2030 droht Pflegenotstand - ePaper - Mittelhessen.de

18 Sport aus aller Welt
IM FERNSEHEN
Hertha BSC Berlin –FCSt. Pauli, Live-Übertragung
vom Spiel der 2. Fußball-Bundesliga (20.15 Uhr, Sport1
und Sky).
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
Gail Devers, ehemalige US-Leichtathletin mit dem
Erkennungszeichen der überdimensioniert langen Fingernägel,
Olympiasiegerin über 100 m1992 in Barcelona
und 1996 in Atlanta, mehrfache Weltmeisterin
über 100 mHürden, wird heute 46.
Bogdan Wenta, Trainer der polnischen Handball-
Nationalmannschaft, 185 Länderspiele für Polen und
50 für Deutschland, als Spieler in der Bundesliga aktiv
für den TuS Nettelstedt und die SG Flensburg-Handewitt,
als Coach bis 2007 beim SC Magdeburg, wird heute
51.
Amand Theis, ehemaliger Fußballprofi, 296 Bundesligaspiele
für den 1. FC Nürnberg, Kickers Offenbach,
Borussia Dortmund und Fortuna Düsseldorf, wird
heute 63.
Klaus Fichtel, ehemaliger Fußball-Nationalspieler
(23 Einsätze), 594 Bundesligaeinsätze für Schalke 04 und
Werder Bremen, mit 43 Jahren und sechs Monaten der
noch immer älteste Spieler, der jemals eine Bundesliga-
Partie bestritt, wird heute 68.
Kurt Hamrin, ehemaliger schwedischer Eishockeyund
Fußball-Nationalspieler (32 Einsätze), Vize-Weltmeister
1958, mit dem AC Mailand 1969 Europapokalsieger
der Landesmeister, wird heute 78.
FUSSBALL IN EUROPA
England: Arsenal –Tottenham 5:2; Liverpool –Wigan
3:0, Manchester City –Aston Villa 5:0, Newcastle –
Swansea City 1:2, Queens Park –Southampton 1:3, Reading
–Everton 2:1, West Bromwich –Chelsea 2:1, Norwich
City –Manchester United 1:0, Fulham –Sunderland
1:3. – Die Tabellenspitze: 1.Manchester City 12
Spiele, 25:10 Tore, 28 Punkte; 2. Manchester United
12/29:17/27; 3. Chelsea 12/24:13/24; 4. West Bromwich
12/19:13/23.
Frankreich: Lorient –Lille 2:0, Paris St. Germain –
Rennes 1:2, Ajaccio –Sochaux 0:1, Troyes –Nancy 3:3,
Gaillard –St. Etienne 2:2, Brest –Bastia 3:0, Valenciennes
–Montpellier 1:1; Lyon –Reims 3:0, Nizza –Toulouse
1:0. – Die Tabellenspitze:1.Lyon 12 Spiele, 23:11
Tore, 25 Punkte; 2. Paris St. Germain 13/19:10/23; 3.
Marseille 11/16:10/23; 4. St. Etienne 13/23:10/22.
Italien:Juventus Turin –Lazio Rom 0:0, Neapel –AC
Mailand 2:2, Bologna –Palermo 3:0, Catania –Verona
2:1, Florenz –Bergamo 4:1, Inter Mailand –Cagliari 2:2,
Siena –Pescara 1:0, Udine –Parma 2:2. – Die Tabellenspitze:1.Juventus
Turin 13 Spiele, 29:9 Tore, 32 Punkte;
2. Inter Mailand 13/26:15/28; 3. AC Florenz
13/23:10/27; 4. SSC Neapel 13/22:11/27.
Spanien:Osasuna –Málaga 0:0, Valencia –Espanyol
Barcelona 2:1, FC Barcelona –Saragossa 3:1, Real Madrid
–Bilbao 5:1, Deportivo La Coruña –Levante 0:2, Celta
Vigo –Mallorca 1:1, Getafe –Valladolid 2:1, Granada
–Atlético Madrid 0:1. – Die Tabellenspitze: 1.FCBarcelona
12 Spiele, 39:15 Tore, 34 Punkte; 2. Atlético Madrid
12/25:11/31; 3. Real Madrid 12/32:9/26; 4. Levante
12/15:16/20.
KURZ NOTIERT
Basketball: NBA: Boston Celtics –Toronto Raptors
107:89, Los Angeles Clippers –Chicago Bulls 101:80,
Washington Wizards –Utah Jazz 76:83, Charlotte Bobcats
–Memphis Grizzlies 87:94, Cleveland Cavaliers –
Dallas Mavericks 95:103, Milwaukee Bucks –New Orleans
Hornets 117:113, San Antonio Spurs –Denver
Nuggets 126:100, Phoenix Suns –Miami Heat 88:97.
Boxen:Die deutschen Auswahl German Eagles ist mit
einer 2:3-Niederlage in Mailand gegen Titelverteidiger
Italia Thunder in die Weltserie WSB gestartet.
Eiskunstlauf: Die Mannheimerin Sarah Hecken hat
den Merano Cup in Meran vor der Slowakin Nicole Rajikowa
gewonnen.
Fußball:DFB-Pokal, Frauen, Achtelfinale: TSV Crailsheim
–Herforder SV 1:5, Werder Bremen –USV Jena
1:4, BV Cloppenburg –SCSand 2:3 i.E., SV Meppen –
Bay. München 0:4, FCR Duisburg –VfL Wolfsburg 1:8.
Handball: Die Frauen des Buxtehuder SV haben die
Gruppenphase in der Champions League ohne Punktgewinn
abgeschlossen: Gestern unterlag das Team von
Trainer Dirk Leun bei Oltchim Valcea mit 22:30.
Handball:Europapokal der Pokalsieger, Frauen, dritte
Runde, Rückspiele: HC Leipzig –Toulon St. Cyr 29:18
(Hinspiel 28:31, Leipzig weiter), Bayer Leverkusen –Izmir
BSB 35:20 (Hinspiel 33:14, Leverkusen weiter).
Leichtathletik:Marathon-AufsteigerinAnnaHahner
und der schnellste Marathon-Mann der Olympia-Saison,
Jan Fitschen, sind zu „Deutschlands Läufern“ des
Jahres gekürt worden.
Rad:Stefan Bötticher (Breitenworbis) hat beim Bahn-
Weltcup in Glasgow den Sprint-Wettbewerb vor Robert
Förstemann (Gera) gewonnen; Kristina Vogel aus Erfurt
setzte sich im 500-Meter-Zeitfahren durch.
Ski alpin: Abfahrts-Olympiasiegerin Lindsey Vonn
aus den USA hat nach ihrem Klinik-Aufenthalt ween Beschwerden
im Magen-Darm-Bereich erstmals wieder auf
Schnee trainiert.
WECHSELBÖRSE
Fußball:Werder Bremen hat sich bei der Suche nach
einem Nachfolger für Klaus Allofs eine Absage von
Wunschkandidat Dietmar Beiersdorfer eingehandelt,
der seinen Vertrag mit Zenit St. Petersburg erfüllen will.
AUCH DAS NOCH
(dpa). Mit einer Böllerattacke haben Anhänger des
russischen Fußballmeisters Zenit St. Petersburg Nationaltorwart
Anton Schunin von Dynamo Moskau verletzt
und einen Spielabbruch provoziert.Weil der 25-
Jährige wegen einer Augenverletzung nicht weiterspielen
konnte, beendete der Schiedsrichter das Spiel
nach 37 Minuten beim Stand von 1:0 für die Elf um
den deutschen Ex-Nationalspieler Kevin Kuranyi.
Schunin falle wegen Verbrennungen an Augenlidern,
Bindehaut und Hornhaut mindestens zehn Tage aus,
teilte Dynamo gestern mit. Titelverteidiger Zenit droht
nun eine harte Strafe.
Schnell und schön
FUSSBALL Eintracht dank „Mister Doppelpack“ in der Erfolgsspur
VON SEBASTIAN STIEKEL
Armin Veh kommentierte
den nächsten Doppelpack
seines Torjägers
Alexander Meier mit dem
ihm eigenen Humor.
„Ichwartejetztdarauf,dass
er mal drei Tore macht“, sagte
der Trainer von Eintracht
Frankfurt nach dem hochverdienten
4:2 (2:1)-Sieg gegen
seinen Heimatverein FC
Augsburg.
Die Stimmung war also
bestens bei der Eintracht,
denn mehr war aus dieser
Woche auch wirklich nicht
herauszuholen für den Verein.
Der Erfolg vom Samstag
erinnerte phasenweise wieder
an die begeisternden ersten
Wochen dieser Saison
und beendete gleichzeitig einekleineSchwächephasemit
nur einem Sieg in fünf Spielen.
Außerdem weiß nun jeder
Frankfurter Profi, dass
man auch bei einem Bundesliga-Aufsteiger
zum Nationalspieler
werden kann.
Sebastian Jung erhielt bereits
eine Einladung zum Fußball-
Länderspiel gegen die Niederlande,
Sebastian Rode,
Bastian Oczipka und auch
Torwart Kevin Trapp wird ein
solcher Karrieresprung in
absehbarer Zeit ebenfalls zugetraut.
Aber was ist eigentlich
mit Meier?
Der 29-Jährige hat die für
einen Mittelfeldspieler beeindruckende
Quote von
neun Toren in nur zwölf
Spielen vorzuweisen. Seine
Treffer zum 3:1 (52.) und 4:2
(75./Handelfmeter) gegen
Augsburg waren bereits sein
dritter Doppelpack in dieser
Saison. „Er ist ein besserer
Spieler denn je“, sagt Veh.
„Alex ist zu einer Persönlichkeit
herangereift.“
Noch vor ein paar Jahren
wäre jemand mit Meiers Torgefährlichkeit,
seiner
Schusstechnik und seiner
Spielintelligenz wahrscheinlich
umgehend in die
Nationalmannschaft berufen
worden. Doch Meiers
VON MICHAEL FOX
Sicherer Elfmeterschütze: Frankfurts Alexander Meier verwandelt zum 4:2 im Heimspiel gegen
den FC Augsburg. (Foto: Roland/afp)
Schicksal ist, dass er damals
noch zu jung für eine entsprechende
Einladung war
und heute dafür zu alt ist.
n „Eigentlich
müsste ich vor
jedem Spiel auf
zwei Tore von ihm
wetten“
An der Generation der
Özils, Götzes oder Reus'
kommt selbst der aktuell
fünftbeste Torschütze in der
Geschichte des Frankfurter
Profifußballs nicht vorbei.
Trösten kann sich Meier
immerhin mit zwei Dingen.
Zum einen dem Humor seines
Trainers und seiner Kollegen,
denn auch Pirmin
Schwegler sagte nach den
Toren gegen Augsburg: „Eigentlich
müsste ich vor jedem
Spiel auf zwei Tore von
ihm wetten. Aber ich wette
ja nicht.“
Und zum anderen ist da
noch die Aussicht, vielleicht
ja sogar mit seiner Eintracht
noch einmal international
spielen zu können. „Europapokal,
Europapokal“, sangen
die Fans, nachdem Meier
am Samstag mit seinem
Elfmeter-Tor endgültig alles
klargemacht hatte.
Dank seines Doppelpacks,
des Eigentors von Sascha
Mölders (7.) und des Treffers
von Stefan Aigner (32.) behaupteten
die Frankfurter jedenfalls
ihren dritten Tabellenplatz.
Daran konnten
auch die völlig unnötigen
Gegentore von Ja-Cheol Koo
(45.) und Mölders (64.)
nichts ändern. Am kommenden
Samstag darf die
Überraschungsmannschaft
dieser Saison schon wieder
ein echtes Spitzenspiel bestreiten:
Dann geht es zum
punktgleichen Tabellenzweiten
FC Schalke 04.
Vorher aber bestätigte
Meier noch einmal, dass er
nicht nur der gefährlichste
Spieler der Eintracht ist, sondern
auch ihr bodenständigster
Mahner. „Das waren
wieder Punkte gegen den Abstieg“,
sagte er nach dem 4:2
gegen Augsburg. „Wenn wir
40 Punkte erreicht haben,
können wir über etwas anderes
reden. Wir haben vor
zwei Jahren erfahren, wie das
laufen kann -dawaren wir
in der Vorrunde auch super.
Deshalb sollten wir schön auf
dem Teppich bleiben.“ (dpa)
Khedira und Özil treffen bei Reals 5:1
FUSSBALL Die „Königlichen“ pirschen sich in der Primera Division heran /„Barca“ bleibt an Spitze
(dpa). Mit Sami Khedira
und Mesut Özil als Torschützen
will Real Madrid
noch einmal zum Angriff auf
Liga-Spitzenreiter FC Barcelona
blasen. Der schwach in
die Saison gestartete Re-
„Löwen“ feuern Maurer
FUSSBALL Braunschweig steht in der 2. Liga vorder Herbstmeisterschaft
Serie ausgebaut, Verfolger
abgeschüttelt: Weiter
wie auf Wolke sieben
schwebt Eintracht Braunschweig
der Herbstmeisterschaft
in der 2. Fußball-
Bundesliga entgegen.
Das noch ungeschlagene
Überraschungsteam aus
Niedersachsen fertigte am
14. Spieltag den FC Ingolstadt
mit 3:0 ab und festigte
damit seine Position als einsamer
Spitzenreiter. Jubeln
durfte auch Absteiger 1. FC
Kaiserslautern, der Konkurrent
Energie Cottbus mit 1:0
besiegte. Dagegen kam für
Trainer Reiner Maurer bei
1860 München das Aus.
Lange tat sich Braunschweig
im Spitzenspiel gegen
Ingolstadt schwer, doch
die eiskalte Chancenverwertung
war eines Tabellenführers
würdig. Dominik
Kumbela (38./75.) und Gianluca
Korte (81.) besiegelten
die erste Auswärtsniederlage
der Oberbayern, die
sich erst einmal aus dem Aufstiegsrennenverabschiedeten.
„Wir müssen aus solchen
Spielen lernen“, sagte
Coach Tomas Oral. „Wir sind
kein Spitzenteam.“ Braun-
kordmeister landete in der
Primera Division einen 5:1-
Kantersieg gegen Athletic
Bilbao, kam dem katalanischen
Erzrivalen in der Tabelle
damit aber nicht näher.
Denn Barca entledigte sich
schweig umso mehr: „Uns
fehlen noch sechs Punkte zu
dieser magischen 40 Punkte-
Grenze. Das ist zu diesem
Zeitpunkt der Saison natürlich
toll“, freute sich Trainer
Torsten Lieberknecht.
Sechs Punkte hinter dem
Spitzenreiter liegt weiter Kaiserslautern,
das dank Saison-
Entdeckung Hendrick Zuck
weiter von der direkten
Rückkehr ins Oberhaus träumen
darf. „Die Erleichterung
ist groß, wenn man gegen
den Tabellenvierten gewinnt.
Und ganz wichtig ist
es, zu Hause zu gewinnen,
wenn man aufsteigen will“,
sagte Matchwinner Zuck
seiner Aufgabe gegen Real
Saragossa mit einem ebenfalls
mühelosen 3:1.
Die „Königlichen“ lieferten
im Bernabéu-Stadion eines
ihrer besten Saisonspiele
und hatten in Karim Benze-
nach seinem Tor gegen Cottbus.
Hertha BSC kann mit einem
Heimsieg heute gegen
den FC St. Pauli an den Pfälzern
vorbeiziehen.
n MSV bricht
den Bann
Nach der 0:2-Heimpleite
gegen den 1. FC Köln kam für
„Löwen“-Trainer Reiner
Maurer das Aus. Am Samstagabend
wurde der 52-Jährige
beurlaubt. Nun soll der
bisherige Regionalliga-Trainer
Alexander Schmidt den
Traditionsclub wieder in die
Erfolgsspur bringen – erst
Trainerwechsel: Beim Zweitligisten TSV1860 München folgt auf
den geschassten Reiner Maurer (l.) sein Assistent Alexander
Schmidt. (Foto: Karmann/dpa)
ma ihren herausragenden
Akteur. Während sich die
deutschen Nationalspieler
Khedira (56.) und Özil (67.)
an dem Torreigen beteiligten,
ging ausgerechnet Cristiano
Ronaldo leer aus.
einmal bis Weihnachten.
„Im Winter machen wir eine
Bestandsaufnahme“, kündigte
Sportchef Florian Hinterberger
an.
Im Tabellenkeller ging es
hoch her. Dynamo Dresden
holte beim 2:1 gegen den FSV
Frankfurt drei Punkte. Endlich
den ersten Heimsieg
konnte der MSV Duisburg
beim 2:1 (1:1) gegen Erzgebirge
Aue feiern. Die Freude
wurde allerdings durch eine
Verletzung von Torwart Felix
Wiedmann getrübt. Der
22 Jahre alte Schlussmann
fällt wegen eines Bruchs des
vierten Mittelhandknochens
in der linken Hand bis
Ende des Jahres aus. Nach zuletzt
neun Spielen ohne Sieg
schoss sich der VfL Bochum
beim 5:2 gegen Schlusslicht
SVSandhausendenFrustvon
der Seele. „Man verliert zusammen,
man gewinnt zusammen“,
sagte Sandhausens
Coach Gerd Dais. „Aber
wenn immer wieder Fehler
passieren, kann ich ja nicht
fünf, sechs Mann auswechseln.“
Immer düsterer wird
die Lage für Jahn Regensburg.
Der Neuling kam daheim
gegen Union Berlin
nicht über ein 3:3 (2:1) hinaus
und stürzte auf einen
Abstiegsrang. (dpa)
Montag
19. November 2012
Eishockey
DEL
Adler Mannheim -Hamburg Freezers 5:3
EHC München -Augsburg Panther 5:0
Krefeld Pinguine -GAWolfsburg 2:1
Straubing Tigers -Hannover Scorpions 2:1
Nürnberg Ice Tigers -ERC Ingolstadt 3:4 n.V.
Iserlohn Roosters -Düsseldorfer EG 3:2
Kölner Haie -Eisbären Berlin 0:3
1. Adler Mannheim 19 63:41 38
2. Kölner Haie 19 62:49 36
3. Hamburg Freezers 20 61:55 34
4. Eisbären Berlin 19 74:59 33
5. Straubing Tigers 20 49:47 33
6. ERC Ingolstadt 20 62:55 32
7. Krefeld Pinguine 20 55:53 28
8. Iserlohn Roosters 18 44:51 28
9. Augsburg Panther 19 45:59 28
10. Nürnberg Ice Tigers 18 61:59 26
11. Hannover Scorpions 18 46:47 26
12. EHC München 20 41:50 23
13. GA Wolfsburg 20 49:66 20
14. Düsseldorfer EG 20 43:64 20
Die nächsten Spiele: Augsburg –Nürnberg, Düsseldorf
–Mannheim (beide Di.).
Gute Lose
für die
Basketballer
(dpa). Die deutschen
Basketballer haben bei der
Auslosung der Vorrundengruppen
für die Europameisterschaft
2013 in
Slowenien lösbare Gegner
zugeteilt bekommen.
Die Auswahl des Deutschen
Basketball Bundes
trifft inder Gruppe Aauf Vize-EuropameisterFrankreich,
Großbritannien, Ukraine,
Belgien und Israel. Die
EM findetvom 4. bis 22. September
2013 statt. Die ersten
vier Teams der vier Sechser-
Gruppen erreichen die Zwischenrunde.
Bei der vergangenen
EM in Litauen 2011
war die deutsche Mannschaft
inder Zwischenrunde
gescheitert. In Slowenien
geht es 2013 auch umdie Tickets
für die Weltmeisterschaft2014inSpanien.
Fußball
2. Bundesliga
1. FC Kaiserslautern -Energie Cottbus 1:0
Dynamo Dresden -FSV Frankfurt 2:1
1860 München -1.FCKöln 0:2
Eintracht Braunschweig -FCIngolstadt 3:0
VfR Aalen -SCPaderborn 0:1
MSV Duisburg -FCErzgebirge Aue 2:1
VfL Bochum -SVSandhausen 5:2
SSV Jahn Regensburg -Union Berlin 3:3
1. Eintracht Braunschweig 14 25: 6 34
2. 1. FC Kaiserslautern 14 27:16 28
3. Hertha BSC Berlin 13 25:12 26
4. Energie Cottbus 14 20:13 25
5. FC Ingolstadt 14 19:16 23
6. SC Paderborn 14 21:14 22
7. FSV Frankfurt 14 19:17 21
8. 1860 München 14 15:12 20
9. VfR Aalen 14 15:13 20
10. Union Berlin 14 19:19 17
11. 1. FC Köln 14 15:17 17
12. FC St. Pauli 13 13:16 15
13. VfL Bochum 14 14:25 14
14. FC Erzgebirge Aue 14 17:21 13
15. Dynamo Dresden 14 16:23 12
16. MSV Duisburg 14 11:24 12
17. SSV Jahn Regensburg 14 17:25 10
18. SV Sandhausen 14 13:32 9
Die nächsten Spiele: Hertha BSC -FCSt. Pauli
(heute), 1. FC Köln -VfL Bochum, SC Paderborn
-Dynamo Dresden, Jahn Regensburg
-VfR Aalen (alle Fr.), Union Berlin -1860 München,
FSV Frankfurt -1.FCKaiserslautern, Energie
Cottbus -E.Braunschweig (alle Sa.), FC
St. Pauli -MSV Duisburg, FC Ingolstadt -SV
Sandhausen, Erzg. Aue -Hertha BSC (alle So.).
Im Stenogramm
n MSV Duisburg –Erzgebirge
Aue 2:1 (1:1) –
Schiedsrichter: Willenborg
(Osnabrück) – Zuschauer:
10 136–Tore: 1:0 Brosinski
(29.),1:1Hochscheidt(42.),
2:1 Brandy (66.).
n VfL Bochum –SVSandhausen
5:2 (3:2) –Schiedsrichter:
Brand (Gerolzhofen)
–Zuschauer:9795 –Tore:
0:1 Löning (5.), 1:1 Dedic
(20.), 1:2 Löning (23.),
2:2 Maltritz (40.), 3:2 Dedic
(44.), 4:2 Rzatkowski
(51.), 5:2 Rzatkowski (71.).
n Jahn Regensburg–1.FC
Union Berlin 3:3 (2:1) –
Schiedsrichter: Petersen
(Stuttgart) – Zuschauer:
5553 –Tore: 1:0 Machado
(27.), 2:0 Sembolo (28.), 2:1
Terodde (31.), 2:2 Terodde
(56.), 2:3 Jopek (75.), 3:3
Amachaibou (81.) – gelbrote
Karte: Göhlert (70.,
Berlin) wegen wiederholten
Foulspiels.