INFO Nr. 1 - 2008 (1,19 MB)

25 21.01.200815:30Erneuerungsarbeiten Trinkwasserversorgungin Toblach: Beauftragung des IngenieurbürosDr. Ing. Christoph Staggl ausBruneck mit der Bestandserhebung derQuellstuben und mit der Ausarbeitungeiner Machbarkeitsstudie, gemäß Angebotvom 19.11.2007, Prot. Nr. 8522/2007Opere di rinnovo approvvigionamentoidrico a Dobbiaco: conferimento d'incaricoallo Studio d’Ingegneria Dott. Ing. ChristophStaggl di Brunico del rilievo dellasituazione delle prese di sorgenti e dell'elaborazione di uno stato di fattibilità inconformità all'offerta del 19/11/2007,n° di prot. 8522/200727 21.01.200815:30Beauftragung der Firma FrigothermGmbH aus Lana mit der Wartung derEisanlage in der Sportzone "Gries" imlaufenden Jahr 2008Conferimento d'incarico alla ditta FrigothermSRL di Lana dell'assistenza tecnicadell'impianto di ghiaccio nella zona sportiva"Gries" nell’anno corrente 200830 28.01.200814:00Neubau der öffentlichen Bibliothek bzw.Schulbibliothek und des Kindergartensin Toblach - Baumeister- und Zusatzarbeiten:Festlegung Art der Arbeitsausführung,Vergabeart, Verfahren und Kriteriumfür die ZuschlagserteilungNuova costruzione della biblioteca pubblicarisp. scolastica e della scuola maternaa Dobbiaco - opera da impresario edaffini: Determinazione procedura di esecuzionedei lavori e di scelta del contraente,criterio e metodo di aggiudicazione31 28.01.200814:00Neubau der öffentlichen Bibliothek bzw.Schulbibliothek und des Kindergartensin Toblach - Holzbau, Zimmermann,Spengler: Festlegung Art der Arbeitsausführung,Vergabeart, Verfahren und Kriteriumfür die ZuschlagserteilungNuova costruzione della biblioteca pubblicarisp. scolastica e della scuola materna aDobbiaco - costr. in legno, carpentiere,lattoniere: Determinazione procedura diesecuzione dei lavori e di scelta del contraente,criterio e metodo di aggiudicazione32 28.01.200814:00Neubau der öffentlichen Bibliothek bzw.Schulbibliothek und des Kindergartensin Toblach: Beauftragung des Herrn Dr.Ing. Helmut Mayer aus Bruneck mit dertechnisch-verwaltungsmäßigen, der statischensowie der brandschutztechnischenAbnahme, gemäß Angebot Nr. 62-a vom19.12.2007, Prot. Nr. 9141Nuova costruzione della biblioteca pubblicarisp. scolastica e della scuola maternaa Dobbiaco: Conferimento d'incarico alSig. Dott. Ing. Helmut Mayer di Brunicodel collaudo tecnico-amministrativo estatico nonchè del collaudio dell' impiantoanti-incendio, in base all'offerta n° 62-a del 19/12/2007, n° di prot. 914135 28.01.200814:00Örtliche Bibliothek von Toblach: Ankaufvon verschiedenen Büchern und Medienfür das laufende Jahr 2008Biblioteca locale di Dobbiaco: acquistodi vari libri e di medie per l’anno corrente200836 28.01.200814:00Genehmigung der Rechnungslegung 2007der öffentlichen BauvorhabenApprovazione del rendiconto 2007 deilavori pubblici37 28.01.200814:00Aufenthaltsabgabe – Klassifizierung derWohnungseinheitenImposta di soggiorno – classificazionedelle unità abitative38 11.02.200814:00Ausschreibung eines öffentlichen Wettbewerbesnach Titeln und Prüfungen fürdie Besetzung einer Planstelle als Bibliothekar/in,VI. Funktionsebene - VollzeitBando di concorso pubblico per titoli edesami per la copertura di un posto organicobibliotecario/a , VIa qualifica funzionale- tempo pieno39 11.02.200814:00Gemeindestraße 28.38 / Pustertalerstraße/ Genehmigung der Vereinbarung für dieordentliche Instandhaltung der Gemeindestraße,gemäß Schreiben der AutonomenProvinz Bozen, Verwaltungsamt fürStraßen, Abt. 12.7, aus Bozen Prot. Nr.12.7/23.04/467687 vom 19.12.2007Strada comunale 28.38 / Via Pusteria /Approvazione della convenzione per lamanutenzione ordinaria della strada comunale,in conformità alla lettera della ProvinciaAutonoma di Bolzano, ufficio amministrativo,rip. 12.7, di Bolzano n° prot.12.07/23.04/467687 del 19/12/200743 11.02.200814:0047 11.02.200814:00Kulturzentrum Grand Hotel Toblach: Ankaufvon 15 Bühnenpodesten bei derFirma BÜTEC GmbH aus Mettmann (D)gemäß Angebot Nr. O023670 vom03.01.2008, Prot. Nr. 534Genehmigung des Jahresprogramms2008 der öffentlichen Bauvorhaben imSinne des Art. 4 des L.G. 6/98Centro Culturale Grand Hotel Dobbiaco:acquisto di 15 tribune dalla ditta BÜTECSRL di Mettmann (D) in conformitàall’offerta n° O023670 del 03/01/2008,n° di prot. 534Approvazione del programma annuale2008 dei lavori pubblici ai sensi dell'art.4 della L.P. 6/98DAL COMUNE43