133. JAHRESBERICHT - Kollegium St. Fidelis

Austauschschülerinnen und -schüler
Hallo!
Ich bin Barbara und komme aus Brasilien. Ich habe
die Klassen 4b im Schuljahr 2008/09 (Sommersemester)
und 5b im Schuljahr 2009/10 (Wintersemester)
besucht.
Ich wusste schon seit langem, dass ich ein Austauschjahr
machen wollte. Eine neue Kultur kennen
lernen, viele Erfahrungen sammeln, eine andere
Sprache lernen, die Welt durch verschiedene Perspektiven
sehen. Und alles andere, was in Werbebroschüren
der unterschiedlichen Austauschorganisationen
geschrieben wird. Man stellt sich viel vor,
kann aber nie wissen, wie das alles aussehen wird,
und es war Zufall und ohne viele Vorkenntnisse, dass ich mich für die Schweiz
entschieden habe. Und dann komme ich hierher. Aus einer lärmigen brasilianischen
Grossstadt mit drei Millionen Einwohnern in ein ruhiges Dorf in der Innerschweiz;
aus einer Stadtwohnung, die direkt am Meer liegt, in ein schönes und
charmantes Haus am See. Es kommt noch dazu, dass wir keine Temperaturen
unter 18 °C kennen. Das Bild, das ich zuvor von der Schweiz hatte, war eine
Mischung aus den folgenden Elementen: Kühe, Berge, Schokolade, Banken,
Alpen, Uhren (und was noch für Klischees möglich sind). Gut, irgendwie ist es
immer noch so. Nur jetzt viel, viel mehr. Da herrscht eine grosse Mischung von
Momenten, Orten, Menschen und Gefühlen, die zusammen ein interessantes
und komplexes Bild bieten. Denn bei einem Austausch erlebt man ein Land auf
sehr unterschiedliche (und oft auch widersprüchliche) Weise, durch Ratlosigkeit,
Neugier, Anpassung, Kritik und Bewunderung bis hin zum Verständnis.
Für einige Austauschstudenten ist es manchmal eine Last, in die Schule kommen
zu müssen. Ich muss aber sagen, ich hatte immer Freude hier zu sein. Denn seit
dem ersten Schultag waren alle immer sehr freundlich und hilfsbereit. Vor allem
meine Klasse 5b, die war einfach super, aber auch alle Lehrpersonen, die Schülerinnen
und Schüler aus den Parallelklassen und alle Schulmitarbeiter.
Auch konnte ich mir gar nicht vorstellen, dass eine öffentliche Schule so gut
sein könnte. Unser Schulsystem in Brasilien ist ganz anders. Dort haben wir nur
vormittags Schule, doppelt so viele Studenten in einer Klasse und den gleichen
Stundenplan für alle. In Brasilien lässt man sich während dem Unterricht durch
das Hupen der Autos und den Krach auf den Strassen ablenken. Hier gehört die
Aufmerksamkeit den Kühen mit ihren Glocken!
Was mir hier auch sehr gefällt ist, dass wir mehr Freiheit haben um zu wählen,
was uns am meisten interessiert: Schwerpunkt-, Ergänzungs- und Wahlpflicht-
16