Da steckt AFG drin. - AFG Arbonia-Forster-Holding AG

4
Konzern Bericht des Verwaltungsrats
Gut aufgestellt in die Zukunft
Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre
Das vergangene Geschäftsjahr 2010 hat die erwartete Trendwende nach dem Krisenjahr
2009 gebracht. Die AFG Arbonia-Forster-Holding AG ist wieder auf den Wachstumspfad
zurückgekehrt. Dafür verantwortlich war in erster Linie die schneller als erwartet überwundene
Krise in der Automobilwirtschaft, aber auch die stabile Nachfrage in unseren beiden
Heimmärkten Schweiz und Deutschland. Da im Gegensatz zur soliden Entwicklung der
beiden Heimmärkte die für die AFG massgeblichen Auslandsmärkte, insbesondere Grossbritannien,
weiterhin schwach tendierten, sank deren Anteil am Gesamtumsatz leicht.
Knapp die Hälfte des Umsatzes erzielte die AFG 2010 aufgrund dieser internationalen
Marktentwicklung, aber auch aufgrund des starken Frankens in der Schweiz.
Der gegenüber dem Euro und dem Dollar starke Franken führt auch dazu, dass
die operativen Fortschritte in einzelnen Divisionen in den Zahlen nicht oder nur teilweise
ersichtlich sind. Nimmt man jedoch die um die negativen Währungseinflüsse bereinigten
Zahlen zum Massstab, zeigt sich, dass erstmals seit langem wieder alle Divisionen zum
guten Gesamtumsatz der AFG beigetragen haben. Mit einer Umsatzzunahme von 5.8 % ist
die Verbesserung gegenüber dem Vorjahr erfreulich, zumal sie in weitgehend stagnierenden
oder gar rückläufigen Märkten Marktanteilsgewinne bedeuten. Dies stimmt für die
Zukunft zuversichtlich.
Die Auswirkungen des Nachfrageeinbruchs insbesondere in den von der Stahlkrise
betroffenen Schlüsselmärkten der AFG sind allerdings noch nicht vollständig überwunden.
Obwohl die durch diese Krise am meisten betroffenen Divisionen Stahltechnik
und Oberflächentechnologie gegenüber dem Vorjahr auch am meisten aufgeholt haben,
liegen deren Resultate noch deutlich hinter den früheren Spitzenwerten zurück.
Auch der für die baunahen Divisionen zweite Heimmarkt, Deutschland, hat –
was die Binnennachfrage betrifft und im Gegensatz zu Deutschlands Exporterfolgen –
noch nicht zu seiner früheren Stärke zurückgefunden. Hier liegt das Wachstumsniveau im
Wohnungsneubau so tief wie vor 50 Jahren. Nirgends in Europa werden so wenige Wohnungen
gebaut wie in Deutschland. Dies hat naheliegenderweise einen bremsenden Einfluss
auf die Absätze der Divisionen. Weil aber bereits vor einigen Jahren eine Wachstumsstrategie
eingeschlagen wurde, bei welcher der Renovations- und Austauschmarkt im
Vordergrund steht, sind die baunahen Divisionen von der schleppenden Neubau-Entwicklung
weniger betroffen.