Deutsch - Rohde & Schwarz

Foto 43392/1NetHawk-Produkte sind Einsteckkartenfür PCs und Softwarezur Analyse und Simulationan den gängigen Schnittstellenfür moderne Übertragungstechniken.Die Softwareanalysiert und simuliert alleÜbergabestellen in modernenTelekommunikationsnetzen.Die Netzwerkanalysator-FamilieZVR wurde vergrößert: Das neueModell ZVK erweitert denFrequenzbereich bis 40 GHz.Das Gerät zeichnet sich durcheinen hohen Dynamikbereichund geringe Messzeiten aus.Die Spektrum analysatoren derFSP-Familie sind jetzt auch fürden Mikrowellenbereich erhältlich.Damit sind die neuenGeräte typen für Messaufgabenim Bereich Richtfunk oder Radargeeignet. Der SignalgeneratorSMR, der auch bis 40 GHz verfügbarist, arbeitet als pulsmodulierbarerCW-Generator, als AM-FM-Signalgenerator und als SynthesizedSweeper mit schnellemanalogen Rampen-Sweep.TV-Sender fürPRIME TV AustralienEinen 30-kW-Sender derneuen, flüssigkeitsgekühltenGeneration (BILD) hat der australischeBetreiber PRIME TVvon Rohde&Schwarz Australiageordert. PRIME TV, einerder größten kommerziellenRundfunkbetreiber des Landes,wird mit dem Sender seinenneuen UHF-Service inMawson Trig, West-Australien,aufbauen.Dank des innovativen Kühlkonzepteskonnte bei der neuenSendergeneration die Stellflächedes Racks um mehr als dieHälfte reduziert werden. Dieswar einer der Gründe fürPRIME TV, sich für Rohde&Schwarz als Lieferant zuentscheiden. Weiterhin gabendie kurzfristige Lieferfähigkeit,die hohe Verfügbarkeit undEffizienz des Systems sowiedie einfache Konvertierung vonPAL zu DVB-T den Ausschlag.Mit dieser hohen Zukunftssicherheitkönnen bereits heute leistungsfähigeTV-Sendernetze aufgebautund betrieben werden,die sich später auch für neueRundfunktechnologien wie DVBnutzen lassen.Festnetz-Vermittlung. TetraCall,eine gemeinsame Initiative derWiener Stadtwerke, derSiemens AG Österreich undweiterer österreichischerUnternehmen, wird bis Ende2001 ein öffentlichesTETRA-Netz für den GroßraumWien errichten und betreiben.Mit 62 Sendestandorten wirdTetraCall den gesamten GroßraumWien versorgen. BisNovember 2000 werden mitsechs Sendestandorten bereitsweite Bereiche Wiens einschließlichFlughafen abgedeckt.Ende 2001 soll der Vollausbaudes TETRA-Netzes abgeschlossensein.Funkkommunikation mittaktischem Internet bei denschwedischen StreitkräftenDie schwedischen Streitkräfteverwenden das Multiband-Multimode-Multirole-FunkgerätM3TR von Rohde&Schwarz in einer Testumgebungzur Entwicklungdes taktischen Internets imRahmen der taktischen Funkkommunikation.Ausschlaggebendfür die Auswahl derRohde&Schwarz-Gerätewaren ihre Verfügbarkeit, ihrAufbau als Software Radiomit COMSEC/TRANSEC, ihreTCP/IP-Fähigkeit sowie ihrehohe Datenrate von 64 kbit/s.Mit dem Testsystem wird dasschwedische BeschaffungsamtFoto AutorMit diesem ersten Auftrag kannRohde&Schwarz, europäischerMarktführer für DVB-Sendetechnik,jetzt seine moderne Technologieauch „Down Under“ etablieren.Lokalen Support bietetdabei die neu gegründete„Broadcast Group“ in Sydney.Lou CossettoTETRA-Mobilfunknetz imGroßraum Wien funkt mitRohde&SchwarzDie Rohde&Schwarz BickMobilfunk GmbH hat von derTetraCall Bündelfunk-Errichtungs- undBetriebs-GmbH Wien denAuftrag zur Lieferung einesACCESSNET®-T-Mobilfunknetzeserhalten. Er umfasst62 TETRA- Basisstationensowie eine TETRA- und eineEMV-Testsystem fürChina National R.M.C.Das Rohde&Schwarz SupportCenter Asia (SCA) hat einenZwei-Millionen-Mark-Auftragüber die Lieferung eines EMV-Testsystems an die China NationalRadio Monitoring Corporation(R.M.C.) erhalten. Ineiner feierlichen Zeremonieim West Garden Hotel inBejing wurde der Vertragunterzeichnet (BILD). Mit demEMV-Testsystem lassen sichzahlreiche technische Gerätewie Terminals, Mobiltelefonesowie industrielles und kommerziellesEquipment auf ihreStörfestigkeit hin untersuchen.Bestimmt ist das System füreines der größten EMV-TestzentrenChinas.Joseph SooFMV eine taktische Funkkommunikations-Umgebungaufbauen,in der sowohl Sprachkommunikationals auch Datenübertragung,taktisches Internet unddie Vernetzung unterschiedlicherTeilsysteme realisiert undschrittweise eingeführt werden.Die Tests bilden die Basis fürdie Hauptbeschaffungs phaseim ersten Halbjahr 2002, bei derein Teil der schwedischen Streitkräfteauf Heeresbataillonsebenemit dieser neuen Technikausgerüstet werden soll.Stefan Böttinger47Neues von Rohde&Schwarz Heft 169 (2000/IV)