samuel r. delany einstein, orpheus und andere

könnt ihr ja nicht gut ein Le verleihen!« Die Leute kicherten.Aber die älteren Leute sind recht geschicktdarin, diese Art Ehrfurchtlosigkeit zu ignorieren. Jederignorierte sowieso ein Le. Jedenfalls, die Geschichtewurde nie entschieden. Gegen Monduntergangzerstreuten sich die Leute allmählich, und jemandmachte den Vorschlag, die Sache zu vertagen.Alle kamen ächzend und knarrend auf die Beine. Friza,dunkel und schön, spielte immer noch mit ihrenSteinchen.Friza hat sich als Baby nicht bewegt, weil sie schonwußte, wie's geht. Als ich sie im flackernden Feuerscheinansah (ich war auch erst acht), dämmerte esmir zum erstenmal, warum sie nicht sprach: sie hobeins der Steinchen auf und schleuderte es boshaftdem Kerl an den Kopf, der die Bemerkung über »Le«gemacht hatte. Sogar mit acht war sie reizbar. Sie verfehlteden Mann, ich allein hab es gesehen. Aber ichsah auch die Grimasse, die ihr Gesicht verzerrte, dieAnstrengung in ihren Schultern, die Art, wie sich ihreZehen einrollten – sie saß mit untergeschlagenen Beinen–, als sie den Stein warf. Beide Fäuste lagen verknotetin ihrem Schoß. Weißt du, sie hat es nicht mitden Händen oder den Füßen gemacht. Der Stein hobsich einfach aus dem Dreck, schoß durch die Luft,verfehlte sein Ziel und klatschte in niedriges Gebüsch.Aber ich habe es gesehen: Sie hat geworfen.