Als PDF downloaden - Haufe.de
Als PDF downloaden - Haufe.de
Als PDF downloaden - Haufe.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
seminarmarkt<br />
Deutsche bewerten<br />
Mediation positiv<br />
UMFRAGE. 57 Prozent <strong>de</strong>r Bevölkerung haben schon einmal etwas von einer Mediation<br />
gehört und bewerten sie überwiegend positiv: 48 Prozent glauben, dass sich dadurch<br />
viele Streitigkeiten erfolgreich beilegen lassen. Je bekannter die Metho<strong>de</strong>, <strong>de</strong>sto<br />
größer das Vertrauen: Von <strong>de</strong>n Personen, die bereits von Mediation gehört haben,<br />
glauben sogar 58 Prozent an einen positiven Effekt.<br />
Langsam wird es Zeit. Bis Mai 2011 muss<br />
die Bun<strong>de</strong>srepublik Deutschland die sogenannte<br />
„Mediationsrichtlinie“ <strong>de</strong>r Europäischen<br />
Union in <strong>de</strong>utsches Recht umgesetzt<br />
haben. Das Ziel ist es, die Mediation<br />
und an<strong>de</strong>re Verfahren außergerichtlicher<br />
Konfliktbeilegung zu för<strong>de</strong>rn und umfassend<br />
zu regeln.<br />
Die Mediation als Instrument <strong>de</strong>r Streitbeilegung<br />
kam in Deutschland erst spät<br />
auf. Gleichwohl haben bereits 57 Prozent<br />
<strong>de</strong>r Bevölkerung von <strong>de</strong>r Möglichkeit<br />
<strong>de</strong>r Mediation gehört. Beson<strong>de</strong>rs<br />
bei Personen mit höherer Schulbildung<br />
und hohem Einkommen ist das Verfahren<br />
bekannt (76 Prozent). Beson<strong>de</strong>rs bemerkenswert<br />
ist, dass fast je<strong>de</strong>r zweite<br />
Deutsche (48 Prozent) glaubt, dass durch<br />
Mediation viele Streitigkeiten gut und<br />
dauerhaft beigelegt wer<strong>de</strong>n können.<br />
Die Zahlen stammen aus <strong>de</strong>m „Roland<br />
Rechtsreport“, einer Studie <strong>de</strong>r Roland<br />
Rechtsschutz-Versicherungs-AG in Zusammenarbeit<br />
mit <strong>de</strong>m Institut für Demoskopie<br />
Allensbach, die im November<br />
2010 in Berlin vorgestellt wur<strong>de</strong>.<br />
Was ist eine Mediation genau?<br />
„In <strong>de</strong>r Mediation fin<strong>de</strong>n die Beteiligten<br />
mithilfe eines Mediators ihre eigene, als<br />
gerecht empfun<strong>de</strong>ne Lösung“, begrün<strong>de</strong>t<br />
Gerhard Horrion, Vorstandsvorsitzen<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>r Roland Rechtsschutz-Versicherungs-<br />
AG, die hohe Akzeptanz <strong>de</strong>r Mediation.<br />
Seit Anfang August 2010 liegt ein Referentenentwurf<br />
für ein „Gesetz zur För<strong>de</strong>rung<br />
<strong>de</strong>r Mediation und an<strong>de</strong>rer Verfahren <strong>de</strong>r<br />
außergerichtlichen Konfliktbeilegung“<br />
vor. Vereinfacht gesagt wird die Media-<br />
58 wirtschaft + weiterbildung 01_2011<br />
tion darin als Verfahren beschrieben, in<br />
<strong>de</strong>m zwei Streitparteien mithilfe eines unabhängigen<br />
Vermittlers, eines sogenannten<br />
Mediators, gemeinsam versuchen,<br />
zu einer Konfliktlösung zu kommen. Die<br />
Einzelheiten <strong>de</strong>s Verfahrens sind:<br />
• Die Teilnahme an Mediationsverfahren<br />
ist freiwillig.<br />
• Die bei<strong>de</strong>n Streitparteien versuchen<br />
mithilfe eines unabhängigen Vermittlers,<br />
eines sogenannten Mediators, gemeinsam<br />
zu einer Konfliktlösung zu<br />
kommen.<br />
• Die bei<strong>de</strong>n Streitparteien wählen <strong>de</strong>n<br />
Mediator gemeinsam aus.<br />
• Der Mediator unterstützt die bei<strong>de</strong>n<br />
Streitparteien lediglich bei <strong>de</strong>r Suche<br />
nach einer Konfliktlösung, er trifft