Winter 2011 - Vereinigung der Jäger des Saarlandes
Winter 2011 - Vereinigung der Jäger des Saarlandes
Winter 2011 - Vereinigung der Jäger des Saarlandes
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PR-Anzeige<br />
HARTMANN TRESORE auf <strong>der</strong> „Jagd & Hund“<br />
Große Auswahl an Waffentresoren und Munitionsschränken<br />
„Waffentresore und Munitionsschränke von HARTMANN“:<br />
HARTMANN TRESORE bietet gesetzeskonforme Waffenschränke in allen Größen<br />
und Sicherheitsstufen<br />
Die HARTMANN TRESORE AG gehört<br />
zu den führenden Anbietern von geprüften<br />
und zertifizierten Waffenschränken<br />
in Deutschland und Europa.<br />
Auf <strong>der</strong> „Jagd & Hund“ präsentiert das<br />
Unternehmen am Stand Nr. 4. A 40 in<br />
Halle 4 einen Querschnitt aus seinem<br />
umfangreichen Produktprogramm:<br />
RWZ-WEIHNACHTSSPECIAL<br />
MF 4x4 MD<br />
Jetzt zum einmaligen<br />
Son<strong>der</strong>preis sichern!<br />
������� ������ ��� ��� �����������<br />
��� ������� ��� ������ �������<br />
������������������<br />
���������� �������������� ���������� ��<br />
mit Dach: 11.490,- €<br />
ohne Dach: 9.290,- €<br />
���� ������ ����� �����<br />
Ihr Ansprechpartner:<br />
������� ������� � ����������� ���� �� � ����� ����<br />
����� ��������� ��� � ���� ��������� �� ��� www.rwz.de<br />
Lang- und Kurzwaffentresore, Munitionsschränke<br />
und Waffenraumtüren<br />
in allen Größen, Wi<strong>der</strong>standsgraden<br />
und mit zahlreichen Ausstattungsmöglichkeiten.<br />
Insgesamt gehören mehr als<br />
200 verschiedene Waffenschränke zum<br />
Sortiment – da findet je<strong>der</strong> Waffenbesitzer<br />
das passende Modell!<br />
Einer für Alle(s): Waffenschrank in N (0)<br />
Der Schwerpunkt <strong>des</strong> Messeangebotes<br />
liegt auch in diesem Jahr bei Waffentresoren<br />
mit Wi<strong>der</strong>standsgrad N (0)<br />
nach EN 1143-1. Sie bieten Waffenbesitzern<br />
zwei entscheidende Pluspunkte:<br />
In ihnen dürfen Langwaffen, Kurzwaffen<br />
und Munition zusammen, ohne<br />
Trennung durch einen Innentresor, aufbewahrt<br />
werden – es reicht also „einer<br />
für Alles“, d. h. ein Tresor für Waffen<br />
und Munition. Außerdem wird <strong>der</strong><br />
Wi<strong>der</strong>standsgrad N (0) vom Waffengesetz<br />
explizit gefor<strong>der</strong>t. Gesetzeskonforme<br />
Waffenschränke in den Sicherheitsstufen<br />
A und B nach VDMA 24992 (05/95)<br />
gehören natürlich weiterhin zum<br />
Programm von HARTMANN TRESORE!<br />
Ein weiterer Aspekt für Waffenbesitzer<br />
sollte die Versicherbarkeit <strong>des</strong> Inhalts<br />
sein, denn mit Jagdwaffen, Optiken etc.<br />
kommen mit den Jahren oftmals beträchtliche<br />
Werte zusammen. Der Inhalt<br />
von N (0)-Waffentresoren lässt sich bis<br />
40.000 Euro versichern; bei A- und B-<br />
Waffenschränken ist es ein Vielfaches<br />
weniger. Um auf <strong>der</strong> „sicheren Seite“<br />
zu sein, raten die HARTMANN-Waffenschrankspezialisten<br />
daher bei einer<br />
Neuanschaffung zu zertifizierten N (0)-<br />
Waffentresoren.<br />
Elektronikschlösser zum halben Preis<br />
Kunden, die ihren während <strong>der</strong> „Jagd &<br />
Hund“ gekauften Waffenschrank gleich<br />
mit einem Elektronikschloss statt mit<br />
dem serienmäßigen Doppelbartschloss<br />
ausstatten lassen möchten, erhalten das<br />
Schloss für die Hälfte <strong>des</strong> regulären<br />
Preises.<br />
Gegenüber einem Doppelbartschloss<br />
bietet ein Elektronikschloss den Vorteil,<br />
dass kein Schlüssel verloren gehen o<strong>der</strong><br />
in falsche Hände geraten kann. Ein<br />
wichtiger Aspekt für Waffenbesitzer,<br />
denn sie sind zur sicheren Aufbewahrung<br />
ihrer Waffenschrank-Schlüssel<br />
verpflichtet und tragen die Verantwortung<br />
dafür, dass Dritte nicht in den Besitz<br />
<strong>der</strong> Schlüssel kommen und somit<br />
Zugriff auf Waffen und Munition haben!<br />
Nach dem Motto „Der frühe Vogel fängt<br />
den Wurm!“ erhalten die ersten drei<br />
HARTMANN-Kunden eines jeden<br />
Messetages ihren neuen Waffenschrank<br />
mit einem beson<strong>der</strong>s bedienerfreundlichen<br />
elektronischen Tastenschloss<br />
statt einem Doppelbartschloss – und<br />
sparen so bis zu 599 Euro!<br />
Pa<strong>der</strong>born, 7. Dezember <strong>2011</strong><br />
Kontakt: HARTMANN TRESORE AG<br />
Zentrale – Pamplonastr. 2<br />
33106 Pa<strong>der</strong>born<br />
Tel. 05251 1744-0<br />
info@waffenschraenke.de<br />
www.waffenschraenke.de<br />
57 SAARJÄGER · �����������
Change language