Separator's Digest - GEA Niro Soavi

Separator´s NewsIFAT: Neuer UCD 345 schließt LeistungslückeWestfalia Separator Umwelttechnik nutzt die IFAT 2005 inMünchen für eine Premiere. Erstmals wird dort der neueEntwässerungs-Dekanter UCD 345 vorgestellt. Mit einemTrommeldurchmesser von 340 mm und einer Entwässerungsleistungvon bis zu 15 m 3 /h schließt er eine Lückeim Angebotsspektrum der neuen Westfalia SeparatorCDforce und findet seinen Einsatz in dieser Leistungsklassevorwiegend im kommunalen Kläranlagenbereich bzw. beigrößeren Industriekläranlagen.Entwässerungsleistungbis 15 m 3 /hDer UCD 345 ist die bislang fünfte Maschine, die innerhalbder neuen Westfalia Separator CDforce Dekanter-Familiekonzipiert wurde. Sie baut etwas größer als das beliebte„Krokodil“ UCD 305 und stößt damit in den Leistungsbereichder 400 mm Maschinen vor.Die Prämissen für mehr Kundennutzen beim UCD 345lauteten: Verbessertes Preis-/Leistungsverhältnis, kompakteBauweise, leichtere Zugänglichkeit, mehr Ergonomie fürdas Bedienungs- und das Servicepersonal und reduzierterEnergieverbrauch. Das alles wurde konsequent umgesetzt.Der UCD 345 ist die bislangfünfte Maschine, die innerhalb derneuen Westfalia Separator CDforceDekanter-Familie konzipiert wurde.Autorisierte Reparaturwerkstatt ChileNach Brasilien ist Westfalia Separator Chile nun die zweitevon vier südamerikanischen Gesellschaften mit demZertifikat „Autorisierte Reparaturwerkstatt“. Dieser Titelsignalisiert Qualität, Sicherheit und die Berücksichtigungdes Life Cycle Benefits ® . Westfalia Separator Chile garantiertdamit, dass nur geschulte Spezialisten Reparatur- undWartungsarbeiten erledigen. Sie bringen das notwendigeKnow-how mit und setzen ausschließlich Originalteile ein.Das entspricht dem hohen Qualitätsstandard von WestfaliaSeparator.Westfalia Separator Chile garantiert, dassnur geschulte Spezialisten Reparatur- undWartungsarbeiten erledigen.Westfalia Separator Chile betreut von der HauptstadtSantiago de Chile aus weit über 500 Separatoren undDekanter. Diese Maschinen laufen hauptsächlich in denMärkten Fischindustrie, Mining und Fruchtsaft sowieden relativ neuen Anwendungsgebieten wie Olivenöl,Avocadoöl und Wein.Separator´s News 5Separator’s Digest 2 | 2005