Tourismus Schwarzwald-Bodensee vergleichsweise gut - dehoga sb

Amadeus an DIRS21 angebunden
Kostenloses Angebot von Kooperationspartner TourOnline macht manuelle Datenpflege überflüssig
Nachdem in den vergangenen Jahren
bereits die Hotelsoftware-Anbieter Velox,
Protel und Hotline eine Schnittstelle
zum Online-Buchungssystem DIRS21 realisiert
haben, bietet nun auch Amadeus
Hospitality aus seiner Hotelsoftware
eine Anbindung an DIRS21, das Online-
Buchungssystem des DEHOGA-Kooperationspartners
TourOnline.
Der Vorteil einer Anbindung der Hotelsoftware
an DIRS21 liegt in der automatischen
Übermittlung von Kontingenten
und Preisen an DIRS21. Eine regelmäßige
manuelle Pflege entfällt damit. Mit dieser
Anbindung ist nicht nur DIRS21, das
zum Beispiel auf der Hotel-Homepage,
den Portalen www.buch-den-sueden.de
und www.tourismus-bw.de zum Einsatz
kommt, immer mit aktuellen Daten versorgt.
Auch die optional an DIRS21 angebundenen
Buchungsportale HRS, Hotel.
de, BOOKING, Expedia und Venere sind
immer auf aktuellem Stand.
Da die Schnittstelle als so genannte
2-way-Schnittstelle ausgelegt ist, werden
auch die Buchungsinformationen
aus all diesen Kanälen zurück an die Hotel-Software
übertragen.
Entstanden ist Amadeus Hospitality im
Jahre 2005 durch den Zusammenschluss
GFT – eine Serviceeinrichtung
des DEHOGA Baden-Württemberg
Ich interessiere mich für das Online-Buchungssystem
DIRS21.
Bitte nehmen Sie mit mir Kontakt auf.
Coupon bitte ausschneiden und
einschicken an:
GFT – Gesellschaft zur
Förderung des Tourismus
Augustenstrasse 6
70178 Stuttgart
oder faxen an: 07 11/6 19 88 71
Absender:
Betrieb
Name
Strasse
PLZ, Ort
Telefon
Klarer Trend: Immer mehr Hotels verbinden ihre
Hotelsoftware mit ihrem Buchungssystem.
der Optims Gruppe (Gründung 1978) –
zu der auch Hogatex gehörte (Hogatex-
Gründung 1980) – mit der Hotel-Distributions-Abteilung
von Amadeus. Amadeus
Hospitality richtet sich mit seinen Produkten
vor allem an größere Individual-
Hotels, Hotelketten und Hotelkooperationen.
Mittlerweile haben mehr als 500 der über
2.400 an DIRS21 angebundenen Betriebe
ihre Hotelsoftware mit DIRS21 verbunden.
„Bei Neukunden sind es fast 50 Prozent,
es ist ganz klar die Zukunft. Wir bieten
diese Schnittstelle ohne Zusatzkosten an,
lediglich die Hotelsoftware-Anbieter berechnen
Lizenz- oder Supportkosten“, so
Ich interessiere mich für die Schnittstelle
zu Amadeus Hospitality. Bitte
nehmen Sie mit mir Kontakt auf.
Ariane Landes, zuständig für Kooperationen
und Schnittstellenanbindungen bei
DIRS21-Anbieter TourOnline.
Pionier auf diesem Gebiet waren zunächst
Velox und Protel mit ihren Hotelsoftware-Lösungen,
mittlerweile bieten
auch Hotline, Citadel, Hope, Hogasys die
Schnittstelle zu DIRS21 an. Noch in diesem
Jahr werden Micros Fidelio und HS/3
folgen.
Neu für die Sternehotels:
Oktober 2009 Heft 10
Musik-CD „Stars of Pop Jazz“
Sie hieß „Sternstunden
der Barmusik“
und war
ein absoluter
Renner. Jetzt ist
ihre Nachfolgerin
am Start: Mit
dem Titel „Stars
of Pop Jazz“ hat der DEHOGA zusammen mit
edel records in Hamburg eine neue Musik-CD
unter der Marke der Deutschen Hotelklassifizierung
herausgebracht. Die brandneue
Ausgabe vereint die besten Popjazz-Künstler
der Gegenwart: Michael Bublé, Jamie Cullum,
George Benson, Randy Crawford und viele
weitere nationale und internationale Stars
stehen für die ganze Bandbreite des jazzigen
Pops. Insgesamt sind 20 Songs auf der CD, deren
Einsatz nicht nur in der Hotelbar, sondern
auch in der Lobby immer passt.
Vertrieben wird diese hochwertige Musik-CD
ausschließlich in und über offiziell klassifizierte
Hotels. Sie bietet den Gästen natürlich
auch Informationen über die Deutsche Hotelklassifizierung:
Ein Booklet informiert die
Gäste übersichtlich über alles, was sie zu den
Hotelsternen wissen müssen. Mit einem Einkaufspreis
von 8 Euro pro CD ist sie für Sterne-
Hotels ein attraktiver Verkaufsartikel – oder
auch ein schönes Geschenk für treue Gäste.
Ein Bestellformular finden Interessenten unter
www.hotelsterne.de (Stichwort.: Aktuelles).
17