Neues aus der Grundschule Frille - Wietersheim

1. 10. 2009 Zeitung für Wietersheim und Frille Nr. 135 Jahrg. 35
Silber für Frille
● Schulanfänger aus 6 Orten ● 2. Friller Entenrennen
Seite 6 Seite 19
● „Rund um die Kartoffel“ ● Dorfgemeinschaftsfest 2009
Seite 7 Seite 25
● Direktmandat für Friedrich Lange ● Baumaßnahme am Sportplatz
Seite 16 Seite 26
www.wietersheim-weser.de - www.frille.de
Bericht Seite 2

Silber für Frille
2 ORTSGESPRÄCH
Zur Titelseite
Am 18.06.09 war für Frille ein besonderer Tag. Pünktlich um 9.00 Uhr traf der Bus
mit den Kommissionsmitgliedern für den Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“
an der Schule ein.
Einige Mitglieder der Kulturgemeinschaft hatten sich zur Begrüßung eingefunden.
Nach einem kurzen Begrüßungslied, vorgetragen von den Schülern der Grundschule,
erfolgte die offizielle Begrüßung durch den Ortsvorsteher Heinrich Fehring
sowie die Bürgermeisterin Frau Marianne Schmitz-Neuland. Da für die Präsentation
des 0rtes nur zwei Stunden zur Verfügung standen, musste der erarbeitete Zeitplan
unbedingt eingehalten werden. Im Freiluftklassenzimmer der Grundschule gab
Frau Gräfen einen kurzen Abriss über die Schule und deren Aktivitäten, von der
Computer AG bis hin zum Schulgarten. Über den Rothehof und den Friller Brink
führte die Route durch das Dorf. Von Mitgliedern der KG wurde an den verschiedenen
kurzen Zwischenstopps das Dorf mit seinen Sehenswürdigkeiten erläutert.
Bevor es in die Gaststätte „Zum Weißen Hirsch“ ging, wurde noch das umgenutzte
Anwesen von Herrn Habenicht besichtigt, wo der Besitzer und der Architekt
Michael Duwenkamp die Hofanlage vorstellten.
Nach einem kurzen Sparziergang erwartete die Besucher auf dem Saal die Präsentation.
Hier konnten sich die Mitglieder an den 13 Stellwänden von den Vereinen
sowie der Siedlungsentwicklung und den gelungenen Umnutzungsbeispielen ein
noch intensiveres Bild über den Ort mit den verschiedenen Aktivitäten machen. An
jeder Stellwand standen Mitglieder der Kulturgemeinschaft bzw. der Vereine, um
bei Fragen die nötigen Erklärungen zu geben. Während der Gespräche an den
Stellwänden lief eine von Henning Seele unter Mithilfe von den Vereinen zusammengestellte
Beamerpräsentation über das dörfliche Miteinander und die verschiedenen
Vereinsaktivitäten. Nach der genau eingehaltenen Zeit von zwei Stunden verließ
der Bus Frille. Von nun an hieß es Abwarten, zu welchem Ergebnis die Kommission
kam.
Am 13.09.09 war es endlich soweit. Die Ergebnisse wurden in Haus Düsse in Bad
Sassendorf bekannt gegeben. Frille erhielt zum zweiten Mal beim Landeswettbewerb
eine Silbermedallie und zusätzlich noch für die gelungenen Umnutzungen
und die Siedlungsentwicklung einen Sonderpreis. Die eigentliche Preisverleihung
findet am 21.11.09 in Remlinghausen im Sauerland statt. Die Kulturgemeinschaft
wird versuchen, mit einem Bus zu dieser Veranstaltung zu fahren. Anmeldungen
werden bei Karl-Friedrich Deerberg Tel.: 05702 / 9758 entgegengenommen.
Volkstrauertag
2009
In Wietersheim findet am
Sonntag, 15. November 2009
um 14.00 Uhr eine Gedenkfeier in
der Friedhofskapelle statt. Zum Abschluss
der Gedenkfeier wird der
Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr
Wietersheim-Leteln vor der
Kapelle 2 Musikstücke spielen.
Alle Wietersheimer Bürgerinnen
und Bürger sind recht herzlich eingeladen.
Kalender
Ortsgespräch
Die Redaktionsmitglieder des Ortsgesprächs
suchen für den Kalender des
nächsten Jahres Bilder vom Vereinsaktivitäten.
Wer ein Bild zur Verfügung
stellen möchte, wende sich bitte an die
Redaktion. Die Bilder werden eingescannt
und selbstverständlich zurückgegeben.
Markttag am Tag der
Regionen
Am 4.10.09 veranstaltet die Dorfwerkstatt
Frille e.V. in der Zeit von 11.00 bis
17.00 Uhr auf dem Freithof und dem
Dorfplatz den jährlichen Markttag.
Neben kunstgewerblichen Ständen ist
wie immer für das leibliche Wohl der
Besucher gesorgt. Auf dem Mühlenbauhof
finden neben Führungen durch
das Mühleninformationszentrum und
anderen Aktivitäten gegen 14.30 Uhr
eine Aufführung der Plattdeutsch AG
der Grundschule Frille statt.
Der Markttag endet in diesem Jahr mit
einem vom Herfi Club organisierten
Entenrennen. Die Enten werden gegen
17.00 Uhr auf der Auebrüche Tinnenweg
zu Wasser gelassen. Der Zieleinlauf
befindet sich am Waschplatz unterhalb
der Klappenburgbrücke. Die Siegerenten
werden entsprechend gekürt und
prämiert.
Der Erlös der Veranstaltung wird je zur
Hälfte dem Kindergarten und der
Grundschule Frille gestiftet.

Konzertvorbereitungen
mit Workshop im
Schullandheim Dötlingen
Auf vollen Touren laufen beim
Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr
Wietersheim-Leteln und der Jugendgruppe
die Vorbereitungen für das
Konzert, das am
Sonntag, 8. November 2009
um 15.30 Uhr
in der Sporthalle des Schulzentrums
Lahde stattfindet. Unter der Leitung
von Rainer Reckling wird den Besuchern
volkstümliche sowie moderne
Blasmusik präsentiert. Durch das Programm
führt der Ortsheimatpfleger aus
Wietersheim Wilfried Weßling. Eintrittskarten
sind ab sofort im Vorverkauf
bei der Volksbank Petershagen
eG in den Geschäftsstellen Lahde und
Frühkartoffel:
fest und gelb
Leyla
Marabell
Musikzug der Freiwilligen
Feuerwehr Wietersheim-Leteln
Wir machen Musik - und was macht Ihr?
Laura
vorwiegend festkochend
rotschalig
www.musikzug-wietersheim-leteln.de
Frille sowie bei allen Mitgliedern des
Musikzuges erhältlich.
Am Wochenende vor dem Konzert werden
sich die Musikerinnen und Musiker
den musikalischen Feinschliff auf
einen Workshop im Schullandheim
Dötlingen aneignen.
Aktuell besteht der Musikzug aus rund
40 Musikerinnen und Musikern. Durch
die Vielfalt der Musikstücke reichen die
Auftritte von Platzkonzerten über die
Teilnahmen an Festumzügen bis hin zu
Bühnenkonzerten.
In der Ausbildung befinden sich zurzeit
rund 20 Jungen und Mädchen. Wer
sich für den Musikzug interessiert oder
selbst mitspielen möchte, kann sich im
Internet unter
www.musikzug-wietersheim-leteln.de
informieren.
Cilena
Belana
Finka
Filea
festkochend
weichkochend
Karlena
Weihnachtsmarkt
Wietersheim
06.12.2009
Schützenverein
„Wohlgezielt“ Frille e. V.
Am 4.9.2009 war es wieder soweit. Bei
der diesjährigen Schützenkönigin Nicole
Richter sollte die Scheibe angebracht
werden.
Schützenkönigin mit Prinzgemal und
Kreisjugendkönigin
Dazu waren der Schützenverein, die
Feuerwehr und die Volkstanzgruppe
angetreten. Für den musikalischen Rahmen
sorgte der Feuerwehrmusikzug
Wietersheim-Leteln.
Nicole Richter ist nicht nur die Schützenkönigin
vom Schützenverein „Wohlgezielt“
Frille e.V. sondern sie konnte
auch die Würde der Kreiskönigin erringen.
Am 29.8.2009 zum Kreisschützenfest
wurde sie dafür geehrt.
Am Freitag den 4.10.2009 soll bei ihr
die Scheibe des Schützenkreises Minden
angebracht werden.
Am 10.10.2009 geht es auf nach Iserlohn
zum Westfälischen Schützentag.
Dort kämpft sie um die Würde der
Landesschützenkönigin. Nicole hat versprochen,
ihr Bestes zu geben.
Zum Wesfälischen Schützentag in
Iserlohn ist vom Schützenbund Westfalia
geplant, einen Autobus zur Fahrt
nach Iserlohn zu organisieren. Auf dem
Schießstand in der Kalberkuhle liegt
eine Liste aus, in der sich Interessenten
eintragen können, die unsere Königin
nach Iserlohn zum Westfälischen
Schützentag begleiten wollen.
ORTSGESPRÄCH 3

Neues aus der Grundschule Frille
Projektwoche: Lesen
Einmal pro Schuljahr veranstaltet die
Grundschule Frille eine Lesewoche, so
steht es im Schulprogramm. Zur Unterstützung
kommt stets die Stadtbücherei
Petershagen und führt mit jeder Klasse
ein Buchprojekt durch.
In Klasse 1 wurde das Bilderbuchkino
„Na warte, sagt Schwarte“ vorgeführt
und anschließend dazu gebastelt. In
Klasse 3 lernten die Schüler eine Geheimschrift.
Viel Vergnügen hatten die
Viertklässler bei der Herstellung und
Gestaltung eines Lesekalenders.
Während der gesamten Woche brachte
jedes Kind einmal sein Lieblingsbuch
mit zur Schule und las daraus vor. Aus
jeder Klasse wurden drei Superleser
ausgewählt, die dann im Finale noch
einmal den eigenen und einen fremden
Text vor einer Jury vortragen mussten.
4 ORTSGESPRÄCH
rb-planungsbüro
Dipl. Ing.
Susanne Huxoll
Architektin
Als Sieger gingen hervor:
Im ersten Schuljahr lagen die Leseleistungen
so dicht beieinander, dass sogar
zwei erste Plätze vergeben werden mussten.
1. Gianna Zielke und Marit Ronnenberg
2. Melissa-Danielle Menzel
Im zweiten Schuljahr gab es dagegen
zwei zweite Plätze.
1. Hannah Hagen
Starenweg 20
32469 Petershagen
� 0151-15281239
Mail: susanne.huxoll@teleos-web.de
2. Lea Tönsing und Melvin Hartmann
Im dritten Schuljahr gab es folgende
Platzierungen:
1. Leander Schmidt
2. Marie-Sohie Hellwig
3. Alina Schmidt
Im vierten Schuljahr gab es wieder zwei
zweite Plätze:
1. Pia Bornmann
2. Johanna Marien und Xenia
Wittkowski
Für alle Sieger gab es Buchpreise
zum Aussuchen.
Intelligente Energiekonzepte
helfen beim Sparen und schonen die Umwelt!
Fördermittel kassieren
KFW 40 und KFW 60 - Häuser
Weil: Die Heizkosten steigen weiter!
Sachverständige für Energie und Schallschutz
Bauantrag · Modernisierung von Altbauten, Umbau · Beantragung von Fördermitteln
Alternative Heizungssysteme · Sonnenkollektoreneinbau · Energiepass, Photovoltaik

Neues aus der Grundschule Frille
Neues von der Senioren-
Computer-
Arbeitsgemeinschaft
Seit einigen Wochen läuft in der
Grundschule Frille jeden Freitag eine
Arbeitsgemeinschaft mit Senioren und
Schülern aus den Klassen 3 und 4 am
Computer. Diese Arbeitsgemeinschaft
ist erfolgreicher als alle Beteiligten
jemals gedacht und gehofft hatten.
Unter der Leitung der Referendarin
Frau Marchetti werden den Senioren
Grundbegriffe am PC und der Umgang
mit dem Internet durch Grundschüler
beigebracht. Der Abschluss der Arbeit
in dieser Gruppe ist ein Flyer zum
Thema „Schule früher und heute“, der
durch gemeinsame Recherche im
Internet entstanden ist.
Eigentlich sollte dieser erste Kurs mit
Beginn der Sommerferien beendet sein,
aber alle Beteiligten wünschen sich eine
Zu allen Anlässen
das passende
Geschenk!
�
� �
Wir bedienen Sie gern!
Das Team von
Blumen Kubach
Fortsetzung der begonnenen Arbeit.
Schön für uns und auch für die
Seniorinnen!
Allerdings hat sich der Erfolg dieser
Gruppe in Seniorenkreisen herumgesprochen
und wir haben inzwischen
eine Warteliste anlegen müssen. Mal
sehen, wie wir mit diesem „Ansturm“
fertig werden können.
Krönung dieses Projektes ist, dass unserem
Antrag bei der Gelsenwasser AG
auf Förderung dieser Zusammenarbeit
zwischen den Generationen mit einem
größeren Geldbeitrag entsprochen
wurde und uns Mut macht zur
Weiterarbeit.
Laternenumzug
Kindergarten
Wietersheim
16.10.2009
Besuch aus
Grodno/Weißrussland
Durch die Initiative von Uwe Wenzel
kam es wieder zu einem Besuch einer
Delegation aus der Schule N23 aus
Grodno. Die Schulleiterin Alina Fedutik
mit zwei ihrer Kolleginnen war an
einem Vormittag in den Sommerferien
zu Gast in der Grundschule Frille.
Die Gäste informierten sich in erster
Linie über das Schulprogramm der
Grundschule, den Schulgarten, die
Wildbienenwand, die künstlerische
Ausgestaltung der Schule u.ä. Neben
Uwe Wenzel agierte auch Frau Maria
Schellenberg als Dolmetscherin, wenn
es gelegentlich zu Verständigungsschwierigkeiten
kam. Bei einem gemütlichen
Kaffee- bzw. Teetrinken wurden
Schulflyer, Schulprogramme und kleine
Geschenke ausgetauscht. Alle Beteiligten
hatten voneinander profitiert und
versprachen auch weiterhin Kontakt zu
halten. In den vergangenen Jahren war
es schon mehrmals auch zu Brieffreundschaften
zwischen Schülern beider
Schulen gekommen.
32469 Petershagen-Frille
Schaumburger Straße 30
Telefon 0 57 02 - 98 12
ORTSGESPRÄCH 5

Neues aus der Grundschule Frille
Schulanfänger aus 6 verschiedenen Orten
In die neue 1. Klasse der Grundschule Frille wurden 28 Schulanfänger eingeschult.
Seit der Öffnung der Schulbezirksgrenzen haben wir regen Zulauf von Schülern aus
anderen Gemeinden. In dieses erste Schuljahr gehen Kinder aus 6 verschiedenen
Orten: Frille, Cammer, Quetzen, Lahde, Wietersheim und Päpinghausen.
Nach einem gemeinsamen Gottesdienst in der Friller Kirche wurden die Erstklässler
auf dem Schulhof mit dem Schullied der Grundschule empfangen. Beim Vorlesen
der einzelnen Kindernamen nahmen die Kinder unter den Klängen einer meditativen
Musik von ihrer Klassenlehrerein Heike Breimhorst eine Sonnenblume entgegen.
6 ORTSGESPRÄCH
Haferkamp 29 · 32469 Petershagen
Telefon 0 57 02 / 8 39 30 · Fax 0 57 02 / 95 94
Friller Schüler beim
Erntefest in Quetzen
Die Plattdeutschgruppe mit Xenia
Wittkoski, Malin Vogt, Julia Beckemeier,
Marissa Prange, Johanna Marien
und Christian Pilatzki führte beim
Erntefest auf dem Festzelt in Quetzen
eine bunte Variation von plattdeutschen
Sketchen auf.
Nachdem Amelie Mai aus Lahde eine
Reihe von Liedern auf ihrer Geige vorgespielt
hatte, traten die Plattdeutschen
mit ihren Sketchen „Eierverkoop“,
„Nergen Paor Holtsken“, „Snackstünd“
und „De Lürgenuhr“ auf.
Neue spannende AGs
Zu Schuljahresbeginn wurden den
Dritt- und Viertklässlern einige neue
spannende Arbeitsgemeinschaften angeboten.
Diese reichhaltige Angebot
kann nur deshalb unterbreitet werden,
weil es immer wieder engagierte
Großeltern oder Eltern bzw. ehemalige
Eltern gibt, die mit neuen Ideen kommen
und diese Ideen kostenlos in der
Schule anbieten.
Zurzeit haben wir eine Französisch AG
unter der Leitung von Frau Mai aus
Lahde, eine Ton AG unter der Leitung
von Frau Kambartel aus Frille, eine
Schach AG unter der Leitung von Herrn
Beer aus Cammer, eine Computer AG
unter der Leitung von Frau Marchetti
und eine Tanz AG unter der Leitung
von Frau Nagel.

Neues aus der Grundschule Frille
Stadtbücherei als
Kooperationspartner
in der Betreuung
Die Stadtbücherei Petershagen stellt
einen festen Kooperationspartner der
Grundschule Frille dar. Jeden ersten
Dienstag im Monat kommt die Stadtbücherei
zu Besuch in die Schule und
bietet den Kindern aus der Betreuung
ein interessantes Angebot an Bastelideen
oder auch ein Bilderbuchkino an.
Im September gestalteten die Kinder
Lesezeichen zum Thema „Wilder
Westen“.
Viele Schüler vom ersten bis zum vierten
Schuljahr fühlten sich durch das
Thema angesprochen und waren fleißig
bei der Sache.
Alle freuen sich schon auf den Oktober,
wenn ein Bilderbuchkino mit anschließender
Bastelaufgabe auf dem
Programm steht.
Kartoffelfest
Zusammen mit der Familie Fabry veranstaltete
der Verein „Aktive Freunde
der Alten Schule Wietersheim“ ein Fest
in und um die „Alte Schule“ im
Wietersheimer Unterdorf „Rund um die
Kartoffel“.
Trotz einiger Regenschauer besuchten
viele Gäste aus Wietersheim und den
umliegenden Dörfern die Veranstaltung.
Kartoffelspezialitäten und Kartoffelpuffer
hausgemacht von Liane Fabry,
aus eigener Ernte, waren die Renner am
13. September.
Aber auch die dreißig selbstgebackenen
Torten, die restlos verkauft wurden, die
Kleintierschau von Sven Diekmann, die
Diabolo-Show von Marie Padberg und
Niklas Owczarski, die Sauerkrautzubereitung
und die Vorführung der Zentriefuge
sowie die Ritter-Show der Queseler
Horde kamen bei den Besuchern
gut an. Die Tombola, zu Gunsten der
Kinderkrbshilfe, konnte alle Lose verkaufen.
Die Veranstalter bedankten sich
auf diesem Weg recht herzlich bei allen
Spendern, die für wertvolle Preise sorgten.
Die kleinen Besucher konnten die
Kunst des Kartoffeldrucks erlernen und
sich auf der Hüpfburg vergnügen. Fünf
Verkaufsstände rundeten das Kartoffelfest
ab.
ORTSGESPRÄCH 7

Mehr als 1.800 Gäste im Jahr in der
Alten Molkerei Frille
Heimvolkshochschule mit politischen Bildungsangebot für
Jugendliche und Erwachsene
Die Milchwagen fahren schon lange
nicht mehr vor die Rampe der Alten
Molkerei. Hier verbringen jetzt vielmehr
die Seminar- und Übernachtungsgäste
ihre Pausen in der Sonne. Mehr
als 1.800 Gäste zählt die Heimvolkshochschule
(HVHS) inzwischen pro
Jahr. Die meisten der Gäste bleiben für
3-5 Tage, so dass knapp 5.000 Gästeübernachtungen
pro Jahr gezählt werden
können. Die Seminarteilnehmer/
innen und die Übernachtungsgäste
kommen aus ganz Deutschland, allein
85% aus NRW.
Heimvolkshochschulen bieten ihre Veranstaltungen
in Internatsform an (gemeinsame
Unterkunft und Verpflegung).
Um eine „lernfördernde Distanz
zu den Belastungen des beruflichen
und/oder privaten Alltags“ zu gewährleisten,
sind sie meist im ländlichen
Raum zu finden. Welcher Platz könnte
also idealer sein, als der Dorfmittelpunkt
von Frille? Das erkannten auch
die Initator/innen in den 70er Jahren
und bauten die Alte Molkerei im
Rahmen eines Langzeitprojektes für
arbeitslose Jugendliche zu einem Seminarhaus
um. In den 80er und 90er
Erstes Dorf 6 · 32469 Petershagen-Frille
� 0151- 524874 97
F. Michael uwenkamp
Brunnenweg 22 · 32469 Petershagen
Telefon 05702-851121 · Telefax 05702-851122
Mobil 0160-92076189 · m.duwenkamp@gmx.de
8 ORTSGESPRÄCH
Jahren wurde dann erweitert und
modernisiert. Inzwischen bietet die
HVHS Einzel- und Mehrbettzimmer für
insgesamt 45 Gäste, jeweils mit eigenem
Bad und Dusche/WC. Für die
p ä d a g o g i s c h e
Arbeit stehen Seminarräumeunterschiedlicher
Größe mit allen
modernen Medien
zur Verfügung.
Das Haus
wird von Seminargruppen
aber
auch von Gastgruppen
ohne
Seminarwunsch
(z.B. Fahrradgruppen,Famil
i e n f re i z e i t e n
etc.) angemietet.
Die Führung des
Hauses und das pädagogische Konzept
liegen in der Hand eines Leitungsteams,
bestehend aus einer Referentin
für Erwachsenenbildung, einem
Referenten für Jugendbildung und einer
Geschäftsführerin. Weitere sieben Mit-
Viets
Dorfcafé
Kultur- und Dorfcafé
Öffnungszeiten:
Samstags 14.00 – 18.00 Uhr
Sonntags 13.30 – 18.00 Uhr
Gruppen ab 10 Personen
nach Vereinbarung mit Frau R. Lindau
Planung · Bauleitung · Ausschreibung · Um- und Neubauten
Architekt
arbeiter/innen und zwei Zivildienstleistende
sorgen für den Service der Gäste.
Die Bildungsveranstaltungen werden
vom Leitungsteam in Zusammenarbeit
mit dreißig qualifizierten Referent/innen
durchgeführt. Bereits seit 2004
besteht eine Qualitätszertifizierung, die
im Jahr 2009 bestätigt wurde.
Seit mehr als 30 Jahren wird also in den
alten Molkereiräumen politische Jugend-
und Erwachsenenbildung angeboten.
Träger der Einrichtung ist der
Verein Vega e.V. (Verein für ganzheitli-
ches Lernen in der Weiterbildung e.V.).
Die Bildungsstätte ist als Weiterbildungseinrichtung
und als Träger der
freien Jugendhilfe durch das Land
NRW anerkannt und Mitglied in landes-
und bundesweiten Interessensverbänden
politischer Bildung. Gender
Mainstreaming ist durchgängiges Organisationsprinzip.
Ein Drittel ihres Budgets erwirtschaftet
die Einrichtung über die Beiträge der
Teilnehmenden und Gastbuchungen,
zwei Drittel der Kosten werden durch
Landes- und Bundesmittel sowie aus
dem Europäischen Sozialfonds gedeckt.
„Durch die Kürzungen der öffentlichen
Mittel wurde unser Handlungsspielraum
in den vergangenen Jahren deutlich
eingeschränkt. Um die Qualität der
Bildungsarbeit auch weiterhin auf dem
vorhandenen Level zu halten, müssen
wir noch mehr unterstützende Freunde
und Förderer gewinnen, so Daniela
Möller-Peck, Mitglied im Leitungsteam
und für die geschäftsführenden Aufgaben
im Haus zuständig. „Eine Förderzusage
der Aktion Mensch ist für uns
aktuell ein großer Erfolg. Die Aktion
Mensch wird ein Projekt zum Thema
„Kinderrechte für bildungsferne Jugendliche
in Ostwestfalen“ über 3 Jahre

finanziell unterstützen. Das Vertrauen
in die Qualität unserer Arbeit wurde
uns damit von einer bedeutenden bundesdeutschen
Förderinstitution bestätigt
und wird auch andere Türen und
Tore leichter öffnen.“
Das derzeitige Bildungsangebot besteht
aus mehrtägigen Veranstaltungen und
Weiterbildungsreihen zu gesellschaftspolitischen
Themen wie Geschlechtsbezogene
Pädagogik, Partizipation und
Demokratieentwicklung in der Einwanderungsgesellschaft,
Konstruktive Konfliktbewältigung,
Fragen ethischen
Handelns und Gestaltung von Erziehungs-
und Bildungsprozessen. Die
HVHS wendet sich mit ihrem Angebot
vorwiegend an politische, soziale und
pädagogische Fachkräfte sowie an
ehrenamtlich Tätige. In Kooperation
mit Institutionen aus Bildung und
sozialer Arbeit werden zudem Seminare
durchgeführt, die sich an Jugendliche
und junge Erwachsene aus allgemeinund
berufsbildenden Schulen, aus der
Jugendhilfe und an Studierende und
Auszubildende aus sozialen und pflegerischen
Arbeitsfeldern richten. Jährlich
wird ein Weiterbildungsprogramm herausgegeben.
Das Leitbild der HVHS stellt fest: „Lernen
ist unserem Verständnis nach dann
gelungen, wenn die Teilnehmenden in
unseren Seminaren
� Lust an eigenen und gemeinschaftlichen
Lernprozessen entfalten,
� eine geschlechtsbezogene Perspektive
einnehmen,
� eigene Standpunkte und Interessen
wahrnehmen und äußern,
� die eigene gesellschaftliche Position
kritisch reflektieren,
� Wahlmöglichkeiten für ihr eigenes
Handeln entwickeln,
� ihre Einflussmöglichkeiten hinsichtlich
der Gestaltung des eigenen und
gesellschaftspolitischen Lebens erkennen
und wahrnehmen wollen und
� die Lerninhalte in den privaten und
beruflichen Alltag transferieren.
Die Umsetzung gelingt uns, weil
� kompetente und erfahrene Lehrende
die Seminare anleiten,
� die Lehrenden eine Vorbildfunktion
einnehmen,
� Lernen in einem geschützten und
erwartungsfreien Raum stattfindet,
� in den Seminaren eine partizipative
und prozessorientierte Arbeitsweise
angewandt wird und
� aktivierende und reflexionsfördernde
Methoden des ganzheitlichen Lernens
eingesetzt werden.
Unser Menschenbild beruht auf den
Aspekten gegenseitiger Wertschätzung
und Anerkennung. In unserer Arbeit
wollen wir diese Haltung unseren
Teilnehmenden, Gästen und unseren
Kooperationspartner/innen zu Teil
werden lassen. Die Gestaltung des
Hauses, unsere übergeordneten Ziele
als auch die Haltung aller Mitarbeitenden
wirken als Einheit und unterstützen
dieses Anliegen.“
Weitere Informationen unter
www.hvhs-frille.de
Heimvolkshochschule
Alte Molkerei Frille
Mitteldorf 1
32469 Petershagen
Fon 05702/9771
Fax 05702/2295
18 – 20 – passe
Alle 4 Wochen klingt es so oder so
ähnlich in der „Alten Schule“ in
Wietersheim. Hier wird ein zünftiger
Preisskat gespielt!
In gemütlichen, aber spannenden
Runden kämpfen 10 bis 15 Skatler
um Punkte und Siege (manchmal
auch Niederlagen). Schon viele
Jahre haben wir immer wieder viel
Spaß bei spannenden Spielen in
einer angenehmen Atmosphäre.
Über Zuwachs würden wir uns sehr
freuen. Testen Sie selbst, ob das
nicht für Sie auch etwas ist.
Voraussetzung: Skat sollten Sie
schon spielen können!
Wir spielen immer am letzten
Dienstag des Monats um 20:00 Uhr
in der „Alten Schule“. Falls Sie noch
Fragen haben, rufen Sie Horst Peek
an (Tel. 9486). Gern gibt er Ihnen
weitere Auskünfte. Wann sehen wir
uns?
Altenfeier
Am 18. Dezember um 15.00 Uhr
findet im Wietersheimer Dorfgemeinschaftshaus
die Altenfeier
statt.
In der Kulturgemeinschaft wurde
ein Festausschuss gebildet, der
das Programm und die Einladungen
organisieren soll.
Alle Bürgerinnen und Bürger ab
65 Jahre sind zu dieser Feier recht
herzlich eingeladen.
ORTSGESPRÄCH 9

6600 JJaahhrree Siedlergemeinschaft WietersheimMitglied im Verband Wohneigentum
www.verband-wohneigentum.de/sg-wietersheim
Mit Musik geht alles
besser
Unter diesem Motto feierten die Siedler
in Wietersheim ihren diesjährigen
Grillabend. Gute Gespräche, leckeres
Essen und dazu das eine oder andere
Gläschen sind sicherlich ein guter
Anlass zum Feiern. Aber besser geht es
eben doch mit „hausgemachter Musik“.
Wie seit vielen Jahren üblich, im August
feiern die Siedler ihr Sommerfest.
Die Räumlichkeiten bei Liesel und
Herbert auf dem Sande sind aber auch
einfach ideal. Ein großer Unterstand
für die Sitzgelegenheiten, eine ausran-
gierte Garage für die Theke und ein
großes Zelt im Garten, falls Petrus doch
noch die Schleusen öffnen sollte.
Beauty Studio
in Wietersheim
� Kosmetik und
Gesichtspflege
� Handpflege
� Fußpflege
� Zellulitis-Kurbehandlung
Valentina Röckemann-
Bergmann
Spreche auch russisch
Lange Straße 27
Auf dem Gesundheitshof
Telefon 0 57 02 / 83 94 36
10 ORTSGESPRÄCH
Dieser Abend war heiß und trocken,
schlecht für den Vorstand, denn der
übernimmt an diesen Abenden traditionell
die Bedienung. Aber nicht nur Bier
war der Renner, sondern erstmals war
auch Wein im Angebot. Dem Absatz
nach war das ein guter Einfall. Und
wenn das mit der Bedienung mal wieder
zu lange dauerte, griffen die Gäste
beherzt selbst zum Zapfhahn. Als dann
endlich der Gast des Abends zu seiner
Gitarre griff, ging ein Raunen durch die
Runde. Wilfried Wessling traf mit seinem
Gesang zur Gitarre genau die
Wünsche der Gäste. Volks-, Wander-,
Trink- und Küchenlieder sind schon
immer ein Garant für gute Stimmung
gewesen. Der übliche Unkostenbeitrag
für den Abend betrug wieder nur fünf
Euro. Die Salate wurden, wie üblich,
von den Siedlern selbst angefertigt.
Auch diesen Abend werden die Siedler
wieder in guter Erinnerung behalten.
Günter Krömer
Wietersheimer Siedler
radeln mal wieder
Am 6. Juni. 2009 war es mal wieder so
weit: Die Siedlergemeinschaft Wietersheim
hatte zur 2. Radtour aufgerufen
und viele Mitglieder folgten der Einladung.
Gut 30 Radfahrer von 8 bis fast
80 hatten sich trotz des regnerischen
Wetters zum Start eingefunden. Gegenüber
der 1. Radtour eine tolle Steigerung
von gut 50 %. Spitze!!
Das Ziel war in diesem Jahr der
Schaumburger Wald. Über Frille und
Quetzen war das erste Etappenziel
Schloss Baum bald erreicht. Hier warte-
Nienburger Str. 12
32469 Petershagen � 0 57 02/83 98 89
Öffnungszeiten:
Mittwoch und Donnerstag von 17 – 19 Uhr,
Freitag von 16 – 19 Uhr,
Samstag von 10 – 13 Uhr
� Eingang und Parkmöglichkeiten im Hinterhof!
te bereits unser Marketenderfahrzeug
mit Helmut Segler auf die Radfahrer zur
ersten Durststillung. Die Anlage des
von 1761 errichteten Lust- und Jagdschlosses
mit seinem Landschaftspark
konnte in Augenschein genommen werden.
Den Namen verdankt Schloss
Baum einem Schlagbaum, an dem unweit
der Grenze des kleinen Fürstentums
Schaumburg-Lippe das Zollrecht
geltend gemacht wurde. Heute dient
das Schloss hauptsächlich als Tagungsund
Freizeitstätte der evangelischen
Jugend in Schaumburg-Lippe.
Danach ging es in zwei Alternativrouten
weiter: Ein Teil der Gruppe besuchte im
Schaumburger Wald die Grabpyramide
des Grafen Wilhelm und seiner Familie.
Ferner wurde das Mausoleum der Gräfin
Juliane von Schaumburg-Lippe besichtigt.
Die zweite Gruppe machte eine
längere Tour durch den Schaumburger
Wald in Richtung Hiddenserborn und
dem Fürstenweg. Beide Gruppen trafen
sich am „Wietersheimer Teich“ in der
Gemarkung Cammer. Woher kommt
eigentlich der Name?: Vermutungen
von Kennern: Der angrenzende „Wietser
Horst“ mit dem „Wietersheimer
Teich“ war früher ein zugeordnetes
Ihr Fachgeschäft
für Wein
und mehr . . .

Waldstück mit Teich für die Wietersheimer.
In diesem Gebiet konnten sie
eine Bewirtschaftung betreiben. Auch
dort wartete unser Marketender Helmut,
um uns wieder mit Getränken zu
versorgen.
Die letzte Teilstrecke führte über
Päpinghausen und der Wietersheimer
Heide zur „Alten Schule“. Vom Regen
durchnässt, aber trotzdem guter Laune,
waren alle Teilnehmer sehr zufrieden
über die geradelten 25 Kilometer. In der
„Alten Schule“ war dann der Abschluss
mit reichlich Kaffee, Getränken und
leckeren Bratwürstchen. Nebenbei
konnte noch die Ausstellung von Bernd
Spriewald´s Zeichnungen besichtigt
werden.
Alle waren der Ansicht: Da machen wir
im nächsten Jahr wieder mit.
Haben Sie Interesse an unseren vielfältigen
Veranstaltungen? Werden Sie
Mitglied der Siedlergemeinschaft Wietersheim
im Verband Wohneigentum.
Wir freuen uns auf Sie!
Eingezogen
Am 1. August 2009 ist der neue Pastor
Gerhard Peter mit seiner Familie ins
Friller Pfarrhaus eingezogen, so dass er
nun ständig in seiner Gemeinde present
ist. Telefonisch ist er unter 40300
zu erreichen.
Neue Leiterin gesucht
Der Kindergarten Wietersheim sucht
zurzeit eine neue Leiterin, da der Kirchenvorstand
beschlossen hatte, sich
von der bisherigen Leiterin Frau Löhmer-Lenz
zu trennen. Die Hintergründe
dieser Maßnahme sind der Redaktion
nicht bekannt. Das Ortsgesprächsteam
hofft, dass es weiterhin mit dem Kindergarten
gut zusammenarbeiten kann
und bedankt sich auf diesem Weg bei
Frau Löhmer-Lenz für die gute
Berichterstattung.
Saisonabschluss
Zum Saisonabschluss der diesjährigen
Backsaison lädt die Dorfwerkstatt Frille
e.V am
Sonntag, dem 18.10.2009,
zum letzten Backtag zu Viets Dorfcafe
ein. Der Kuchenverkauf ist wie immer
ab 14.00 Uhr vor dem Backhaus.
LVM-Servicebüro unter
neuer Adresse
Endlich geschafft: Mit Fertigstellung
des Neubaus findet das LVM-Servicebüro
Schering ab dem 1. Oktober seine
neue Heimat am Mitteldorf 19 in Frille.
„Die neuen, größeren Räumlichkeiten
bieten eine ideale Atmosphäre für eine
ungestörte Beratung“, freut sich Inhaberin
Andrea Schering.
Nicht ändern werden sich Telefon- und
Faxnummer sowie Internet- und E-Mail-
Adresse.
Damit der Umzug reibungslos von stat-
ten gehen kann, bleibt das Büro von
Montag, 28.09. bis Mittwoch, 30.09.
geschlossen.
Schnelle Hilfe im Schadenfall erhalten
die Kunden in dieser Zeit über das
LVM-Servicetelefon 0251 / 702 11 11.
Bei allen anderen Fragen ist die
Zentrale Kundenbetreuung des LVM
unter 0800 / 586 37 33 erreichbar.
Ab Donnerstag, dem 1. Oktober freuen
sich Andrea Schering und Mitarbeiterin
Patrizia Grannemann darauf, die Kunden
im neuen Büro begrüßen zu können.
Außerdem haben alle Interessierten am
Samstag, 3. Oktober
in der Zeit von 10.00 bis 18.00 Uhr bei
einem Tag der offenen Tür Gelegenheit,
die neuen Räume zu besichtigen.
„Für das leibliche Wohl ist gesorgt,
ebenso für Unterhaltung der Kleinen.
Lassen Sie sich einfach überraschen!“,
so Andrea Schering.
ORTSGESPRÄCH 11

Ein Schiff auf dem
Lichtenberg in Frille?
Ist denn das die Möglichkeit? Aber
„plötzlich war es da“, sagte der Fahrer
dieses Autos, der gerade noch rechtzeitig
bremsen konnte. Darüber hinaus
gibt es nur wenige weitere Augenzeugen.
Woher kam das Schiff, wohin fuhr
es?
Zum ersten Teil dieser Frage lassen sich
nur Vermutungen anstellen, die aber in
die Richtung gehen: „aus der Kanalisation“,
denn das nächste Bild, ein ebenfalls
zufällig entstandener Schnappschuss,
zeigt offensichtlich die letzten
Anstrengungen der Geburtshilfe, bei
der der Gullydeckel noch geöffnet ist.
12 ORTSGESPRÄCH
Bei den abgebildeten Personen handelt
es sich vermutlich um die Eigner bzw.
Väter des ungewöhnlichen Verkehrsteilnehmers,
denn sie konnten einige
Angaben zu den Technischen Daten
ihres „Sprösslings“ machen, der übrigens
auf den Namen „Pantera“ getauft
wurde: 33 Fuß lang, ca. 6,5 t
Gesamtgewicht und 1,65 m Tiefgang.
Aber wohin fuhr das Schiff? Zuerst per
Traktor nach Rusbend, um dort im
Mittellandkanal seine Schwimmfähigkeit
zu beweisen, dann per eigenem
Motorantrieb über diverse Wasserstraßen
ins Ijsselmeer, um dort das Segeln
auszuprobieren und später soll es sogar
mal über den großen Teich nach
Südamerika schippern, um auch seine
Hochseefähigkeit unter Beweis zu stellen.
Fazit für Frille: So ein schnittiger
Hochseesegler wird wohl sobald nicht
wieder Rast machen am Brunnen:
Oder kommt die Pantera mal wieder
zurück, der Heimathafen ist schließlich
Minden.
Verfasser und Bildquelle unbekannt,
dieser Bericht erreichte uns über die
Kanalisation.
Schmierstoffe auf
Nummer sicher:
Qualität von Aral.
Mit unseren Hochleistungsprodukten sind Sie in puncto
Sicherheit und Wirtschaftlichkeit bestens beraten.
Wann entscheiden Sie sich für erstklassige Qualität?
KARL FEHRING GmbH, ARAL-Markenvertriebspartner
Schaumburger Straße 37 · 32469 Petershagen
Telefon 0 57 02 - 22 20
Alles super.
„Und nun das . . .“
Unter diesem Motto tritt Burkhard
Hedtmann zusammen mit seinem
neuen Pianisten Joshau Bredemeier
am
24. Oktober 2009
um 20 Uhr in der „Alten Schule
Wietersheim“ im Unterdorf auf.
In gemütlicher Atmosphäre bei
Getränken und einem kleinen
Imbiss können sie Burkhard
Hedtmann und Joshau Bredemeier
mit ihren Liedern, Gedichten und
vieles mehr erleben.
Karten können für 12,00 Euro bei
Herbert Marowsky,
Telefon 0170-3545004,
oder bei
Wilhelm Knaup,
Telefon 05702-85740,
im Vorverkauf erhalten.
Impressum
Verantwortlich im Sinne des
Presserechts:
H. Marowsky, H. Hartmann
Redaktionsmitglieder:
M. Duwenkamp, S. Huxoll, W. Knaup,
C. Ludwig, B. Marowsky, A. Menzel,
C. Menzel, M. Padberg, K. Schäkel,
R. Schäkel
Herausgeber:
SPD-Ortsverein Wietersheim-Frille
Auf dem Sande 49
32469 Petershagen
Telefon 0 5702 - 96 55
Druck: Eigendruck
eMail-Adressen:
bernhard.marowsky@t-online.de
m.duwenkamp@gmx.de
knaupw@teleos-web.de

6600 JJaahhrree Siedlergemeinschaft WietersheimMitglied im Verband Wohneigentum
www.verband-wohneigentum.de/sg-wietersheim
Winterberg und Willingen
im Sauerland
Dieses schöne Reisziel hatten sich die
Wietersheimer Siedler auf der letzten
Jahreshauptversammlung
gewünscht. Und
wenn sich eine große
Mehrheit dafür entscheidet
dann sind
auch alle Bussitzplätze
schnell vergeben.
Also, rappelvoll war
der Bus der sich am
27. Juni 2009 früh
morgens auf den Weg
machte. Wahrenburg
hatte seinen schönsten
Reisebus anrollen
lassen. Schnell
war der Reiseproviant
bei Werner Haring, dem ersten
Vorsitzenden der Siedlergemeinschaft,
im Gepäckraum des Busses verstaut.
Dabei ist das, was zum Gelingen eines
schönen Ausflugtages unbedingt dazugehört,
nicht gerade wenig. Einige
Kisten Bier und sehr viel Wasser. Zwei
große Mollen, gefüllt mit Käse und
Aufschnitt, alles sehr schön dekoriert.
Dafür sorgt seit vielen Jahren Willi
Driftmann. Kaffee und Tee dürfen ebenfalls
nicht fehlen.
Über die A 2 und die A 33 war das
Sauerland bald erreicht. Die erste Rast
mit dem großen Mollenfrühstück war
an den Bruchhauser Steinen. Ein
Waldparkplatz, etwas abseits gelegen,
war ideal für diese Pause. Was ist das
doch stets für ein Andrang, wenn sich
fast fünfzig Personen zur gleichen Zeit
auf das Buffet stürzen. Dabei ist immer
reichlich Kaffee, Brötchen Schinken,
Wurst und Käse für alle da. Beine vertreten,
Gespräche führen, Zigaretten
rauchen und vielleicht schon die ersten
Flasche Bier des Tages genießen, und
weiter geht es.
„Ferienwelt Winterberg“ nennt sich
jetzt der heilklimatische Kurort 500 bis
842 m über NN. Auf dem Kahlen Asten,
dem ersten Ausflugsziel dieser viel
besuchten Stadt, wehte ein frischer
Wind. Der kleine Rundgang, vom
Astenturm über die angrenzende Hei-
delandschaft vorbei an der Lennequelle
und der Deutschen Wetterstation war
nur etwa eineinhalb Kilometer lang.
Erläuterungen auf diesem Weg gab es
von einer heimischen Wanderleiterin.
Einige Ausflügler hatten es vorgezogen
den Astenturm mit seinem Ausstellungszoo
zu besichtigen. Bei den Gesprächen
während des Rundganges
durch Winterberg war zu hören, dass
Matthias Wolff
Zimmerei · Trockenbau
Decken- und Wandverkleidungen
für einen Teil der Gäste diese Stadt
noch „Neuland“ war. Andere wiederum
waren über viele Jahre Gäste des Ortes
im Winter zum Langlauf und im Herbst
zu Wanderungen. Eine gute halbe
Stunde später war Willingen das nächste
Ziel des Tages. Wintersportlern
bekannt vom Weltcup Skispringen.
Aber auch im Sommer kann man, von
unterhalb der Sprungschanze, die riesige
Anlage gut überblicken.
Nur wenige hundert Meter weiter befindet
sich der große Parkplatz der
Ettelsberg Seilbahn. In einer kleinen
Einführung, verbunden mit Rundgang
durch die Gebäude, konnten sich alle
Teilnehmer vom Fortschritt der Technik
überzeugen. Für alle Mitreisenden
war es anschließend ein Vergnügen in
großen Gondeln zum neuen Wahrzeichen
der Stadt, zum Willinger Hochheideturm
zu entschweben. Auf 875 m
NN ist seine Besucher-Plattform der
höchste Aussichtspunkt in Nordwest-
Deutschland. Etwas abseits dieser
Anlage tobte gerade der Bär. In der
32423 Minden Werkstatt:
An der Schnedicke 2 Potsdamer Straße 4
� (05 71) 313 26 · Fax (05 71) 313 99 � (05 71) 313 85
Heizung · Sanitär · Klima
D. Minh Ngo
Mitteldamm 48 · 32429 Minden
Tel.: 05 71 / 9 72 76 50 · Fax: 05 71 / 9 72 76 51
ORTSGESPRÄCH 13

6600 JJaahhrree Siedlergemeinschaft WietersheimMitglied im Verband Wohneigentum
www.verband-wohneigentum.de/sg-wietersheim
Ettelsberger Hütte hatten sich einige
hundert, überwiegend junge Leute, zu
bestandenen Prüfungen zu Alkoholvernichtungsfeiern
eingefunden. Unten
am Bus angekommen erwartete die
Ausflügler das Nachmittags-Buffet,
auch Resteverzehr genannt. Auf eine
große Auswahl an selbstgebacken
Kuchen und Reste des Frühstücks warteten
schon alle sehnsüchtig. Diesmal
war der dazugehörende Kaffee vom
Busfahrer zubereitet. Und wem der
nicht mundete, der trank Bier zum
Kuchen. Geht auch.
14 ORTSGESPRÄCH
In einer kleinen Rundfahrt durch die
Ausläufer des Sauerlandes, vorbei am
Diemelsee, führte der Weg wieder zur
A2. Hier konnte der Busfahrer mit viel
Geschick, einem großen Stau auf der
Autobahn ausweichen. Kleine Reiseberichte
zu örtlichen Begebenheiten,
lustige Anekdoten und natürlich auch
der eine oder andere Witz lockerten
auch diese Busfahrt wieder auf.
Ausgearbeitet hatte diese Fahrt wieder
Horst Peek. In Wietersheim angekommen,
bedankte sich ein Gast bei ihm
mit der Feststellung: “Das hat ja wieder
richtig gut geklappt, sogar das Bier hat
gereicht“. Das ist natürlich Ansporn
und Verpflichtung für den gesamten
Vorstand auch im nächsten Jahr wieder
eine gut organisierte Reise für die
Siedler anzubieten.
Das Ziel ist 2010 die alte Fachwerkstatt
Celle, alle sind jetzt schon herzlich
dazu eingeladen.
Günter Krömer
Silberne
Konfirmation 2009
in Frille
Frauen und Männer, die vor 25
Jahren konfirmiert wurden, sind
herzlich eingeladen, am
11. Oktober 2009
die Silberne Konfirmation mit
einem Festgottesdienst zu begehen.
Darüber hinaus ist ein schönes
Begleitprogramm geplant.
Da wir gern alle Konfirmationsjubilare
(1984 konfirmiert) persönlich
anschreiben möchten, wären
wir dankbar, wenn wir Informationen
über geänderte Nachnamen
und Adressen von denen,
die nicht mehr im Bereich unserer
Gemeinde wohnen, erfahren
könnten.
Wenn Sie, verehrte/r Leser/in, also
über diesbezügliche Informationen
verfügen, lassen Sie uns die
doch bitte zukommen.
Telefonisch:
40300 (Peter) oder 830410 (Mey)
per E-Mail:
g.peter@landeskirche-schaumburg-lippe.de
oder einfach im Pfarrhaus oder
Gemeindebüro in den Briefkasten
einwerfen.
Vielen Dank!

ORTSGESPRÄCH 15

Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger
in Wietersheim
und
Frille, bei der
Kommunalwahl
am 30. August
haben Sie durch
Ihre Wahlentscheidung
dazu
beigetragen, dass ich mit 50,31 % der
Stimmen direkt in den Rat der Stadt
Petershagen einziehen darf.
Für Ihr Vertrauen möchte ich mich an
dieser Stelle recht herzlich bedanken.
Es hat mich sehr gefreut, wieviel Vertrauen
Sie in mich setzen und erwarten.
An dieser Stelle möchte ich Ihnen versprechen,
dass ich mich im Rat für Ihre
Belange und Wünsche in den Ortschaften
Wietersheim und Frille mit ihren
Bürgern einsetzen und vertreten werde.
Am 26. Oktober wird die konstituierende
Ratssitzung des neuen Gremiums
stattfinden.. Bis dahin ist der alte Rat
noch im Amt, wird die Ausschusssitzungen
und noch eine Ratssitzung
durchführen.
Der neue Stadtrat hat 32 Sitze und sieht
dann wie folgt aus:
CDU - 17 Ratssitze
SPD - 9 Ratssitze
FDP - 3 Ratssitze
Grüne - 2 Ratssitze
Die Linke - 1 Ratssitz
Hinzu kommt der Bürgermeister mit
seiner Stimme.
Leider ist es nicht gelungen, mit Ingo
Ellerkamp an die Erfolge von Marianne
Schmitz-Neuland in den Jahren 1999
und 2004 anzuknüpfen. Ingo hat zwar
mit 39,39% der Stimmen einen achtbaren
Erfolg erzielt, doch trotz der
Konkurrenz im bürgerlichen Lager
wird zukünftig die CDU den Bürgermeister
stellen. Dieter Blume erzielte
45,85 % .
Damit ist die CDU mit einer absoluten
Mehrheit und einem CDU-Bürgermeister
gestärkt aus der Wahl hervorgegangen.
Sie wird zukünftig die Entschei-
16 ORTSGESPRÄCH
Direktmandat für Friedrich Lange
im Wahlkreis 010
dungen noch stärker als bisher alleine
gestalten. Aber auch in der Oppositionsarbeit
lässt sich so einiges gestalten und
mit verändern
Vor allem möchte ich meine Ziele nicht
aus den Augen verlieren:
� Sichere Straßen und Radwege
- Neue Fahrradwege zwischen
Frille, Wietersheim und Leteln
sind dringend notwendig
- Erhalt und Ausbesserung unserer
vorhandenen Straßen
- Nahverkehr: Buswartestellen und
- verbindungen
� Strukturwandel und demografische
Änderungen in unseren Dörfern begleiten
- Dörfliches Ambiente wahren
- Neue Mitbürger und junge
Generation integrieren
- Vereine festigen und fördern
- Bürgerschaftliches Engagement
� Gewerbe, Betriebe und Arbeitsplätze
- Sichern und fördern
- Einbindung in unseren Dörfern
- Wirtschaftsbedingungen vor Ort
dauerhaft verbessern
� Infrastruktur, Tourismus und
Sicherheit
- Ausbauen und stärken
- Nutzung unserer Potentiale:
Storchenroute, Kiesteiche
Dorfwerkstatt etc
- Feuerwehr und Rettungswesen zu
verankern und fördern
- Finanzmittel nachhaltig einbringen,
Förderungen und Zuschüsse
nutzen
- Natürliche Lebensgrundlagen
und Freiräume schonen
� Familienförderung:
- Ausbau und Erhalt von
Spielplätzen
- Kindergärten und –betreuung
- Schulen und Bildungseinrichtungen
Ich freue mich auf die neuen Herausforderungen
und Ihre Unterstützung.
Für Fragen und Anregungen zu meinen
kommunalpolitischen Tätigkeiten stehe
ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Tel 05702 / 2205
Fax 05702 / 850 061
Mobil 0171 / 58 31 452
Email: Friedrich-Lange@gmx.net
Der Ortsvorsteher in Wietersheim
bleibt weiterhin Herbert Marowsky, Auf
dem Sande 49, Tel. 0170/3545004, herbert.marowsky@t-online.de.
Wir werden für die Wietersheimer
Bürgerinnen und Bürger ein gutes Team
bilden.
Dieter Sill
Bestattungshaus
Alle Bestattungsarten, fachkundige Begleitung an Ihrer Seite,
Bestattungsvorsorge durch Vorsorgeverträge,
Absicherung durch Treuhandeinlage oder einer Sterbegeldversicherung,
Gewährleistung und Sicherheit für die spätere Ausführung.
Hauseigene Trauerhalle für ihren persönlichen Abschied
und für Trauerfeiern bis zu 50 Personen.
Trauer braucht Abschied …. Abschied braucht Zeit.
Wir geben ihrer Trauer Raum.
Geben Sie ihrem Angehörigen einen würdevollen Abschied.
32469 Petershagen-Wietersheim, Vogelpohl 1
Telefon: 05702 / 9504 · Telefax: 05702 / 4649
Bitte informieren Sie sich, für ihre Fragen nehmen wir uns gerne Zeit.
Vorsorge bedeutet selbst zu bestimmen und Angehörige zu entlasten.

Vom 11. bis zum 14. Juni feierte die
Ortschaft Schellerhau unter dem Motto
„20 Jahre Wiedervereinigung“ das
Schellerhauggener Weinfest. Da durfte
natürlich eine Abordnung der Löschgruppe
Frille, die nunmehr schon seit
19 Jahren mit den sächsischen Kameraden
eine freundschaftliche Beziehung
pflegt, nicht fehlen.
Mit 17 Personen ging es Fronleichnam
mit zwei Bullis in das Osterzgebirge.
Dort wurden die Friller und die 120
Gäste aus der offiziellen (politischen)
Partnergemeinde Auggen aus Baden-
Württemberg im Festzelt durch den
Ortsvorsteher Friedemann Trittmacher
begrüßt. Zuvor fand ein herzlicher
Empfang bei den Feuerwehrkameraden
im Gerätehaus statt.
Am Freitag stand eine ausgedehnte
Wanderung mit den Zielen Sommerrodelbahn
in Altenberg, Besucherbergwerk
Zinnwald und der Biathlonarena
in Zinnwald auf dem Programm. Hier
• Bestattungen
und Überführungen
• Sämtliche
Bestattungsarten
• Erledigung
aller Formalitäten
GRATIS INFO-HOTLINE, 8–20 Uhr
0800–19 4 18 09
www.schuelerhilfe.de
Löschgruppe Frille
überraschten die Friller Kameradinnen
und Kameraden die Einheimischen mit
guten Leistungen sowohl im Liegendals
auch im Stehendschiessen auf der
Schiessanlage des dortigen Landesleistungsstützpunktes.
Trotz eines zwischenzeitlichen
Wintereinbruchs mit
Hagelschauern und einstelligen Temperaturen
war am Abend das Festzelt zur
„Disco“ mit Sänger Wolfgang Klemmer
gut gefüllt. Da das Getränkeangebot
kurzfristig mit dem Produkt Glühwein
erweitert worden war, musste der DJ bis
nach 2.00 Uhr hart arbeiten.
Am Samstagmorgen wurde wieder einmal
gewandert und der „Auggener
Steg“, eine kleine Brücke über die Rote
Weißeritz, offiziell eingeweiht. Der
Nachmittag stand ganz im Zeichen des
Vogelschießens. Trotz harter Konkurrenz
konnte sich die Feuerwehr durchsetzen
und stellte mit Andreas Baunack,
der damit seinen Vorjahreserfolg wiederholen
konnte, den König beim Wettkampf
um den einheimischen Vogel.
• Holz- und
Kunststoffelemente
• Überdachungen
und Carports
• Parkett- und Laminatböden
• Innen- und Trockenausbau
• Akustik- und
Brandschutzarbeiten
Klappenburg 13 · OT Frille · 32469 Petershagen
Telefon 0 57 02 / 6 09 · tischlerei.boes@t-online.de
Mehr Wissen,
Mehr Chancen.
Fit in der Grundschule!
• Wissenslücken schließen
• Unterrichtsrelevanter Stoff in Deutsch, Englisch
und Mathematik
• Förderung Klasse 3 und 4
• Jetzt Empfehlung sichern
• Hausaufgabenbetreuung
Beratung vor Ort: Mo.-Fr., 12.00-17.30 Uhr
Petershagen • Bahnhofstr. 69 • 05702 / 82 12 51
Den entscheidenden Treffer auf das
Herz des Gästevogels erzielte Jan Harmening,
der damit die Wietersheimer
Straße endgültig zur „Königsallee“ in
Frille machte. Dieser Erfolg wurde
natürlich beim Schützenball bis in die
frühen Morgenstunden ausgiebig gefeiert.
Sonntagmorgen wurden die Auggener
Gäste verabschiedet. Für die Friller war
noch ein Frühschoppen und eine informative
Fahrt mit Trecker und Wagen
durch die langgestreckte Ortschaft
Schellerhau vorgesehen. Nach einer
letzten Stärkung mit sächsischer Hausmannskost
ging es wieder zurück nach
Frille, wo sich beim Abschluss im
„Weißen Hirsch“ alle Mitfahrer einig
waren, ein abwechslungsreiches und
wiederholungswertes Wochenende erlebt
zu haben.
Erntekronebinden
Mit einem Gottesdienst in der „Alten
Schule“ begann am 12. September das
Erntekronenbinden, das vom Landwirtschaftlichen
Ortsverein Wietersheim in
diesem Jahr organisiert wurde.
Nach einem gemeinsamen Kaffeetrinken
wurde die Erntekrone unter der
Leitung der Landfrauen mit Gertrud
Meier an der Spitze von vielen Helferinnen
und Helfern auf dem Hof der ehemaligen
Tischlerei Sill gebunden.
Zur Stärkung gab es Flammkuchen mit
Rotwein, Bratwurst mit Pommes Frites,
Bier und alkoholfreie Getränke.
Die Veranstaltung wurde musikalisch
vom Feuerwehrmusikzug Wietersheim-
Leteln umrahmt.
Bei Einbruch der Dunkelheit wurde
mehrere kleine Feuer entzündet.
ORTSGESPRÄCH 17

18 ORTSGESPRÄCH
Dorfwerkstatt Frille e.V.
Spiele von anno dazumal
Unter diesem Motte hatte die Dorfwerkstatt
Frille e.V. Kinder zu einem
Spielnachmittag auf das Gelände des
Dorfcafes eingeladen. Nach anfänglicher
Scheu tauten die Kinder mehr und
mehr auf, lernten die verschiedenen
Regeln von Hinkeln und Knickern bzw.
Murmeln kennen und beendeten den
„Hofparcours“ mit Seilchenspringen
und Stelzengehen.
Auf der Obstbaumwiese ging es weiter
mit Topfschlagen und Sackhüpfen sowie
Eierlaufen, Bäumchen Wechsele
Dich und Dreibeingehen.
Einige Eltern erinnerten sich spontan
an weitere Spiele und an andere Varianten
der angebotenen Spiele. Manche
versuchten sich aber auch selbst im
Sackhüpfen und Dreibeingehen.
Nachdem alle Kinder die Spiele durchlaufen
hatten, durften Sie in den großen
Sack greifen und sich einen Preis
fischen
Die Veranstaltung hat allen Beteiligten
Spaß gemacht und soll wiederholt werden.
„Neues Leben in alten
Gemäuern“
Unter diesem Thema stand der Tag der
offenen Tür am 27.07.09. In Anlehnung
an den „Tag der Architektur“ hatte der
Kreis Minden-Lübbecke interessierte
Bürger nach Frille eingeladen.
Man konnte sich im Kreisgebiet eine
Auswahl sanierter sowie umgenutzte
Gebäude ansehen. Die Eigentümer bzw.
die Architekten stellten ihre Häuser vor
und berichteten über Ihre Erfahrungen.
Da es in Frille viele gelungene Umnutzungsbeispiele
gibt, war die Hauptveranstaltung
mit Gebäudeführungen
schwerpunktmäßig in Frille. Eine Interessierte
Gruppe von etwa 30 Personen
fand sich um 10.30 Uhr auf dem
Rothehof in Frille ein. Hier wurden die
Umnutungsbeispiele von den Eheleuten
Prange erläutert.
Eine Führung durch das Kosmetikstudio,
die Ferienwohnung sowie die
Privatwohnung, die in den alten Fachwerkhäusern
eingerichtet wurden, beendete
die Exkursion auf den Rothehof.
Als nächste Station war das umgenutzte
Anwesen von Axel Habenicht, die ehemalige
Hofstätte Brinkmann (Brakfeld
2), die erst vor kurzem umgebaut wurde,
zu besichtigen. Der Bauherr und
sein Architekt Michael Duwenkamp
erklärten die Räumlichkeiten und
gaben die entsprechenden Auskünfte.
Hier ist anzumerken, dass sich ein
international tätiger Gewerbebetrieb
hier angesiedelt hat, der neben der
Erhaltung des alten Gebäudes noch
Arbeitsplätze im Dorf geschaffen hat.
Nachdem man zwei gelungene Umnutzungen
ausführlich besichtigt hatte,
stand nun ein noch nicht umgenutztes
Gebäude zur Besichtigung auf dem
Programm. Auf der Diele seines elterlichen
Hofes begrüßte Karl-Friedrich
Schäkel die Teilnehmer und erläutete
das Anwesen auf humorvolle Art. Auf
dieser Hofstätte ist seit Mitte der achtziger
Jahre nichts umgebaut worden. Alle
Teilnehmer waren von dem guten
Zustand und von der Größe dieses ehemaligen
landwirtschaftlichen Anwesens
sehr beeindruckt. Sicherlich waren einige
von ihnen erstmals auf einer Diele
mit derartigen Abmessungen.
Nach einem kleinem Sparziergang zum
Dorfcafé erläutere Michael Duwenkamp
die Umnutzung und die Renovierung
des Backhauses.
Nach einem Imbiss schloss sich ein Referat
von Herrn Landefeld vom Bauamt
der Stadt Petershagen mit Berichten
über die verschiedenen Fördermöglichkeiten
und das teilweise komplizierte
Genehmigungsverfahren an. Den Abschluss
der Veranstaltung bildete ein
Referat von Herrn Architekt Wolfgang
Riesner über ein von Ihm umgebautes
Gebäue. Alle Teilnehmer waren mit den
Ergebnissen der gelungenen Veranstaltung
zufrieden.

Neue Flügel für die
Mühle
Eine nicht alltägliche Aufgabe wird zur
Zeit von den Mitarbeitern des Mühlenbauhofs
in Frille erledigt, die neuen
Flügel für die Windmühle Totenhausen
werden auf dem Gelände gebaut.
Die Spannweite des der Flügel beträgt
22,80 m, es sind somit die größten
Windflügel von alle Windmühlen des
Kreisgebietes. Bis auf das Flügelkreutz
werden alle Bauteile aus Lärchenholz
gefertigt.
Die Abmessungen des Brustholzes
betragen in der Mitte 33 auf 28 cm, am
Schrott:
z.B. Heizungsanlagen
und Heizkörper,
Badewannen,
Eisenstangen und
Rohre, Wasserhähne,
Stromkabel,
Rasenmäher, Töpfe,
Pfannen, usw.
Ende hat das Flügelholz noch die stolzen
Abmessungen von 20 auf 20 cm.
Allein die Beschaffung und Auswahl
eines Lärchenstammes mit diesen
Abmessungen ist schon schwierig. Die
Hecken dieses Flügels sind von 0 bis
20,5 Grad auslaufend. Die technische
Zeichnung für diese Flügel wurde vom
Leiter des Bauhof, Herrn Dipl. Ing
Friedrich Rohlfing
angefertigt.
In ca. 3-4 Wochen
werden die Flügel
mit Hilfe eines Autokranes
an der Windmühle
angebracht,
und werden die
nächsten 50 Jahre
die Mühle schmücken.
Wer mehr über die
Mühlen erfahren
möchte kann sich
noch bis Mitte Oktober
im Mühleninformationszentrum
in
Frille informieren.
Das Infozentrum ist von:
ICH HOLE AB!
Montags bis Freitags in der Zeit von
8.00 - 16.00 Uhr und
Sonntags von 11.00 – 17.00 Uhr zu
besichtigen.
Sperrmüll:
Betten, Schränke, Sofas,
Tische, Teppiche,
Waschmaschinen (alles aus
dem Haushalt)
PKW:
mit gesetzlich geforderter
Entsorgungsbescheinigung
Ich übernehme auch Transporte!
WALTER MERZ
Älter werden in der Stadt
Petershagen
Unter diesem Motto hat die Stadt
Petershagen eine Broschüre herausgegeben,
die unsere älteren Bürgerinnen
und Bürger der Stadt ansprechen soll.
Sie informiert über alle Themen, die für
ältere Bewohner der Stadt wichtig und
interessant sind.
Themen wie finanzielle Hilfen, Bildung
und Freizeit, Gesundheit, Wohnen im
Alter und vieles mehr werden in der
Broschüre ausführlich behandelt.
Beziehen kann man die Broschüre
kostenlos bei der Stadt Petershagen
oder beim Wietersheimer Ortsvorsteher
Herbert Marowsky, Telefon 0170-
3545004, das gilt auch für Friller
Bürger.
2. Friller
Entenrennen
Sonntag, 04.10.2009
Der Start des 2. Friller Entenrennens
erfolgt gegen 17.00 Uhr im Anschluss
an den Tag der Regionen.
Der Zieleinlauf ist an der Auebrücke
an der Klappenburg. Gewinnen Sie
Ihr neues Fahrrad, einen Reisegutschein,
einen Flachbildfernseher oder
einen der weiteren Preise.
Vorverkauf der Lose für nur 2,50
Euro pro Ente in der Volksbank Frille.
Der Erlös kommt dem Kindergarten
Wietersheim und der Grundschule
Frille zu Gute.
ORTSGESPRÄCH 19

Das diesjährige Straßenfest sollte
ein ganz besonderes werden�
Denn genau vor zehn Jahren gab
es im Starenweg das erste
Straßenfest�
Am Mittwoch um ����� Uhr bau�
ten viele Männer des Starenwegs
das Festzelt auf dem Wende�
hammer auf� Donnerstag so um
����� Uhr begann ein Großteil
der Anwohner das Zelt zu
schmücken� Und wie sie eben
sind� „probierten“ sie dann gleich
mal das Bier� Dann war es end�
lich so weit� Freitag� der
���������� Dieser Abend war für
uns Kinder reserviert� Um �����
Uhr begann wie fast bei jedem
Straßenfest im Starenweg die
KINDERDISCO� Und wenn ich
Kinderdisco sage� dann meine ich
nicht etwa eine bestimmte
Altersgruppe� sondern alle von
klein bis gro�
20 ORTSGESPRÄCH
Die jüngste Person war zwei und
die älteste fünfzehn Jahre alt� die
anderen Kinder lagen mit ihrem
Alter irgendwo dazwischen�
Am Samstag ging es dann gleich
um ����� Uhr weiter mit einem
„Mensch ärger dich nicht“�Spiel�
Aber kein gewöhnliches� sondern
mit uns Menschen als Spielfigu�
ren� Abends begann dann die Er�
wachsenendisco um ����� Uhr�
Der DJ heizte ordentlich ein� lei�
der etwas zu doll� Ein Nachbar
fühlte sich gestört und rief die
Polizei� die dann auch kam und
den Erwachsenen sagte� dass sie
die Musik etwas leiser machen
sollten� was sie dann auch taten�
Doch der Nachbar fühlte sich
immer noch gestört und rief
erneut die Polizei� Die kam auch
wieder und sagte dem DJ� wenn
er nicht leiser machte� dann wür�
den sie die Anlage mitnehmen�
Ich finde es OK wenn man sich
von der lauten Musik gestört
fühlt� aber das Straßenfest findet
nur alle zwei Jahre statt und ich
finde� da kann man das ruhig mal
in Kauf nehmen� Naja� auf jeden
Fall sind die Erwachsenen dann
in eine Garage gegangen und
haben dort privat weiter gefeiert
mit DJ� Da ging es dann frei nach
dem Motto „jetzt erst Recht“
weiter�
Junior
S t r a ß e n f e s t i m S t a r e n w e g
Der Starenweg
Bis ���� Uhr in in den Morgen
wurde dort gefeiert� und das
nicht gerade leise� Am Sonntag
wurde sich dann um ����� Uhr
zum gemeinsamen Abschmücken
getroffen�
Dieses Straßenfest wird auf
jeden Fall haften bleiben� ob in
guter oder in schlechter Erin�
nerung� ist bei jedem unter�
schiedlich� Aber schön war das
Wochenende trotzdem�
Carina Menzel
Einladung zum
Laternenfest
Am Freitag, dem 16.10.2009, findet
ab 18.00 Uhr das diesjährige
Laternenfest des Kindergartens
Wietersheim statt.
Dieses Jahr startet und endet
unser Laternenumzug am Kindergarten
in Wietersheim. Wir freuen
uns, dass der Musikzug der
Freiwilligen Feuerwehr Wietersheim-Leteln
uns wieder begleitet.
Für das leibliche Wohl ist wie
immer gesorgt.
Auf zahlreiches Erscheinen von
Eltern, Kindern, Omas, Opas, und
Freunden freut sich das Mitarbeiterteam
aus dem evangelischen
Kindergarten Wietersheim.
Bauunternehmung · Klinkerfachbetrieb
Päpinghauser Straße 153 · 32423 Minden · Telefon (05 71) 3 05 93 · Telefax (05 71) 3 22 31

Junior
Der Kerl muss ja eine Vollmacke haben
Schon mal jemanden gesehen�
der ��� Bienen für �� Sekun�
den im Mund behalten oder
���� Sekunden lang � Klap�
perschlagen mit dem Mund
festgehalten hat?
Ich nicht�
Aber es gibt noch abgedrehte�
re Sachen:
Eine � Meter große Pizza� für
die ein riesen Stahlgerüst ge�
baut und mit Heizstrahler dar�
unter gebacken wurde oder
ein Skifahrer schafft es in
einer Skihalle� in der stetig
��°C herrschen� ��� Stunden ��
Minuten pausenlos Ski zu fah�
ren� Geschlafen wurde im Lift
während der Fahrt nach oben�
nur ab und zu haben die Ärzte
überlebenswichtige Organe
wegen der hohen Belastung
untersucht�
Der aber verrückteste von
allen ist mit Abstand David
Blaine� er stellte massig viele
unvorstellbare Rekorde auf�
wie z�B� � Tage und Nächte in
einem Sarg ohne frische Luft�
Trinken und Essen unter der
Erde oder �� Stunden in ein�
em Eisblock eingesperrt in der
Innenstadt� Außerdem stand
Allianz
er �� Stunden auf einer ��
Meter hohen Säule� die nur
einen Quadratmeter groß
war� Dazu hat er noch we�
sentlich mehr komische
Rekorde aufgestellt�
David Blaine während eines Rekords:
44 Tage in dieser Glaskuppel fasten.
Aber einer der spektakulärsten
Rekorde ist für mich� dass ein
Meister es geschafft hat� in
nur einer Minute �� Baseball�
schläger mit seinen Armen zu
durchschlagen�
Aber es gibt noch viel mehr
unglaubliche Rekorde� viel�
leicht schafft es mal jemand
einen Wolkenkratzer in einer
Stunde abzubauen und wieder
aufzubauen���� :)
von Marie Padberg
Oliver Janko
Anruf genügt !
Mittelalterliche Spiele
in der Alten Schule
Wietersheim
Alfred Schneider war wieder an der
Alten Schule. In den Osterferien strapazierten
bereits 17 Kinder und Jugendliche
sein Gummiwildschwein, Geier
und Koyote mit Pfeilen.
Diesmal gab es nicht nur Bogenschießen,
sondern noch einige andere Aktivitäten,
mit denen sich Kinder oder Erwachsene
vor 700 Jahren vergnügten
oder abplagten, wie Lanzenstechen,
was bestimmt damals nur den Rittern,
oder Ritteranwärtern vorbehalten war,
sowie Schwerterkampf, Baumstammweitwurf
und verschiedene Wettbewerbe.
Preisträger
1. Platz Henrik Röbke
2. Platz Jannik Nagel
3. Platz Nico Schwagmeier
Am Ende des 2-tägigen Workshops
wurde zünftig, wie die Ritter natürlich
mit den Fingern, gegessen und von mittelalterlichen
Mägden bedient.
In den Herbstferien finden voraussichtlich
wieder ein 3-tägiger Workshop mit
dem Bildhauer und Steinmetz Peter
Medzech sowie ein Workshop mit
Frank Haring, der das Interesse am
Schachspiel in euch wecken will, statt.
Allianz
Wenn Sie Fragen zu Versicherungs- und
Vorsorgeproblemen haben, wenn es
um Bausparen oder private Krankenversicherung
geht:
Generalvertretung · Bierder Straße 2
� (0 57 02) 623 · 32469 Petershagen-Lahde
ORTSGESPRÄCH 21

22 ORTSGESPRÄCH
Das Dorfgemeinschaftsfest
Junior
Im August war es wieder soweit, unser Dorfgemeinschaftsfest fand statt. Es wird bei uns jedes
Jahr gefeiert. Auch in diesem Jahr hieß es also wieder Spaß, Action und Freude. Am Freitag ging
das Ganze los. Um 18.00 Uhr startete die Live-Kicker Show. Die Live-Kicker Show war ein kleines
Fußball- Turnier, bei dem insgesamt neun Mannschaften teilnahmen. Alle Teams wurden in zwei
Gruppen aufgeteilt, in der einen Gruppe waren vier Teams in der anderen fünf. Als dann die Fotos
gemacht waren, konnte das Turnier beginnen. In den beiden Gruppen musste jeder gegen jeden
spielen. Die besten zwei Teams jeder Gruppe kamen weiter in die Halbfinals, wo zwei Paarungen
stattfanden. Die beiden Sieger kamen ins Finale, und die Verlierer spielten um Platz drei. Es war
ein lustiges und spaßiges Tunier, das ca. drei Stunden dauerte. Der Sieger war die Freiwillige
Feuerwehr Wietersheim. Anschließend gab es die so genannte große Apres-Ski Party mit DJ
Ronnie, die um 21.30 Uhr begann. Sie dauerte bis in die Nacht hinein.
Am Samstag war dann das Schützenfest. Ab 13.00 Uhr traten die einzelnen Kompanien an.
Insgesamt waren es drei Kompanien. Gegen 14.00 Uhr trafen sie sich bei Herrn Marowsky an der
Bushaltestelle. Gegen 15.30 Uhr fand dann die Kranzniederlegung statt. Im Anschluss daran um
16.00 Uhr startete das Königsschießen. Das Königsschiessen gewann Peter Hermeling. Nach der
Königsproklamation im Festzelt begann der Dorfabend mit gemeinsamem Essen. Für die passende
Unterhaltung sorgte unter anderem ein Comedian. Um halb zehn war DJ Ronnie wieder dran,
diesmal mit der Stadl-Party. Auch die dauerte bis in die Nacht.
Am letzten Tag, dem Sonntag gab es bereits um 9.30 Uhr das gemeinsame Frühstück für alle
Helfer, also sprich für diejenigen, die das Fest tatkräftig unterstützt haben. Um 14.00 Uhr fand im
Festzelt der Gottesdienst statt. Den Gottesdienst leitete der neue Pastor Gerd Peter. Außerdem
wurde der Gottesdienst vom Posaunenchor begleitet. Anschließend begannen die Kinderspiele,
außerdem gab es eine Tombola. Eine Cafeteria und einen Biergarten luden zu fröhlichem
Beisammensein ein. Für die musikalische Unterhaltung sorgte der Musikzug der Freiwilligen
Feuerwehr Wietersheim-Leteln. Und zum Schluss um 18.00 Uhr gab es noch die Preisverleihung
der Kinderspiele. Unterm Strich war es also wieder einmal ein gelungenes Dorfgemeinschaftsfest
mit viel Spaß und Action für alle, die da waren, auch für mich. Ich hoffe, dass es im nächsten Jahr
genau so schön wird, wie in diesem.
Alexander Menzel
Stuhlflechterei
in Frille
Jürgen Wichmann
Brakfeld 17 · 32469 Petershagen
Telefon 0 57 02 - 8 5810
Modehaus
Rösener
Petershagen-Frille
Ein Haus voller Mode
und toller Preise erwartet Sie!

Auflösung des
Orgelbauvereins
Am 27. Mai 2009 fand eine Mitgliederversammlung
zwecks Auflösung des
Vereins statt.
Nach der Begrüßung durch die Vorsitzende,
Frau Mathilde Rodenbeck, verlief
die Versammlung entsprechend der
Tagesordnung. Es wurde festgestellt,
dass alle Voraussetzungen gegeben waren
um den Verein aufzulösen. Über die
Auflösung und Vermögensverwendung
wurde einstimmig beschlossen.
Der Verein wurde am 31.10.1991 gegründet.
Zitat aus dem MT vom
04.11.91: „Im Friller Gemeindehaus trafen
sich Pfarrer Joachim Liebig und
Angehörige der Kirchengemeinde, um
einen Orgelbauverein zu gründen. Zur
ersten Vorsitzenden wurde Anne-Marie
Möller-Thiel gewählt. Horst Niemann
(zweiter Vorsitzender) und Wilfried
Windheim (Kassierer) komplettierten
den Vorstand." Zu den Gründungsmitgliedern
gehörten außerdem Ursula
Prange, Helene Fehring und Wilhelm
Berning.
Die Orgel wurde im Jahre 1995 eingebaut
und am 31. Oktober 1995 (Reformationstag)
in einem großen Festgottesdienst
geweiht. Für die Kirchengemeinde
war der Orgelneubau, trotz
Zuschuss der Landeskirche, eine enorme
finanzielle Belastung: 786.000,-- DM
Im Herbst 1994 gab Frau Anne-Marie
Möller-Thiel aus persönlichen Gründen
den Vorsitz ab und Frau Mathllde
Rodeenbeck bot am 14.12.1994 die
Nachfolge an. Nun blieb der Vorstand
mit Frau Matilde Rodenbeck als 1.
Vorsitzende, und Horst Hermann Nie-
mann als 2. Vorsitzender und Herrn
Wilfried Windheim als Kassierer bis
zur Auflösung am 27. Mai 2009 bestehen.
Eine herausragende Leistung mit sehr
viel Zeitaufwand und Arbeit wurde von
diesem Team erbracht. Die Gemeinde
entbietet viel Respekt und Dankbarkeit.
Weihnachtsmarkt in
Wietersheim
Am 06.12.2009 findet wieder ein Weihnachtsmarkt
am Dorfgemeinschaftshaus
statt. Auftakt soll auch diesmal ein
Gottesdienst im Feuerwehrgerätehaus
sein.
Während draußen diverse Verkaufsbuden
sowie Stände für das leibliche
Wohl zu finden sind, gibt es im Dorfgemeinschaftshaus
eine Cafeteria mit
selbstgebackenen Torten.
Da an dem Tag Nikolaustag ist, hat der
Nikolaus schon sein Erscheinen angekündigt.
Der Musikzug der freiwilligen Feuerwehr
Wietersheim- Leteln wird den Tag
musikalisch untermalen.
Wer noch Interesse an einem Verkaufsstand
hat oder sich sonst irgendwie am
Weihnachtsmarkt beteiligen möchte,
sollte sich bei
Susanne Huxoll, 0151-15281239,
oder
Willi Knaup, 05702 / 85740,
melden.
Dorfwerkstatt
Frille e.V.
Am 31.10.2009 lädt die Dorfwerkstatt
alle interessierten Bürger zu
einem Lichtbildervortrag um
15.00 Uhr in das Dorfcafe ein.
Manfred Pöhler wird anhand von
alten Fotos einen Abriss über das
Leben in Frille in der Zeit von
1900 bis 1960 geben.
ORTSGESPRÄCH 23

Brillantes Konzert vom „Projektchor“ in
der Friller Kirche
Seit mittlerweile über 10 Jahre tritt der
„Projektchor“ unter der Leitung von
Prof. Dr. Micha Bergsiek jeweils in den
Sommermonaten in der Friller Kirche
auf. Dieses Jahr war über mehrere
Monate lang ein Programm einstudiert
worden. Am Sonntag, den 28. Juni war
es soweit, der Projektchor präsentierte
sich einer großen Zuhörerschar in der
Friller Kirche. Die Zusammenstellung
des Programms durch den Chorleiter
war gelungen, wurde doch ein meisterhaftes
und zugleich äußerst geglücktes
Konzert geboten.
Im Verlaufe des Konzertes wurden
bekannte Stücke der geistlichen wie
auch der weltlichen Literatur präsentiert.
So brillierte die Sopranistin Julia
Dadkoush (besser bekannt noch unter
ihrem Mädchennamen Fritsch) mit
dem „Laudate Dominum“ von W. A.
Mozart. Gernot Stegemeier mit seiner
wohlklingenden Baritonstimme brachte
bekannte Schubert-Lieder wie z.B.
„Wanderers Nachtlied“ zu Gehör. Der
Projektchor mit seinen über 50 Sängerinnen
und Sängern der Kirchenchöre
Frille, Heimsen, Hausberge, Kleinenbremen
und des Singkreises Buchholz
boten u. a. mit dem „Ave Verum“ von
W. A. Mozart und dem Stück von J.
Rutter „Für die Schönheit dieser Welt“
messen • abrechnen • verwalten
werner rohlfing
kronsbrink 26 · 32423 minden-meißen
telefon (05 71) 320 19 00
24 ORTSGESPRÄCH
einen wahren Hochgenuss zum erklingen.
Micha Bergsiek begleitete einige
Stücke auf der Orgel und glänzte mit
dem „Leprechaun in London“ von N.
Ogden als Solist. Ein weiterer Star des
Abends war aber Xin Wei, eine junge
Künstlerin aus
China, die nicht
nur den Chor
bei einigen Stücken
gekonnt begleitete,
sondern
auch mit dem
s c h w i e r i g e n
Stück „Memories“,
ein Welthit
von P. de Senneville,
als Solistin
brillierte.
Das Publikum
durfte sich an
einem bezaubernden, mit vielen Höhenpunkten
gespickten
Konzert erfreuen,
was neben den Ak-
teuren auch an der
bewährten Leitung
von Micha Bergsiek
lag. Jedenfalls waren
die Zuhörer vom
Konzert so begeistert,
dass sie mit
langanhaltendem
Beifall von den Akteuren
eine Zugabe
ertrotzten.
Alle waren sich einig,
dass das Konzert
viel zu schnell
vorbei gegangen war.
Im kommenden Jahr
können wir uns
sicherlich wieder auf
ein neues Konzert
freuen.
heizkosten + hausnebenkostenabrechnung
Schachspielen lernen
mit einem Profi
Der C-Trainer Frank Haring, der ostwestfalenweit
Kinder und Jugendliche
unter anderem eine Ostwestfalenauswahl
trainiert und selbst in der Verbandsliga
spielt, konnte vom Verein
Aktive Freunde der Alten Schule Wietersheim
gewonnen werden, Kinder
und Jugendliche aus Wietersheim und
Umgebung in der Alten Schule an 3 Tagen
das Schachspiel näher zu bringen
und zu schulen.
Der Kurs findet am 15., 17. und 18.
Oktober (Herbstferien) von 16.00 –
18.30 in der Alten Schule Wietersheim,
Unterdorf 9, statt. In den Pausen werden
Getränke und ein kleiner Imbiss gereicht.
Das Startgeld beträgt 10 Euro,
darin sind enthalten: Unterrichtsmaterial,
Getränke und Imbiss.
Anmeldungen sind möglich bis zum
08.10.09 bei Susanne Huxoll unter
0151-15281239
Direktvermarktung
und
Ferien
auf dem
ROTHEHOF
Ferienwohnungen direkt am Schaumburger Wald
für 2 – 8 Personen
Fleisch und Wurst
von Schweinen
eigener Aufsucht
Verkauf:
Mittwochs 15.00 - 18.00 Uhr
Samstags 9.00 - 13.00 Uhr
Heinrich Prange
Rothehof 1 · 32469 Petershagen-Frille
Tel. 0 57 02 - 839 142 - Fax 0 57 02 - 839 141
www.rothehof.de • info@rothehof.de

Dorfgemeinschaftsfest in Wietersheim
Während das Live-Kicker-Turnier und
die anschließende Disco gut besucht
waren, blieben der Dorfabend am
Samstag und der Familientag am Sonntag
hinter den Erwartungen zurück.
Am Freitag hatten sich 9 Mannschaften
auf dem Zelt am Dorfgemeinschaftshaus
zum Live-Kicker-Wettkampf eingefunden.
Unter der Moderation von Uwe
Nahrwold und Sarah Bulmahn lieferten
sich die Teams harte Kämpfe, aus
denen die Löschgruppe der freiwilligen
Feuerwehr Wietersheim als Sieger hervor
gingen, gefolgt von der Musikwerkstatt
Wietersheim und dem Team Bärenstark
aus Leteln.
Beim Königschießen am Samstag konnte
die Königswürde Peter Hermeling
mit 2 x 12 Ring im Stechen erringen. 2.
wurde Sabine Kühne mit einmal 12 und
1 x 11 Ring, beide von der zweiten
Kompanie. Alterskönig wurde Willi
Driftmann von der dritten vor Klaus
Schäkel von der ersten und Gerd Henze
ebenfalls von der ersten Kompanie.
Die beste Jugendschützin wurde Jasmin
Kraus von der ersten Kompanie vor
Jens Stahlhut, von der dritten Kompanie.
Bei den Schülern belegte Dominik Ludwig
von der dritten Kompanie gefolgt
von Julian Lohmeier ebenfalls von der
dritten Kompanie den 1. Platz.
Insgesamt nahmen 40 Schützinnen und
Schützen am Königschießen teil.
Auch Orden und Beförderungen standen
an. Bei der ersten Kompanie wurde
Mariandl Schäkel zum Oberfeldwebel
befördert. Bei der zweiten Kompanie
wurde Peter Hermeling zum Leutnant
befördert. Heike Meyer und Sabine
Thielking erhielten den großen Verdienstorden,
Thomas Reckeweg bekam
Auf “Sie“
warten wir noch !
Für Ihre Fragen: EDWIN WALTER
32469 Petershagen-Wietersheim · Finkenweg 14
„Gut betreut durchs ganze Jahr.”
MALERBETRIEB
den kleinen Verdienstorden.
Bei der dritten Kompanie wurden Jens
Stahlhut, Nicolei Busse, Patrick Ludwig
und Dominik Ludwig zu Obergefreiten
befördert. Den Orden der Kulturgemeinschaft
für besondere Verdienste
konnte Lars Diekmann
entgegen nehmen.
Nach der Königsproklamation
begann der Dorfabend, der leider
nur schlecht besucht war,
genauso wie am Sonntag der
Familientag, der mit einem
Taufgottesdienst auf dem Zelt
begann.
Bei der Tombola zog Thorsten
Lange den 1. Preis und konnte
mit einem Fahrrad nach Hause
fahren.
Die Auswertung des Luftballonwettbewerbs
findet zu einem späteren Zeitpunkt
statt.
“Die Wesermaler“
Möhle & Walter
� 0 57 02 - 80 14 00 Mobil 01 77 - 6 12 68 26
Tierarztpraxis
Dr. Schäkel
Wietersheim
Lange Straße 27
� 0 57 02- 8 5818
Sprechzeiten:
Mo. – Fr.
9.00 – 12.00 Uhr
Mo., Di., Do., Fr.
16.00 – 19.00 Uhr
ORTSGESPRÄCH 25

Förderverein Fußballfreunde FriWie e.V. organisiert
Baumaßnahme am Wietersheimer Sportplatz
Nach umfangreichen Vorarbeiten wurde
in einer Gemeinschaftsaktion zahlreicher,
ehrenamtlicher Helfer für die
Zuschauer der Fußballspiele der Jugend-
und insbesondere der Seniorenmannschaften
des SV Frille-Wietersheim
eine neue Standfläche bis zum
Verkaufsunterstand gepflastert. Eine
Überdachung hierfür ist ebenfalls
geplant.
Aller Anfang ist schwer: So mussten zu
Beginn zahlreiche Sträucher und Büsche
an der Ostseite des Sportplatzes in
Wietersheim vor der Wand zur Schießbahn
des hiesigen Schützenvereins entfernt
werden. Anschließend konnten
die vielen helfenden Arme und Hände
am 4. und 18. Juli in einer Gemeinschaftsaktion
die schweren Pflasterarbeiten
durchführen. Für leckere Verpflegung
und ausreichend Getränke für
die ehrenamtlichen Kräfte hatte der
Förderverein ebenfalls gesorgt.
Dank des unermüdlichen Einsatzes
26 ORTSGESPRÄCH
%HWWLQD 0H\HU
med. Fußpflege, ärztlich geprüft
aller Helfer können somit zukünftig alle
Zuschauer die Fußballspiele der
Jugend- und Seniorenmannschaften auf
festem und trockenem Boden verfolgen
und insbesondere die I. Seniorenmannschaft
in der Kreisliga A gebührend und
in gewohnter Weise bei ihren
Heimspielen anfeuern.
Aber nach dem Spiel ist vor dem Spiel,
nach dem Bau ist vor dem Bau: Also
plant der Förderverein zusätzlich, die
Zuschauer zukünftig nicht im Regen
stehen zu lassen – und zwar wortwörtlich.
Daher ist für die gepflasterte
Standfläche eine Überdachung in Holzbauweise
mit Ziegeleindeckung vorgesehen.
Zur Finanzierung dieses ehrgeizigen
Vorhabens sucht der Förderverein noch
zahlreiche – und natürlich zahlungswillige
– Sponsoren. Wer also (s)einen
Beitrag – mindestens 30 Euro – entweder
anonym oder mit Namensnennung
auf der geplanten Sponsorentafel (bitte
Auf dem Sande 63 Tel.05702/2705
32469 Petershagen Mobil 0177/2777299
Termine nach Vereinbarung Hausbesuche ? Kein Problem
bei Überweisung angeben) leisten
möchte, kann dies tun und die Spende
auf folgendes Konto überweisen:
Förderverein Fußballfreunde FriWie e. V.
Spende Überdachung (anonym bzw.
mit Namensnennung)
Volksbank Petershagen
BLZ 49063296
Kto. 304 742 900
Der Förderverein möchte an dieser
Stelle allen bisherigen ehrenamtlichen
Helfern und allen zukünftigen Sponsoren
für ihre tatkräftige und/oder finanzielle
Unterstützung danken und sagt:
„Yes we can“.
Workshop für junge
Bildhauer
In der 2. Ferienwoche findet wieder ein
Workshop mit dem Bildhauer Peter
Medzech in der Alten Schule Wietersheim
statt. An diesen 3 Tagen fertigen
die Kinder und Jugendlichen in der Zeit
von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr unter der
Anleitung des Künstlers Skulpturen aus
Sandstein an.
Die genauen Tage werden noch bekannt
gegeben.
Das Startgeld beträgt 25 Euro, darin
sind enthalten: Sandstein, Geräte, Getränke
und ein Imbiss.
Anmeldungen sind möglich bis zum
08.10. bei Susanne Huxoll unter 0151-
15281239.
Seniorenfeier in
Frille
Am 31.10.2009 lädt die Kulturgemeinschaft
Frille alle Senioren,
die das Alter von 65 Jahren erlangt
haben um 14.30 Uhr zu einem
gemütlichen Kaffeetrinken in den
Gemeindesaal ein.
Neben Kaffe und Kuchen werden
die Grundschüler und weitere
Akteure das Publikum mit einer
Modenschau und Sketchen unterhalten.
In den Pausen wird das
Murkenduo zur Unterhaltung beitragen.
Mitglieder der Kulturgemeinschaft
werden Mitte Oktober
die Senioren noch persönlich zu
dieser Veranstaltung einladen.

OKTOBER
2. 10.
Pokalschießen Bürgerbataillon
Wietersheim
4. 10.
Tag der Regionen Dorfwerkstatt
Frille auf dem Dorfplatz Frille
5. 10.
Grünabfall (nach Anmeldung)
8. 10.
SoVD (Reichsbund) Frille,
Klönnachmittag
SoVD (Reichsbund) Wietersheim,
Klönnachmittag
16. 10.
Laternenumzug Kindergarten
Wietersheim
17. 10.
Schadstoffsammlung, 9-11 Uhr
Bauhof Lahde
23. 10.
Versammlung Schützenverein
Wietersheim
25. 10.
Treffen Altersschützen in der
Gaststätte Dörmann
27. 10.
SPD-Skat
30. 10.-1. 11.
Workshop Musikzug Wietersheim-
Leteln
31. 10.
Seniorenfeier Frille, Gemeindesaal
Lichtbildervortrag im Dorfcafé
Jeden Samstag
Elektroschrottannahme, 9–12 Uhr
Bauhof Lahde
Termin-Kalender
NOVEMBER
2. 11.
Grünabfall (nach Anmeldung)
5. 11.
Laternenfest Frille, Grundschule
Frille
8. 11.
Konzert Musikzug Wietersheim-
Leteln in der Sporthalle Lahde
11. 11.
Terminabsprache der Vereine 2009
in Wietersheim
12. 11.
SoVD (Reichsbund) Frille,
Klönnachmittag
SoVD (Reichsbund) Wietersheim,
Klönnachmittag
13. 11.
Knobeln 2. Kompanie Wietersheim
15. 11.
Gedenkfeiern zum Volkstrauertag in
Frille und Wietersheim
18. 11.
Sperrgutabfuhr
21. 11.
Schadstoffsammlung, 9-11 Uhr
Bauhof Lahde
24. 11.
SPD-Skat
26. 11.
DRK-Blutspende, Frille
Gemeindehaus
28. 11.
Jahresabschlussfeier Freiwillige
Feuerwehr Löschgruppe
Wietersheim
Adventsfeier SoVD, Wietersheim
29. 11.
Vereinsmeisterschießen
Altersschützen Wietersheim
Jeden Samstag
Elektroschrottannahme, 9–12 Uhr
Bauhof Lahde
DEZEMBER
2. 12.
Vereinsmeisterschaft „Damen”,
Schützenverein Wietersheim
3. 12.
Vereinsmeisterschaft
„Schützenklasse”, Schützenverein
Wietersheim
5. 12.
Jahresabschlussfeier Musikzug
Wietersheim-Leteln
6. 12.
Nikolausbescherung
2. Kompanie Wietersheim
Nikolausbescherung
Gewerbeverein Frille
Keksverkauf
Jugendfeuerwehr Wietersheim
Weihnachtsmarkt in Wietersheim
7. 12.
Grünabfall (nach Anmeldung)
8. 12.
Backtag mit Grundschule Frille
10. 12.
SoVD (Reichsbund) Frille,
Klönnachmittag
SoVD (Reichsbund) Wietersheim,
Klönnachmittag
12. 12.
Knobelabend Altersschützen
Wietersheim
Schadstoffsammlung, 9-11 Uhr
Bauhof Lahde
13. 12.
Adventskonzert Kirchenchor Frille
in der Kirche Frille
Weihnachtsfeier
Siedlergemeinschaft Wietersheim
18. 12.
Altenfeier DGH Wietersheim
20. 12.
DRK Blutspende, Lahde
25. 12.
Weihnachtsmusik
Musikzug Wietersheim-Leteln
29. 12.
SPD-Skat
Jeden Samstag
Elektroschrottannahme, 9–12 Uhr
Bauhof Lahde
ORTSGESPRÄCH 27

Das nächste Ortsgespräch erscheint am 1. 1. 2010!
Redaktionsschluss ist Montag, 14. 12. 2009.