Poststelle Oberstrass zieht um - Lokalinfo AG

12 Züriberg Nr. 32/33 8. August 2013Veranstaltungen & FreizeitDR. GAMBLEThomas W. EnderleHanabiVor einem Monat stellte Dr. Gambledas «Kinderspiel des Jahres» vor.Nun folgt der diesjährige Preisträgerder prestigeträchtigen Auszeichnung«Spiel des Jahres». Die Jury zeichnetediesmal ein überraschend kleinesund günstiges Kartenspiel aus. Hat esseinen Preis verdient? Dr. Gamblehat den Preisträger getestet.Wir begeben uns ins ferne Japan.Und hier wollen wir ein möglichst legendäresFeuerwerk veranstalten.Doch das klappt nur, wenn alle zusammenarbeiten.Gespielt wird mit Handkarten infünf Farben mit Zahlen von 1 bis 5.Ziel ist es, gemeinsam möglichstkomplette aufsteigende Reihen in allenFarben auszulegen. Der Clou dabei:Seine eigenen Karten sieht mannicht! Da alle ihre Karten verkehrthalten, weiss man nur, was die anderenin der Hand haben.Ist man am Zug, hat man dreiMöglichkeiten: Entweder man gibt einembeliebigen Mitspieler einen Hinweisauf seine Karten. Dabei darfman sich für Farbe oder Wert entscheidenund zeigt, welche Kartendiesem Kriterium entsprechen. ZumBeispiel: «Diese zwei Karten sind eine1» oder «Du hast hier und hier einegelbe Karte». Danach dreht maneinen der acht Hinweisplättchen um.Sind alle umgedreht, darf kein Hinweismehr abgegeben werden.Als zweite Zugmöglichkeit kannman auch eine Handkarte entsorgen.Vorteil: Ein Hinweisplättchen wirdwieder auf die aktive Seite gedreht.Nachteil: Da nicht alle Karten mehrmalsim Spiel sind, kann eine falschentsorgte Karte das Weiterbauen aneiner Farbe verunmöglichen.Drittens kann man am Feuerwerkbasteln. Dafür spielt man eine Kartein die Tischmitte. Passt sie zu einerbereits ausliegenden Reihe, ist dieFreude gross. Eine unpassende Karteerzürnt jedoch die Götter und bringtein Gewitterplättchen. Bei total dreiFehlschlägen ist das Spiel vorbei.Am Schluss des Zugs füllt man dieKartenhand auf fünf auf und dernächste Spieler ist dran. Zum Spielendewird das kreierte Feuerwerkgewertet. So lässt sich der Erfolgmessen.Dr. Gamble meint: Hanabi ist einaussergewöhnliches, kleines Spiel.Nicht nur, dass zu Beginn das verkehrteHalten der Karten enorm gewöhnungsbedürftigist. Wie gibt manTipps, sodass der Mitspieler die richtigenSchlüsse zieht? Und gehe ichdas Risiko ein, aufs Geratewohl eineKarte zu entsorgen, damit wir wiederPlättchen aktivieren können? Dabeiist Spannung garantiert. Wirklich atmosphärischist das Spiel nicht, kannaber dank einfachen Regeln und kurzerSpielzeit immer wieder hervorgeholtwerden. Und als Kooperativspielist «Hanabi» auch etwas für Leute,die nicht gerne verlieren.Dr. Gambles Urteil:Hanabi, Abakusspiele, 2–5 Spieler, ab 8Jahren.Donnerstag, 8. August11.00–16.00 Ausstellung: «The Youth Code!». Werkevon Anoush Abrar, Jun Ahn, Mike Brodie, DenisDarzacq, Lucas Foglia, Martine Fougeron, BillHenson, Ina Jang, Margo Ovcharenko, GuillaumeSimoneau und Sascha Weidner. Christophe GuyeGalerie, Dufourstrasse 31.13.30–16.00 Affeninsel im Pantanal: Auf der Affeninselim Pantanal treffen die Besucher auf diequirligen Totenkopfäffchen. Täglich bis 18. August(bei schönem Wetter). Zoo Zürich, Zürichbergstrasse221.14.00–18.00 Ausstellung: Di bis Fr 13.30 bis 18Uhr, Sa 11 bis 15 Uhr. Vom 15. Juli bis 17. AugustMi bis Do 14 bis 18 Uhr. Bis 30. August. GalerieKunst im West, Förrlibuckstrasse 62/Hardturmstrasse121.14.30 Diavortrag: «Zu Fuss und mit dem Fahrradunterwegs im Himalaya», von Erwin Zehnder,Betriebsleiter. Pflegezentrum Riesbach (Saal), Witellikerstrasse19.18.00–21.00 Vernissage: Bilderausstellung «Matterhornby Zürich» von HelOé. Helene Oertig.www.kunstmalen.ch. Bis 11. August. Öffnungszeiten:Fr, Sa 15 bis 20 Uhr, So 11 bis 18 Uhr. KronenGalerie, Froschaugasse 3.18.00–19.00 Abendführung: Dicke leben länger –Erfolg durch Sukkulenz. Mit Waldburga Liebst.Botanischer Garten (Terrasse bei der Cafeteria),Zollikerstrasse 107.19.00 Veranstaltung: Im Rahmen der Ausstellung«Werk- und Atelierstipendien der Stadt Zürich».Präsentiert von der Gewinnerin/dem Gewinnerdes Stipendiums für Kunstvermittlung 2013.www.helmhaus.org. Helmhaus, Limmatquai 31.Samstag, 10. August17.00 Vernissage: Werke von Rita Maag, RuthFritz, Corina Maag. Regionales Zentrum für Gesundheitund Pflege, Breitistrasse 11.Sonntag, 11. August7.00–19.00 «Kunst»: Die Skulpturen der KünstlerinBeatrice Vogler sind täglich auf dem Skulpturenwegzu bewundern. Altersheim Klus Park,Asylstrasse 130.11.00 Führung: Durch die Ausstellung «Werk- undAtelierstipendien der Stadt Zürich». www.helmhaus.org.Helmhaus, Limmatquai 31.20.00 «La balera – Tanz auf dem Wasser»: Kuno:Denzzz im Flusss. www.barfussbar.ch. Barfussbar,Stadthausquai 12.Dienstag, 13. August12.30–13.00 Vortrag mit Führung: «Pflanzen undihre Bestäuber». Eine komplexe Beziehung. MitWas, wann, wo – Tipps für Anlässe in der RegionDaniel Gervasi. Botanischer Garten (Terrasse beider Cafeteria), Zollikerstrasse 107.18.30–20.00 «Prominente Stimme»: Gespräch undFührung in der Ausstellung mit Schauspieler undSchriftsteller Jörg Schneider. SchweizerischesLandesmuseum Zürich, Museumstrasse 2.Mittwoch, 14. August20.00 «India Urbana»: Bê Ignacio. www.barfussbar.ch.Barfussbar, Stadthausquai 12.Donnerstag, 15. August9.00–15.00 Zootag: Tierhaltung: An diesem Tag setzensich die Kinder mit der Tierhaltung im Zooauseinander und beobachten verschiedene Tierartenin ihren Anlagen. Alter: 9 bis 12 Jahre. Anmeldungerforderlich: www.zoo.ch/zoowoche.Zoo Zürich, Zürichbergstrasse 221.11.00–16.00 Ausstellung: «The Youth Code!». Werkevon Anoush Abrar, Jun Ahn, Mike Brodie, DenisDarzacq, Lucas Foglia, Martine Fougeron, BillHenson, Ina Jang, Margo Ovcharenko, GuillaumeSimoneau und Sascha Weidner. Öffnungszeiten:Mo bis Fr, 10 bis 18 Uhr und Sa 11 bis 16 Uhr.Bis 24. August. Christophe Guye Galerie, Dufourstrasse31.14.00–18.00 Ausstellung: Di bis Fr 13.30 bis 18Uhr, Sa 11 bis 15 Uhr. Vom 15. Juli bis 17. AugustMi bis Do 14 bis 18 Uhr. Bis 30. August. GalerieKunst im West, Förrlibuckstrasse 62/Hardturmstrasse121.19.00 Vernissage: Bilder von Aili Stadler Raudaskoski.Musikalische Umrahmung durch Viscotears.Ausstellung bis 25. Oktober. Öffnungszeiten:Do bis So 14 bis 18 Uhr. Kronen Galerie,Froschaugasse 3.Freitag, 16. August13.30–16.30 Zoohalbtag: Reptilien: Was sind Reptilien?Wie fühlt sich eine Schlange an? An diesemHalbtag lernen die Kinder einheimische und exotischeVertreter dieser Tierklasse kennen. Alter: 9bis 12 Jahre. Anmeldung erforderlich: Zoo Zürich,Zürichbergstrasse 221.Samstag, 17. August10.00–12.00 City-Ständchen: Glatttal-Musikanten.Eintritt frei. Bei zweifelhafter Witterung erteiltTelefon 1600 61 888 Auskunft über die Durchführung.Div. Plätze an der Bahnhofstrasse.16.15 Öffentlicher Frauenstadtrundgang: «UnternehmenFreundschaft». Frauen mit Power – Unternehmerinnendes 19. Jahrhunderts. Treffpunktbeim Hauptportal Ausgang Bahnhofstrasse, gegenüberAlfred-Escher-Denkmal. HauptbahnhofZürich, Bahnhofplatz.Sonntag, 18. August20.00 «La balera – Tanz auf dem Wasser»: Pocahontas:Tropical-Soul & Jungle-Bossa. www.barfussbar.ch.Barfussbar, Stadthausquai 12.Montag, 19. August13.30–14.20 Taiji- & Qi-Gong-Kurs: Org.: Pro Senectute.Auskunft und Anmeldung: 058 451 51 36,sport@zh-pro-senectute.ch, www.zh.pro-senectute.ch.Hottingen beim Kreuzplatz.Dienstag, 20. August18.30 Offener Abend: Im Restaurant oder Theatersaal.Elfriede Jakob gestaltet den Abend. Einfachüberraschen lassen. Eintritt frei. Altersheim KlusPark, Asylstrasse 130.20.00 Sunil Mann: Türöffnung: 19 Uhr. Sunil Mannfeiert die Buchpremiere seines Zürich-Krimis«Familienpoker». Kaufleuten, Pelikanplatz.Mittwoch, 21. August17.00 «Die Kunst lernt schneller Chinesisch als wir»:Mit Patrick Harik, Künstler und Kunming-Stipendiat.Helmhaus, Limmatquai 31.18.30–20.00 Zápalka singt: Jan Repka übersetztMani Matters Lieder auf Tschechisch. Im Rahmender Ausstellung «Mani Matter (1936–1972)» (bis8. September). Schweizerisches LandesmuseumZürich, Museumstrasse 2.20.00 «Walterfahren»: Endo Anaconda. www.barfussbar.ch.Barfussbar, Stadthausquai 12.Donnerstag, 22. August11.00–16.00 Ausstellung: «The Youth Code!». Werkevon Anoush Abrar, Jun Ahn, Mike Brodie, DenisDarzacq, Lucas Foglia, Martine Fougeron, BillHenson, Ina Jang, Margo Ovcharenko, GuillaumeSimoneau und Sascha Weidner. Christophe GuyeGalerie, Dufourstrasse 31.13.30–18.00 Ausstellung: Galerie Kunst im West,Förrlibuckstrasse 62/Hardturmstrasse 121.18.00–19.00 Abendführung: «Heilkräuter im Prättigau».Botanischer Garten (Terrasse bei der Cafeteria),Zollikerstrasse 107.18.30–20.00 Öffentlicher Vortrag: Rückenleiden:von Behandlungsritualen bis Hightech-Chirurgie.Dr. med. Andreas Panoussopoulos und Dr. med.Karl Zweifel, Fachärzte für Orthopädische ChirurgieFMH, Wirbelsäulenchirurgie. Eintritt frei. Anmeldungerforderlich: vortrag@klinikbethanien.choder 043 268 75 02. Privatklinik Bethanien,Toblerstrasse 51.18.30 Führung: Durch die Ausstellung «Werk- undAtelierstipendien der Stadt Zürich». www.helmhaus.org.Helmhaus, Limmatquai 31.Erscheint 1-mal wöchentlich, am DonnerstagAuflage: 22 776 (Wemf beglaubigt)Jahresabonnement: Fr. 90.–Inserate: Fr. 1.62/mm-SpalteAnzeigenschluss:Freitagmorgen, 10 UhrGeschäftsleitung/Verlag:Liliane MüggenburgRedaktionsleitung: Andreas J. Minor (ajm.),zueriberg@lokalinfo.chRedaktionelle Sonderthemen:Pia Meier (pm.), Lisa Maire (mai.)Ständige Mitarbeiter:Elke Baumann (eb.), Silvan Rosser (ros.),Manuel Risi (mr.)Anzeigenverwaltung: Andrea Kehl,Mayjoy Föhn, Tel. 044 913 53 33Anzeigenverkauf:Dora Lüdi, Tel. 044 709 17 00,luedi.d@gmx.chRoman Küttel, Tel. 044 913 53 03,roman.kuettel@lokalinfo.chProduktion: AZ Verlagsservice AG, 5001 AarauAbonnementsdienst: Tel. 044 913 53 33,abo@lokalinfo.chRedaktion/Verlag, Vertrieb: Lokalinfo AG,Buckhauserstrasse 11, 8048 Zürich,Tel. 044 913 53 33, Fax 044 910 87 72lokalinfo@lokalinfo.ch,www.lokalinfo.chDruck: NZZ Print, Schlieren