TE KW 16

Weitere Magazine

Info

So war es früher... Dieses Foto, das auch als Postkarte verbreitet wurde, entstand unmittelbar nach der Umgestaltung des ehemaligen Gasthofs „Bräuhaus“ zum Rathaus von Telfs in den Jahren 1938/39. Das Rathauscafé im Erdgeschoß hat bereits geöffnet. Interessant ist auch das Auto, das vor dem Gebäude parkt. Obwohl man es auf den ersten Blick annehmen könnte, handelt es sich nicht um ein Exemplar des damals gerade eingeführten „Volkswagens“, sondern um einen Steyr Typ 50, der von 1936 bis 1938 produziert wurde. Er hatte die Verkaufsbezeichnung „Baby“ und wie der spätere Volkswagen Typ 1 einen Vierzylinder-Boxermotor. Stefan Dietrich Gutscheine für Telfer Babys Jeder Stein symbolisiert ein Neugeborenes in der Marktgemeinde Telfs. Auf dem Bild v.l. SGS-GF Larissa Pöschl, Bgm. Christian Härting, Sozialausschuss-Obfrau GV Silvia Schaller und SGS-Obmann Hans Ortner. Foto: MGT/Dietrich (GeSch) Junge Telfer Familien, die Nachwuchs bekommen haben, erhalten von der Gemeinde einen „Babygutschein“ für die ersten Anschaffungen. Seit 2015 gibt es einen Teil dieser Unterstützung in Form des „Babyrucksacks“, der nützliche Dinge für das Baby enthält. Die Rucksäcke und Gutscheine über jeweils 50 Euro werden regelmäßig bei einer kleinen Feier im Sozial- und Gesundheitssprengel in der Kirchstraße überreicht. Bürgermeister Christian Härting, Sozialausschuss-Obfrau GV Silvia Schaller, SGS-Obmann Hans Ortner und SGS-Geschäftsführerin Larissa Pöschl präsentierten bei der Feierstunde ein Bild, dem eine Idee zu Grunde liegt, die bei einer dieser Feiern geboren wurde: Jede Mutter hat seit dem Vorjahr einen bunten Stein auf die Tafel geklebt, der ihr Baby symbolisiert – ebenso wie eine Sonnenblume, die für jedes Kind im Widumanger gepflanzt wird. Das erste Bild ist nun komplett und wurde dem Bürgermeister überreicht. P R O B L E M Z O N E F o r g e t y o u r p e r f e c t o f f e r i n g Lebensberatung a la Carte! = Frieden in der Familie 0664 / 114 16 17 = Kraft und Klarheit = Lebensfreude www.lebensberatung-tirol.at Landeck – Innsbruck – Wörgl WOCHENEND-DIENSTE 23./24.4.2016 Praktische Ärzte Telfs/Flaurling/Polling/Oberhofen/Pfaffenhofen: 23.4.: Dr. Theresia Neururer, Telfs, Josef-Schöpf-Straße 3/1, Tel. 05262/ 65432. 24.4.: Dr. Maximilian Zimmermann, Pfaffenhofen, Dorfplatz 25, Tel. 05262/62491. TAXI-KRANKENTRANSPORTE Dialyse-Fahrten | Bestrahlungs-Fahrten Chemotherapie- Reha- und Kurfahrten Zirl/Pettnau/Hatting/Inzing: 23./24.4.: Dr. Peter Ladstätter, Zirl, Florianistraße 7, 2. Stock, Tel. 05238/52965, NO: 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr. St. Sigmund im Sellrain/Ranggen/Gries im Sellrain/Oberperfuss/Kematen: 23./24.4.: Dr. Paul Josef Gritsch, Kematen, Rauthweg 27, Tel. 05232/3211, NO: 10 bis 12 Uhr. Wildermieming: 23./24.4.: Dr. Stefan Oberleit, Mieming, Barwies 271, Tel. 05264/20330, NO: 10 bis 11 Uhr. Seefeld/Leutasch/Reith/Scharnitz: 23./24.4.: Dr. Benedikt Klein, Seefeld, Münchner Straße 268, Tel. 05212/20125. 0800 56 22 56 PREISWERT · KOMPETENT · SCHNELL Zahnärzte Innsbruck-Land: No: 9-11 Uhr: 23./24.4.: Dr. dent. Kinga Jekelfalussy, 6111 Volders, Bundestraße 8, Tel. 05224/57261. N AMENSTAGE DO (21. 4.) Anselm, Konrad v. P.; FR (22. 4.) Wolfhelm, Leonidas; SA (23. 4.) Adalbert v. P., Gerhard; SO (24. 4.) Helmut, Wilfried; MO (25. 4.) Markus, Erwin; DI (26. 4.) Trudpert, Kletus P.; MI (27. 4.) Zita, Tutilo. M ONDKALENDER Vollmond am 22. April 2016 um 6.24 Uhr. I MPRESSUM OBERLÄNDER WOCHENZEITUNG Vormals: Oberländer Rundschau Gründer und Chefredaktion: Kurt Egger Medieninhaber: Oberländer Rundschau GmbH, GF Kurt Egger und GF Mag. (FH) Sabine Egger. Verleger: Kurt Egger Verlagshaus 6460 Imst, Postgasse 9. Redaktion Telfs: Gebhard Gabriel Schnöll. Anzeigenleitung u. Stv. Chefredakteurin: Erika Egger, 6460 Imst, Postgasse 9, Tel. 05412/6911, Fax 05412/6911-12. Anzeigenschluss: Freitag, 12 Uhr der Vorwoche. Anzeigen: Christian Novak. Grafik/ Satz/Layout: Bettina Zotz. Geschäftsstelle 6410 Telfs, Anton-Auer-Straße 1, Tel. 05262/62030, Fax 05262/62030-15. Die RUNDSCHAU erscheint wöchentlich am Mittwoch/Donnerstag. Druck: Athesia Druck GmbH, Weinbergweg 7, Bozen. Versandkosten innerhalb Österreichs € 80,-, Ausland € 85,-, Übersee auf Anfrage. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen sich nicht mit der Meinung des Verlegers decken. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. E-mail: redaktion.telfs@rundschau.at anzeigen.telfs@rundschau.at Herausgeber: Kurt Egger Aufl age Ausgabe Telfs: 21.947 Gesamtaufl age Rundschau Imst, Landeck, Telfs, Reutte: 76.026 Gründungsmitglied im Das Redaktionsteam der RUNDSCHAU Unter diesen Kürzeln berichten folgende Redakteure und freie MitarbeiterInnen für Sie: TELFS: (GeSch) Gebhard G. Schnöll, (pld) Ing. Thomas Ploder, (wal) Chris Walch, (clb) Christine Le Bec, (LE) Eva Lechner, (fly) Alexander Dosch, (ado) Agnes Dorn, (LT) Lisa Thurner, (rb) Bernhard Rangger, (AR) Andrea Reinstadler Tierärzte 24.4.: Dr. Georg Speckbacher, 6410 Telfs, Tel. 0664/9158885. 23./24.4.: Tierklinik Gnadenwald, 6060 Gnadenwald 24, Großtiere: Tel. 05223/53420, Kleintiere: Tel. 0664/8200001. Unser Rundschau Büro in Telfs (Redaktion & Kundenkontakt) Anton-Auer-Straße 1, 6410 Telfs (Walserhaus · 1. Stock) Tel. 05262/62030 RUNDSCHAU Seite 2 20./21. April 2016
Wintersaison gut verlaufen Touristiker trotz Startschwierigkeiten mit Bilanz zufrieden (GeSch) Die Wintersaison 2015/16 ist Geschichte. Beim „TVB Olympiaregion Seefeld“ und im Tourismusbüro Kühtai, das dem „TVB Innsbruck und seine Feriendörfer“ angehört, spricht man, trotz Schneemangel zum Saisonstart, von einer sehr guten Winterbilanz. Auch der anstehenden Sommersaison blicken die Touristiker mit viel Optimismus entgegen. Bis tief in den Jänner hinein kein Schnee: „Frau Holle“ hat zu Saisonbeginn die Touristiker, Liftbetreiber und Gastronomen ganz schön ins Schwitzen gebracht. „Der Dezember und der Jänner waren schneetechnisch sehr mager. Zum Glück hatten wir mit dem Snowfarming vorgesorgt. Bereits in der ersten Novemberwoche stand den Gästen eine Langlaufloipe zur Verfügung“, schildert der Seefelder TVB-Direktor Markus Graf beim RUNDSCHAU- Telefonat. Das Snowfarming wird auch heuer wieder betrieben und es wurden zusätzliche Schneekanonen angeschafft. Rund 8.000 Kubikmeter Schnee sollen für die nächste Wintersaison eingelagert werden. „Vier Wochen vor Ostern kam dann endlich genügend Schnee. Die meisten Hotels hatten über die Feiertage geöffnet. Das war sehr erfreulich und hat sich positiv auf die Bilanz ausgewirkt“, so Graf. Negativ wirkte sich auf die Bilanz natürlich die Insolvenz des Fünf-Sterne-Hotels „For Friends“ in Telfs/Mösern aus. Und in der einstigen Nobelherberge „Alpenkönig“ in Reith seien meist nur Schülergruppen untergebracht. „Eine Kurtaxe gibt es nicht!“ Die Scharnitzer Ausschüsse werden künftig mit fünf (bisher vier) Mitgliedern beschickt. Somit sind alle drei im Gemeinderat vertretenen Listen auch in den Ausschüssen vertreten. Neben dem vom Gesetz her notwendigen Überprüfungsausschuss wird es folgende weitere Ausschüsse geben: Infrastruktur-, Umwelt- und Sicherheitsausschuss, Bau- und Raumordnungsausschuss, Sozialausschuss, Tourismus- und Wirtschaftsausschuss, Ausschuss für Kultur und Denkmalpflege und Dorferneuerungsausschuss. Zügig voran schreiten sollte nach 20./21. April 2016 TVB-Büroleiter Arthur Krasovic: „Sehr gute Saison in Kühtai!“ RS-Foto: Schnöll Von einem „holprigen Start in die Wintersaison“ spricht Arthur Krasovic, der das TVB-Büro in Kühtai leitet. „Die Schneearmut war zu Saisonbeginn medial nur schwer umsetzbar. Der Gästemangel war natürlich spürbar. Deutlich besser wurde es dann im Feber und März, da waren wir mit den Buchungen sehr zufrieden. Vor allem bei Familien aus Österreich, der Schweiz und aus Deutschland ist die Destination Kühtai sehr beliebt!“ Im Hinblick auf die Sommersaison erklärt Krasovic: „Eine Vorhersage ist kaum möglich. Wir hoffen auf eine gute Buchungslage!“ Scharnitz erhält Fußballplatz Im Frühjahr soll mit dem Bau in Gießenbach begonnen werden (rb) Nur knapp eine dreiviertel Stunde dauerte die jüngste Gemeinderatssitzung in Scharnitz. Im Rat herrscht nach den Wahlen offenbar Einigkeit. Alle Beschlüsse wurden einstimmig gefasst. mehreren raumplanerischen Pannen und mehreren Umplanungen wegen Umweltauflagen der Bau des neuen Fußballplatzes in Gießenbach. „Wir haben mit den zuständigen Beamten der BH die Rahmenbedingungen für die Planung festgelegt und werden voraussichtlich im April die nötigen Bewilligungen erhalten. Dann können wir die exakten Kosten ermitteln. Der Platz wird voraussichtlich ca. zwei Mio. Euro kosten. Wenn die entsprechenden Subventionszusagen vom Land vorliegen, wird der Gemeinderat das Projekt beschließen“, erklärte Bgm. Isabella Blaha. Telfer Vize-Bgm. Walch gibt Tiroler Grünen einen Korb (GeSch) Bei den Tiroler Grünen soll es derzeit parteiintern anständig rumoren. Das berichtete die TT in ihrer Sonntagsausgabe. Sowohl Landesrätin Christine Baur als auch Landesgeschäftsführerin Angelika Obermair seien derzeit sehr umstritten. Gerüchte über eine vorzeitige Ablöse von Baur würden bereits die Runde machen. Fix sei, dass sich Nationalrat Georg Willi als Grünen-Landessprecher Ende April zurückziehen wird. „Es war so vereinbart, dass ich mich nach den Gemeinderatswahlen voll auf meine Tätigkeit als Nationalrat konzentrieren kann“, erklärte Willi gegenüber der TT. Sprachen und Interkulturalität Neue Zertifikatslehrgänge für Trainer Nichts bleibt, wie es ist. Ganze Gesellschaften unterliegen großen Veränderungen. Nie war die Wirtschaft international mehr vernetzt als heute. Neue Arbeitsfelder mit neu definierten Aufgaben tun sich auf. Menschen wandern zu Hunderttausenden von Kontinent zu Kontinent. Ländergrenzen werden neu gezogen. Das BFI Tirol hat ein völlig neues Aus- und Fortbildungsprogramm mit vier Lehrgängen und einem gemeinsamen Basislehrgang für Erwachsenenpädagogik, Moderation, Präsentation und E-Learning entwickelt. Die Lehrgänge sind als Aus- oder Fortbildung für Personen geeignet, die im internationalen und interkulturellen Bereich arbeiten oder ihre Muttersprache als Fremdsprache, Deutsch als Fremdsprache (auch Alphabetisierung) unterrichten möchten. Von Oktober 2016 bis Februar 2017 werden Alphabetisierungstrainer, Deutsch als Fremdsprache-Trainer, Native Language-Trainer und Intercultural-Trainer ausgebildet. Die kompakten Lehrgänge finden berufsbegleitend am Wochenende statt und werden vom Land Tirol über die UPDATE-Förderung mit bis zu 30 % unterstützt. Moderne Methoden und erfahrene Referententeams garantieren eine hochwertige Ausbildung. Der DaF/DaZ-Lehrgang BILDUNG. FREUDE INKLUSIVE. BFI Tirol, Ing.-Etzel-Straße 7, 6010 Innsbruck BFI Tirol, Ing.-Etzel-Straße 7, 6010 Innsbruck Tel. 0512/59 60, info@bfi-tirol.at, www.bfi.tirol Tel. 0512/59 6 60, info@bfi-tirol.at, www.bfi.tirol wurde durch den Österreichischen Integrationsfonds als eine der Voraussetzungen zur Zertifizierung als Lehrkraft anerkannt. Alle Lehrgänge wurden durch die Weiterbildungsakademie Österreich akkreditiert und mit ECTS-Punkten versehen. Für Institutionen, Ämter, NGOs und Vereine, die sich mit Migration, Integration und Interkulturalität beschäftigen, ist die Ausbildung zum Intercultural-Trainer besonders interessant. Absolventen dieses Lehrgangs erhalten nicht nur einen Überblick über Weltgeschichte, Geographie, Völkerkunde, Weltreligionen, Gesellschafts- und Rechtssysteme, sondern erwerben insbesondere Kompetenzen in der interkulturellen Kommunikation. Voraussetzungen und Details zu allen Lehrgängen erhalten Sie bei Mag. Anna Tovmasov, Leiterin Abteilung Sprachen unter anna.tovmasov@bfi-tirol.at oder 0512/59660-257. Anmeldungen sind ab sofort möglich. ANZEIGE Aus- und Fortbildung für Trainer Sprachen Sprachen und und Interkulturalität Interkulturalität Zertifikatslehrgänge Zertifikatslehrgänge Termin: Termin: Ab Ab Oktober Oktober 2016 2016 Als möglicher Nachfolger wird offenbar der zweite Telfer Vize-Bürgermeister, Christoph Walch, gehandelt. Aus dem Landtagsklub werde sich laut TT wohl niemand für das Amt des Grünen-Landessprechers bewerben. Christoph Walch zeigt allerdings keine Ambitionen, Nachfolger von Georg Willi zu werden. „Man hat mich schon gefragt, das ehrt mich natürlich. Grünen-Landessprecher zu werden, reizt mich aber nicht, weil ich mich auf meine Aufgaben als Telfer Vizebürgermeister konzentrieren und all meine Energie in die Arbeit zum Wohl unserer Marktgemeinde stecken will!“ RUNDSCHAU Seite 3
Seite 1: AUSGABE TELFS Verlagspostamt 6460 I
Seite 5 und 6: AK-Experten beraten am 26. April in
Seite 7 und 8: D A WAR WAS LOS… S T E L L E N A
Seite 9 und 10: FLEISCHHOF OBERLAND IST IN ALLER MU
Seite 11 und 12: Frühlingsgefühle in Telfs Spendab
Seite 13 und 14: (mpl) Ein Weg sollte so gebaut sein
Seite 15 und 16: D A WAR WAS LOS… Gartenschreck Ka
Seite 17 und 18: „No Bros“ rockten Telfs Konzert
Seite 19 und 20: K LEINANZEIGEN im Internet: www.run
Seite 21 und 22: Oberländer Rundschau 83 x 140 mm B
Seite 23 und 24: Wir suchen für die Sommersaison in
Seite 25 und 26: Dellendrücken, Versicherungsabwick
Seite 27 und 28: L ANDESLIGA WEST „Tag der Arbeit
Seite 29 und 30: 2. KLASSEMITTE Zwei Teams, ein Derb
Seite 31 und 32: Rätsel-Lösungen aus der Vorwoche

TE KW 16

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?