H. C. Andersen's ausgewlte Mchen f die Jugend

238 P*t kleine fcuk.D?im tarn bie DJZutter nad? «§aufe , beim j!e mar auägemefen, unbnatym bie fleine ©uftaöe auf ben %xm\ $uf lief gefdjnnnb an baStfenfter unb lag nun fo eifrig , ba§ er fid) beinahe bie Qlugen auSge*lefen fyätte, benn eS ruurbe immer bunfler unb bunfler; aber bie 3Rwt*ter t)atte fein ©elb, um £idt §u faufen.„35a geljt bte alte 305a fd) fr au brü6en au§ ber ©äffe ! " fagte bieSDcutter, rote fte gerabe jum ftenfter f/inauSfaf;. „3)ie arme #raufann ftct) feibjt faum fortfliegen, unb nun muß fte nod) ben (Sinterbom Brunnen fdvkppen; fei ein gutes Jtinb, £ufd?en, unb fpring' £>uhinüber, unb r;ilf ber alten ftrau! 3a? "Unb auflief gefdjtoinb ^tnü6er unb fyalf it/r; aU er aber roieberin bte (Stube Um, ba mar e3 gang finjter geroorben unb »on Sidjtmar feine #tebe, unb nun fotfte er §u 93ette ger/en; ba3 mar eine alter)ies\;ection unban Seelanb unb an QtfTeS, maö ber £ef)rer erjagt t)atte. (Sr r)dttefreiließ nod) lefen fotten, aber baS fonnte er ja nid)t. 2)arum fteefteer baS ©eograpr/iebuef; unter fein Jlor-ffiffen , toeil er gebort fyatte,baj? baS fet)r ötel Reifen fött, roenn man feine Section lernen rotff;aber man fann ftä) boct; nict)t rect)t barauf üerlaffen.$)a lag er nun unb backte unb backte; unb ba mar e3 auf einmal,a!3 ob i^n Semanb auf Qlugen unb ü)?unb füfite.(£r fä)lief, unb fdjlief boct) mieber nidjt; eS mar gerabe, alsob bie alte 2öafd)frau ib)n mit ir/ren fanften Qlugen anfef/aute unbfagte: „(£3 märe eine große Sünbe, menn £u morgen frür) £)eineSection nidjt müßteft! 3)u b/aft mir geholfen, barum miß id)£>ir nun auet; Reifen, unb unfer liebe ©Ott mirb ba8 immertfnm !Unb mit einem 3ßale fribbelte unb frabbelte baS 93nd) unter ^uf*djenö Äopffiffen.