 5<br />
Kindergarten-News:<br />
Kindergarten News: Aktionen<br />
Geburtstagsständchen <strong>für</strong> den Bürgermeister<br />
BISCHOFSGRÜN. Zwei Gruppen aus dem Kindergarten waren dieser Tage<br />
in Rathaus um gemeinsam mit ihren Betreuerinnen dem Bürgermeister ein<br />
nachträgliches Geburtstagsständchen zu singen.<br />
Kindergarten-News:<br />
Kindergarten News: Spendenaufruf<br />
Kletterturm im Kindergarten gesperrt - Elternbeirat bittet um Spenden<br />
BISCHOFSGRÜN. Der Holzkletterturm in der Außenspielanlage im <strong>Bischofsgrün</strong>er Kindergarten ist seit geraumer<br />
Zeit teilweise gesperrt. Altersbedingt sind einige tragende Teile marode – es ist abzusehen, dass das Spielgerät ab<br />
2009 höchstwahrscheinlich nicht mehr genutzt werden kann <strong>und</strong> komplett abgebaut werden muss.<br />
Für ein neues Spielgerät bittet der Kindergarten <strong>und</strong> der Elternbeirat deshalb um <strong>Ihre</strong> Mithilfe. Spendenkonto:<br />
200 310 263 BLZ 773 637 49 Raiffeisenbank; Verwendungszweck: Spielgerät.<br />
45
Ausg. 5<br />
Mitteilungs<br />
Mitteilungs-- Mitteilungs <strong>und</strong> Informationsblatt <strong>Bischofsgrün</strong><br />
<strong>Bischofsgrün</strong><br />
Kreisjugendring<br />
46<br />
Mai 2008