Vorlesen in Familien - elementargermanistik.uni-bremen.de ...
Vorlesen in Familien - elementargermanistik.uni-bremen.de ...
Vorlesen in Familien - elementargermanistik.uni-bremen.de ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Dritter Schritt<br />
Zu <strong>de</strong>n für das Projekt ausgewählten Bil<strong>de</strong>rbüchern<br />
wer<strong>de</strong>n <strong>in</strong> Kle<strong>in</strong>gruppen mögliche Forschungs-Fragen<br />
entwickelt, geme<strong>in</strong>sam diskutiert und schließlich <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em „Ablaufplan“ festgehalten. 42 Mit Hilfe dieser<br />
Fragen sollte zum e<strong>in</strong>en überprüft wer<strong>de</strong>n, welche<br />
42 Vgl. hierzu die Übersicht im Bauste<strong>in</strong> 6.<br />
Nebenbemerkung: Lernen an <strong>de</strong>r Universität<br />
Bil<strong>de</strong>r gestalten, e<strong>in</strong>e Situation, e<strong>in</strong> Gefühl im Standbild<br />
erfassen (z.B. das Rollenverhalten <strong>de</strong>s Protagonisten<br />
<strong>in</strong> <strong>de</strong>r Geschichte „Ich b<strong>in</strong> <strong>de</strong>r Stärkste im ganzen<br />
Land“), theatralisches Spiel (die Verwandlung e<strong>in</strong>er<br />
Bil<strong>de</strong>rbuchgeschichte <strong>in</strong> e<strong>in</strong> szenisches Spiel), solche<br />
Handlungsmuster haben Studieren<strong>de</strong> nur selten und<br />
begrenzt <strong>in</strong> ihrer Schulzeit kennen gelernt. An <strong>de</strong>r<br />
Universität spielen sie – im Vergleich zu Tätigkeiten<br />
wie recherchieren, exzerpieren, protokollieren, analysieren<br />
– ebenfalls e<strong>in</strong>e untergeordnete Rolle. Auch<br />
das Gespräch mit K<strong>in</strong><strong>de</strong>rn, <strong>de</strong>r offene und daher oft<br />
auch notwendig spontane Dialog ist unvertraut und<br />
bleibt – im Kontext <strong>de</strong>r Hochschulausbildung - meist<br />
ungeübt.<br />
Demgegenüber bleibt festzuhalten:<br />
1. För<strong>de</strong>rlich ist die Arbeit mit Bil<strong>de</strong>rbüchern im<br />
Tätigkeiten von <strong>de</strong>n K<strong>in</strong><strong>de</strong>rn mit Freu<strong>de</strong> angenommen<br />
wer<strong>de</strong>n (Überprüfung <strong>de</strong>s eigenen methodischen Repertoires),<br />
zum an<strong>de</strong>ren, welche Aufgaben <strong>de</strong>n K<strong>in</strong><strong>de</strong>rn<br />
Schwierigkeiten bereiten.<br />
Anmerkung<br />
Rahmen e<strong>in</strong>es Dialogs mit <strong>de</strong>n K<strong>in</strong><strong>de</strong>rn.<br />
2. Leibliches Lernen muss geför<strong>de</strong>rt wer<strong>de</strong>n, da es<br />
<strong>in</strong>nerhalb unserer rationalen Lehr-Lern-<br />
Institutionen vernachlässigt wird, was Menschen<br />
von kle<strong>in</strong> auf verstümmelt.<br />
3. K<strong>in</strong><strong>de</strong>r s<strong>in</strong>d – bis weit <strong>in</strong>s Grundschulalter h<strong>in</strong>e<strong>in</strong><br />
- aufgrund ihrer Entwicklung <strong>de</strong>m Konkreten<br />
verhaftet; ästhetische und han<strong>de</strong>ln<strong>de</strong> Lernwege<br />
kommen <strong>de</strong>m entgegen. 43<br />
4. Han<strong>de</strong>ln<strong>de</strong>s Lernen (z.B. e<strong>in</strong>e Geschichte <strong>in</strong> e<strong>in</strong><br />
Hörspiel verwan<strong>de</strong>ln) geht über Kenntnisse h<strong>in</strong>aus<br />
und vermittelt Fertigkeiten.<br />
Dieser Bauste<strong>in</strong> hat daher vor allem die Aufgabe, die<br />
Studieren<strong>de</strong>n im Umgang mit Bil<strong>de</strong>rbüchern exemplarisch<br />
mit Formen <strong>de</strong>s ästhetischen und han<strong>de</strong>ln<strong>de</strong>n<br />
Lernens vertraut zu machen.<br />
Anmerkung<br />
43 Han<strong>de</strong>ln<strong>de</strong>s Lernen ist immer auf e<strong>in</strong> tieferes – leibliches - Verstehen <strong>de</strong>s Gegenstan<strong>de</strong>s gerichtet. Es geht nicht um Aktivität o<strong>de</strong>r<br />
gar Beschäftigung.<br />
Die ausgewählten und im Projekt benutzten Bil<strong>de</strong>rbücher<br />
Auf <strong>de</strong>r Titelseite ist e<strong>in</strong> zweistöckiges Haus mit je drei<br />
Wohnungen l<strong>in</strong>ks und drei rechts zu sehen. Klappt<br />
man es nach l<strong>in</strong>ks und rechts auf, liegt <strong>de</strong>r Blick <strong>in</strong> die<br />
e<strong>in</strong>zelnen Stockwerke und Wohnungen frei. Sehr unterschiedliche<br />
Mieter wohnen <strong>in</strong> diesem Haus und wer<br />
das Klappbuch mit se<strong>in</strong>en 6 Seiten l<strong>in</strong>ks und rechts<br />
aufschlägt, kann ihren Tagesablauf verfolgen und<br />
ent<strong>de</strong>cken, was die Mieter mite<strong>in</strong>an<strong>de</strong>r zu tun haben<br />
Was ist dir lieber, dass e<strong>in</strong> Elefant <strong>de</strong><strong>in</strong> Ba<strong>de</strong>wasser<br />
austr<strong>in</strong>kt, e<strong>in</strong> Vogel <strong>de</strong><strong>in</strong> Mittagessen stiehlt, e<strong>in</strong><br />
Schwe<strong>in</strong> <strong>de</strong><strong>in</strong>e Klei<strong>de</strong>r anzieht o<strong>de</strong>r e<strong>in</strong> Nilpferd <strong>in</strong><br />
<strong>de</strong><strong>in</strong>em Bett schläft?<br />
Möchtest du lieber Sp<strong>in</strong>nenschnitzel, Schneckenknö<strong>de</strong>l<br />
o<strong>de</strong>r Würmerbrei essen?<br />
Was ist dir lieber? Von e<strong>in</strong>er Schlange zerdrückt zu<br />
wer<strong>de</strong>n. - Von e<strong>in</strong>em Fisch verschlungen zu wer<strong>de</strong>n. –<br />
Antje von Stemm: Unser Haus 44<br />
(Wer ist zur Geburtstagsparty e<strong>in</strong>gela<strong>de</strong>n? Was macht<br />
die Opernsänger<strong>in</strong> <strong>de</strong>n Tag über?, usw.)<br />
Sechs mal sechs Momentaufnahmen erzählen Geschichten<br />
vom Haus und se<strong>in</strong>en Menschen bzw. la<strong>de</strong>n<br />
dazu e<strong>in</strong>, sich Geschichten auszu<strong>de</strong>nken. E<strong>in</strong> beson<strong>de</strong>res<br />
„Wimmelbuch“, geeignet vor allem für Nicht-<br />
bzw. Wenigleser, das eigenes Ent<strong>de</strong>cken d.h. e<strong>in</strong>e<br />
Begegnung mit <strong>de</strong>m Buch im Rahmen <strong>de</strong>r je eigenen<br />
Möglichkeiten zulässt.<br />
John Burn<strong>in</strong>gham: Was ist dir lieber? 45<br />
Von e<strong>in</strong>em Krokodil gefressen zu wer<strong>de</strong>n. – O<strong>de</strong>r dass<br />
sich e<strong>in</strong> Rh<strong>in</strong>ozeros auf dich setzt.<br />
Je<strong>de</strong> Seite dieses Bil<strong>de</strong>rbuches ruft neue Schrecken<br />
auf. 60 Angebote, sich zu entschei<strong>de</strong>n. Absurd, urkomisch,<br />
schön schrecklich und schauerlich, alltäglich<br />
und wun<strong>de</strong>rbar grauenhaft. E<strong>in</strong> fe<strong>in</strong>s<strong>in</strong>niges und h<strong>in</strong>tergründiges<br />
Buch zum Wonnegruseln. Und e<strong>in</strong> Angebot,<br />
eigene Entscheidungen zu begrün<strong>de</strong>n und sich im<br />
25