Volksmusik-Star Melanie Oesch: - BLS AG

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

FLYER Elektrovelos auf allen Veloland Schweiz Routen... Einschalten, Aufsitzen, Losfahren – und genussvoll über Berg und Tal flitzen! Sie treten in die Pedale und der lautlose Elektromotor verstärkt Ihre eigene Muskelkraft um maximal 150 %. Sogar Steigungen von über 20 % erklimmen Sie mit der Leichtigkeit eines Sportlers. Dank der Partnerschaft mit SwissTrails können Sie erstmals Mehrtagesreisen mit dem FLYER auf sämtlichen Routen im Veloland Schweiz buchen. Damit Sie immer «unter Strom» radeln, werden die FLYER mit einem Zusatzakku ausgestattet und das Ladegerät reist bequem mit dem Gepäcktransport mit. Da werden sogar die Schweizer Berge flach! Zusätzlich vermieten Rent a Bike und 200 ausgewählte Vermietstationen in beliebten Tourismusregionen über 700 FLYER Elektrovelos. Für grenzenloses Fahrvergnügen sorgen 250 Akkuwechselstationen. Ich interessiere mich für: FLYER Produktekatalog [flyerd6] FLYER-Land Schweiz Karte [flyerland6] Gratis Probefahr-Gutschein (Wert: CHF 45.-) [flyergut6] Rent a Bike – Rent a FLYER Unterlagen [flyerrab6] SwissTrails Katalog [flyerst6] Name / Vorname Strasse PLZ / Ort / Land Telefon / E-Mail [ ] SMS mit [Kennwort] und Name/Adresse an 919 (20 Rp./SMS) BikeTec <strong>AG</strong> • FLYER Elektrovelos • Industrie Neuhof 9 • CH-3422 Kirchberg Telefon +41 (0)34 448 60 60 • www.flyer.ch • info@flyer.ch Streifzug09 www.aare-seeland-mobil.ch FREIZEITHITS Wander-, Velo- und Skatertipps Ausflugsideen Panorama-Erlebnisse VELOLAND IM AARE- UND SEELAND Traumhafte Freizeiterlebnisse für junge Erwachsene und Junggebliebene, Brautleute, Familien, Firmen, Vereine und Gruppen Aare Seeland mobil <strong>AG</strong> Grubenstrasse 12 CH-4900 Langenthal Tel. +41 62 919 19 11 Fax +41 62 919 19 12 info@asmobil.ch www.aare-seeland-mobil.ch SWISSTRAILS MACHT DIE SCHWEIZ MOBIL! Jetzt gibt es die buchbaren Angebote: MOUNTAINBIKELAND WANDERLAND SKATINGLAND KANULAND ★ 500 UNTERKÜNFTE ★ TÄGLICHER GEPÄCKTRANSPORT ★ UMFASSENDE INFORMATION Jetzt den neuen Katalog 2009 von SwissTrails mit allen nationalen Routen SchweizMobil verlangen – oder alle Informationen auf unserer Website holen. INFOS & BUCHUNGEN: Telefon +41 (0)44 450 24 34 www.swisstrails.ch
GASTROTIPP Gastro 3210 Kerzers Landgasthof Baren ¨ www.baerenkerzers.ch Text: Thorsten Kaletsch Fotos: Valérie Chételat Spargelmekka im historischen Ambiente Der Frühling steht in Kerzers für den Beginn der Spargelsaison: Seit Jahrzehnten pilgern Liebhaber des weissen Gemüsestengels aus der ganzen Schweiz in den Landgasthof Bären. Doch Spargelgerichte sind nicht die einzigen Spezialitäten, die der Traditionsbetrieb zu bieten hat. «Hôtel de l’ours»: Noch heute zeugt der Schriftzug in französischer Sprache an der Fassade von der lebhaften Geschichte des über 350jährigen Wirtshauses im Zentrum von Kerzers. Seit 1772 befi ndet sich der «Bären» in Familienbesitz. Salomon Notz erstand das stattliche Gebäude damals, und heute kümmern sich Ruedi und Annalise Notz-Frei in neunter Generation um den Betrieb. Von der Pferdewechselstation entwickelte sich der «Bären» in dieser Zeit zu einem Restaurant mit Hotel. Mit der französischen Beschriftung wurden einst Gäste aus der Romandie und aus Frankreich angezogen. Viele Fuhrleute wählten damals für die Strecke Paris–Bern den Weg über Pontarlier, Neuenburg und Kerzers, um dem Zoll in Murten zu entgehen. Was sich die Vorgänger der heutigen Wirtsleute wegen des französischen Hinweises im Freiburger Dorf anhören mussten, kann erahnt werden. Doch visionär war diese Ausrichtung – und erfüllt nach wie vor ihren Zweck: Über 50 Prozent der Gäste des «Bären» stammen auch heute noch aus der Romandie. Dieses Jahr feiern Ruedi und Annalise Notz-Frei ihr 40-Jahre- Jubiläum als Wirtsleute im rustikalen Landgasthof. 1969 übernahm der 20jährige Ruedi Notz den Betrieb zusammen mit seinen Schwestern, seit 1973 führt er ihn mit seiner Frau, die er als Kochlehrling im «Bären» in Interlaken kennengelernt hatte. Den beiden ist es gelungen, den Spagat zwischen währschafter Küche und gehobener Gastronomie zu vollbringen. «Wir kochen einfache Gerichte, aber auf eine sehr schöne Art», bringt Ruedi Notz das Credo auf den Punkt. Das Lokal ist denn auch bei Einheimischen und Ausfl üglern gleichermassen beliebt. Spargeln vom eigenen Feld Eine grosse Tradition haben im «Bären» die Spargelgerichte. Um noch mehr auf die Karte Authentizität zu setzen, pachteten Ruedi und Annalise Notz-Frei 1980 ein eigenes Spargelfeld. Seit 1985 wird dieses von den Spargelbauern Erika und Samuel Schwab-Wolf bewirtschaftet, die den «Bären» jährlich mit zweieinhalb bis drei Tonnen der edlen weissen Gemüse- 25
Seite 1 und 2: Kundenmagazin der BLS Streifzug Vol
Seite 3 und 4: EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Les
Seite 5 und 6: INHALTSVERZEICHNIS Jodlerin Melanie
Seite 8 und 9: 8 INTERVIEW Jodlerin Melanie Oesch
Seite 10 und 11: - Aktion Familie an Bord . 1. Juni
Seite 12 und 13: 12 Silvan Zurbriggen setzt auf den
Seite 14 und 15: 14 THEMA BLS-Test Thema Autoverlad
Seite 16 und 17: 16 REPORTAGE 11:02 Bei der Familie
Seite 18 und 19: Augen zu und da: im City Night Line
Seite 20 und 21: 20 REPORTAGE Mit Zug und Fahrrad du
Seite 22 und 23: REPORTAGE Produkte und Spezialität
Seite 26 und 27: ls.Reisezentren GA kaufen und grati
Seite 28 und 29: Ihr starker Partner für den Verkau
Seite 30 und 31: PUBLIREPORTAGE Frühlingsaktion 200
Seite 32 und 33: LESERANGEBOT Geniessen Sie die Velo
Seite 34 und 35: 34 FOKUS Refi t- und Komfortsteiger
Seite 36 und 37: 36 Mit RailAway über die Lötschbe
Seite 38 und 39: Komfortables Fahrvergnügen für al
Seite 40 und 41: 40 Mit der BLS gut unterwegs: Ihre
Seite 42 und 43: 42 PORTRÄT Die treibende Kraft an
Seite 44 und 45: COME IN & CHILL OUT | JEDEN MITTWOC
Seite 46 und 47: HELM LAZER X3M Spezialpreis CHF 79.
Seite 48: Direkt zu Ihnen nach Hause. Der neu

Volksmusik-Star Melanie Oesch: - BLS AG

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?