30.11.2012 Aufrufe

Die Tracht hat immer Saison - Up-to-date

Die Tracht hat immer Saison - Up-to-date

Die Tracht hat immer Saison - Up-to-date

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

up-<strong>to</strong>-<strong>date</strong> news<br />

Das nette Geschäft in Eberstalzell<br />

In Eberstalzell wurde am 18. September das neue<br />

“s’Gschäft ums Eck” in der Welserstraße gegenüber der<br />

Firma Thanner eröffnet.<br />

Ein umfangreiches Angebot an hausgemachten warmen<br />

und kalten Speisen, Fleisch-, Wurst- und Brotspezialitäten<br />

örtlicher und regionaler Erzeuger, kalte Platten, belegte<br />

<strong>Die</strong> Bänke mussten viel aushalten<br />

Nach der gut besuchten Disco “Future<br />

Dance” am Freitag, war am Samstag<br />

den 16. August, in Wollsberg/Steinerkirchen<br />

wieder die Erfolgsband Gerry<br />

Vesterberg, bei den Feuerwehrfesttagen<br />

zu Gast.<br />

<strong>Die</strong> Bilder sprechen für sich:<br />

Ein volles Zelt, gute Musik und eine<br />

Stimmung, die seines gleichen sucht,<br />

das alles versprach und hielt die<br />

Feuerwehr Wollsberg mit “Vesterberg<br />

live in Concert”.<br />

Nach dem großen Erfolg im letzten<br />

Jahr, engagierten die Wollsberger wieder<br />

die Coverband und wurden, wie<br />

sollte es anders sein, mit einem vollem<br />

Haus belohnt.<br />

Feuerwehrkommandant Hermann Reisinger, Gerry Vesterberg und Gertrude Holzinger<br />

seite 8<br />

Mo. - Fr. 6.30 - 13.00 Uhr<br />

15.00 - 18.30 Uhr<br />

Sa. 6.30 - 13.00 Uhr<br />

Tel. 0 72 41 / 21 454<br />

Das nette Cafe im Gschäft ums Eck<br />

Brötchen, Häppchen und Canapes, warme Buffets (bis ca.<br />

100 Personen) zählen neben den Nah & Frisch-Produkten<br />

zum großen Sortiment. Der Nahversorger in Eberstalzell<br />

bietet auch Lot<strong>to</strong>-To<strong>to</strong> und ein nettes Cafe-Eck.<br />

Ingeborg und Manuela freuen sich auf Ihren Besuch!<br />

Tolle Partystimmung in Wollsberg/Steinerkirchen<br />

Viel Engagement der zahlreichen<br />

Feuerwehrkameraden mit Familien<br />

war natürlich notwendig, um so eine<br />

große Veranstaltung erfolgreich über<br />

die Bühne zu bringen.<br />

<strong>Die</strong> Wollsberger Feuerwehr unter der<br />

Leitung von Hermann Reisinger <strong>hat</strong> mit<br />

viel Teamwork in den letzten Jahren<br />

ein modernes und funktionelles<br />

Feuerwehrhaus gebaut und kann auf<br />

eine schöne aber anstrengende<br />

Vergangenheit zurückblicken.<br />

Das Team von up-<strong>to</strong>-<strong>date</strong> wünscht weiterhin<br />

viel Erfolg, gratuliert zu den<br />

gelungenen Veranstaltungen und<br />

möchte sich im Namen der<br />

Bevölkerung für das Engagement bei<br />

den vielen Einsätzen bedanken.<br />

www.up-<strong>to</strong>-<strong>date</strong>.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!