2. Quartal 2006 - Wietersheim

1. 4. 2006 Zeitung für Wietersheim und Frille Nr. 122 Jahrg. 31 

„Aktion Mensch“ 

unterstützt Erneuerung der Außenanlage am 

Kindergarten Wietersheim 

● Jahreshauptversammlung 

der Dorfwerkstatt Frille e.V. 

Seite 24 

● Blasmusik meets Friends 

in Wietersheim 

Seite 9 

● Dorfladen in Frille 

Seite 3 

www.wietersheim-weser.de - www.frille.de 

● Gemeindekirchenratswahl 

Seite 11 

● Ehrung für Horst Eichhorn 

Seite 19 

● Tag des offenen Gartens 

Seite 25

Außengelände Kindergarten 

Das Außengelände des Evangelischen 

Kindergartens in Wietersheim soll 

komplett neu gestaltet werden. 

In Gemeinschaftsarbeit der Kindergartenleiterin 

S. Löhmer-Lenz, der Architektin 

S. Huxoll, des Mindener Steinhauers 

und Künstlers P. Medzech und 

des Gartenbauarchitekten H. Wild- 

Pertsch ist in Zusammenarbeit mit dem 

Ortsvorsteher H. Marowsky und dem 

Mitarbeiter der Stadt Petershagen mit 

Zuständigkeit für örtliche Belange R. 

Landefeld das Gelände gesichtet und 

überplant worden. 

Durch die Teilnahme an der „Aktion 

Mensch“ und die Zusage von 5000 Euro 

für unser neues Außengelände, durch 

verschiedene Spenden und einer Zusage 

zur Übernahme der Kosten eines 

Spielgerätes ließen wir den Gedanken 

freien Lauf. Wir wollten planen ohne 

...erst einmal... auf das Geld zu schauen, 

denn es war uns klar, dass diese 

Summen sicher nicht ausreichen werden, 

aber das schreckte uns nicht ab. 

Natürlich würden wir uns freuen weiterhin 

unterstützt zu werden. 

Im Außengelände soll sich das pädagogische 

Konzept der Einrichtung wiederfinden. 

Selbst ergreifen, selbst erfühlen, 

selbst begreifen, selbst handeln 

und selbst erlernen. 

In der neuen Planung soll der individuelle 

Bewegungsdrang der Kindergartenkinder 

Berücksichtigung finden sowie 

die Besonderheiten des Geländes in 

moderner Weise um- und eingesetzt 

werden. 

Das Außengelände soll schwerpunktmäßig 

die Wahrnehmung der Kinder 

fördern und anregen. 

Schon beim ersten Treffen sprudelten 

die Ideen. Die ersten Bereiche sind 

schon konkretisiert worden und werden 

beim nächsten Treffen auf einem 

Plan festgehalten. Es wird unter anderem 

eine Steinlandschaft mit kleinem 

Bachlauf geben, der die Kinder zum 

plantschen einladen soll. Ein Riesensandspielplatz 

mit Abenteuerspielgeräten 

wird die Kreativität fördern. Aus 

Baumhäusern können „Löwen anvisiert“ 

werden. Eine Kräuterspirale für 

2 ORTSGESPRÄCH 

Zur Titelseite 

unser gesundes Frühstück wird angelegt 

werden. Und vieles mehr... 

An Aktionstagen bietet der Künstler P. 

Medzech weitere Gestaltung des Geländes 

mit diversen Materialien an, in Zusammenarbeit 

mit Kindern und Eltern. 

Diese künstlerisch gestalteten Gegenstände 

wird man dann im Außengelände 

des Evangelischen Kindergartens 

wiederfinden. Informationen, 

wann diese Aktionstage stattfinden, 

gibt der Evangelische Kindergarten 

noch bekannt. 

Wir freuen uns so kreative und aktive 

„Köpfe“ gefunden zu haben, die uns 

helfen unseren Traum „ein besonderes 

Außengelände“ in die Realität zu verwandeln 

und freuen uns auf die weitere 

Zusammenarbeit. Gerne halten wir Sie 

auch auf dem Laufenden. 

Sylvia Löhmer-Lenz und 

Susanne Huxoll 

Matthias Wolff 

Zimmerei · Trockenbau 

Decken- und Wandverkleidungen 

Osterfeuer in 

Wietersheim 

Wie auch vor 2 Jahren, ist die Freiwillige 

Feuerwehr Wietersheim in diesem 

Jahr wieder Ausrichter des Osterfeuers 

am Torweg. Neben Spezialitäten vom 

Grill und einem angenehmen Ambiente 

haben wir natürlich auch wieder eine 

Kleinigkeit für unsere Jüngsten. 

Angezündet wird das Feuer in der Zeit 

zwischen 18.30 und 19.00 Uhr, je nach 

Witterungslage. 

Für die Holzanlieferung stehen die 

Samstage 1. u. 8. April zur Verfügung. 

Wir bitten darauf zu achten, dass nur 

Baumschnitte und unbehandeltes Holz 

angeliefert werden dürfen. Wegen der 

gestiegenen Entsorgungskosten der 

Restasche ist eine geringe Gebühr bei 

der Anlieferung zu entrichten. 

Also, wir freuen uns auf Ihren Besuch 

am Ostersamstag, dem 15. April, 

beim Osterfeuer am Torweg (ein 

Toilettenhäuschen steht natürlich auch 

zur Verfügung). 

Bis dann, Ihre 

Löschgruppe Wietersheim 

32423 Minden Werkstatt: 

An der Schnedicke 2 Potsdamer Straße 4 

� (05 71) 313 26 · Fax (05 71) 313 99 � (05 71) 313 85

Dorfladen in 

Frille! 

Bereits seit dem 1. Dezember 2005 wird 

in Frille „Mein kleiner Dorfladen“ mit 

einem verhältnismäßig breiten Warenangebot 

betrieben. An der Wietersheimer 

Straße Nr. 20 bietet Ralf Insinger, 

Inhaber der Lammschlachterei, neben 

seinen Produkten aus der Schlachterei 

verschiedene Lebensmittel und Artikel 

des täglichen Grundbedarfs sowie frisches 

Obst und Gemüse an. Außerdem 

sind im Angebot frische Brötchen, 

Brotwaren, Zeitungen und Zeitschriften. 

Damit kann jedermann in Frille und 

Umgebung wieder alle Dinge des täglichen 

Bedarfs im Nahbereich einkaufen! 

Geöffnet hat der „Dorfladen“ 

⌦ dienstags bis donnerstags von 

9.00 bis 18.00 Uhr 

⌦ freitags von 8.00 bis 18.30 Uhr 

⌦ samstags von 8.00 bis 14.00 Uhr 

⌦ sonntags von 8.00 bis 10.00 Uhr 

(nur Brötchen) 

⌦ montags ist Ruhetag! 

Geplant ist eine beträchtliche Erweiterung 

des Verkaufsraumes und des Angebotes 

im Laufe des Sommers. 

Für den Bestand dieser so lange Zeit 

schmerzlich vermissten Einrichtung 

sind auf Dauer sicherlich die Warenumsätze 

die wesentliche Voraussetzung. Es 

liegt also nun an der Einwohnerschaft, 

ob der Laden sich halten kann oder 

nicht! 

Zu allen Anlässen 

das passende 

Geschenk! 

� 

� � 

Wir bedienen Sie gern! 

Das Team von 

Blumen Kubach 

Ortsverband Frille im Sozialverband 

Deutschland e.V. bestätigt Vorstand 

Am 12. Januar 2006 bestätigten die 

Mitglieder des Ortsverbandes Frille im 

Sozialverband Deutschland e.V. in einer 

außerordentlichen Mitgliederversammlung 

den im Dezember 2005 gewählten 

Vorstand. Diese Bestätigung war wegen 

der entsprechenden Satzungsbestimmungen 

notwendig, damit der vom 

Bundesvorstand festgelegte 2-jährige 

Wahlrhythmus für alle Ortsverbände 

eingehalten wurde. 

Zur Erinnerung noch einmal die 

Namen der Vorstandsmitglieder: 

1. Vorsitzender Erhard Edler 

2. Vorsitzender Karl Wilharm 

Schriftführer Eberhard Maskus 

Kassiererin Barbara Holzhausen 

stv. Kassierer Gerd Lomsché 

Betreuerinnen Gerline Bachmann- 

Meins 

Christa Lomsché 

Die Bestätigung erfolgte einstimmig. 

Der neue Vorstand dankte durch den 

Vorsitzenden Erhard Edler nochmals 

den Mitgliedern des alten Vorstandes 

für ihr langjähriges Wirken für den Erhalt 

des Ortsverbandes Frille. 

Weiter wurden für die Delegiertenkonferenzen 

auf Kreisebene drei Delegierte 

gewählt: Gerlinde Bachmann-Meins, 

Erhard Edler und Gerd Lomsché. 

Neu eingeführt wurde ein Festausschuss. 

Seine Aufgaben sind Aktivitäten 

auszuarbeiten, Veranstaltungen zu planen 

und durchzuführen und noch einiges 

mehr. Dem Festausschuss gehören 

die Mitglieder des Vorstandes und zwei 

zu wählende Mitglieder an. Der 

Festausschuss trifft sich in der Regel 

vierteljährlich, aus aktuellem Anlass 

auch zwischendurch. Als weitere 

Mitglieder wurden gewählt: Wolfgang 

Macke und Hildegard Rodenbeck 

Die Klön-Nachmittage finden in der 

Regel weiterhin an jedem 2. Donnerstag 

im Monat im Gemeindesaal der 

Kirchengemeinde statt. Beginn ist um 

15.00 Uhr. Hierzu sind interessierte 

Gäste stets herzlich willkommen. 

Bürgerversammlung 

Am 11. April 2006 findet um 

20.00 Uhr wieder eine Bürgerversammlung 

im Dorfgemeinschaftshaus 

statt. Hier werden alle Themen 

behandelt, die den Bürgern 

unter den Nägeln brennen. Es werden 

Probleme besprochen und es 

wird nach Lösungen gesucht. 

Einen großen Teil des Abends wird 

auch das Thema „Unser Dorf hat 

Zukunft“ einnehmen. Es soll darüber 

gesprochen werden, wie es bis 

2008 in Wietersheim weitergehen 

soll. Schön wäre es, wenn sich viele 

Bürgerinnen und Bürger an dem 

Abend im Dorfgemeinschaftshaus 

einfinden würden. 

32469 Petershagen-Frille 

Schaumburger Straße 30 

Telefon 0 57 02 - 98 12 

ORTSGESPRÄCH 3

„Dynamik, Spaß 

und Erfolg"! 

Weihnachtsfeier "Ein tolles 

Frühstück"! 

Am l. Advent im Jahr 2005 stand die 

Weihnachtsfeier der Jugendabteilung 

auf dem Plan. Nahezu 100 Teilnehmer 

kamen der Einladung des Vorstands 

und der Betreuer der Jugend nach. Bei 

einem ordentlichen Frühstück konnten 

sich Eltern und Betreuer über viele 

Dinge unterhalten und sich austauschen. 

Mit großer Spannung durfte 

jedes Kind ein Los aus einem Hut ziehen. 

Im Anschluss wurden die 

Nummern der Lose einzeln aufgerufen 

und der Losbesitzer konnte sich beim 

Vorsitzenden der Jugendabteilung, Jörg 

Ruthe, eine Überraschungstüte abholen. 

Prall gefüllt waren die Beutel und 

die Gewinner konnten sich von Herzen 

freuen. Wer jedoch nicht das richtige 

Losglück hatte, konnte am Tauschbasar 

teilnehmen um so doch noch zum richtigen 

Spielzeug zu kommen. Die 

Tombola wurde von verschiedenen 

Unternehmern im Umkreis unterstützt. 

Autos, Bälle, Taschen, Teddys, Puzzel, 

Schokolade und vieles mehr kam hier 

den Kleinen zu gute. Danke an alle diejenigen, 

die uns mit einer Spende 

bedacht haben. Danke aber auch den 

Eltern die wieder einmal bei der Durchführung 

der Veranstaltung geholfen 

haben. 

Volleyball-Kinder 

Wer hätte das gedacht? Nur ein Jahr 

nach der Entscheidung eine Kindervolleyballmannschaft 

zu gründen, sind es 

mittlerweile 13 Mädchen die konstant 

am Training teilnehmen. Als motivierte, 

nette und fürsorgliche Betreuerinnen 

stehen Anna Quadrtzius und Patricia 

Ruthe zur Verfügung. Das Training findet 

jeden Donnerstag um 17.30 Uhr in 

der Sporthalle in Frille statt. Mädchen 

ab 8 Jahren können am Training teilnehmen. 

Schon im Sommer könnte es 

soweit sein, dass eine Mannschaft am 

Jugendspielbetrieb teilnimmt. 


SV FRILLE-WIETERSHEIM 

Jugendabteilung 

Das Gemeinschaft und Teamgeist eine 

beachtliche Rolle einnehmen, konnten 

die Turn- und Volleyballmädchen bei 

einer Fahrt nach Schloss Dankern erfahren. 

Für ein Wochenende wurden 

das Erlebnisbad und die Umgebung unsicher 

gemacht. Untergebracht waren 

die Kinder in Seehäusern, in denen 

immer 6 Personen Platz fanden. 

Viel Spaß hatten die Volleyballerinnen 

auch an einem Kegelausflug nach 

Bückeburg. Bei Pizza und Schleckerein 

wurde ein toller Nachmittag auf der 

Bahn verbracht. 

Jugendabteilung on Tour 2006 

Im Zeitraum 9. - 11.06.2006 nimmt die 

E1- und E2-Jugend am Krabbencup 

Cup in Büsum teil. Alle Spieler des Jahrgangs 

werden dabei sein. Ein Dach über 

dem Kopf werden die Jungs in der 

Jugendherberge finden. 

Weiterhin ist eine Fahrt an die Ostsee 

(Pönitz am See) geplant. Vom 20. - 

23.07.2006 steht die Bestrebung, mit so 

vielen Mannschaften wie möglich ein 

Trainingslager unter der Leitung der 

Betreuer durchzufuhren. Ausflüge zum 

Hansa Park und zur Ostsee werden wie 

im Jahr 2005 auf dem Plan stehen. 

Stadtmeisterschaften Halle 

2005/2006 

Gleich mit 4 Jahrgängen (F-/ E-/ D- 

Junioren und C-Juniorinnen) konnte 

der SV die Meister stellen. Völlig unerwartet 

und überraschend konnten sich 

3 Sieger aus dem letzten Jahr auch in 

dieser Spielzeit durchsetzen. Alle Mannschaften 

konnten ohne Punktverlust die 

Finalrunde am 05.02.2006 bestehen. 

Mit Kampfgeist und Spielspaß konnte 

die Konkurrenz hinter sich gelassen 

werden. Mit der Stadtmeisterschaft in 

der Tasche geht es nun weiter zu den 

Kreismeisterschaften, welche schwerpunktmäßig 

im März ausgespielt werden, 

weiter. Hier haben wir Spieler und 

Betreuer es geschafft, zu einer echten 

Größe zu werden. 

Besonders schön ist ein Erfolg, wenn 

man selbst die Turnierleitung hatte. Seit 

November hatte die Jugendabteilung an 

immerhin sechs Sonntagen, vom Stadtsportausschuss 

die Vorrundenspiele 

und auch die Finalrunden zu gestalten. 

Eine echte Herausforderung, wenn man 

bedenkt, dass gleichzeitig eine Weihnachtsfeier 

und auch noch andere 

Turniere als Nebenaufgaben anstanden. 

Nur mit einem Schulterschluss der 

Vorstandsmitglieder, Betreuer und 

Eltern haben wir ein, auch wirtschaftlich, 

tolles Ergebnis erzielen können. 

Für die hervorragende Durchführung 

wurde der SV Frille-Wietersheim vom 

Kreisjugendvorstand (Michael Grützkowski 

und Manfred Flake) gelobt. 

„Eine klasse Sache! Genau so muss das 

gemacht werden!“ Diese haben sich persönlich 

ein Bild vom Verlauf der 

Finalrunde gemacht. 

Weiter so FriWie! 

Olaf Boes 

Tischlermeister 

Jörg Ruthe 

Holz- und Kunststoffelemente 

Parkett- und Laminatböden 

Innen- und Trockenausbau 

Überdachungen und Carports 

Klappenburg 13 · 32469 Petershagen-Frille 

Tel. 0 57 02-609 · Fax 05702-2745

Am Samstag, 14. Januar 2006, fand im 

Gasthof „Zum weißen Hirsch“ die Jahreshauptversammlung 

des Schützenvereins 

„Wohlgezielt“ Frille statt. 

Vorsitzender Heinrich Volkening konnte 

zu seiner Freude 46 Mitglieder begrüßen. 

Sein besonderer Gruß galt 

dem 1. Bürgerkönig Heinz Fehring sowie 

den Jugend- und Schülerkönigen 

Sabrina Hinz und Larissa Belte. 

Besonders herzlich wurde das Ehrenmitglied 

Erich Klotz aus Eresing am 

Ammersee begrüßt. Erich Klotz ist 

Vorsitzender des Musikvereins Eresing 

und noch aus den Jahren mit den 

Friller Schützen verbunden, als die 

Musiker aus Eresing beim Dorfgemeinschaftsfest 

mitwirkten. 

Nach der Totenehrung für den Schützenbruder 

Gerhard Rösener wurden 

die Jahresberichte verlesen. 

Beim Rückblick auf das Ortspokalschießen 

und das Schützenfest wurde 

vom Vorsitzenden besonders hervorgehoben, 

dass die Beteiligung von Mannschaften 

aus der Ortschaft noch nie so 

zahlreich war, wie im Jahre 2005. 

Über die sportlichen Aktivitäten der 

verschiedenen Sparten berichteten die 

jeweiligen Schießwarte: Volker Nolte 

für die Kleinkaliberschützen, Werner 

Schützenverein 

„Wohlgezielt“ Frille 

Jahreshauptversammlung 

Hartmann für die Luftgewehr- und 

Luftpistoleschützen und Bernd Hinz 

für die Jugendabteilung. 

Der Kassenbericht wurde von Manfred 

Nolte verlesen. 

Für die Kassenprüfer bestätigte Dieter 

Brand eine ordentliche Kassenführung 

und beantragte, Kassierer und Vorstand 

zu entlasten. Die Entlastung wurde einstimmig 

beschlossen. 

Bei den Vorstandswahlen standen an: 

1. Vorsitzender 

Heinrich Volkening 

2. Schriftführer 

Heike Hirschmann 

1. Kassierer 

Manfred Nolte 

2. Schießwart 

Gert Kunath 

2. Jugendwart 

Uwe Richter 

Heike Hirschmann und Gert Kunah 

stellten sich nicht mehr zur Wahl. Für 

sie mussten neue Kandidaten gefunden 

werden. Für die Position 2. Schriftführerin 

wurde Petra Kunath vorgeschlagen 

und einstimmig gewählt. Für 

die Position 2. Schießwart war kein 

Bewerber zu finden, sie konnte vorläufig 

nicht besetzt werden. 

In alle anderen Fällen erfolgte Wiederwahl. 

Zu Kassenprüfern wurden gewählt: 

Günter Behrendt, Manfred Deerberg 

und Claus Volkening. 

Folgende Termine wurden bekanntgegeben: 

15. April 2006 

Osterfeuer am Schützenhaus 

20. Mai 2006 15.00 Uhr / 

24. Mai 2006 18.00 Uhr 

Pokalschießen örtlicher Vereine und 

Mannschaften um den Ortspokal 

25. Mai 2006 10 bis 13 Uhr 

Königsschießen 

27. Mai 2006 ab 15.00 Uhr 

Stechen um die Königswürde, Siegerehrung 

im Pokalschießen und Königsproklamation, 

Schützenfest mit Königsbier 

Damit war der offizielle Teil der 

Versammlung beendet. Bei einem 

gemeinsamen Imbiss blieben alle noch 

eine Weile in gemütlicher Runde beisammen. 

Hinweis: Anlieferung von Brennholz 

für das Osterfeuer des Schützenvereins 

am Samstag, 15.04.2006, ab 10.00 Uhr! 

ORTSGESPRÄCH 5

Neues aus der Grundschule Frille 

Kunstausstellung im 

Dorfcafé 

Im Dorfcafé lief eine Ausstellung von 

Werken der Grundschulkinder. Dabei 

handelt es sich um Bilder, die anhand 

der Beschäftigung mit dem Maler 

Vincent van Gogh entstanden sind. 

Im Kunstunterricht wurde den Kindern 

das Bild „Die Sternennacht“ von van 

Gogh auf einer Folie im abgedunkelten 

Klassenraum gezeigt und dazu passend 

eine meditative Geschichte vorgelesen. 

Im Anschluss daran empfanden die 

Schüler dieses Bild nach und gestalteten 

das gleiche Thema mit Zuckerkreide 

auf schwarzem Untergrund. Es 

ist erstaunlich, dass jedes Kind ein 

Unikat besonderer Ausdruckskraft 

geschaffen hat. 

Unter Zuckerkreide ist normale Tafelkreide 

zu verstehen, die eine halbe 

Stunde lang in einer hoch dosierten 

Zuckerlösung gelegen hat. Die so 

behandelte Kreide ist gut und vielseitig 

vermalbar und außerdem nach dem 

Trocknen wischfest. 


Hausaufgabenbetreuung 

In der Grundschule Frille wird seit 

Januar 2006 eine Hausaufgabenbetreuung 

angeboten. In diesem Versuchsstadium 

findet die Betreuung in laufendem 

Schuljahr zunächst einmal die 

Woche statt. Larissa Röckemann aus 

Cammer leitet die Betreuung, die zweistündig 

und jeweils von 13.30 – 15.30 

Uhr durchgeführt wird. 

Es nehmen Kinder aus den Klassen 1-3 

daran teil. 

Die Schulleitung ist darum bemüht, für 

das kommende Schuljahr eine weiter 

reichende Hausaufgabenbetreuung zu 

organisieren, die dann täglich stattfindet. 

Praktikanten 

Nach den Weihnachtsferien absolvierten 

zwei tatkräftige Praktikanten ihren 

zweiwöchigen Dienst an der Grundschule. 

In der dritten Klasse unterstützte 

Marco Wenzel aus Lahde die Klassenlehrerin 

und vorwiegend in der 

ersten Klasse nahm Henriette Neubert 

ihren Dienst auf. Von dieser Stelle aus 

noch einmal herzlichen Dank für die 

geleistete Arbeit. 

Wir wünschen beiden jungen Leuten 

auf ihrem weiteren pädagogischen Weg 

alles Gute! 

Neuer Vorsitz im 

Förderverein 

Im Vorstand des Fördervereins der 

Grundschule hat ein Wechsel statt 

gefunden. 

Frau Andrea Schering gab ihr Amt nach 

sechsjähriger Amtszeit ab und die 

Nachfolge trat der zweite Vorsitzende 

Mario Hellwig aus Frille an. Zur zweiten 

Vorsitzenden wurde Frau Wencke 

Kroßa aus Cammer gewählt. Die übrigen 

Vorstandsmitglieder wurden in

Neues aus der Grundschule Frille 

ihrem Amt bestätigt. Wir danken an 

dieser Stelle Frau Schering noch einmal 

ganz herzlich für die geleistete Arbeit 

und wünschen Herrn Hellwig eine 

erfolgreiche Führung des Vereins zum 

Wohle der Schule und der Kinder. 

Bau eines Fühlpfades im 

Schulgarten 

Nach dem Entwurf und unter der 

Leitung von Herrn Mario Hellwig ist im 

Schulgarten ein weiteres Highlight hinzugekommen. 

Ein Fühlpfad von ca. 

15m Länge ist entstanden. 

In geschlängelter Form wurde von tatkräftigen 

Eltern ein Weg ausgeschachtet, 

der mit Folie ausgelegt und mit 

Granitsteinen seitlich befestigt und in 

verschiedene Fächer aufgeteilt worden 

ist. Jedes Fach wird mit einem anderen 

Material gefüllt und je nach Jahreszeit 

auch variiert. Möglich sind z.B. 

Herbstlaub, Sand, verschiedene Sorten 

Kies, Rindenmulch und Baumscheiben. 

Der Pfad verläuft von der Sitzgruppe im 

Schulgarten bis zum Kräuterbeet des 

„grünen Klassenzimmers“. 

Hier sollen die Kinder ihre Sinne erkunden 

können, z.B. beim Tasten mit den 

Füßen und beim Riechen an den 

Kräutern. 

Die Finanzierung der verwendeten 

Materialien hat die Firma Gelsenwasser 

übernommen, die nach Antrag der 

Schule entsprechende Projekte unterstützt. 

Projekttag Afrika 

In der Grundschule wurde ein Projekttag 

zum Thema Afrika durchgeführt. 

Hauptakteure dieses Tages waren 

neben den 86 Schülern der Schule die 

Mitglieder der Musikgruppe Black & 

White. 

Diese aus Afrikanern und einem 

Deutschen bestehende Musikgruppe 

führte mit den Kindern vier Workshops 

durch. Jedes Kind nahm an allen vier 

Stationen teil. Es handelte sich dabei 

um Trommeln, Tanzen, Singen und 

einem Powerpoint-Vortrag über Afrika. 

Inh. Monika Reich 

Großer Saal (unterteilbar) 

für Gesellschafts- und Familienfeiern. 

Partyservice mit Gerichten aller Art 

nach Absprache. 

Die Ergebnisse dieser Workshops wurden 

nach einer Generalprobe am Mittag 

am gleichen Abend in der Kirche den 

Eltern und weiteren Gästen vorgeführt. 

Hier schlugen sowohl den Kindern als 

auch den Musikern Begeisterungsstürme 

entgegen. Auch Eltern und 

Lehrer konnten am Nachmittag sowohl 

an einem Trommelworkshop als auch 

an einem Powerpoint-Vortrag über 

Afrika teilnehmen. Den weitaus größten 

Teil der Kosten für diesen Tag übernahm 

freundlicherweise der Förderverein 

der Grundschule. 

Der Erfolg dieses Afrika-Tages war noch 

lange sicht- und hörbar, denn die 

Schüler tanzten, sangen und trommelten 

mit Begeisterung die afrikanischen 

Rhythmen. Dieser Projekttag entspricht 

in besonderem Maße den Anforderungen 

der neuen Richtlinien und Lehrpläne, 

die seit diesem Schuljahr für die 

Grundschule gelten. 

Gasthof 

»Zum weißen Hirsch« 

Dienstags Ruhetag 

Freithof 26 


� 05702-85945 

Fax 0 5702-8905954 

Haferkamp 29 · 32469 Petershagen 

Telefon 0 5702/83930 · Fax 05702/9594 

ORTSGESPRÄCH 7

Ein Rückblick, Wahlen sowie eine 

Terminvorschau waren die wichtigsten 

Tagesordnungspunkte der Jahreshauptversammlung, 

zu der sich die Mitglieder 

des Musikzuges der Freiwilligen 

Feuerwehr Wietersheim-Leteln im 

Dorfgemeinschaftshaus Wietersheim 

trafen. Unter den Teilnehmern konnte 

der 1. Vorsitzende Rolf Schäkel auch 

den Vertreter der Löschgruppe Leteln 

Siegfried Kölling willkommen heißen. 

In einem Rückblick erinnerte Rolf 

Schäkel an insgesamt 47 Auftritte, davon 

waren 6 Einsätze für die Feuerwehr. 

Der Musikzug besteht zurzeit aus 

insgesamt 79 Mitgliedern, davon sind 

25 Mädchen und Jungen noch in der 

Ausbildung. Der Dirigent Rainer 

Reckling bedankte sich bei allen Musikerinnen 

und Musikern für die gute 

Zusammenarbeit im letzten Jahr. 

Der Vorstand mit Rolf Schäkel (1. Vorsitzender), 

Volker Bredemeier (2. Vorsitzender), 

Ralf Husmeier (Hauptkassierer) 

wurden einstimmig auf der 

Versammlung bestätigt. In den Festund 

Fahrtenausschuss wurden Monika 

Röbke, Astrid Leffringhausen und 

Ulrich Meyer gewählt. 

Auch 2006 hat der Musikzug viel vor. 

Ein Benefizkonzert des Ausbildungsmusikkorps 

der Bundeswehr zugunsten 

der Nachwuchsförderung steht am 

Freitag, 24. März, in der Sporthalle 

Lahde an. Am Pfingstsonntag, 4. Juni, 

heißt das Motto am Wietersheimer 

Dorfgemeinschaftshaus „Blasmusik 

meets Friends“. 


Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr 

Wietersheim-Leteln 

Wir machen Musik - und was macht Ihr? 

www.wietersheim-leteln.de 


Blasmusik meets Friends am 4. Juni 2006 

Die Übungsstunden des Musikzuges 

finden donnerstags von 20.00 bis 22.00 

Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Wietersheim 

statt. Bereits ab 19 Uhr ist das 

Jugendorchester an der Reihe. Schnupperbesuche 

von Kindern mit Eltern 

sind möglich. 

In einer Vorschau wurden u.a. folgende 

Termine bekanntgegeben: 

⌦ Tagesfahrt nach Hamburg 

15. April 

⌦ Dorfgemeinschaftsfest Leteln 

23. bis 25. Juni 

⌦ Schützenfest Enger 

1./2. Juli 

⌦ Hagenburger Schützenfest 

08./ 09. Juli 

⌦ Hafenkonzert an der Schachtschleuse 

Minden 

23. Juli 

⌦ Mindener Freischießen 

11./12. August 

⌦ Jahreskonzert 

5. November 

Viets Dorfcafé 

Kultur- und Dorfcafé 

Öffnungszeiten: 

Samstags 14.00 – 18.00 Uhr 

Sonntags 13.30 – 18.00 Uhr 

Gruppen ab 10 Personen 

nach Vereinbarung mit Frau M. Busse 

Erstes Dorf 6 · 32469 Petershagen-Frille · � 0172 - 980 7914 

Starenweg 16a 

32469 Petershagen 

Telefon 05702/801380 

Fax 05702/801381 

Mobil 0172/5240633

Im Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr 

Wietersheim-Leteln wird großer 

Wert auf die Nachwuchsförderung 

gelegt. Um weiterhin die qualifizierte 

Ausbildung sicher zu stellen, wurde die 

Musikwerkstatt 

Wietersheim e.V. gegründet. 

In der Satzung 

wurde verankert, 

dass der Verein 

die Blasmusikkultur 

im Kreis Minden- 

Lübbecke unterstützt 

und fördert. 

Unter dem Motto 

„Blasmusik meets 

Friends“ wird am 

Pfingstsonntag, 4. Juni 2006, ab 11.00 

Uhr auf dem Schulhof am Dorfgemeinschaftshaus 

Wietersheim ein tolles 

Programm für die ganze Familie präsentiert. 

Livemusik mit dem 

� Musikzug der Freiwilligen 

Feuerwehr Wietersheim-Leteln 

(ab 11.00 Uhr) 

� Flötenkinder der Musikschule 

Petershagen (ab 13.15 Uhr) 

� Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr 

Minden-Stadtmitte 

(ab 14.00 Uhr) 

� Schnathorster Blasorchester 

(ab 15.30 Uhr) 

� Big Band der Musikschule Bad 

Oeynhausen (ab 17.00 Uhr) 

und den 

� Sülter Musikanten (ab 18.30 Uhr). 

Blasmusik meets Friends 2006 


4. Juni 2006 - ab 11.00 Uhr 

Für das Catering wird ein Experten- 

Team verantwortlich sein. Auf der Speisekarte 

stehen eine „Italienische Pastapfanne“, 

„Backkartoffeln a la Creme 

sure“, 

Vier Matjes-Variationen, 

Spargel-Topf, 

Grillspezialitäten 

u.a. mit Steaks und 

Salate. 

An den Getränkeständen 

wird eine große 

Auswahl an diversen 

Softdrinks, Biersorten 

und Weinen angeboten. 

Eine Cafeteria 

wird am Nachmittag 

ebenfalls geöffnet sein. 

Stuhlflechterei 

in Frille 

Jürgen Wichmann 

Brakfeld 17 · 32469 Petershagen 

Telefon 0 57 02-85810 

Die Animation der Kinder wird von 

14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Siggie-Socke 

mit der Ballonshow – Kinderzauberei 

und Mitmach – Jonglage übernehmen. 

Ein Kinderschminken 

sorgt für Abwechslung 

bei den Jüngsten. 

Bis spät in den Abend 

kann bei toller Blasmusik 

und Spezialitäten 

vom Grill & aus 

der Pfanne auf dem 

Schulhof gefeiert werden. 

Weitere Informationen sind unter 

www.wietersheim-leteln.de 

oder bei Rolf Schäkel Telefon: 05702 / 

4931 erhältlich. 

ORTSGESPRÄCH 9


Die Jahreshauptversammlung des 

Ortsverbandes Wietersheim fand am 

11.02.2006 im Dorfgemeinschaftshaus 

statt. 

Karlheinz Vieker konnte 37 Mitglieder 

und Alfred Fiek, den Sprecher der 

Ortsverbände Petershagen, begrüßen. 

Es standen Wahlen und Ehrungen an. 

Nach Verlesung des Jahresberichtes 

durch den Schriftführer Robert Müller 

verlas Uwe Linke den Kassenbericht. 

Bei der Kassenprüfung am 13.01.2006 

wurde festgestellt, dass die Kasse ordnungsgemäß 

geführt wurde. Die Versammlung 

sprach sich einstimmig für 

die Entlastung des Kassierers und des 

Vorstandes aus. 

Geehrt wurden Friedhelm Brase für 55 

Jahre Mitgliedschaft, Irmgard Michusch 

Impressum 

Verantwortlich im Sinne des 

Presserechts: 

H. Marowsky, H. Hartmann 

Redaktionsmitglieder: 

M. Duwenkamp, S. Huxoll 

C. Ludwig, W. Knaup, 

B. Marowsky, K. Schäkel, 

R. Schäkel 

Herausgeber: 

SPD-Ortsverein Wietersheim- 

Frille, 

Auf dem Sande 49, 32469 

Petershagen 

Telefon 0 5702 - 96 55 

Druck: Eigendruck 

Konto: Volksbank Bierde-Frille 

Nr. 313 219 902 


Ortsverband 


und Ursel Kristen für 25 Jahre und Ilse 

Burkhardt für 10 Jahre Mitgliedschaft. 

Für Ihre ehrenamtlichen Tätigkeiten 

wurden geehrt, Karlheinz Vieker 10 

Jahre, Heidemarie Naue und Alfred 

Jensen 5 Jahre. 

Nach den anstehenden Wahlen besteht 

der Vorstand somit aus folgenden Personen 

Vorsitzender 

Karlheinz Vieker 

stellvertretende 

Vorsitzende 

Irene Ötting 

Schriftführer 

Robert Müller 

Kassierer 

Uwe Linke 

Betreuerinnen 

Heidemarie Naue und Irene Ötting 

Betreuerin Klönnachmittag 

Erika Hansing 

Kassenprüfer 

Friederich Wischmeier, Alfred Jensen 

und Rüdiger Hartmann 

Anschließend blieben die Mitglieder 

noch bei einem Essen und reger 

Diskussion beisammen. 

Siedlergemeinschaft 

Frille 

Die Mitglieder der Siedlergemeinschaft 

Frille veranstalten am Samstag, 8. April 

2006, um 17.00 Uhr ihre Jahreshauptversammlung 

mit Ostereierknobeln im 

Gasthof „Zum Weißen Hirsch“. 

Zunächst wird im „offiziellen“ Teil der 

Veranstaltung die Tagesordnung der 

Jahreshauptversammlung abgehandelt. 

Es stehen nur die obligatorischen Berichte 

und die Entlastung von Kassierer 

und Vorstand an. Wahlen finden in diesem 

Jahr nicht statt. Außerdem sind die 

vereinsinternen Termine für Aktivitäten 

festzulegen. 

Danach gibt es das traditionelle Essen 

und anschließend wird mit frischen 

Kräften um die Ostereier und andere 

schöne Preise geknobelt. Die Teilnahmegebühr 

für das Knobeln beträgt 6,00 

Euro. 

Es können auch Nichtmitglieder teilnehmen. 

Sie haben zusätzlich für das 

Essen Euro 9,00 zu entrichten. Anmeldungen 

sind bis zum 31. März 2006 

beim Vorsitzenden Heinz Fehring, Tel. 

1821, erforderlich! 

Übrigens: Die Mitgliedschaft in der 

Siedlergemeinschaft ist für alle „Häuslebauer“ 

auch finanziell nicht uninteressant. 

Neben der monatlich erscheinenden 

Verbandszeitung mit vielen guten 

Fachbeiträgen sind mit der Mitgliedschaft 

eine Haftpflichtversicherung und 

einige andere Vergünstigungen verbunden.

Gemeindekirchenratswahl 2006 

Die Gemeindekirchratswahlen 

brauchen nicht 

wie angekündigt 

am 26. März 

stattfinden, da 

15 Mandate zu 

vergeben waren 

und nur 15 Damen 

und Herren 

kandidiert haben. 

So konnte 

nach § 10 Absatz 7 des Kirchengesetzes 

auf eine Wahl verzichtet werden. 

Unter Wahrung aller weiteren notwendigen 

Fristen ist mit einer Verabschiedung 

des bisherigen Gemeindekirchenrates 

und des Kirchenvorstandes sowie 

der Einführung des neuen Gremiums, 

im Mai zu rechnen. 

Ich berate Sie gern: 

LVM-Servicebüro 

Andrea Schering 

Wietersheimer Str. 4 


Telefon 0 57 02 - 27 57 

E-Mail: info@schering.lvm.de 

Folgende Damen und Herren werden 

im neuen Kirchenrat vertreten sein. 

aus Frille: 

Beatrix Schönemann, Jnge Volkening, 

Maria Hellweg, Barbara Holzhausen, 

Ilse Lohmeier, Anne Neubert, Oliver 

Olschok 

aus Wietersheim: 

Ralf Peper, Gerda Sill, Ingetraut Henze 

aus Cammer: 

Jörn Prange, Helmut Freden, Erich 

Hechl, Horst Niemann 

aus Päpinghausen: 

Eberhard Markus 

Blasmusik Meets Friends 

4. Juni 2006 

Schulhof am 

DGH Wietersheim 

Ayurveda in 


Ayurveda ist eine ganzheitliche Heilmethode 

aus dem alten Indien und eins 

der ältesten Naturheilsysteme. Es beinhaltet 

Heilung von Körper, Geist und 

Seele sowie eine bewusste Ernährung, 

Kräuterheilkunde, ayurvedische Massagen, 

Farb-, Klang-, Aroma- und Edelsteintherapie 

sowie Yoga und Meditation. 

Frau Korte bietet folgende Therapien 

am Ellerbruch 4 in Wietersheim nach 

telefonischer Vereinbarung an: 

� Ganzkörperölmassage 

� ayurved. Fußmassage 

� Gesichts- und Kopfmassage 

� Spezialmassagen 

� Rückenmassagen 

Die Wirkung der Ölmassagen liegt in 

der Entspannung des ganzen Körpers, 

Beruhigung des Gemüts und Kräftigung 

und Entgiftung des Körpers und 

das „Finden zu sich selbst“. 

NEUERÖFFNUNG 

Ayurvedische Massagepraxis 

Massage für Körper, Geist und Seele 

Sylvia Korte 

Ellerbruch 4 · 32469 Petershagen-Wietersheim 

� 0571/35692 

Auf “Sie“ 

warten wir noch ! 

MALERBETRIEB 

Möhle & Walter 

Für Ihre Fragen: EDWIN WALTER 

32469 Petershagen-Wietersheim · Finkenweg 14 

� 0 57 02 - 80 14 00 

“Die Wesermaler“ 

Mobil 01 77 - 6 12 68 26 

ORTSGESPRÄCH 11

Neujahrsempfang 

Alle Bürger, die sich ehrenamtlich in 

Wietersheim betätigen, waren am 12. 

Februar mit ihren Partnern ins Dorfgemeinschaftshaus 

von der Kulturgemeinschaft 

Wietersheim zu einem geselligen 

Abend eingeladen. Es sollte 

auch in diesem Jahr wieder ein kleines 

Dankeschön für ihre Arbeit in den heimischen 

Vereinen und Gruppen sowie 

für Einzelaktionen zum Wohle des 

Dorfes sein. Bei Getränken, einem kleinen 

Imbiss und musikalischer Unterhaltung 

kamen viele gute Gespräche 


und Diskussionen zustande. Für den 

kulturellen Beitrag war die Sängerin 

und Dichterin Maria Stocka zuständig. 

Mit Gedichten und Liedern am Klavier 

ließ sie den Raum für einige Zeit sehr 

ruhig werden. Großen Beifall bekam 

auch der „Gemischte Chor“ des 

Kindergartens Wietersheim, der unter 

der Leitung der Kindergärtnerin 

Martina Pechstein einige lustige Lieder 

vortrug. 

Wortbeiträge kamen von der Bürgermeisterin 

Marianne Schmitz-Neuland, 

vom Ortsvorsteher Herbert Marowsky 

und Superintendent Joachim Liebig. 

Hedtmann 

Auch in diesem Jahr wurde der schon 

zur Tradition gewordene „Hedtmannabend“ 

wieder ein Genuss für alle 

Besucher in der Alten Schule. 

Bei den Gästen ist besonders gut angekommen, 

dass dieses Mal Sönke Grunwaldt 

wieder dabei war. Bei Rotwein, 

gepflegtem Bier und Käsespießen war 

es, so konnte man vernehmen, ein gelungener 

Abend. Es war sicherlich nicht 

das letzte Mal, dass Burkhard Hedtmann 

und Sönke Grunwaldt in der Alten 

Schule Wietersheim aufgetreten 

sind. 

Alte Schule 

Gute Noten bekommt 

die „Alte Schule“ von vielen Fachleuten 

und interessierten Menschen von nah 

und fern. Auf vielen Tagungen mit dem 

Thema „Ländlicher Raum“ wird das 

Projekt „Alte Schule Wietersheim“ als 

beispielhaft dargestellt. Natürlich sind 

die Mitglieder des Vereins „Alte Schule 

e.V.“ stolz darauf. Schließlich haben sie 

viel Arbeit und Freizeit in das Projekt 

investiert. Doch ohne die finanzielle 

Förderung durch das Amt für Agrarordnung 

und der Stadt Petershagen 

wäre es kaum möglich gewesen, die 

Sanierung in relativ kurzer Zeit zu verwirklichen. 

Man geht davon aus, dass in diesem 

Jahr noch die Einweihung stattfinden 

kann. Als nächstes soll der Zwischenboden 

restauriert, die Außenwände, 

sofern nötig, geputzt und gestrichen 

und die Außenanlage gestaltet werden. 

Der Verein würde sich wünschen, wenn 

noch mehr Wietersheimer sich entscheiden 

könnten, Mitglied zu werden. 

Anruf genügt unter: 0178-6968934 oder 

0170-3545004.

Mitgliederersammlung 

Ein Rückblick, Nachwuchsarbeit, Neuwahlen 

sowie Termine waren die wichtigsten 

Tagesordnungspunkte der Jahreshauptversammlung, 

zu der sich die 

Mitglieder der Musikwerkstatt Wietersheim 

e.V. im Dorfgemeinschaftshaus 

Wietersheim trafen. 

In einem Rückblick erinnerte Rolf Schäkel 

an zwei offene Proben für Nachwuchsmusiker, 

die in Zusammenarbeit 

mit dem Musikzug der Freiwilligen 

Feuerwehr Wietersheim-Leteln veranstaltet 

wurden. 

Der Förderverein besteht zurzeit aus 

insgesamt 98 Mitgliedern. In der Ausbildung 

befinden sich 26 Jungen und 

Mädchen im Alter von 10 bis18 Jahren. 

Unter der Leitung von Jens-Henrik 

Sensmeyer sind im Jugendorchester 15 

Nachwuchsmusiker, die auf dem besten 

Wege sind, einmal in die Fußstapfen 

der Großen zu treten. 

Der Vorstand mit Rolf Schäkel (1. Vorsitzender), 

Volker Bredemeier (2. Vorsitzender), 

Ralf Husmeier (Hauptkassierer), 

Renate Weireter-Mayer (Schriftführerin), 

Rainer Reckling (1. Beisitzer), 

Jens-Henrik Sensmeyer (2. Beisitzer) 

und Inge Redeker (3. Beisitzer) 

wurden einstimmig auf der Versammlung 

bestätigt. 

Am Freitag, dem 24. März 2006, um 

19.30 Uhr gastiert das Ausbildungs- 

Musikwerkstatt 


Beerdigungsinstitut 

Dieter Sill 

Erd-, Feuer- und Seebestattungen 

Überführungen, Bestattungsvorsorge 

Erledigung sämtlicher Formalitäten 

Sargausstellungsraum, Abwicklung 

der Versicherungsangelegenheiten. 

Sorgfältige Organisation und 

Gestaltung der Trauerfeier, 

Anzeigen und Danksagungen. 

32469 Petershagen-Wietersheim •Vogelpohl 1 

Tag + Nacht � 05702 / 95 04 

Mitglied im Fachverband des Bestattungsgewerbes 

musikkorps der Bundeswehr in der 

Sporthalle des Schulzentrums Lahde zu 

Gunsten der Musikwerkstatt Wietersheim 

e.V. 77 junge Musikerinnen und 

Musiker werden unter der Leitung von 

Oberstleutnant Robert Kuckertz für den 

guten Zweck in Aktion treten. Der 

Kartenvorverkauf startete bereits im 

Februar bei den Volksbanken Petershagen 

eG (Geschäftsstellen in Lahde 

und Frille), bei allen Mitgliedern der 

Musikwerkstatt sowie des Musikzuges. 

Für Kinder/Jugendliche bis 16 ist der 

Eintritt frei. 

Unter dem Motto „Blasmusik meets 

Friends“ wird am Pfingstsonntag, dem 

4. Juni 2006, ab 11.00 Uhr auf dem 

Schulhof am Dorfgemeinschaftshaus 

Wietersheim ein Programm für die 

ganze Familie präsentiert. 

Für das Catering wird ein Experten- 

Team verantwortlich sein. Eine 

Cafeteria wird am Nachmittag ebenfalls 

geöffnet sein. Die Animation der Kinder 

wird von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

Siggie-Socke mit der Ballonshow, 

Kinderzauberei und Mitmach–Jonglage 

übernehmen. Ein Kinderschminken 

sorgt für Abwechslung bei den 

Jüngsten. Bis spät in den Abend kann 

bei toller Blasmusik und Spezialitäten 

vom Grill & aus der Pfanne auf dem 

Schulhof gefeiert werden. 

Die Übungsstunden des Musikzuges 

finden donnerstags von 20.00 bis 22.00 

Uhr im DorfgemeinschaftshausWieters- 

heim statt. Bereits ab 

19.00 Uhr ist das 

Jugendorchester an 

der Reihe. Schnupperbesuche 

von Kindern 

mit Eltern sind 

möglich. 

Zusätzliche Informationen 

erhalten Sie 

bei Rolf Schäkel – 

Telefon: 05702/ 4931 

oder im Internet 

unter www.wietersheim-leteln.de 

Beim Knobeln des Bürgerbatalions 

Wietersheim waren die Frauen mit Abstand 

die Besseren. Unser Foto zeigt die 

drei Siegerinnen, 1 Platz: Ilona Meyer, 2 

Platz: Sonja Apel, 3 Platz: Anja Carden. 

Wietersheimer 

Dorfgemeinschaftsfest 

vor Neuanfang 

Vor rund fünfzig Jahren hatte der Schützenverein 

Wietersheim ein Problem. 

Der Beteiligung der Wietersheimer am 

Schützenfest wurde immer geringer, 

sodass man Alternativen zu einem 

Neuanfang suchte. Das Ergebnis war 

damals die Gründung des Bürgerbataillons 

mit der Einführung des Volksschützenfestes. 

Dies wurde ein großer 

Erfolg. Inzwischen ist das Volksschützenfest 

nicht mehr so ein großer Erfolg, 

und wieder wird wie damals über eine 

Erneuerung nachgedacht. Die Kulturgemeinschaft, 

die lt. Satzung für Traditionsfeste 

in ihrer Ortschaft zuständig 

ist, hatte alle Vereine zu einer Beratung 

über die Neugestaltung des Festes eingeladen. 

Während der beiden Zusammenkünfte 

wurden viele neu Vorschläge 

debattiert. 

Ein aus fünf Personen bestehender Festausschuss 

koordiniert nun mehr die 

erarbeiteten Vorschläge und wird ein 

neues Programm vorstellen. Für den 

Freitag ist ein Life-Kickerturnier mit 

anschließender Disco geplant. Der 

Samstag wird hauptsächlich den Schützen 

gehören. Beginnend mit einem 

Durchmarsch vom Königshaus, wobei 

dann gemeinsam mit den Schützen die 

Erntekrone zum Festplatz gebracht 

wird. Auf dem Zelt findet um 16.00 Uhr 

eine Feierstunde zum Einholen der 

Erntekrone statt. Nach der Königsproklamation 

wird der Tag mit einem 

Festball ausklingen. Der Sonntag soll 

ganz im Zeichen der Familien stehen. 

Neben einem neu gestalteten Kinderprogramm 

ist ein Wettkampf von Straßenmannschaften 

vorgesehen. Schön 

wer es , wenn viele Wietersheimerinnen 

und Wietersheimer sich aktiv an dem 

Fest beteiligen würden. Das endgültige 

Programm wird im nächsten Ortsgespräch 

vorgestellt. 

ORTSGESPRÄCH 13

Auszeichnung mit 

„Nachhaltigkeits-Eins“ 

Mit gezielten Aktivitäten wollte die Verbraucherberatung 

diesmal Kindertageseinrichtungen 

motivieren, ihr Angebot 

an frischen Lebensmitteln zu erhöhen. 

Circa 60 Einrichtungen für Kinder, die 

frische Produkte von nebenan regelmäßig 

auf dem Speiseplan haben, werden 

mit der futureins Nachhaltigkeits- 

EINS ausgezeichnet. 

Diese Auszeichnung haben wir, der 

Evangelische Kindergarten Wietersheim, 

erhalten und darauf sind wir sehr 

stolz. Nicht ohne auch Dankesworte 

weiterzugeben. 

Dank der Unterstützung unserer Eltern 

ist es uns möglich, täglich ein „Gesundes 

Buffett“ anzubieten (wie schon in 

der vorherigen Ortsgesprächausgabe 

berichtet). 

Dank der gespendeten Brotbackautomaten 

können wir selbst backen. 

Dank der Umsetzung und Verinnerlichung 

dieses Themas bei meinen Mitarbeitern 

und dem Engagement dieser 

ist das „gesunde Buffett“ nur möglich. 

Täglich gibt es bei uns knackiges Gemüse 

vom Feld und aus elterlichen/ 

Omas Garten, leckere Äpfel, eingelegte 

Gurken und vieles mehr vom Bauer 

nebenan. 


Kindergarten 


Das was dort wächst, wo man wohnt, 

kann uns als Verbraucher über kurze 

Wege schon gleich nach der Ernte erreichen 

und muss nicht vorzeitig im unreifen 

Zustand geerntet werden. Dadurch 

kann das Obst und Gemüse voll ausreifen, 

mehr Aroma- und gesundheitsfördernde 

Inhaltsstoffe bilden und in der 

Regel besser schmecken. Dabei geht es 

nicht allein darum, 

den Kindern gesunde 

Ernährung 

theoretisch und 

praktisch zu vermitteln, 

sondern auch 

um die Verdeutlichung 

des Zusammenhangs 

zwischen 

Ernährung und körperlichem 

Befinden. 

Kinder sollten in 

der Tageseinrichtung 

an eine gesunde,abwechslungsreiche 

und bedürfnisorientierteNahrung 

gewöhnt werden, 

die reich an Vitaminen, Mineralund 

Balaststoffen ist. Dabei dürfen die 

Kinder aber nicht mehr als notwendig 

einengt werden. Die Fähigkeit, in 

Maßen zu genießen, ist ein wichtiger 

Bestandteil der Lebensqualität. 

Schmierstoffe auf 

Nummer sicher: 

Qualität von Aral. 

Mit unseren Hochleistungsprodukten sind Sie in puncto 

Sicherheit und Wirtschaftlichkeit bestens beraten. 

Wann entscheiden Sie sich für erstklassige Qualität? 

KARL FEHRING GmbH, ARAL-Markenvertriebspartner 

Schaumburger Straße 37 · 32469 Petershagen 

Telefon 05702-2220 

Alles super. 

Die Kinder sollen erfahren, 

☺ warum, womit und wie wir essen, 

☺ was gesund und was ungesund ist, 

☺ was und wie viel sie trinken sollen, 

☺ wie ein gesundes Frühstück, 

Mittag- bzw. Abendessen 

zusammengesetzt ist, 

☺ wie man Tischkultur entwickelt und 

pflegt, 

☺ dass man bei Mahlzeiten langsam 

isst und gut kaut, 

☺ dass Süßigkeiten und gezuckerte 

Getränke nur in geringen Maßen 

konsumiert werden sollten und 

☺ dass man auch gesunde Nahrungsmittel 

(Rohkost, Obst, Nüsse, Rosinen 

usw.) mit allen Sinnen genießen 

kann. 

Unter anderem sammeln Sie auch Erfahrungen 

in folgenden Bereichen: 

☺ Selbständigkeit und Vertrauen in 

die eigenen Fähigkeiten entwickeln 

(ich kann mein Brot schon schmieren.., 

ich kann mir schon alleine einschenken..usw.) 

☺ Respekt für einander, für das 

Können und die Ansichten anderer 

(andere Kulturen, Traditionen) 

☺ Zusammenarbeit (wir schaffen 

etwas gemeinsam, ich kann einen 

Beitrag für andere Leisten) 

☺ Kommunikation 

(Absprachentreffen, neue Begriffe 

kennen lernen, sich mitteilen) 

☺ Förderung der Feinmotorik 

= Die Bewegung von Hand und 

Finger beherrschen; Hand- 

/Augenkoordination 

☺ Förderung der Wahrnehmung 

(fühlen, schmecken, riechen, hören, 

sehen) 

☺ Förderung der Verantwortung

Im Rahmen der Ernährungserziehung 

bieten wir verschiedene Aktionsgruppen 

an, die einzelne Mahlzeiten aus frischen 

Zutaten zubereiten. Die Kinder 

können ein Gericht auswählen, die 

Fachkraft beim Einkaufen begleiten, die 

Zutaten vorbereiten (z.B. Salat waschen, 

Erbsen auspulen) und beim 

Kochen zuschauen. 

In einer anderen Aktionsgruppe geht es 

um Ess- und Tischkultur. Hierzu 

gehört: den Esstisch abwischen und ihn 

schön decken, Hände waschen, gemeinsam 

Speisen, wobei großer Wert auf 

Tischsitten und Gesprächskultur gelegt 

wird. Zum Schluss räumen die Kinder 

den Tisch ab und das Geschirr in die 

Spülmaschine ein. 

Zusammengearbeitet haben wir mit 

Frau Geiger vom Arbeitskreis Zahngesundheit 

im Kreis Minden-Lübbecke. 

Sie hat sich eine Woche mit den 

Kindern „Rund um Zahnhygiene und 

gesundes Essen“ beschäftigt. 

Hierfür hatte sie eine sehr aufschlussreiche 

Ausstellung in unserem Flur. 

Auch ich ging mit schlechtem Gewissen 

daran vorbei, wenn ich gelesen habe 

das in einer Tüte Gummibärchen 78 

Stückchen Zuckerwürfel sind (2 

Gummibärchen = 1 Zuckerwürfel). 

Kindergarten 


Mit den Kindern erarbeitete sie wann 

besonders leicht Karies entstehen 

kann: 

� Wenn wir viele Süßigkeiten wie 

Bonbons, Kaugummi, Schokolade 

oder Eis naschen, 

� wenn wir süße Sachen wie 

Marmelade, Nougatcreme, 

Nachspeisen, Kuchen oder 

Plätzchen essen, 

� wenn wir Limonade oder mit 

Zucker gesüßten Tee trinken, 

� wenn wir uns ungesund ernähren, 

also z.B. nicht genügend Mineralien 

wie Kalzium oder Phosphat zu uns 

nehmen, 

� wenn wir unsere Zähne nicht regel 

mäßig oder gründlich genug putzen. 

Die positive Resonance auf unser gesundes 

Frühstück hat uns angespornt, 

dies nun ab 1. April 2006 auch auf den 

Nachmittagsbereich (Kaffeepause) auszudehnen. 

Rundum sind wir mit unserem gesunden 

Frühstück sehr zufrieden und 

mächtig stolz auf die Auszeichnung. 

Ihr Ev. Kindergarten Wietersheim 

Sylvia Löhmer-Lenz 

„Gut betreut durchs ganze Jahr.” 

Großelternnachmittag 

Am 9. und 16.12.05 trafen sich die 

Großeltern mit ihren Enkeln zu einem 

Großelternnachmittag des ev. Kindergartens 

Wietersheim. Das danebenliegende 

Dorfgemeinschaftshaus wurde 

dafür festlich eindekoriert. 

Gemeinsam wurde der Nachmittag genutzt, 

um Lieder zu singen, Geschichten 

zu erzählen, Kaffee zu trinken, 

Kuchen zu essen und zu klönen... 

Um 15.00 Uhr gaben die Flötenkinder 

der Musikschule eine kleine Vorstellung, 

wofür sie viel Applaus ernteten. 

Danach hatten die Kinder noch die 

Möglichkeit, ihren Großeltern den Kindergarten 

zu zeigen und mit ihnen zu 

spielen. Für jung und alt war es ein 

schöner Nachmittag, um die Adventszeit 

besinnlich zu genießen... 

Wir, die Kinder und Mitarbeiter des ev. 

Kindergarten Wietersheim, möchten 

uns noch einmal recht herzlich bei den 

Großeltern für die zahlreichen Spenden 

bedanken! Ein Teil des Geldes wurde 

bereits in eine Brotbackmaschine für 

unser gesundes Frühstück investiert. 

Nadine Flessing 

Tierarztpraxis 

Dr. Schäkel 


Lange Straße 27 

� 05702-85818 

Sprechzeiten: 

Mo. – Fr. 

9.00 – 12.00 Uhr 

Mo., Di., Do., Fr. 

16.00 – 19.00 Uhr 

ORTSGESPRÄCH 15


Der Vorsitzende Frank-Dieter Schuschan konnte am 3. März im Dorfgemeinschaftshaus 

Wietersheim 52 stimmberechtigte Mitglieder zur Jahreshauptversammlung 

begrüßen. 

Im Jahresbericht konnte die Geschäftsführerin Liesel Schuschan wieder einmal 

einen Mitgliederzuwachs vermelden. Der SV Frille-Wietersheim hatte zum 1. Januar 

2006 insgesamt 744 Mitglieder, von denen 461 aktiv sind. Die Mitglieder verteilen 

sich folgendermaßen auf die Sparten: 

aktiv passiv gesamt 

Fußball-Senioren 118 127 245 

Fußball-Jugend 101 27 128 

Breitensport 207 123 330 

Volkstanz 28 6 34 

Volleyball-Jugend 7 0 7 

461 283 744 

Im Rückblick auf das Jahr 2005 erkennt man, dass unser Verein immer noch Zulauf 

hat. Den Löwenanteil daran tragen die Jugendlichen. Es gibt einen großen Zuspruch 

bei den Fußballern (Minikicker). Außerdem haben die Volleyballer eine zweite 

Gruppe gegründet für Kinder ab 10 Jahre. Diese erfreuliche Entwicklung verdanken 

wir in erster Linie der guten Jugendarbeit. 

Da wir uns auch Neuem nicht verschließen, hat Gerda Gottschalk als Nordic 

Walking Trainerin über den Verein einen Kurs über 10 Stunden angeboten. Der 



Kurs wurde angeboten sowohl für 

Mitglieder als auch für Nichtmitglieder. 

Die Teilnehmer konnten ihre Kursgebühren 

sogar bei der Krankenkasse 

einreichen und mit bis zu 80% 

Rückerstattung rechnen, da Gerda eine 

anerkannte Trainerin mit Zertifikat ist. 

Die Gymnastikgruppe 2 hat seit Ende 

letzten Jahres eine neue Trainerin. Rita 

Wode hat nach langen Jahren Übungsleiterin 

ihre Gruppe in andere Hände 

gelegt. Nach langem Suchen wurde eine 

neue Übungsleiterin aus dem benachbarten 

Halle gefunden. 

Aber auch außerhalb unseres Übungsund 

Spielbetriebes finden immer wieder 

Veranstaltungen in den einzelnen 

Sparten und für den ganzen Verein 

statt. Zu nennen wären da Hallenturniere, 

Beteiligung an Veranstaltungen 

der Dörfer, im letzten Jahr leider 

keine Sportwerbewoche, aber im Rahmen 

der Jugendsportwerbewoche der 

Wettkampf der Vereine. 

Auch die Renovierung des Sportheimes 

ist vorangeschritten. So wurden Stühle 

repariert, Gardinen aufgehängt, neue 

BAUMSCHULE & FLORISTIK 

PFLANZENHOF 

Tel. 05 71 / 3 22 47 

Mo. – Fr. 8.30 – 18.00 Uhr 

Sa. 8.00 – 14.00 Uhr, So. 9.30 – 11.30 Uhr 

Großes Angebot 

an Gartenpflanzen. 

Kranzbinderei 

Am Osthof 22 in Minden-LETELN / direkt an der Lahder Straße 

1A-PFLANZEN · GÜNSTIGE PREISE · BERATUNG & SERVICE

Regale angebracht und von der Stadt 

neue Fenster installiert. 

Da die meisten dieser Arbeiten von 

Vereinsmitgliedern ausgeführt wurden, 

möchten wir uns auf diesem Wege einmal 

ganz herzlich dafür bedanken, 

denn ohne deren Hilfe wären viele 

Arbeiten nicht möglich gewesen oder 

hätten sehr viel mehr Zeit in Anspruch 

genommen. 

An dieser Stelle bedankt sich der 

Vorstand bei Vereinskameraden und 

Vereinskameradinnen sowie bei der 

Jugendabteilung für die gute Zusammenarbeit 

im letzten Jahr. Sein Dank 

geht auch an alle Betreuer und Betreuerinnen, 

Übungsleiter und Übungsleiterinnen 

und an alle freiwilligen sowie 

unbekannten Helfer, ohne die ein Vereinsleben 

nicht möglich wäre. Ebenfalls 

ein Dankeschön an die Stadtverwaltung 

Petershagen und den Fußballkreis für 

die gute Unterstützung. 

Der Kassierer André Windheim konnte 

keinen verbesserten Kassenbestand 

vermelden, das Jahr 2006 verspricht 

jedoch verbesserte Einnahmen und 

ebenfalls eine Reduzierung der Ausgaben. 

Die Versammlung erteilte auf 


F. Michael uwenkamp 

Antrag des Kassenprüfers Andreas 

Jungkurth dem Vorstand Entlastung. 

Die Spartenleiter Gymnastik -Annelie 

Deerberg, Volkstanz- und Trachtengruppe 

–Anne Neubert, Seniorenfußball 

–Ralf Schlingmann, Fußball Alte 

Herren –Klaus Schildmeier und der 

ausscheidende Jugendleiter Jörg-Peter 

Ruthe gaben ihre Berichte ab. 

Die Versammlung wählte Carsten Ludwig 

zum stellvertretenden Vorsitzenden, 

Annelie Deerberg zur stv. Ge- 

Planung · Bauleitung · Ausschreibung · Um- und Neubauten 

Brunnenweg 22 · 32469 Petershagen 

Telefon 05702-851121 · Telefax 05702-851122 

Mobil 0160-92076189 · m.duwenkamp@gmx.de 

Architekt 

schäftsführerin und Wolfgang Gottschalk 

zum stv. Kassierer. Dirk Auping 

ist neuer Kassenprüfer. 

Bestätigt wurden von der Versammlung 

Ralf Schlingmann als Fußball-Spartenleiter. 

Ebenfalls bestätigt wurden die 

Wahlen der Jugendversammlung, Jugendleiter 

– Andreas Weßling, Jugendgeschäftsführerin 

– Kathrin Schäkel, 

Kassiererin – Gisela 

Patzelt und stv. Kassierer 

- Jörg-Peter 

Ruthe. 

Im Rahmen der Ehrungen 

bedankte sich 

der Vorstand zunächst 

bei Ralf Wilkening, 

Friedrich Kirchhoff, 

Michael Schmidt, 

Rita Wode und Jörg- 

Peter Ruthe für ihren 

vorbildlichen Einsatz 

für den Verein und 

überreichte den Anwesenden 

ein kleines 

Präsent. 

40 Jahre halten folgende Mitglieder 

dem Verein die Treue: Ursula Prange, 

Karl-Heinz Meier, Hermann Behrendt, 

Heinrich Bliefterning, Friedlinde Baade, 

Ursula Bredemeier, Helga Bredemeier, 

Gerda Fromme, Margarete Meisolle, 

Lieselotte Müller, Christa Pöhler und 

Ilse Schäkel. 

Für 50 Jahre Mitgliedschaft im Verein 

wurden Heinz Buhs, Werner Haring, 

Karl Schäkel, Karl-Heinz Schäkel und 

Walter Krause geehrt. 

Der Kreisvorsitzende des FLVW konnte 

im Anschluss Carsten Ludwig, Liesel 

Schuschan, Oliver Bornmann, Victor 

Heinisch Ralf Wilkening und Frank 

Rathert aufrufen. Diese erhielten die 

Verdienstnadel des FLVW. 

Die Versammlung ging nach dem Punkt 

„Verschiedenes“ zum gemütlichen Teil 

über und es konnte weiter diskutiert, 

gefachsimpelt und geplant werden. 

ORTSGESPRÄCH 17


Außer den satzungsgemäß anstehenden 

Vorstandswahlen waren ein Referat 

von Bürgermeisterin Marianne Schmitz- 

Neuland und Ehrungen wesentlicher 

Teil der Jahreshauptversammlung des 

SPD-Ortsvereins Wietersheim-Frille am 

14. Februar 2006 im Dorfgemeinschaftshaus 

in Wietersheim. 

Vorsitzender Wilhelm Knaup begrüßte 

neben den Mitgliedern besonders die 

Referentin des Abends, Bürgermeisterin 

Marianne Schmitz-Neuland, Ortsvorsteher 

Herbert Marowsky und Susanne 

Huxoll, als Mitglied des Kreistages. In 

einer kurzen Totenehrung wurde des 

Alt-Bundespräsidenten Johannes Rau 

und des verstorbenen langjährigen 

Mitgliedes Günter Gold gedacht. 

In seinem obligatorischen Jahresbericht 

erinnerte der Vorsitzende nochmals an 

die zahlreichen Aktivitäten des Ortsverbandes. 

Besonders erwähnte er die 

Wasserproben von Hauswasserversorgungsanlagen, 

bei denen eine Spende 

für den Kindergarten Wietersheim 

gesammelt wurde, die Fahrrad-Tour in 

die Weseraue im nördlichen Teil 

Petershagens mit Querung der Weser 

mit der Fähre Solara und die 

Beteiligung am Wietersheimer Weihnachtsmarkt 

(Stand mit Kartoffelpfannkuchen 

und “Schwatten”). Den monatlichen 

Skatabend der Gruppe “Rot ist 

Trumpf”, organisiert von Horst Eichhorn, 

erwähnte er wegen ihrer 100,- 

Euro-Spende für die Flutopfer in 

Ostasien. 

Den Kassenbericht erstattete Kassierer 

Helmut Hartmann. Als Sprecher der 

Kassenprüfer bestätigte Paul Harnisch 

eine korrekte Kassenführung und beantragte 

Entlastung für Kassierer und 

Allianz 


SPD-Ortsverein Wietersheim Frille 

Gesamtvorstand. Dem Vorschlag stimmten 

alle Anwesenden zu. 

Für die Vorstandswahlen wurde Winfried 

Räbiger zum Wahlleiter bestimmt. 

Als Stimmzähler wurden Carsten 

Ludwig und Rolf Schäkel gewählt. 

Die Wahlen ergaben folgendes Ergebnis: 

Vorsitzender 

Wilhelm Knaup (Wiederwahl) 

stellvertr. Vorsitzende 

Herbert Marowsky 

Helmut Schoel 

(Wiederwahl) 

Oliver Janko 

Anruf genügt ! 

Kassierer 

Helmut Hartmann (Wiederwahl) 

stellv. Kassierer 

Carsten Ludwig 

Schriftführer 

Michael Duwenkamp (Wiederwahl) 

Internetbeauftragte 

Susanne Huxoll (Wiederwahl) 

Delegierter für die 

Kulturgemeinschaft 


(Wiederwahl) 

Delegierte für den SPD- 

Unterbezirk 

Wilhelm Knaup, Herbert 

Marowsky und Helmut 

Schoel 

Ersatz-Delegierte für den 

SPD-Unterbezirk 

Michael Duwenkamp, 

Susanne Huxoll und 


Delegierte für den SPD-Stadtverband 

Petershagen 

Michael Duwenkamp, Paul Harnisch, 

Helmut Hartmann, Susanne Huxoll, 

Wilhelm Knaup, Carsten Ludwig, 

Herbert Marowsky, Wilhelm Meisolle, 

Winfried Räbiger, Erwin Reckeweg, 

Rolf Schäkel, Harald Scheurenberg, 

Helmut Schoel und Dirk Wach 

Heizung · Sanitär · Klima 

D. Minh Ngo 

Mitteldamm 48 · 32429 Minden 

Tel.: 05 71 / 9 72 76 50 · Fax: 05 71 / 9 72 76 51 

Allianz 

Wenn Sie Fragen zu Versicherungs- und 

Vorsorgeproblemen haben, wenn es 

um Bausparen oder private Krankenversicherung 

geht: 

Hauptvertretung · Bierder Straße 2 

� (0 57 02) 623 · 32469 Petershagen-Lahde

SPD-Ortsverein Wietersheim Frille 

Ersatzdelegierte 

Hasso Döring, Horst Eichhorn, Elisabeth 

Glücks, Armin Hellenbrand, Gerd 

Henze, Jörg Knaup, Bernhard Marowsky, 

Franz-Gerd Ottemeier-Glücks, Kai 

Schäkel, Angelika Scheurenberg 

Als Kassenprüfer wurden Paul Harnisch 

und Rolf Schäkel ein weiteres Mal 

wiedergewählt. 

In ihrem Referat erläuterte 

Bürgermeisterin Marianne 

Schmitz-Neuland den Haushalt 

der Stadt Petershagen. 

Zunächst beschrieb sie die 

alte Form der Haushaltsführung 

der Kommunen 

(Kameralistik) und wies auf 

den anstehenden Wechsel 

zur kaufmännischen Buchführung 

hin. Diese wird in 

der Stadt Petershagen mit 

Beginn des Jahres 2007 eingeführt. 

Der Haushalt selbst sei 

von einem „strukturellen Defizit“ in 

erheblicher Höhe geprägt, der einen 

Ausgleich zwischen Einnahmen und 

Ausgaben ohne „Vermögensverzehr“ 

unmöglich mache. Selbst ein Verzicht 

auf sämtliche freiwilligen Leistungen 

der Stadt würde hier nur eine geringe 

Besserung erbringen. Deshalb soll 

diese (z.B. Kindergartenbus, Zuschüsse 

an die Kulturgemeinschaften und 

Vereine u.ä.m.) auch weiterhin fast 

unverändert erbracht werden. Da der 

„Sparstrumpf“ leer sei, müsse die Stadt 

für den Ausgleich Vermögenswerte einsetzen. 

Trotz dieser schwierigen Situation 

wurde eine Nettoneuverschuldung 

vermieden. Für interessierte Bürger 

messen • abrechnen • verwalten 

werner rohlfing 

kronsbrink 26 · 32423 minden-meißen 

telefon (05 71) 320 19 00 

heizkosten + hausnebenkostenabrechnung 

seien die genauen Einzelheiten des 

Haushaltsplanes im Internet nachzulesen. 

Für 25jährige Mitgliedschaft wurde 

Armin Hellenbrand geehrt. Die Ehrung 

wurde von Bürgermeisterin Marianne 

Schmitz-Neuland gemeinsam mit dem 

Vorsitzenden vorgenommen. Dem 

Geehrten wurde eine Urkunde und ein 

Präsent überreicht. 

Eine weitere Ehrung erfuhr Horst 

Eichhorn, der sein Amt als Seniorenbeauftragter 

beendete. Wilhelm Knaup 

würdigte seinen Jahrzehnte währenden 

Einsatz für den Ortsverein und dankte 

ihm herzlich dafür. Als bleibende 

Erinnerung überreichte er eine Urkunde 

sowie einen Blumenstrauß. 

Ortsvorsteher Herbert Marowsky wies 

darauf hin, dass die bei den betroffenen 

Bürgern im Gespräch stehende Dichtigkeitsprüfung 

für Abwasserleitungen 

zurzeit noch nicht anstehe. Darüber 

müsse zunächst noch in den zuständigen 

Gremien beraten werden. Susanne 

Huxoll informierte über den aktuellen 

Wissensstand zum Thema Querungshilfe. 

Ehrung für Horst 

Eichhorn 

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung 

vom SPD-Ortsverein Wietersheim- 

Frille (siehe links) wurde Horst Eichhorn 

gemeinsam von der Bürgermeisterin 

Marianne Schmitz-Neuland, dem 

Ortsvorsteher Herbert Marowsky und 

dem Vorsitzenden Wilhelm Knaup 

geehrt. 

Sie überbrachten mit einem Blumenstrauß 

und einem guten Tropfen die 

besten Wünsche für seine Zukunft. 

Horst Eichhorn war neben seinem 

Engagement im Skatclub „Rot ist 

Trumpf“ lange Zeit Seniorenbeauftragter 

im SPD-Ortsverein Wietersheim- 

Frille. Beide Aktivitäten hat er, wie alle 

seine Taten, mit Energie und Überzeugung 

ausgeübt. 

Seine Leistungen wurden mit einer 

Urkunde gewürdigt: 

Horst Eichhorn ist seit über 50 Jahren 

ein glaubhafter Gewerkschafter und 

Sozialdemokrat. Für seine unermüdliche 

Ausdauer auf Menschen zuzugehen 

und mit ihnen in seiner überzeugenden 

Art zu sprechen, für seine Hilfsbereitschaft 

und seine Vorbildfunktion wird 

er für sein Lebenswerk geehrt. Wir 

wünschen für die Zukunft alles Gute, 

Gesundheit und Wohlergehen und danken 

für die langjährige treue Mitarbeit. 

Modehaus 

Rösener 

Petershagen-Frille 

Die Redaktion des Ortsgespräches 

gratuliert ebenfalls und schließt sich 

diesen Wünschen an. 



Schulhof am 


Ein Haus voller Mode 

und toller Preise erwartet Sie! 

ORTSGESPRÄCH 19

Sieben Ehrungen auf der 

Jahresversammlung 

Die Siedlergemeinschaft in Wietersheim 

hatte am dritten Februar 2006 in 

das Dorfgemeinschaftshaus zur Mitgliederversammlung 

eingeladen. 

Werner Haring eröffnete die gut besuchte 

Versammlung als Vorsitzender. Als Kreisvertreter 

der Siedlergemeinschaft konnte 

er Herrn Schmedlevin begrüßen. Außerdem 

war als Gastredner Frau Sabine 

Schmidt von der Rechtsanwaltskanzlei 

David und Partner anwesend. 

Innerhalb seines Rechenschaftsberichtes 

konnte der Vorsitzende langjährige 

Mitglieder auszeichnen. Fünfzig Jahre 

dabei sind Frau Sophie Schöne und 

Frau Ernestine Krah. Fünfundzwanzig 

Jahre: Frau Sophie Westrup und Frau 

Lili Brauer. Drei fünfundzwanzig jährige 

Mitglieder wurden persönlich vom 

Kreisvertreter Herrn H. Schmedlevin 

ausgezeichnet: der Vorzitzende Werner 

Haring mit seiner Ehefrau Hilde und 

der Schriftführer Günter Krömer. 


89,50 € 

inkl. MwSt. 

Der bisherige Name Deutscher Siedlerbund 

e.V. wurde vom Bundesverband 

geändert. Er lautet jetzt: Verband 

Wohneigentum e.V. Im nächsten Jahr 

besteht der Ortsverein sechzig Jahre. 

Damit dieses Jubiläum entsprechend 

gefeiert werden kann, haben sich neben 

dem Vorstand weitere Mitglieder zur 

Mitarbeit bereit erklärt. 

Weiterhin dankte der Vorsitzende 

Manfred und Irene Oetting für ein 

Jahrzehnt des Austragens der Verbands 

- Zeitschrift an alle Mitglieder. 

Mit uns sauber unterwegs 

Fahrzeug-Aufbereitung inklusive: 

Über die Aktivitäten im letzten Jahr 

berichtete anschließend G. Krömer. Die 

Busreise führte die Ausflugsgäste ins 

nördliche Harzvorland, zur schönen 

Fachwerk-Stadt Quedlinburg. Die 1000jährige 

Kaiserstadt empfing die Reisegäste 

mit herrlichem Sonnenschein. Weiter 

ging es durch den Ostharz über Thale 

durch das Bodetal zum Hexentanzplatz. 

Vorbei an der Rappbodetalsperre über 

Braunlage heimwärts. 

Die Grillfete fand auch im letzten Jahr 

wieder unter reger Beteiligung der Gemeinschaft 

bei Familie Diekmann im 

Garten statt. Aber nach fünfzehn Jahren 

und gesundheitlich bedingt zum letzten 

Male. Dem Ehrenvorsitzenden und seiner 

Frau noch einmal, auch von dieser 

Stelle, herzlichen Dank für die jahrelange 

Gastfreundschaft. Die Weihnachtsfeier 

gehört inzwischen ebenfalls zur 

regelmäßigen Veranstaltung der Gemeinschaft. 

Der Kassierer Manfred Oetting berichtete 

über einen ausgeglichenen Kassenstand. 

Die Kasse geprüft hatten vorher 

NEU! 

� Fahrzeugwäsche 

� Lackaufbereitung 

� Plasto-Shine-Aufbereitung der Kunststoffteile 

� Innenraum und Kofferraum saugen 

� Alle Scheiben reinigen 

� Felgen vom eingebrannten Bremsstaub reinigen 

Termin nach vorheriger telefonischer Absprache 

NEU! 

Wohnmobil-Vermietung 

Kontaktdaten: Alfred Michusch · Finkenweg 20 · 32469 Petershagen-Wietersheim 

Fon: 0 5702-851810 od. 0 5702-83 90 44 · Handy 0170-354 50 09 · E-Mail: alfred@michusch.de

Günter Schmolla und Uwe Linke. Ohne 

Beanstandungen. Deshalb beantragte 

Günter Schmolla anschließend die 

Entlastung des Kassierers und des 

Vorstandes einschließlich des Protokolls 

von 2005. Dem wurde einstimmig 

entsprochen. 

Über die nächsten Ausflugstermine und 

-ziele informierte Horst Peek. Am 8.Juli 

d.J. geht die Busreise der Siedlergemeinschaft 

in die Holsteinische Schweiz 

zum Plöner See und nach Plön. Hierzu 

erfolgt noch eine gesonderte Einladung. 

Die Grillfete ist am 12. August bei Marowskys, 

Auf dem Sande, und die Weihnachtsfeier 

am 3. Advent, den 17. Dezember. 

Die Bustour im nächsten Jahr (2007) 

geht auf Wunsch der Mehrheit als 

Tagesfahrt nach Enschede in Holland. 

Darüber hinaus hatte Horst noch weitere 

Veranstaltungsvorschläge ausgearbeitet. 

Angenommen wurden die Besichtigung 

der „Neuen“ Abfallentsorgung 

„Pohlsche Heide“ und eine Be- 

Direktvermarktung 

und 

Ferien 

auf dem 

ROTHEHOF 

Ferienwohnungen direkt am Schaumburger Wald 

für 2 – 8 Personen 

Fleisch und Wurst 

von Schweinen 

eigener Aufsucht 

Verkauf: 

Mittwochs 15.00 - 18.00 Uhr 

Samstags 9.00 - 13.00 Uhr 

Heinrich Prange 

Rothehof 1 · 32469 Petershagen-Frille 

Tel. 0 57 02 - 8 57 30 - Fax 0 57 02 - 8 57 33 

www.rothehof.de • rothehof@aol.com 

sichtigung vom Klärwerk in Leteln. 

Auch hier erfolgt eine rechtzeitige Einladung 

an alle Interessenten.. 

Herbert Marowsky berichtete anschließend 

über Neuigkeiten aus Wietersheim 

und dem Rat der Stadt Petershagen. 

Ob die Kiesabgrabung hinter 

dem Schloen beginnt hängt jetzt vom 

Betreiber ab. Nachdem die Stadt 

Petershagen dieses zunächst abgelehnt 

hatte, hat der Kreis der Abgrabung zugestimmt. 

Zum „Tag des offenen Gartens“ hat 

Herbert Marowsky am 22. und 23. Juli 

seinen Garten für alle Interessenten 

geöffnet 

Als Gastrednerin des Abends wusste die 

Rechtsanwältin Frau Sabine Schmidt im 

Anschluss an die JHV die Zuhörer zu fesseln. 

Ihr Vortrag über die Patientenverfügung, 

die Vorsorge-Vollmacht und 

die Betreuungsverfügung hatte auch zahlreiche 

weibliche Mitglieder zum Besuch 

der Versammlung veranlasst. So eine 

Vorsorge- und Generalvollmacht sollte 

eigentlich jeder haben, so ihre Meinung. 

Alter und Krankheit verhindern oft eine 

vernünftige und zweckmäßige Bestimmung. 

Die Vollmacht beinhaltet zum 

Beispiel die Verwaltung des Vermögens, 

die Unterbringung in ein Alten- bzw. 

Pflegeheim oder die Beantragung von 

Renten. Aber auch ganz spezielle 

Anweisungen für die medizinische Vorsorge 

z.B. lebenserhaltende oder lebensverlängernde 

Maßnahmen. So eine Vollmacht 

kann natürlich auch jederzeit 

widerrufen werden. 

Viele Zwischenfragen und die anschließende 

Diskussion zeigten, dass auch 

an diesem Abend wieder ein interessantes 

Thema vom Vorstand zur JHV gewählt 

wurde. 

ORTSGESPRÄCH 21

Frühlingsfest am 

Dorfbrunnen 

Das „Frühlingsfest rund um den Friller 

Dorfbrunnen“ war auch diesmal wieder 

ein Erfolg. 

Obwohl sich der Frühling so recht noch 

nicht eingestellt hat, so kamen doch 

zumindest frühlingshafte Gedanken 

auf, als die Kinder der Grundschule 

unter der Leitung von Frau Graefen 

Lieder und kleine Gedichte vortrugen. 

Nachdem Michael Duwenkamp mit einer 

kurzen Begrüßung den Markt eröffnet 

hatte, überbrachte die Bürgermeisterin 

Frau Schmitz–Neuland die Grüße 

der Stadt und wünschte allen Beteiligten 

ein schönen Nachmittag. 

An zahlreichen Ständen konnte man 

kunstgewerbliche Arbeiten verschiedenster 

Art erwerben. Das Spektrum 

ging von Sparstrümpfen, frühlingshaften 

Gestecken, Ballonhühnern und 

anderen schrägen Vögeln bis zu Bildern 

und Karten. Ausgefallene Keramik und 

Federwindspiele rundeten das Angebot 

ab. Appetit machten frisch geräucherte 

Forellen, Bratwurst und zum süßen 

Nach 40 Jahren ist 

es vorbei 

1966 wurde dem Rasthaus Wietersheim 

eine Kegelbahn angegliedert. 

Grund genug, einen Wietersheimer 

Damenkegelclub zu gründen. 13 sportliche 

Damen fanden sich zusammen, 

um alle 14 Tage die Kugel rollen zu lassen. 

Ein Name war schnell gefunden: 

„Die lustigen 13“. 40 Jahre sind die 

Damen dem Kegelsport treu geblieben, 

haben sich aber jetzt zur sportlichen 

Ruhe gesetzt. Von den 13 Gründerdamen 

waren auf der Abschiedsfeier 

noch 8 Gründungsmitglieder anwesend. 

Neue Mitglieder wurden nie aufgenommen. 

Unser Foto zeigt 7 der 8 

Damen, die 40 Jahre durchgehalten 

haben. 


Nachtisch gab es als Hit Waffeln am 

Stiel. Am Getränkestand erhielt die 

neue Kreation „Der Apfelpöhler“ regen 

Zuspruch. Wen dieses neue Getränk 

nicht genug gewärmt hatte, der konnte 

im Mühlenbauhof Kaffee und eine 

reichliche Auswahl verschiedenster 

Torten genießen. 

Das Frühlingsfest ist inzwischen schon 

KLÖPPERS 

Leben mit der Natur 

zur Tradition geworden, dennoch ist es 

alle 2 Jahre eine neue Herausforderung, 

die Witterungsschwierigkeiten zu überstehen. 

Mehrfach regnete es in Strömen, 

die Sonne zeigte sich selten und 

dieses Mal ging es reichlich frostig zu. 

Allen, die dieses Fest unterstützt und 

mitgestaltet, gilt der herzliche Dank der 

Dorfwerkstatt. 

Unser Hofladen ist geöffnet: 

Di. von 17.00 – 19.00 Uhr 

Do. von 9.00 – 12.00 und 15.00 – 19.00 Uhr 

Sa. von 13.00 17.00 Uhr 

Wir bieten Ihnen 

Naturkost: 

� Dinkel, Weizen, Roggen von unseren Feldern 

sowie die gesamte, zusätzliche Kornpalette aus 

kontrolliert-biologischem Anbau. 

� Obst, Gemüse, Käse, Molkereiprodukte, Eier 

von freilaufenden Hühnern, 

kontrolliert-biologische Fleisch und 

Wurstspezialitäten. 

� Dienstags und Samstags Brot und Kuchen auf 

Vorbestellung ergänzen ein umfangreiches 

Naturkost-Sortiment. 

Heiner Klöpper 

Unterdorf 16 · 32469 Petershagen-Wietersheim 

Telefon und Fax 0 57 02 - 27 58 

www.heiner-kloepper.de 

Hofladen · Ernährungsberatung · Reitsportanlage · Erlebnishof

„Sichere Schützen“ Wietersheim e.V. 

Friedrich Diekmann Lange Str. 35 32469 Petershagen 


Um 20.00 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende 

Friedrich Diekmann die Versammlung. 

Er konnte 37 Vereinsmitglieder 

begrüßen. 

Sein ganz besonderer Gruß galt der amtierenden 

Schützenkönigin Liane Fabry 

sowie den amtierenden Kreiskönig Kurt 

Möhlmann. Kurt Möhlmann ist es 

gelungen in der Vereinsgeschichte als 

vierter Wietersheimer Schütze die 

Kreiskönigswürde zu erringen. 

Nach dem Verlesen des Jahresberichtes 

2005 und der Versammlungsprotokolle 

durch den Geschäftsführer Thomas 

Sill, konnte der Schatzmeister Wilfried 

Weßling einen soliden Kassenstand 

vermelden. 

Die unerwartet hohen Verluste bei der 

Durchführung des Dorfgemeinschaftsfestes 

mussten aus Vereinsrücklagen 

kompensiert werden, und führten zu 

einem gesonderten Versammlungspunkt 

in der Tagesordnung. 

Nach dem Bericht der Kassenprüfer 

wurde auf Antrag dem gesamten 

Vorstand einstimmig Entlastung erteilt. 

Schrott: 

z.B. Heizungsanlagen 

und Heizkörper, 

Badewannen, 

Eisenstangen und 

Rohre, Wasserhähne, 

Stromkabel, 

Rasenmäher, Töpfe, 

Pfannen, usw. 

Ein weiterer Tagesordnungspunkt waren 

die Wahlen des 1. Vorstandes. Die 

Wahlen wurden vom Vereinsmitglied 

und Ortsvorsteher Herbert Marowsky 

geleitet. 

Alle Kandidaten wurden wiedergewählt: 

1. Vorsitzender 

Friedrich Diekmann 

1. Geschäftsführer 

Thomas Sill 

1. Schatzmeister 

Wilfried Weßling 

Sozial- und Kulturwartin 

Sonja Apel 

1. Sportleiter 

Werner Höltke 

ICH HOLE AB! 

1. Jugendwart 

Detlef Höltke 

Über die Auszeichnungen und Erfolge 

der Wietersheimer Schützen erstellt 

unser Sportleiter Werner Höltke einen 

gesonderten Bericht. 

Im weiteren Verlauf der Versammlung 

wurde eingehend über die Jugendarbeit 

und das Dorgemeinschaftsfest 2006 

diskutiert. 

Sperrmüll: 

Betten, Schränke, Sofas, 

Tische, Teppiche, 

Waschmaschinen (alles aus 

dem Haushalt) 

PKW: 

mit gesetzlich geforderter 

Entsorgungsbescheinigung 

Ich übernehme auch Transporte! 

WALTER MERZ 

Um unsere Jugendlichen mehr für den 

Schießsport zu begeistern, haben sich 

Hilmar Mülmenstedt, Walter Lohmeyer 

und Uwe Graffunder bereit erklärt, den 

Jugendwart Detlef Höltke bei seiner 

Arbeit zu unterstützen. 

Um das Dorfgemeinschaftsfest wieder 

attraktiver zu machen und alle Wietersheimer 

Vereine an der Durchführung 

zu beteiligen, wurde beschlossen, das 

Dorfgemeinschaftsfest wieder unter der 

Regie der Kulturgemeinschaft durchzuführen. 

Das Schützenfest ist dann ein 

Teil des Dorfgemeinschaftsfestes. 

Folgende Mitglieder wurden für ihre 

langjährige Mitgliedschaft geehrt. 

Ehrenurkunden erhielten für 25 Jahre 

Stefan Hirschmann, für 40 Jahre Rudolf 

Kunze und für 50 Jahre Karl-Friedrich 

Schäkel. 

Vorausschauend wurde auf unser 100jähriges 

Jubiläum 2007 hingewiesen. 

In diesem Zusammenhang bitten wir 

alle Leser dem Vorstand doch bitte 

Bilder, Aufzeichnungen und kleine 

Geschichten, soweit vorhanden, zum 

Erstellen einer Vereinschronik zur 

Verfügung zu stellen! 

Mit einem Imbiss und kleinen 

Gesprächen wurde die Versammlung 

harmonisch beendet. 

An dieser Stelle möchten wir uns noch 

einmal herzlich bedanken für die Spenden, 

die unsere Versammlung abrundeten. 

Friedrich Diekmann 

Wohnmobile, neu 


Wenn sie in Urlaub fahren wollen und 

dabei unabhängig von Hotel und 

Zeitdruck sein möchten, sich aber kein 

eigenes Wohnmobil leisten wollen, 

haben sie jetzt Gelegenheit, sich ein 

Wohnmobil in Wietersheim zu leihen. 

Alfred Michusch, Finkenweg 20, vermietet 

Wohnmobile und berät sie gern. 

Zu erreichen ist er unter der Telefonnummer 

05702-851810 oder 05702- 

839044 oder 0170-3545009 (Mobilfunk). 

Auch im Internet kann man sich über 

Wohnmobilvermietung von Alfred 

Michusch kundig machen: 

www.michusch.de 

ORTSGESPRÄCH 23


Am Mittwoch, 15. März 2006, hatte die 

Dorfwerkstatt Frille e.V. zur Jahreshauptversammlung 

in das Dorfcafé eingeladen. 

Außer den obligatorischen Berichten 

standen Vorstandswahlen und 

Terminplanungen für das Jahr 2006 an. 

Außerdem war auf von Karl Bakemeier 

und Manfred Pöhler erstellten Schautafeln 

die Entwicklung und der Werdegang 

von drei alten Friller Schmiedewerkstätten 

über den Zeitraum von ca. 

1650 bis 1900 dargestellt. 

Nach kurzen Begrüßungsworten des 

Vorsitzenden Michael Duwenkamp gab 

dieser einen Rückblick auf das Geschehen 

des vergangenen Jahres. Weiter benannte 

er eine Reihe von Terminen für 

das laufende Jahr. 

Stellvertretende Vorsitzende Ulrike 

Weingärtner trug das Protokoll der 

Jahreshauptversammlung 2005 vor und 

stellte es zur Abstimmung. Es wurde 

einstimmig bestätigt. 

Aus den vier Arbeitskreisen (AK) 

berichteten: 

Handel und Handwerk, Sprecherin 

Ilse Schäkel . Da sie aus gesundheitlichen 

Gründen verhindert war, informierte 

Michael Duwenkamp: 

Da der Arbeitskreis nur noch aus drei 

Mitgliedern besteht, gibt es kaum noch 

neue Aktivitäten. Der regelmäßig an 

jedem zweiten Freitag stattfindende 

Dorfmarkt soll fortgeführt werden. 

Erfreulicherweise hat sich der Zuspruch 

stabilisiert, ein treuer Kundenstamm 

kommt regelmäßig. Trotzdem 

wäre es den Marktbeschickern sehr 

lieb, wenn die Einwohnerschaft die vielfältigen 

Angebote stärker nutzen würde. 

Dörfliche Gestaltung, Sprecher Heinrich 

Fehring.Er war leider nicht anwesend. 

Für ihn trug der Vorsitzende die 

Planungen des AK vor: 


Dorfwerkstatt Frille e.V. 

Erstellung eines Baulückenkatasters, 

Erfassung von Einzelbauplätzen. Weiterführung 

der Arbeiten am Entwurf 

einer Gestaltungsempfehlung für den 

Dorfkern. Im Verlauf des Sommers soll 

die Einwohnerschaft in einer Veranstaltung 

über Förderrichtlinien zur Dorferneuerung 

und den Dorfentwicklungsplan 

informiert werden. Daran soll 

auch die Verwaltung mitwirken. 

Tradition und Geschichte, Sprecherin 

Adelheid Duwenkamp: 

Es wurde die Erstellung der Examensarbeit 

eines Friller Neubürgers mit dem 

Thema: „Ein Dorf im Wandel der Zeit.“ 

am Beispiel unseres Dorfes über den 

Zeitraum von 1950 bis 2000 tatkräftig 

unterstützt. Die Arbeit wurde mit „gut“ 

bewertet! 

Im lfd. Jahr soll mit den Grundschülern 

im Bereich der Schule ein alter Grenzstein 

mit den Zeichen „SL“ und „PR“ 

gesetzt und den Kindern seine ehemalige 

Bedeutung erklärt werden. Teilnahme 

am „Tag des offenen Denkmals“ 

gemeinsam mit der „Schaumburger 

Landschaft“. Renovierung der Räume 

im Schulhaus für Zwecke des Dorfarchivs. 

Grün in Dorf und Landschaft, Sprecherin 

Brigitte Michusch: 

Es wurden verschiedene Pflegearbeiten 

durchgeführt. Für den Tag der Regionen 

wurden Trockenblumen ausgesät, 

regelmäßig gepflegt und schließlich zu 

kleinen Sträußen gebunden und bei 

verschiedenen Veranstaltungen verkauft. 

Leider war der Gewinn nur 

gering. Als nächstes sollen die am 

Brunnenweg gepflanzten Eichen einen 

Pflegeschnitt erhalten und die Pfähle 

abgenommen werden. Für den Sommer 

ist eine Veranstaltungsreihe mit Informationen 

über die Verwendung von 

Wildkräutern in der Küche in Planung. 

In 2 oder 3 Wanderungen in der Flur 

und am Waldrand sollen Kräuter 

gezeigt und über ihre Nutzungsformen 

gesprochen werden. Dazu wird besonders 

eingeladen. 

Manfred Pöhler erstattete den Kassenbericht. 

Die Kassenprüfer Mathilde Rodenbeck 

und Hans Vogt hatten im 

Kassenbuch „keine Beanstandungen“ 

attestiert. Da beide aus gesundheitlichen 

Gründen entschuldigt waren, 

wurde der Prüfungsvermerk von Helmut 

Hartmann vorgetragen. Er beantragte, 

dem Kassierer und Vorstand 

Entlastung zu erteilen. Dem Antrag 

wurde einstimmig entsprochen. 

Für den Tagesordnungspunkt „Wahlen“ 

übernahm Frau Weingärtner die Versammlungsleitung. 

Zur Wahl standen: 

Vorsitzender Michael Duwenkamp 

Schriftführer Stefan Baganz 

Kassenwart Manfred Pöhler 

In allen drei Fällen wurde Wiederwahl 

vorgeschlagen und einstimmig bestätigt. 

Als Kassenprüfer wurden gewählt: 

Karl - Heinz Böse und Hans Vogt. 

Die Arbeitskreissprecher - bzw. sprecherinnen 

wurde in ihren Funktionen 

bestätigt. 

Zum Stand der Bauarbeiten am Backhaus 

am Dorfcafe informierte der Vorsitzende 

über den gegenwärtigen Stand: 

Die Wiederherstellung im Außenbereich 

ist beendet. Mit dem Innenausbau 

geht es bei entsprechender Wetterlage 

weiter. Anschließend wir die Bodenplatte 

für den Backofen gegossen, der Backofen 

errichtet und das Ganze überdacht. 

Für die Errichtung des Backofens 

wird fachliche Hilfe in Anspruch 

genommen. Zu den Arbeiten werden 

noch Helfer benötigt. Interessierte können 

sich bei Michael Duwenkamp, Tel. 

851121, melden. 

Wenn alles gut klappt, ist mit der 

Fertigstellung des Backofens zum Ende 

des Sommer zu rechnen. Dann soll im 

Backofen an den Öffnungstagen des 

Dorfcafes Kuchen und Brot gebacken 

und im Cafe verkauft werden. Dazu 

soll eine „Backofengruppe“ gebildet 

Bauunternehmung · Klinkerfachbetrieb 

Päpinghauser Straße 153 · 32423 Minden · Telefon (05 71) 3 05 93 · Telefax (05 71) 3 22 31

werden. Wer möchte dabei mitmachen? 

Bitte melden! Telefon wie vor! 

Nach Beendigung des offiziellen Teils 

wurden die Schautafeln über Schmiedewerkstätten 

noch einmal zum Thema. 

Zusammen mit 2 auswärtigen Gästen 

wurde noch über einige Details gesprochen, 

z.B. wie die einzelnen Arbeitvorgänge 

zu der Zeit in solch einer Schmiede 

abliefen. 

Übrigens: Unter den Teilnehmern der 

Jahreshauptversammlung waren auch 

zwei auswärtige Gäste. 

Es waren bereits ältere Herren, die den 

Vermerk über die Veranstaltung im MT 

gelesen hatten. Dabei hatte der Hinweis 

auf die Schautafeln über den Werdegang 

der Schmiedewerkstätten sie aufmerksam 

werden lassen. Ihre Mutter 

war nämlich in den Jahren von 1910 bis 

1920 in einer dieser Schmiedefamilien 

als junge “lüttke moged” (wörtlich übersetzt: 

kleine Magd) sozusagen aufgewachsen. 

Auch nach ihrer Verheiratung 

war ein enger familiärer Kontakt noch 

bis zum Tode der alten Bäuerin aufrecht 

erhalten worden. Insbesondere 

der Ältere konnte sich noch sehr gut an 

viele Einzelheiten bei den zahlreichen 

Besuchen in Frille erinnern und damit 

war es möglich, einige noch vorhandene 

Informationslücken bei Manfred 

Pöhler zu schließen. 

Über den Werdegang der Schmiedewerkstätten 

in Frille wird in einer der 

nächsten Ausgaben ausführlich berichtet 

werden. 

Mensch-Ärgere-Dich-Nicht 

In der „Alten Schule“ in Wietersheim 

fand wieder ein Mensch-ärgere-dichnicht-Turnier 

statt. Bei gemütlicher Atmosphäre 

konnte jeder den traditionellen 

Spielkampf mit viel Spaß erleben. 

Es ist jedes Jahr wieder spannend, neue 

Strategien zu entwickeln, um möglichst 

zu gewinnen, und den Fortschritt der 

Bauarbeiten an der „Alten Schule“ zu 

beobachten. Den 1. Preis und damit ein 

Fahrrad konnte diesmal Redaktionsmitglied 

Kai Schäkel gewinnen. 

Tag des offenen Gartens im Rahmen 

des diesjährigen „LandArt-Festivals“ 

Wie bereits in den vergangenen Jahren 

haben auch bei diesem LandArt-Festival, 

das in der Zeit vom 15.07 bis zum 

26.08 stattfinden wird, einige Privatgärten 

zu einem Tag des offenen Gartens 

eingeladen. 

In diesem Jahr steht das LandArt- 

Festival unter dem Thema „Licht“. 

Dieses Thema ergänzt durch Kunst im 

Garten wird auch im Einzugsbereich 

des Ortsgespräches in 2 offenen Gärten 

aufgegriffen. 

Duwenkamp - Frille 

Am Samstag, dem 29. Juli 2006, ab 

18.00 Uhr und am Sonntag, dem 30. 

Juli 2006, zwischen 11.00 und 18.00 

Uhr laden A. und M. Duwenkamp zu 

einem Besuch in ihrem Garten in Frille, 

Brunnenweg 22, ein. 

Der naturnah gestaltete Garten wird 

durch Kunstobjekte, die sich überwiegend 

mit dem Thema „Licht“ beschäftigen, 

dekoriert. Phantasiegestalten aus 

Holz und „Lichtmotten“ bevölkern 

Rasen und Beete. Ein geheimnisvoller 

„Feuertanz“ und Jonglieren mit brennenden 

Fackeln werden dem Thema 

gerecht. 

Zwischen den Darbietungen laden 

Bilder und Papierarbeiten zum Betrachten 

und Gedichte zum Verweilen ein. 

An beiden Tagen können Sie sich mit 

den Künstlern unterhalten und bestimmt 

Interessantes über ihre Ideen 

und Arbeiten erfahren. 

Die Möglichkeit zu einem kleinen Imbiss 

und einem Getränk besteht natürlich 

auch. 

Marowsky - Wietersheim 

Am Sonnabend, dem 22. Juli 2006, ab 

11.00 Uhr öffnen Liesel und Herbert 

Marowsky, Auf dem Sande 44, ihren 

Garten für Gäste und Gartenfreunde. 

Da das Thema „Licht“ im Rahmen des 

LandArt-Festivals ist, wird das Ende offen 

sein. Auch am Sonntag, dem 23. 

Juli 2006, wird der Garten wieder für 

Besucher offen sein. 

Natürlich wird für das leibliche Wohl 

aller Gäste gesorgt sein. Ein ehemaliger 

Chefkoch wird für etwas Besonderes 

vom Grill sorgen und erfahrene Barmixer 

verwöhnen die Gäste mit exotischen 

Getränken. Für die künstlerische 

Note der Tage wird der Bildhauer Peter 

Medzech sorgen. 



Schulhof am 


ORTSGESPRÄCH 25

Terminkalender 

für Kinder 

Jungschar für Kinder von 6 -12 

Jahren (Kirche Frille) 

Mittwoch, 17.00 Uhr 

diverse Krabbelgruppen (Kirche 

Frille) Montag - Donnerstag 

Jugendfeuerwehr Wietersheim, 

Freitag, 17.00 Uhr 

Material: 

Pro Hase eine Holzwäscheklammer in 

Natur 7 cm, Perldraht in Silber, je 1/2 

Holzperle in Rot 8mm, weiße und braune 

Farbe, Tonkartonreste in weiß, hellbraun, 

mittelbraun; dünne Paketschnur; 

Filzstift in schwarz; Pinsel; 

Heißkleber; Paketschnur, Schere 

So wird`s gemacht: 

1. Wäscheklammern braun anmalen 

und trocknen lassen. 

2. Ohren, Hände und Füße je 2mal auf 

den Tonkarton auftragen und ausschneiden 

3. An den Händen und Füßen, mit dem 

Filzstift Finger bzw. Zehen, in den 

Ohren die Trennlinie aufmalen. Ohren 

von hinten an den oberen Teil der 

Klammer kleben. 

4. Für die Arme pro Hase, 6 cm Paketschnur, 

für die Beine je 8 cm Paketschnur 

durch die Öse der Klammer, 

bzw. am unteren Ende von hinten gegen 

den oberen Teil der Klammer kleben. 

An den Enden jeweils Hände bzw. Füße 

ankleben 

5. Gesichter nach Vorlage aufmalen, je 

1/2 Holzperle als Nase aufkleben 

6. In die Löcher der Perle für die 

Schnurrhaare jeweils ca. 1,5 cm lange 

Perldrahtszücke kleben, Bauchfleck aufkleben. 


Infos für Kinder und Eltern 

Osterkuchen 

Zutaten: 250g Butter 

1kg Mehl 

2P Trockenhefe 

150 g Zucker 

2 Eier 

1Tl geriebene Zitronenschale 

3/8l Milch 

1 Ei u. 2-3EL Milch 

zum Bestreichen 

50g abgezogene Mandeln 

1EL Hagelzucker 1EL kl. Kandiszucker 

1 Rosine 

Zubereitung:Mehl und Hefe in einer großen Schüssel vermischen, weiche Butter, 

Zucker, Eier, Zitronenschale und lauwarme Milch dazugeben. Mit den Knethaken 

des Handrührgerätes zu einem geschmeidigen Teig verarbeiten und zugedeckt 30 

Minuten gehen lassen. Den Teig noch einmal durchkneten und halbieren. Auf ein 

Backblech geben, eine Taube formen und die Schwanzfeder mit einer Küchenschere 

einschneiden. Den restlichen Teig teilen und eine Hälfte unter die Mitte der Taube 

legen, dass eine Wölbung entsteht. Das letzte Teigstück ausrollen und mit der 

Schere die Form eines Flügels ausschneiden. Das Ei trennen, den Flügel mit Eiweiß 

bestreichen, auf dem Vogelkörper festkleben. Viele kleine Einschnitte um den Kopf 

und den Bauch bilden das Gefieder. Das Eigelb mit der Milch verquirlen, die Taube 

damit bepinseln. Mit Mandeln Hagel- und Teezucker bestreuen, die Rosine als Auge 

eindrücken. Noch mal 20 Minuten gehen lassen. Im auf 200 Grad vorgeheizten 

Backofen ca. 30 Minuten backen. 

Mein Haustier 

DONNER PANTERA (Panti) 

Meine wunderhübsche Westfalenstute ist dunkelbraun. 

Sie ist am 8.5.95 

geboren und ist ca. 1,68 m 

groß. Sie hat eine sehr gute 

Abstammung (Donnerhall, Pik 

As, Radetzky und 

Ehrenschild). 

Auch wie jedes andere Pferd 

wird sie 3-mal am Tag gefüttert 

und mit einer halben 

Schippe Dinkelpelz, einer halben 

Hand Hafer, ein bisschen 

Müsli, Möhren, Äpfel und 

Rote Beete. 

Sie wird jeden Tag geritten, 

manchmal wird sie aber auch 

longiert oder Bodenarbeit. An 

einigen Tagen buckelt oder 

steigt sie und macht andere 

Unarten. Panti ist ein sehr 

soziales Pferd, hat aber auch 

Feinde. Wie Katzen die mag sie überhaupt nicht. 

Aber Hunde mag sie sehr gerne. 

Jeden Tag wird sie geputzt und ihre Hufe wer- 

den mit einer Pfeile geraspelt und dann eingefettet. 

Ihr Schweif wird mit einer Menschenbürste 

durchkämmt, dann mit der Pflegekur, "Magic" 

von "Leovet" eingerieben. 

Wenn der Schweif dann 

immer noch splissig ist, 

mache ich mein selbst 

gemachtes Mittel hinein. 

Danach wird sie noch einmal 

durchgekämmt. 

Sie ist zwei mal mit mir auf 

einem Turnier gestartet. Da 

haben wir dann zwei mal den 

4. Platz belegt. Ich bin erst 

dreimal von ihr runter gefallen. 

Bevor sie zu mir kam war sie 

ein Jahr lang Weidenpferd 

und bis L ausgebildet. Am 

liebsten isst sie Bananen, die 

bekommt sie aber meistens 

nur als Beruhigung. Sie ist 

sehr temperamentvoll und aufgeregt. 

Aber trotzdem ist sie das beste und schönste 

Pferd der WELT !! 

Stefania Pikus Ghiai

APRIL 

1. 4. 

Aktion „Saubere Landschaft“ 


3. 4. 

Grünabfall (nach Anmeldung) 

5. 4. 

Altkleidersammlung Bethel, Frille 

7. 4. 

Dorfmarkt Frille 

8. 4. 

JHV Taubenverein Frille 

JHV Siedlergemeinschaft Frille, 

Zum weißen Hirsch 

9. 4. 

Vorstellungsgottesdienst der 

Konfirmanden, Kirche Frille 

11. 4. 

Bürgerversammlung 

Wietersheim mit „Unser Dorf hat 

Zukunft 2008“ 

13. 4. 

SoVD (Reichsbund) Frille, 

Klönnachmittag 

SoVD (Reichsbund) 

Wietersheim, Klönnachmittag 

15. 4. 

Schadstoffsammlung mit 

Elektroschrott, 

9-11 Uhr Bauhof Lahde 

Osterfeuer in Wietersheim 

Osterfeuer Schützenhaus Frille 

Tagesausflug Musikzug 

Wietersheim-Leteln 

21. 4. 


22. 4. 

Ausflug Kulturgemeinschaft 

Wietersheim e.V. 

23. 4. 

Konfirmation, Kirche Frille 

25. 4. 

SPD-Skat 

26. 4. 

DRK Blutspende, 

Frille Gemeindehaus 

28. 4. 

Versammlung 

Schützenverein Wietersheim 

Termin-Kalender 

MAI 

1. 5. 

Anangeln, Fischereiverein Frille 

5. 5. 

Versammlung 3. Komp. Wiet. 


6. 5. 

Leistungsnachweis in Hille der 

Freiwilligen Feuerwehren 

8. 5. 


9. 5. 

Treffen „Unser Dorf hat Zukunft“, 


10. 5. 

Sperrgutabfuhr 

11. 5. 






Versammlung 1. Kompanie 


19. 5. 


20. 5. 




Dorfpokalschießen 

Schützenverein Frille 

21. 5. 

Stadtfeuerwehrtreffen in 

Petershagen-Friedewalde 

Goldene Konfir., Kirche Frille 

24. 5. 



25. 5. 



Himmelfahrtsschießen in 


27. 5. 

Königsproklamation und 

Siegerehrung Schützenverein 

Frille 

30. 5. 

SPD-Skat 

JUNI 

2. 6. 


4. 6. 

Blasmusik meets Friends rund 

um das DGH Wietersheim 

8. 6. 





11. 6. 

Kinderfest, 

Grundschule Frille 



13. 6. 

Treffen „Unser Dorf hat Zukunft“, 


16. 6. 


16.-25. 6. 

Jugendsportwerbewoche SV 

Frille/Wietersheim in Frille 

17. 6. 




27. 6. 

SPD-Skat 

30. 6. 


Holzanlieferung 

Osterfeuer Wietersheim 



Osterfeuer Frille 


ORTSGESPRÄCH 27

Es sind noch Plätze frei für die Fahrt nach 

Berlin und der Partnerstadt 

Petershagen/Brandenburg am 1. – 3. Oktober. 

Info: H. Marowsky, Tel. 0170-3545004. 

Für alle: 

Das Ortsgespräch wünscht seinen Leserinnen und 

Lesern ein fröhliches Osterfest und einen sonnigen 

Start in den Frühling 2006!

2. Quartal 2006 - Wietersheim

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?