01.12.2012 Aufrufe

Ottmannshausen Gaststätte b: 20.00 Uhr Eintritt - Thalborn Immer ...

Ottmannshausen Gaststätte b: 20.00 Uhr Eintritt - Thalborn Immer ...

Ottmannshausen Gaststätte b: 20.00 Uhr Eintritt - Thalborn Immer ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Gemeindejournal - VG Berlstedt / VG Buttelstedt -<br />

- 24 -<br />

14. Ausgabe, 01. Dezember 2010<br />

B E R L S T E D T / OT HOTTELSTEDT / OT OTTMANNSHAUSEN / OT STEDTEN<br />

Bürgermeister: Sylvia Engel Telefon: (036452) 72431<br />

Beigeordneter: Oskar Leine Gemeindeanschrift: Hauptstr. 23, 99439 Berlstedt Sprechzeit: Dienstag 16:30 - 18 <strong>Uhr</strong><br />

Ortsteilbürgermeister Hottelstedt: Herr Thomas Lorenz, Sprechzeit: ab Freitag, 08.10., alle 2 Wochen von 19:00 bis 20:00 <strong>Uhr</strong><br />

Gemeindeanschrift: Im Dorfe 10, OT Hottelstedt<br />

Bekanntmachung der Beschlüsse<br />

der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates Berlstedt<br />

vom 08.09.2010<br />

Mit Beschluss-Nr. 103/09/10/09-14 stimmt der Gemeinderat Berlstedt der<br />

Nieder- schrift über die nichtöffentliche Sitzung des Gemeinderates Berlstedt<br />

vom 07.07.2010 in Form und Inhalt zu.<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: 11,<br />

Ja-Stimmen: 9, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 2<br />

Mit Beschluss-Nr. 104/09/10/09-14 lehnt der Gemeinderat Berlstedt den<br />

Antrag zum Erwerb oder zur Pacht einer Teilfl äche aus dem Flurstück 185/2<br />

in der Gemarkung Berlstedt ab.<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: 11,<br />

Ja-Stimmen: 11, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 0<br />

Mit Beschluss-Nr. 105/09/10/09-14 gestattet der Gemeinderat Berlstedt<br />

dem Anlieger die pachtfreie Nutzung der Teilfl äche von ca. 30 m² aus dem<br />

Flurstück 412 in der Gemarkung <strong>Ottmannshausen</strong>.<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: 11,<br />

Ja-Stimmen: 11, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 0<br />

Mit Beschluss-Nr. 106/09/10/09-14 stimmt der Gemeinderat Berlstedt der<br />

Verpach-tung einer Teilfl äche von insgesamt 100 m² aus den Flurstücken<br />

81/9 und 82/16 in der Gemarkung Hottelstedt zu.<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: 11,<br />

Ja-Stimmen: 11, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 0<br />

Bekanntmachung der Beschlüsse<br />

der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Berlstedt vom<br />

01.11.2010<br />

Mit Beschluss-Nr. 107/11/10/09-14 stimmt der Gemeinderat Berlstedt<br />

den Niederschriften über die Sitzung des Gemeinderates Berlstedt vom<br />

08.09.2010 in Form und Inhalt zu.<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: 10,<br />

Ja-Stimmen: 9, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 1<br />

Mit Beschluss-Nr. 108/11/10/09-14 bestätigt der Gemeinderat Berlstedt die<br />

Vergabe der Bauleistungen für das Vorhaben – Neubau eines Bolzplatzes – in<br />

Höhe von 42.835,72 Euro (brutto) an die Firma Galabau aus Kromsdorf.<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: 10,<br />

Ja-Stimmen: 10, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 0<br />

Mit Beschluss-Nr. 109/11/10/09-14 beschließt der Gemeinderat Berlstedt<br />

die Fäl lung der 2 Pappeln auf dem Gemeindeland in Stedten. Der Kostenvoranschlag<br />

der Firma Mächold beläuft sich auf 3.712,80 Euro mit Entsorgung<br />

des anfallenden Materials. Nach § 6 der Satzung zum Schutz des<br />

Baumbestandes ist die Gemeinde Berlstedt verpfl ichtet, bis zum 30.03.2011<br />

4 Ersatzpfl anzungen zu leisten.<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: 10,<br />

Ja-Stimmen: 8, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 2<br />

Mit Beschluss-Nr. 110/11/10/09-14 wird auf dem Friedhof in Berlstedt eine<br />

Urnengemeinschaftsgrabanlage aus Travertin, mit 4 Schriftelementen für je<br />

4 Namen, mit einer Höhe von 1,30 m errichtet.<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: 10,<br />

Ja-Stimmen: 10, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 0<br />

Mit Beschluss-Nr. 111/11/10/09-14 erteilt der Gemeinderat von Berlstedt<br />

das Einvernehmen zur Befreiung von der Festsetzung 9.1. des Bebauungsplanes<br />

„An der Ballstedter Straße“ für das Flurstück 437/15 in der<br />

Gemarkung Berlstedt.<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: 10,<br />

Ja-Stimmen: 10, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 0<br />

Mit Beschluss-Nr. 112/11/10/09-14 erteilt der Gemeinderat von Berlstedt<br />

das Einvernehmen für den Ausbau einer Scheune zum Wohnhaus auf dem<br />

Flurstück 63/2 in der Gemarkung Berlstedt.<br />

Amtliches<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: 10,<br />

Ja-Stimmen: 9, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 1<br />

Mit Beschluss-Nr. 113/11/10/09-14 erteilt der Gemeinderat von Berlstedt das<br />

Einvernehmen zur Befreiung von der Festsetzung 9.3. des Bebauungsplanes<br />

„An der Ballstedter Straße“ für das Flurstück 455/56 in der Gemarkung<br />

Berlstedt.<br />

Abstimmungsergebnis:<br />

gesetzliche Zahl der GR: 13, davon anwesend: 11,<br />

Ja-Stimmen: 11, Nein-Stimmen: 0, Enthaltungen: 0<br />

Nichtamtliches<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!<br />

Eine schöne Adventszeit und ein frohes Weihnachsfest sowie ein<br />

glückliches, gesundes und erfolgreiches Neues Jahr 2011<br />

wünscht Ihnen der gesamte Gemeinderat und Ihre<br />

Bürgermeisterin S. Engel<br />

Seniorenweihnachtsfeiern<br />

Liebe Seniorinnen und Senioren von Berlstedt, Hottelstedt,<br />

<strong>Ottmannshausen</strong> und Stedten,<br />

wie in jedem Jahr wollen wir das Jahr 2010 mit unseren traditionellen<br />

Weihnachts feiern ausklingen lassen.<br />

An folgenden Tagen fi nden die Weihnachtsfeiern statt:<br />

<strong>Ottmannshausen</strong>:<br />

am 09.12.2010, Beginn 14.00 <strong>Uhr</strong> im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Hottelstedt: am 15.12.2010, Beginn 14.30 <strong>Uhr</strong> in der <strong>Gaststätte</strong><br />

Stedten: am 16.12.2010, Beginn 14.30 <strong>Uhr</strong> in Moni‘s Schänke<br />

Berlstedt: am 17.12.2010 in, Beginn 14.30 <strong>Uhr</strong> im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Wir laden Sie zu den jeweiligen Weihnachtsfeiern in Ihren Orten recht<br />

herzlich und freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen.<br />

Engel<br />

Bürgermeisterin<br />

„Die Zeit zwischen den Jahren“<br />

Dieser Ausdruck fasziniert immer wieder. Wo ist diese Zeit?<br />

Wann beginnt sie? Wann endet sie?<br />

Natürlich verläuft der Übergang von einem Jahr zum anderen nahtlos.<br />

Aber gefühlsmäßig erleben wir diese Phase zwischen Weihnachten und<br />

Neujahr als eine ganz besondere Zeit, als eine Art „Niemandszeit“.<br />

Nüchtern und geschäftsmäßig betrachtet, gibt es diese Zeit überhaupt<br />

nicht. Aber mal ganz unter uns gesagt:<br />

Ist sie nicht trotzdem wunderschön, diese „Zeit zwischen den Jahren“?<br />

Sie sollten diese im Kreise ihrer Familie genießen.<br />

Das rät Ihnen völlig unlogisch und wünscht Ihnen ganz herzlich<br />

Ihre Bürgermeisterin Sylvia Engel und der Gemeinderat Berlstedt<br />

Information des Thüringer Arbeitslosenverbandes e.V.<br />

Arbeitslosenzentrum Weimar<br />

Am Brühl 8 – 16, 99423 Weimar<br />

Telefon: 03643-505522<br />

Arbeitslosenbetreuungs- und Beratungsstelle Berlstedt<br />

im Verwaltungsgebäude der Gemeinde Berlstedt,<br />

Hauptstr. 23, 99439 Berlstedt<br />

Öffnungszeiten:<br />

Die Arbeitslosenbetreuungs- und Beratungsstelle Berlstedt ist alle 2<br />

Wochen am<br />

Mittwoch, in der Zeit von 08.00 bis 16.00 <strong>Uhr</strong> geöffnet.<br />

Telefonisch erreichen Sie uns in Berlstedt unter der Tel.-Nr. 036452-76498.<br />

Rückschau auf vergangene Seniorenveranstaltungen<br />

Am 16. September 2010 war Herr Ammarell bei den Seniorinnen und<br />

Senioren des Seniorenbundes Berlstedt e.V. zu Gast und berichtete über<br />

das Hilfsprojekt für die Indios vom Stamm „Maka“ in Paraguay und über die

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!