punkt Blickpunkt
punkt Blickpunkt
punkt Blickpunkt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
39 2004 Blick<strong>punkt</strong> <strong>punkt</strong><br />
Umzug in den Fürstenhof. Von links: NRAbg. Seppi Bucher, Stadtwächter, Bürgermeister Max Koschitz, LHStv. Dr. Peter<br />
Ambrozy und NRAbg. DI Klaus Auer bei der Schlüsselübergabe.<br />
Friesachs Gemeinde zog in den Fürstenhof<br />
Es war ein großes Fest, würdig der<br />
Mittelalter-Metropole Friesach.<br />
Max Koschitz, der Stadtfürst und<br />
Bürgermeister, zog mit seinen<br />
Mannen vom alten Gemeindeamt<br />
in den Fürstenhof um. Mit im Gefolge<br />
LHStv. Dr. Peter Ambrozy,<br />
der als Gemeindereferent dem<br />
„Bürgermax“ die neuen Schlüssel<br />
überreichte. Als Gratulanten stellten<br />
sich auch die beiden NRAbg.<br />
Seppi Bucher und Klaus Auer ein.<br />
Mitgestaltet haben den Umzug die<br />
heimischen Vereine, darunter die<br />
„Servus die Wadln“<br />
beim Ironman 2004<br />
Hannes Hössl und Wolfgang Patscheider<br />
nehmen am 4. Juli am<br />
Ironman in Klagenfurt teil. Die beiden<br />
Hobbysportler, die bei dem<br />
Bewerb 3,8 Kilometer schwimmen,<br />
180 Kilometer Rad fahren<br />
und 42,125 Kilometer laufen werden,<br />
fanden mit Intersport XL in<br />
Klagenfurt in der Feldkirchner-<br />
straße, dessen Geschäftsführer<br />
Günter Messner ist, erfreuliche<br />
Unterstützung.<br />
Intersport XL, ein Förderer des<br />
Sportes, wünscht den Teilnehmern,<br />
die sich ein Jahr lang intensiv<br />
auf diesen sicherlich kräfteraubenden<br />
Wettkampf vorberei- tet<br />
haben, viel Erfolg.<br />
Landjugend, die Jungfeuerwehr,<br />
die Gaukler, die Ritter von „ferrum<br />
frisacum“, das Rote Kreuz und der<br />
Gemeindebauhof.<br />
Im alten Rathaus sind bis 31. Oktober<br />
Exponate des Künstlers Ludwig<br />
Angerer ausgestellt.<br />
FELDKIRCHEN. Leopold Polanz,<br />
Meister der Diskant- und der Bassseite<br />
seines Akkordeons, wird am<br />
1. Juli um 20 Uhr in der Evangelischen<br />
Trinitatiskirche in Waiern<br />
nicht nur Bearbeitungen der „Carmina<br />
burana“ und Perlen des<br />
Deutschen Volksliedschatzes, sondern<br />
auch Werke von Robert Schumann,<br />
Felix Mendelssohn Bartholdy<br />
und Johannes Brahms spielen.<br />
Der Feldkirchner Vortragskünstler<br />
Franz Knes wird die Zuhörer durch<br />
den Vortrag der Liedtexte bezie-<br />
REGIONALES/WERBUNG<br />
50-JAHR-JUBILÄUM<br />
50 Jahre Trafik Thaller<br />
Am 15. Juni 1954 haben Karl<br />
und Gertrude Thaller in Glandorf<br />
in einem Kiosk eine Trafik<br />
eröffnet. Mit einem „Latawagalan“<br />
wurden zweimal wöchentlich<br />
die Lieferungen von der<br />
Haupttrafik in St. Veit/Glan geholt.<br />
Nach einigen Jahren<br />
übersiedelte die Trafik vom<br />
kleinen Kiosk in das neu erbaute<br />
Haus der Thallers, wo Fam.<br />
Thaller bis zu Ihrem Ruhestand<br />
im Juni 1990 mit Leidenschaft<br />
tätig war. Nun wird die Trafik<br />
von Hubert FRITZ und Team<br />
geführt. Auch Bgm. Gerhard<br />
Mock gratulierte Karl und Gertrude<br />
Thaller recht herzlich<br />
zum 50-jährigen Bestehen und<br />
wünscht noch viele gemeinsame<br />
Jahre im Ruhestand.<br />
Virtuoses Ziehharmonikaspiel in<br />
Tiebelstädter Trinitatiskirche<br />
hungsweise von Einführungstexten<br />
auf die jeweils folgenden Musikstücke<br />
einstimmen. Der gefragte<br />
Akkordeonist Polanz begeisterte<br />
zuletzt sein Publikum im Spittaler<br />
Schloss Porcia und in der Neuen<br />
Burg Völkermarkts durch seine faszinierende<br />
Kunstfertigkeit. Die bekannte<br />
Kärntner Kulturjournalistin<br />
Barbara Einhauer schrieb vor kurzem<br />
über das ausdruckstarke Spiel<br />
Leopold Polanz, dass sie sich „in<br />
ein verlorenes Paradies versetzt“<br />
gefühlt habe.