6 STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ 01/2011 AMTLICHER TEIL <strong>in</strong> 09337 Hohenste<strong>in</strong>-Ernstthal Beschlüsse: 1. Der <strong>Stadt</strong>rat beschließt, die Flurstücke Nr. 901/57 mit 205 qm und Nr. 902/23 mit 380 qm zu e<strong>in</strong>em Gesamtpreis von 32.175,00 EUR an Frau Heike Lazarevitz und Herrn Mike Pohle, wohnhaft Weststraße 4 <strong>in</strong> 09337 Hohenste<strong>in</strong>-Er. zu verkaufen. 2. Der <strong>Stadt</strong>rat beschließt, für die Flurstücke Nr. 901/57 und Nr. 902/23 e<strong>in</strong>e Belastungsvollmacht <strong>in</strong> Höhe von 180.000,00 EUR zu erteilen. Zum TOP 6.3.: Verkauf des Flurstückes Nr. 901/53 an Frau Ursula Dittmar, wohnhaft Chemnitzer Straße 69a <strong>in</strong> 09212 Limbach-Oberfrohna und Herrn Frank Dittmar, wohnhaft Kurze Straße 1 <strong>in</strong> 09353 <strong>Oberlungwitz</strong> Beschlüsse: 1. Der <strong>Stadt</strong>rat beschließt, das Flurstück Nr. 901/53 mit 408 qm zu e<strong>in</strong>em Preis von 21.840,00 EUR an Frau Ursula Dittmar, wohnhaft Chemnitzer Str. 69a <strong>in</strong> 09212 Limbach-Oberfrohna und Herrn Frank Dittmar, wohnhaft Kurze Straße 1 <strong>in</strong> 09353 <strong>Oberlungwitz</strong> zu verkaufen. 2. Der <strong>Stadt</strong>rat beschließt, für das Flurstück Nr. 901/53 e<strong>in</strong>e Belastungsvollmacht <strong>in</strong> Höhe von 120.000,00 EUR für den Grun<strong>der</strong>werb und Hausbau zu erteilen. Zum TOP 6.4.: Verkauf des Flurstückes Nr. 932/22 an Herrn Michael Ackermann, wohnhaft Robert-Koch-Straße 33c <strong>in</strong> 09353 <strong>Oberlungwitz</strong> Beschlüsse: 1. Der <strong>Stadt</strong>rat beschließt, das Flurstück Nr. 932/22 mit e<strong>in</strong>er Größe von 658 qm für e<strong>in</strong>en Preis von 28.629,00 EUR an Herrn Michael Ackermann, wohnhaft Robert-Koch-Straße 33c <strong>in</strong> 09353 <strong>Oberlungwitz</strong> zu verkaufen. 2. Der <strong>Stadt</strong>rat beschließt, für das Flur- Gemischte Siedlungsabfälle (Hausmüll) 20. Januar 2011 und 03. Februar 2011 Die Entleerung <strong>der</strong> Hausmülltonnen erfolgt im zweiwöchigen Rhythmus – <strong>in</strong> <strong>der</strong> Regel <strong>in</strong> den ungeraden Kalen<strong>der</strong>wochen immer donnerstags. Bei Feiertagen verschiebt sich dieser Abholetag von Donnerstag auf Freitag. Blaue Tonne (Papier und Pappe) 28. Januar 2011 und 11. Februar 2011 Bitte stellen Sie die blaue Tonne am Abholetag ab 06:00 Uhr bereit. Fragen zur Entsorgung <strong>der</strong> gemischten Siedlungsabfälle sowie Papier und Pappe beantwortet die Kommunalentsorgung stück Nr. 932/22 e<strong>in</strong>e Belastungsvollmacht <strong>in</strong> Höhe von 220.000,00 EUR für den Grun<strong>der</strong>werb und den Hausbau zu erteilen. Zum TOP 6.5.: Kauf des Flurstückes Nr. 398 <strong>der</strong> Gemarkung <strong>Oberlungwitz</strong> von Herrn Ra<strong>in</strong>er Türschmann, wohnhaft Ursprunger Straße 31 <strong>in</strong> 09353 <strong>Oberlungwitz</strong> Beschluss: Der <strong>Stadt</strong>rat beschließt, das Flurstück Nr. 398 mit e<strong>in</strong>er Größe von 640 qm für e<strong>in</strong>en Preis von 3.200,00 EUR von Herrn Ra<strong>in</strong>er Türschmann, wohnhaft Ursprunger Straße 31 <strong>in</strong> 09353 <strong>Oberlungwitz</strong> zu kaufen. Zum TOP 7: Beitritt zum Rahmenvertrag über die landeszentrale Vergabe <strong>der</strong> Lärmkartierung an Hauptverkehrsstraßen <strong>in</strong> Umsetzung <strong>der</strong> 2. Stufe <strong>der</strong> EU-Umgebungslärmrichtl<strong>in</strong>ie Beschluss: Der <strong>Stadt</strong>rat <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Oberlungwitz</strong> beschließt, dem im Anhang gemäß Vorlage Nr. 10/14/2010 beigefügten Rahmenvertrag zwischen dem Freistaat Sachsen, vertreten durch das Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG) und dem Sächsischen Städteund Geme<strong>in</strong>detag (SSG) beizutreten. Zum TOP 8: Bericht des Bürgermeisters sowie Fragen <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>räte und Gäste Herr BM Schubert <strong>in</strong>formierte u. a. zu folgenden Themen: - Hochwassersituation im August 2010 <strong>in</strong> <strong>Oberlungwitz</strong>: Spendengeld des Energieversorgers e<strong>in</strong>s-Energie <strong>in</strong> Sachsen wurde verteilt; - Erfor<strong>der</strong>liche Sanierungen im Bachbereich: Im Haushalt 2011 wurde dafür e<strong>in</strong> Betrag von 1 Mio EUR e<strong>in</strong>gestellt; - gelungene Veranstaltungen 2010: Strumpffest mit 150 Jahre FFW <strong>Oberlungwitz</strong> und Festveranstaltung „20 Entsorgungsterm<strong>in</strong>e Chemnitzer Land GmbH, STT Re<strong>in</strong>holdsha<strong>in</strong>, R<strong>in</strong>gstraße 36b, 08371 Glauchau, Ruf: 03763 404-0. Gelbe Tonne 14. Januar 2011, 28. Januar 2011 und 11. Februar 2011 Fragen zur Entsorgung <strong>der</strong> Gelben Tonne beantwortet die Firma VEOLIA Umweltservice Ost GmbH & Co. KG, Betrieb Chemnitz, Kalkstraße 55, 091<strong>16</strong> Chemnitz, Tel.: 0371 35566-47 (51), Fax: 0371 35566-53 sowie VEOLIA Umweltservice Ost GmbH & Co. KG, Betrieb Lichtenste<strong>in</strong>, Buchenstraße 19, 09350 Lichtenste<strong>in</strong>, Tel. 037204 663-0, Fax: 037204 663-32. Jahre Deutsche Wie<strong>der</strong>vere<strong>in</strong>igung“ auf dem Festplatz; - durchgeführte und abgeschlossene Baumaßnahmen: Brandschutz Kita „Tausendfüßler“ Erneuerung <strong>der</strong> Brücke Neue Straße Abriss Schweizerhaus und Grünflächengestaltung Kanalarbeiten <strong>der</strong> WAD GmbH im oberen Teil <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> Erneuerung <strong>der</strong> Straßenoberfläche zwischen Poststraße und Nutzung. - Übergabe e<strong>in</strong>er Tagespflege für Senioren im Seniorenpflegeheim <strong>der</strong> AWO an <strong>der</strong> Robert-Koch-Straße; - gute Besucherresonanz zum diesjährigen Weihnachtsmarkt am 04.12. auf dem Festplatz; - Brandschutzmaßnahmen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Turnhalle Erlbacher Straße konnten <strong>in</strong> diesem Jahr auf Grund e<strong>in</strong>es ablehnenden För<strong>der</strong>mittelbescheides nicht erledigt werden; deshalb bleibt die Empore weiterh<strong>in</strong> gesperrt. - E<strong>in</strong>führung <strong>der</strong> neuen elektronischen Personalausweise ab 01.11.2010: Voraussetzungen <strong>in</strong> <strong>der</strong> E<strong>in</strong>wohnermeldestelle wurden geschaffen; Probleme gab es mit <strong>der</strong> Ausgabe <strong>der</strong> Ausweise, da aufgrund e<strong>in</strong>es Software-Fehlers die Chips nicht ausgelesen werden konnten. Dank des außerordentlichen Engagements unserer Mitarbeiter<strong>in</strong>nen des E<strong>in</strong>wohnermeldeamtes erfolgt seit gestern die Ausgabe. - W<strong>in</strong>terdienst: Grundstückseigentümer, die ihren Verpflichtungen zur Räumund Streupflicht lt. Satzung nicht ordnungsgemäß nachkommen, werden gemäß Satzung künftig mit e<strong>in</strong>er Ordnungsstrafe belegt. Fragen seitens <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>räte und Gäste gab es nicht. Patzig Verwaltungsleiter<strong>in</strong> p Bio-Tonne Grundstückseigentümer mit Biotonne werden von <strong>der</strong> entsprechenden Entsorgungsfirma (KECL GmbH o<strong>der</strong> VEOLIA Umweltservice Ost GmbH) über die Entsorgungsterm<strong>in</strong>e schriftlich <strong>in</strong>formiert. H<strong>in</strong>weis zum Abfallkalen<strong>der</strong> 2011 Die Entsorgungspläne für das Jahr 2011 <strong>der</strong> KECL GmbH wurden im Monat Dezember 2010 an alle Haushalte im Landkreis Zwickau verteilt. Für diejenigen <strong>Oberlungwitz</strong>er Haushalte, die über diese Verteilung ke<strong>in</strong>en Entsorgungsplan erhalten haben, liegen im Rathaus, Zimmer 12 bzw. <strong>in</strong> <strong>der</strong> Infothek im Erdgeschoss noch Exemplare zur Mitnahme aus. p
STADTANZEIGER OBERLUNGWITZ 01/2011 AMTLICHER TEIL 7