Wenn Sie einen Tag Abwechslung brauchen…Sicher ist Ihnen schon manchmal der Gedanke gekommen, dass es schön wäre, sich einmal einen abwechslungsreichen,angenehmen Ausflugstag zu gönnen. Nicht zu weit weg, ohne großen Aufwand und hoheKosten – einfach einmal ausspannen und etwas erleben, was man nicht jeden Tag hat. Aber wohin sollman fahren? Und mit wem? Und überhaupt, die ganze Organisation… Und dabei bleibt es dann meistens.Überlassen Sie die Beantwortung dieser Fragen doch einfach uns. In unserem Reisekatalog finden Sie vieleAngebote für interessante Tagesausflüge. Einen legen wir Ihnen besonders ans Herz.Am Dienstag, den 30. Juli <strong>2013</strong> fahrenwir mit Ihnen nach Brüggen…Brüggen liegt am linken Niederrheinim Westen Nordrhein-Westfalens undgehört zum Kreis Viersen (Regie -rungsbezirk Düsseldorf). Ihre Entsteh -ung verdankt die Stadt ihrer geografischenLage. An der einzigen passierbarenFurt über die Schwalm gelegen,bildete sich an der Kreuzung zweierHandelswege zwischen Rhein undMaas im Jahr 897 n. Chr. eine ersteSiedlung. Im Laufe der Zeit wurde esnötig, diesen Etappenort mit einerBurganlage zu sichern (erste urkundlicheErwähnung 1289), die man nachniederländischen Vorbildern auf eine16 m hohe, mächtige Kiesinsel setzenließ, die ihrerseits auf dem Moorschwimmt. Um die Mitte des 14. Jahr -hunderts baute man die Burg zu einerFestung mit vier Türmen aus undstockte die Gebäude zwischen denTürmen dann im 17. Jahrhundert aufdie heutige Höhe auf. Im Jahr 1801wurde sie privatisiert und befindetsich bis heute in Privatbesitz.Eine weitere Sehenswürdigkeit ist dasWasserschloss Dilborn („born“ =Quel le), das auf einer sogenannten„Motte“ gebaut wurde (von französisch„motte“: „Klumpen“). Es gehörtzu einem <strong>vor</strong>wiegend in Holzbauweiseerrichteten Burgtyp, dessen Haupt -merkmal ein künstlich angelegter Erd -hügel als Untergrund ist. Auch dashistori sche Rat haus, das Kreuz her -renkloster und die Brüggener Mühlesind neben anderen Zielen einen Be -such wert. Seien Sie sicher, dass IhrUrlaubstag in Brügge gut ausgefülltsein wird!Der direkte Weg zum Traumurlaub:Der F.U.K.-Reisen-Hauptkatalog.35,– €Dienstag, 30. Juli <strong>2013</strong>Tagesausflug BrüggenInkl.: Bustransfers, Reisebegeitungdurch Mitarbeiter der F.U.K.-Reisen,Begrüßungssekt im Bus, Führung,Mittagstisch, InformationsmaterialXII <strong>Gesundheit</strong> <strong>vor</strong> <strong>Ort</strong> Lokal 2|<strong>2013</strong>
Fotos: Fotolia: Travelpeter, pics, dina, Hamster4711Wenn Sie etwas länger verreisen wollen…Sie möchten ein, zwei oder drei Wochen Urlaub machen, sich aber nicht umalles selbst kümmern müssen? Vor allem scheuen Sie die Reise mit Bus oderBahn, das Umsteigen und Gepäckschleppen? Dann haben wir etwas für Sie!Ganz gleich, ob Sie zu einer Gruppegehören oder allein reisen – wir holenSie an Ihrer Haustür ab mit einemWagen der gehobenen Mittelklasseoder einem Kleinbus. Um das Gepäckkümmert sich unser Fahrer. Und zu -rück gilt natürlich das Gleiche: Dassind die „Von-Tür-zu-Tür-Reisen“! Auseinem großen Angebot empfehlen wirIhnen heute:Eine Reise nach Bad Kissingen(März bis November)Bad Kissingen ist laut Umfragen derbekannteste Kurort Deutschlands underhielt im Sommer 2012 die Aus -zeichnung „Rosenstadt“ – wegen der12.000 Stöcke mit 155 verschiedenenRosensorten im öffentlich zugängli -chen Rosengar ten. Bedingt durch dieSaale, den Kissinger Mischwald unddie Lage im Windschatten der Rhönist das Bad Kissinger Klima im Som -mer angenehm kühl und im Wintermild. Bekannt wurde Bad Kissingen<strong>vor</strong> allem durch seine Heilquellen, diebereits im Jahre 823 nachgewiesenwurden. Der erste Kurgast wurde1520 verzeichnet, im Laufe desJahrhunderts festigte sich der Ruf derStadt als Heilort. Dabei spielte auchdie Salzgewinnung im Kissinger <strong>Ort</strong>s -teil Hausen eine wichtige Rolle.Einen Einbruch er lebte die aufstrebendeStadt 1611, als die Pest ausbrachund zwei Drittel der Bevöl -kerung dahinraffte. Erst nach demDrei ßigjährigen Krieg erholte sich dieBevölkerung allmählich und erreichte1682 einen Stand von 152 Bürgern.Die Entwicklung Kissingens als Kurorterfuhr einen Aufschwung, als im Jahr1737 die Fränkische Saale nach Südwestenumgeleitet und die Kur an la -gen erhöht wurden, um den Max brun -nen und die Pandurquelle <strong>vor</strong> Überschwemmungenzu schützen. Dabeiwurde eine ehemals bekannte, in derZwischenzeit aber in Verges senheitgeratene Quelle, die sich im ursprünglichenFlussverlauf der Saale befand,wiederentdeckt. Von da an war derSiegeszug der Heilquellen nicht mehraufzuhalten.DZ & HPab 829,–Leistungen:• Urlaub in Bad Kissingen• Transfer von der Haustür bis zum Hotelin Bad Kissingen und zurück• Kofferservice von der Haustürbis ins Hotel• Unterkunft im Hotel mitgebuchter Verpflegung• Haftpflicht- und InsolvenzversicherungF.U.K - Reisen <strong>Bochum</strong>BeratungsbüroKarl-Friedrich-Straße 11244795 <strong>Bochum</strong>Telefon 0234 - 5 77 08 07Telefax 0234 - 5 79 68 35info@fuk-reisen.dewww.fuk-reisen.deWerden Sie unser Fan!www.facebook.com/fuk.reisenHeute machen Stadtführungen die Be -sucher mit den Attraktionen der Stadtbekannt: 1200 Jahre wechselvolle Ge -schichte des Weltbades Bad Kis -singen spiegeln sich wider in denprachtvollen historischen Bauten mitschmucken Fassaden, Museen bietenwechselnde Ausstellungen an, eindrucksvolleKirchen haben ihre Türendurchgehend geöffnet… und nicht zu -letzt die schöne Umgebung der Stadtmacht einen Aufenthalt zum Erlebnis!Kurhaus Thea ***• Zentrale Lage am Rosengarten• 61 komfortable Einzel- und Doppelzimmer• Alle Zimmer mit Dusche/Wanne/WC,Fernseher, Telefon, (teilw.) Terrasse/Balkon• Massageabteilung im Hause• Gymnastikraum und Garten• Aufzug im HotelPreise pro Person (in Euro), März bis November8 Tage 15 Tage 22 TageDZ – HP 829,– 1.319,– 1.799,–EZ Aufpreis 75,– 150,– 220,–VP Aufpreis 55,– 105,– 155,–<strong>Gesundheit</strong> <strong>vor</strong> <strong>Ort</strong> Lokal 2|<strong>2013</strong>XIII