OCEAN7 2016-04

Editorial
Zweierlei Maß
Toleranz ist nicht nur ein Wort! Wir Fahrtensegler sollten weltoffen,
tolerant und voller Neugier sein. Neuem unbefangen zu
begegnen ist doch einer der Hauptgründe, warum wir unbekannte
Küsten ansteuern, fremde Länder bereisen, Menschen,
deren Leben und Geschichten kennenlernen wollen, so unterschiedlich
sie auch sind. Oder nicht?
Ich jedenfalls halte es so.
Vor einigen Monaten war ich ein paar Wochen mit einem Katamaran
von Trend Travel & Yachting auf den Inseln der Kapverden
unterwegs. Ich habe dort ausschließlich höfliche, freundliche
Menschen kennengelernt. Alle sauber gekleidet, die Kinder gepflegt
und ordentlich, die Mädchen mit liebevoll geflochtenen
kleinen Zöpfchen mit Perlen geschmückt. Bei unseren Fahrten
über die eindrucksvollen und landschaftlich reizvollen Inseln auf
den Ladeflächen der heimischen Pickups ist meiner Crew und
mir immer wieder sehr angenehm aufgefallen, dass nirgendwo
Müll herumlag und die Menschen in ihrer Einfachheit und Bescheidenheit
im Einklang mit der Natur leben. Woher soll Müll
auch kommen, in einem derart armen Land, in dem von der
Hand in den Mund gelebt wird und nie genug da ist, was achtlos
weggeworfen werden könnte?
Männer fahren nachts zum Fischfang aus, verarbeiten nach der
Rückkehr ihre Beute so, dass keine Reste übrig bleiben. Die
Frauen bringen die Tunas meist barfuß und über steile Fußwege
in Wannen, die sie auf den Köpfen tragen, in etliche Stunden
entfernte Dörfer in den Bergen. Dort tauschen sie ihre Fische
gegen einfache landwirtschaftliche Produkte – Mais, Maniok,
Süßkartoffel, Gemüse.
Es ist eine andere, eine sehr bescheidene Welt, in die wir vorsichtig
und zurückhaltend eingetaucht sind, als Gäste, als Besucher.
Unaufdringlich. Nicht als Eroberer wie die Portugiesen, die
vor Generationen ganze afrikanische Dörfer auf diese kargen
Inseln verschleppt, zu Sklaven gemacht und verkauft haben. Uns
ist kein einziger Einheimischer aggressiv oder feindselig begegnet.
Ganz im Gegenteil. Ich habe mit vielen der Menschen auf
den Kapverden gesprochen, habe sie fotografiert, habe immer
vorher höflich gefragt, um niemanden zu verletzen und habe nie
eine Ablehnung erfahren. Kein einziges Mal.
Über all diese Eindrücke habe ich in zwei großen Reportagen in
den Ausgaben 01 und 02/2016 von OCEAN7 berichtet.
Jetzt hat mich dieser Tage ein Segler angerufen. Ich würde
Schönfärberei betreiben. Ich sei vermutlich gekauft. Ich würde
Wahrheiten verschweigen, wenn sie mir nicht in mein Konzept
passen würden. Er sei gerade auf den Kapverden segeln gewesen.
Die Menschen wären unfreundlich, aggressiv, würden wütend,
wenn man sie fotografiere. Die Inseln wären zugemüllt.
Sie seien „ausgeraubt“ worden. Auch darüber müsse ich berichten.
Das sei meine Pflicht, meinte der Segler. Bei Fortdauer des
Gespräches stellte sich heraus, dass der „Raub“ ein angeblicher
einfacher Diebstahl von einem Gegenstand war, den die Crew
im offenen Cockpit hatte liegen lassen.
So unterschiedlich erleben wir andere Kulturen und Welten. Ist
es doch immer eine Erwartungshaltung, die uns voreingenommen
macht. Und ein „von oben herab“ auf andere Lebensumstände
blicken, das uns, aus der reichen, westlichen Welt kommend,
häufig arrogant auftreten lässt. Wir machen die Menschen
aus der Dritten und Vierten Welt nicht mehr zu Sklaven. Aber
wir glauben, sie mit unserem Geld kaufen zu können.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen mit dieser Ausgabe ein
abgerundetes Lesevergnügen.
Ganz herzlich, Ihr
Thomas D. Dobernigg
thomas.dobernigg@ocean7.at
Juli/August 2016 | OCEAN7 04/2016 3