Regionalkrone Wienerwald 2016-08-23

August2016
REGIONALKRONE
Wein&Herbstim
WIENERWALD
Foto: WienerwaldTourismus/P.Landl
WEIN UND
SCHMANKERLN
Die längste Schank
der Welt
MOTORHERBST
BADEN
Angesagte
Automodelle
GENUSSMEILE
THERMENREGION WIENERWALD
3.–4.&10.–11.9. von Mödlingbis BadVöslau

Genussmeile inder
WANDERN
❦ VERKOSTEN ❦
GENIESSEN
Thermenregion Wienerwald
Die Thermenregion Wienerwald präsentiert sich an den ersten beiden Septemberwochenenden
von seiner kulinarischen und weinvollen Seite. 12 Weinbaugemeinden
und über 80 Winzer machen den 1. Wiener Wasserleitungs-Wanderweg zur Genussmeile
–und damit zur „Längsten Schank der Welt“.
Haben Sieschon einmal
die „Längste Schank
der Welt“ besucht?
An denbeidenWochenenden
am 3.und 4. sowie 10. und
11. September haben Sie die
Gelegenheitdazu. Denn mehr
als 10Kilometer Wasserleitungswanderweg,
von Mödling
über die Gebietsvinothek
in Thallern nach Gumpoldskirchen
und weiter über Pfaffstätten,
Baden und Sooß bis
nach Bad Vöslau, warten darauf,
von den Besuchern genussvoll
erkundet zuwerden.
Dabei bieten mehr als 80
Weinbaubetriebe aus der
Thermenregion Wienerwald
alles, was aus Weintrauben
gemacht werden kann, zur
Verkostung an: Most, Sturm
und natürlich den Wein sowie
für die Region typische
„Schmankerln“. Bei einer
Wanderung von Stand zu
Stand können nicht nur die
einzigartige Landschaft, sondern
auch die Köstlichkeiten
der Thermenregion genossen
werden. Zusätzlich sorgen
Gastronomiebetriebe der NÖ
Wirtshauskultur und einzelne
regionale Produzenten, wie
zum Beispiel der Verein „Gutes
zum Genießen“ oder „so
schmeckt Niederösterreich“,
für eine hervorragende kulinarische
Versorgung.
Eröffnung am 3. September
in Guntramsdorf
Die feierliche Eröffnung der
Genussmeile erfolgt amSa,
3. September um12.30Uhr in
Guntramsdorf amHauptplatz
mit einem musikalisch kulinarischen
Programm. Ein weiterer
Schwerpunkt ist an diesem
Tag um 14.30 Uhr das traditionelleGebirgsaufschießen
in
Gumpoldskirchen, womit
nach alter Tradition die Weinleseeröffnet
wird. Nacheinem
Platzkonzert vor der Kirche in
Gumpoldskirchen geht der
Festzug zur Genussmeile, wo
mit Böllerschüssen und Gratiswein
der offizielle Lesebeginn
gefeiert wird.
Tipps für die Anreise
Um die Genussmeile in vollen
Zügen genießen zu können,
bietet sich eine Anreise zur
Genussmeile mit der ÖBB-
Südbahn,etwaüber die nahegelegenen
Stationen Guntramsdorf,
Gumpoldskirchen
oder Pfaffstätten an. Quer
durch Baden fährt während
der Genussmeile mehrmals
am Tag das Genussmeile-
Shuttle, das direkt zwischen
dem Bahnhof und den beiden
Einstiegspunkten derGenussmeile
in Sooß und Pfaffstätten
verkehrt. Auch von den Bahnhöfen
Neu Guntramsdorf,
Guntramsdorf, Traiskirchen
(Badner Bahn), Pfaffstätten
und Gumpoldskirchen (ÖBB)
verkehren während der Genussmeilenzeiten
gratis Zubringershuttles
(Näheres dazu
auf Seite4). Wermit dem Auto
zur Genussmeilekommt, kann
auf der Weinbergstraße zwischen
Gumpoldskirchen und
Pfaffstätten, sowie zwischen
Baden und Bad Vöslau auf
der zweiten Spur parken, da
an diesen beiden Wochenenden
eine Einbahnregelungauf
diesen zwei Strecken eingeführtwird.
Auch heuer können
Genussmeile-Gutscheine erworben
werden, die ideal als
kleines Geschenk sind. Diese
könnenauf allenoffiziellen Genussmeile
Ständen, die mit einer
eigens kreierten Tafel gekennzeichnet
sind, eingelöst
werden. Erhältlich bei der
Wienerwald Tourismus GmbH
Die Besucher
dürfensich auf
genussvolle
Stunden entlang
der„Längsten
Schank der Welt“
freuen.
und derTourismusinfo Baden.
Genuss in Verbindung mit den
hervorragenden Traubenprodukten,
eingebettet in die einzigartige
Landschaft der Thermenregion
Wienerwald, machen
den besonderen Reiz
dieser Veranstaltung aus.
Nähere Infos unter:
www.genussmeile.info oder
www.tourismus.baden.at
Foto: WienerwaldTourismus
2 Regionaljournal Wienerwald
Regionaljournal Wienerwald 3

Anreise zur Genussmeile
Öffentliche Verkehrsmittel:
Wien Hauptbahnhof mitder
ÖBB Schnellbahn jedeStunde
zur Genussmeile: Odermit der
Badner Bahn (WLB) ab Wien
Oper über Wien Meidling, Neu
Zug Ab Wien Hbf Gumpoldskirchen An Pfaffstätten An Baden An Bad Vöslau An
S3 11:02 11:37 11:40 11:51 11:55
S3 12:02 12:37 12:40 12:51 12:55
S3 13:02 13:37 13:40 13:51 13:55
S3 14:02 14:37 14:40 14:51 14:55
S3 15:02 15:37 15:40 15:51 15:55
S3 16:02 16:37 16:40 16:51 16:55
S3 17:02 17:37 17:40 17:51 17:55
Fahrradmitnahme ist begrenzt möglich
Guntramsdorf, Guntramsdorf,
Traiskirchen bisBadenim15
Minuten Takt.
Hinweis:Von den Bahnhöfen
Mödling, NeuGuntramsdorf,
Guntramsdorf (ÖBB und WLB)
Gumpoldskirchen,Pfaffstätten
und Traiskirchen (WLB)gibtes
einen Shuttleservice zur Genussmeile–Infos
unter:
www.genussmeile.info
Zug Ab Bad Vöslau Ab Baden Ab Pfaffstätten Ab Gumpoldskirchen Wien Hbf An
S4 18:04 18:08 18:17 18:21 18:56
S4 19:04 19:08 19:17 19:21 19:56
S3 20:04 20:08 20:17 20:21 20:56
S3 21:04 21:08 21:17 21:21 21:56
S3 22:04 22:08 22:17 22:21 22:56
S3 23:06 23:10 23:17 23:21 23:56
S3 00:06 00:10 00:17 00:21 00:56
TAXI:
VomBahnhof zur Genussmeileoder
retour bei folgendenTaxiunternehmen
inder
Umgebung des jeweiligen
Bahnhofes:
City Taxi Mödling
02236/29 000
City Taxi Bad Vöslau
02252/7 33 33
Funktaxi Baden
02252/88 500
Taxi Pfaffstätten
02252/88 388oder
02252/22800
AUTO:
DieWeinbergstraßevon
Gumpoldskirchen Richtung
Pfaffstätten und von Baden
Richtung Bad Vöslau wird an
denbeiden Wochenenden
alsEinbahn geführt.
Der zweite Fahrstreifen dient
alsParkplatz! (Jeweilsvon
Sa 10 bisSo22 Uhr)
Vom Bahnhof zur Genussmeile –GRATIS
Shuttlebus durch Baden:
Der Shuttlebus der WLBfährtim
30 Minuten Takt vonden beiden
Einstiegsstellen quer durchBaden
und bringt Sie direkt zum
nächstenEinstiegspunkt der
Genussmeile Richtung Bad
Vöslau oder Pfaffstätten.
Samstags zwischen 14 und
20Uhr,sonntags zwischen
11 und 20 Uhr
Haltestellen:
Einstieg Genussmeile
RichtungPfaffstätten
–Germergasse/Ecke
Göthegasse
Bahnhof BadenJosefsplatz
-Endstation
BadenerBahn
Einstieg Genussmeile
RichtungBad Vöslau –
Erzherzogin Isabelle Straße/Ecke
Waldgasse
Traktorshuttle vom
BahnhofTraiskirchen:
Reisen Siemit den Wiener Lokalbahnen
nach Traiskirchenan
und lassen Sie sich durch den
TraktorShuttledienst direkt zur
Genussmeile bringen:
Samstags:
ab WLB Traiskirchen:
13:30/15:30/17:30/19:30 Uhr
RetourfahrtenabStandSchafler:
Foto: WienerwaldTourismus
15:10/17:10/19:10/20:10 Uhr
Sonntags:
ab WLB Traiskirchen:
10:30/12:00/13:30/15:30/
17:30/19:30 Uhr
Retourfahrten
ab Stand Schafler:
13:10/15:10/17:10/
19:10/20:10 Uhr
Traktor Shuttle vom
BahnhofGumpoldskirchen:
Samstags: ab Bahnhof 13:40
Uhr stündlich bis 19 Uhr
Sonntags: ab Bahnhof 12:40
Uhr stündlich bis 19 Uhr
Traktor Shuttle vom
BahnhofPfaffstätten:
Samstags undsonntags:
ab Bahnhof Pfaffstätten:
10:40/11:11/12:40 usw.
bis20Uhr
ANBINDUNG
Shuttlebus Guntramsdorf:
Vom WLBBahnhofGuntramsdorf
bringt Sie direkt und bequem
derShuttlebus zur Genussmeile.Samstags
zwischen
14 und 19 Uhr, sonntags zwischen
11 und 19 Uhr –ca. 20
Minuten Takt –Bus pendeltzwischen
Bahnhof Guntramsdorf
und Neu Guntramsdorf.
Shuttlebus Mödling:
Vom BahnhofMödling bringt Sie
direkt und bequem der Shuttlebuszur
Einstiegsstelle Eichkogel.
Samstags zwischen 14 und
19 Uhr, sonntags zwischen 11
und 19 Uhr –ca. 15 Minuten
Takt;
Bei starker Auslastung bitten wir
um Verständnis, dass es zu
Wartezeiten kommen kann!
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
IMPRESSUM | MEDIENINHABER: Mediaprint Zeitungs- und Zeitschriftenverlag GmbH &CoKG, GESAMTLEITUNG: Mag. Thomas Kreuzer, thomas.kreuzer@mediaprint.at, PROJEKTLEITUNG: Michael Bauer,
michael.bauer@mediaprint.at, 0664 338 44 44, REDAKTION: Mag. Manuela Schörg-Rucka, manuela.rucka@mediaprint.at, LAYOUT: Thomas Kainrath, HERSTELLER: Niederösterreichisches Pressehaus Druck- und Verlagsgesellschaft
m.b.H., 3100 St. Pölten, VERLAGSORT: Wien, HERSTELLUNGSORT: St. Pölten
Weinherbst
in Bad Vöslau
Genießen, kosten, staunen, flanieren &
die Seele baumeln lassen –viele Events
rund um die Trauben-Most-Kur
und die Weinherbstwoche
laden zum Verweilen ein.
Die Weinbautradition der
BadVöslauer Gegend
lässt sich bis zu den
Kelten und Römernzurückverfolgen.
Zwar reicht dieGeschichte der
Vöslauer Trauben-Most-Kur
und des Weinherbstes nicht
ganzsolange zurück. Dennoch
ist dieTraubenkur seitjeher
eingenussvolles Highlight
der Kurstadt.
Kosten Siedie ersten Weintrauben,gesunden
Traubenmost
sowieSturmvor dem malerischen
Ambientedes Vöslauer
Thermalbads. Sietun damit
auch Ihrem Körper etwas Gutes:
Traubenmost wirkt entschlackend,enthältdie
Vitamine
A, Bund Cund Mineralien
wieKalium, Magnesium, Calcium
und Natrium.
Eventsrund um die Trauben-
Most-Kur&den Weinherbst
Fr, 26.August, 16.30 Uhr:
Festliche Eröffnung vor dem
Thermalbad
Sa, 27. August, 15 Uhr:
Familiennachmittag
Sa,27. August, 16 Uhr:
„Kinder,der Kasperl kommt“
Sa, 27. August, 19 Uhr:
Weinherbst-Degustationsmenü
inHawlik‘s Schlemmereck,
5-gängiges Menümit Weinpräsentation
der Weingüter
KarlLielacher und Harald
Schachl; Reservierung unter:
Tel. 02252/753 88.
Mi, 31. August,18Uhr:
Weinherbst-Vöslauerabend
Gästeehrungen, Unterhaltung
vor dem Thermalbad
mit Raimund
Krizik &
Team
Do,1.September,
14 Uhr:
Weinherbst-Schmankerlmarkt
Schmankerl ausder Region,
ab 17 Uhr Musikmit den
„WesternCowboys“
Fr, 2.September, 18 Uhr:
1/8Weingratis für jedeLederhosenträgerin/Lederhosenträger;Das
urigste Lederhosenpärchen
und dieälteste Lederhose
werden prämiert!
Musikund Unterhaltung mit
den Straßenkötern, Eintritt frei!
Sa, 3. bis So, 4. September:
Genussmeileam1.Wiener
Wasserleitungsweg
Samstag ab 14 Uhr,
Musik WienerwaldMusikanten,
Sonntag ab 11 Uhr
Fr,9.bis So, 11. September:
Kärntner Schmankerlstandl vor
dem Thermalbad
Sa, 10. bis So, 11. September:
Genussmeileam1.Wiener
Wasserleitungsweg
Samstagab14Uhr,
Musik mit dem Flügelduo
„Sauer“, Sonntag ab 11 Uhr
Sa, 17. September, 9Uhr:
Schwammerlsafarimit dem ExpertenMag.
AlfredStanzl;
Treffpunkt vor dem Thermalbad
mitKorb, Messer, Wanderschuhen.
Diegefundenen
Schwammerl werdengeputzt,
gekocht und gegessen. Dauer
bisca. 13 Uhr, Genussbeitrag:
7Euro; Bitte um Anmeldung!
Sa, 25. September, 12 Uhr:
Seifenkistenrennenvor dem
Foto: JohannPioyer
FürUnterhaltung,
Kulinarik
und schmackhafte
Kostprobenwirdbei
der Trauben-Most-
Kur in Bad Vöslau
gesorgt!
Thermalbad, Ende
der Trauben-
Most-Kur;
TRAUBEN-
KONZERTE
Eintrittfrei!
28. August,15Uhr:
Musikverein SÖCHAU,
Steiermark
4. September, 15 Uhr:
BBV Bad Vöslau
11. September, 15 Uhr:
Musikverein LYRA
18. September, 15 Uhr:
WienerwaldMusikanten
Info und Anmeldung für alle
Veranstaltungen:
FVVFremdenverkehrsverein
Tel.0664/8237845,
info@fvv-badvoeslau.at
www.fvv-badvoeslau.at
4 Regionaljournal Wienerwald
Regionaljournal Wienerwald 5

Foto: zVg
Events rund um
die Genussmeile
Hier finden Sie einen Überblick über
die TOP-Weinveranstaltungen für den
bevorstehenden Herbst.
26. und 27.August
WinzerwanderninSooß
Die Streckenlänge beträgt
exakt 975 m, beginnt bei
Hauptstraße 15und führt bis
zur Hauptstraße 132 –oderumgekehrt.Die
Höhendifferenz
von 26,5 msollte auch für Genussmenschen
zu schaffen
sein. Dieteilnehmenden Winzerfamilienpräsentieren
selbst
ihreedlenTropfen,wobei sich
dieGelegenheit für so manch
vinophiles Fachgespräch ergibt.
Natürlich kommt auch der
Spaßfaktorbei dieser Veranstaltung
nicht zu kurz. Der Kostenbeitrag
beträgt25€/Tag
und inkludiert einen 10 Euro
Einkaufsgutschein und das
Kostglas. Eine einmalige Chance,
dem Geheimnisder Sooßer
Spitzenweinenäher zu kommen.Shuttlebus:
Sooß –Bahnhof
Baden –Sooß ab 14:30-
21:30 Uhr halbstündlich.
4. September
„Most- und Sturmfest“
amWeinwanderweg
in Brunn am Gebirge
DerWeinbauvereinlässt den
6 Regionaljournal Wienerwald
Sommeram4.Septemberab
15 Uhr mitdem Most- und
Sturmfest amSieghartsberg
ausklingen. Genießen Sieden
Nachmittag mitten im Weingarten
mitMost, Sturmund kulinarischenSchmankerln.
18. September
Tag der offenen Hüterhütten
in Perchtoldsdorf
von 12 bis17Uhr
Frischer Most und Sturm, flotte
Blasmusik. DieWeinhauer führendurch
dieRiedenund erzählen
mitSachverstand
Interessantes aus demHaueralltag.
Infos: 0664/385 40 42 oder
weinbauverein-perchtoldsdorf@kabsi.at
15. Oktober
Walkaround Tattendorf
11 Weinbau- und Gastronomiebetriebe
ladendazu ein, an jedemStandorteine
kulinarische
Köstlichkeitund eindazu passendes
Glas Tattendorfer Weines
zu verkosten. WandernSie
vonKeller zu Keller,kosten Sie
die ausgezeichneten Produkte
derWinzer unddiskutieren Sie
Foto: Franz Killmeyer
Der Perchtoldsdorfer Hütereinzug,ein traditionelles Erntedankfest
der Weinhauer in der Marktgemeinde Perchtoldsdorf.
mitden Winzern persönlich
überIhren Lieblingswein.Die
perfekt abgestimmtenSpeisen
versprechen einen genussreichen
Tag.
Der Walking Pass führt Siezu
denteilnehmenden Betrieben.
Dieser ist beim Weingut
Heggenberger unter
Tel.:02253/814 32 oder unter:
weingut@heggenberger.at zu
bestellen.
Vor OrterhaltenSie den Pass
am Raiffeisenplatz beimStand
des Weingutes Johanneshof
Reinisch.
15. und 16.Oktober
Tag der offenen Kellertür
Gumpoldskirchen
VerkostenSie mehr als 150tolle
Weine derTop-Winzer aus
Gumpoldskirchen um nur 25
Euro(inklusive 15 Euro Einkaufsgutschein).
Eintrittskartensind beijedem
Winzer undimTourismusbüro
erhältlich. Mitdem Oldtimer-
Traktor Shuttledienst von Winzer
zu Winzer.Unter allen Gästen
werden hervorragende
Weine verlost. Weinexperten
führen kostenlos durch die
besten RiedenGumpoldskirchens
und auch diehistorische
Entwicklung der traditionsreichen
Weinbaugemeinde wird
erläutert. Treffpunkt Weingartenführung
15 Uhr (Sau.So)
bei der Information imTourismusbüro.
Informationen unter:
www.offene-kellertuer.at
Ein Keller in Gumpoldskirchen:Hier
reift Weinqualität, die
auch schmeckt!
6. November
Perchtoldsdorfer Hütereinzug
DasgrößteErntedankfest Österreichs,
dasüber eine in das
15. Jahrhundert zurückreichende
Tradition verfügt, wurde
2010 nach den Kriterien der
UNESCO-Konventionzur Erhaltung
des immateriellen Kulturerbes
indas NationaleVerzeichnisdes
immateriellenKulturerbes
aufgenommen.
Jeden ersten Sonntag nach St.
Leonhardwird in Perchtoldsdorf
der traditionelle Hütereinzug
oder „Hiataeinzug“abgehalten.
Dabei ziehen dieHüter
oder „Hiata“ -junge Männer
aus den Weinhauerfamilien –
gemeinsam mitihren Familien
ineinem vonder Blasmusikkapellebegleiteten
Festzug zum
DankgottesdienstindieKirche.
Dem Zug voran reiten dreiHüter
auf geschmückten Pferden.
ZentralesElementdes Festzuges
ist die„Pritschn“,ein etwa
80 kg schwerer,auf einer Stange
befestigter undmit Eichenlaubverzierter
Drehkörper, an
dessen oberem Ende zwei goldeneHerzenaus
Walnüssen
angebracht sind. Sie stelltdie
Erntekrone dar.
Das eigentliche Fest dauert von
Samstagbis Montag und beginnt
mit der„Vorfeier“ am
Samstagabend. Am Sonntagvormittag
findet der Umzug
statt, und am Montag die
„Nachfeier“, bei der die„Hiata“
dasFest im kleinen Kreisim
Haus des Hütervatersgemütlich
ausklingen lassen.
Info: Infocenter Perchtoldsdorf,
Tel:0664/3854042,
www.perchtoldsdorf.at
Programmpunkte 2016
Neben Most, Sturm, Wein und Schmankerln gibt es auch einige
Unterhaltungsprogramme im Zuge der Genussmeile.
Freitag, 2. September:
Ab 15 Uhr,Stand 51: Big
Band „ShellacStrikers“ beim
Stand vom Weinbau Schnitzer
Ab 18 Uhr,Lounge vor dem
Thermalbad Vöslau: „Weinherbst
Lederhosen“ –Prämierungder
ältesten Lederhose
Ab 17 Uhr,Stand 20+21: live
MusikbeimStand vom Weingut
Ceidl und el Gaucho
Samstag, 3. September:
12:30 Uhr:Eröffnung der
GenussmeileinGuntramsdorf,
Treffpunkt Hauptplatz
14:30 Uhr:Gebirgsaufschießen
inGumpoldskirchen: Treffpunkt
Kirchplatz in Gumpoldskirchen,
gemeinsamer Marsch
zur Ziererwiese (Stand 66)
Ab 15 Uhr,Stand 39: Ziehharmonika-Musikvon
Robert
Tschöglbeim Stand vom WeingutFamilieAuer
Ab 16 Uhr,Stand 14: live
Musik(Austropop) beim Stand
Kottingbrunner Dorf
Ab 16 Uhr,Stand 19: Ziehharmonika
Klängevon Poldi
beimStand vomWeingut
Leesdorfer &Fränz
Foto: Wienerwald Tourismus
Foto: WienerwaldTourismus
Die Genussmeilebietet ein vielfältigesUnterhaltungsprogramm
16:30 bis18:30 Uhr,Stand
12: WienerwaldMusikanten
beimWeingutPlos
Ab 19:30 Uhr,RadioWien
DiscoinPfaffstätten an der
Weinbergstraße
ab Sonnenuntergang –
Stand 11: Genussmeilen After
Hour–Weingut Sovik„Die Zeit
istReif“ getanzt wird,was auf
den Teller kommt;
Sonntag, 4.September:
Ab 14 Uhr,AbschnittPfaffstätten:
es spieltdie „Oberkrainerpartie“
aus Kirchberg am
Wechsel
Genussmeilen APP
Die Genussmeilen APP bringt Sie
nicht nur direkt zuihrem bevorzugten
Stand,sondern bietet auch jede Menge
an Information und Wissenswertes. So
sind zum Beispiel Abfahrtspläne von
Bahn und Bus zeitaktuell abrufbar und
die Betriebe werden sowohl standortbezogen
alsauch alphabetisch oder über
die Standnummer gefunden …
Einfach in den Storesder einzelnen
Handybetriebssysteme downloadenund
erkunden.
Ab 15 Uhr,Stand 39: Ziehharmonika-Musikvon
Robert
Tschöglbeim Stand vom WeingutFamilieAuer
Freitag, 9.September:
Ab 17 Uhr,Stand 20+21: live
Musik von Manfred Blach mit
seiner „Never endingsolotour“
beimStand vomWeingut Ceidl
und el Gaucho
Samstag, 10. September:
Um 14 Uhr,Stand 71:Wanderung
entlang der Genussmeilemit
dem Blasorchester
Guntramsdorf (Polka, Landler,
Boarisches und Walzer)
14-19 Uhr,FreigutThallern:
„101 Weine der Thermenregion“(5€)
Ab 15 Uhr, Stand 39: Ziehharmonika-Musik
von Robert
Tschögl beimStand vom
Weingut Familie Auer
Ab 17 Uhr,Stand 14:
Live Musik (Austropop)
biszum Einbruch der
Dunkelheit beim Stand
KottingbrunnerDorf
18-22 Uhr,Heuriger
„Zur Weinbergstraße“,
Weinbau Bernhard Plos:
Doppelkonzertmit jazzigemElectrik-Popvon
Lorelei
Lee &DarkSongwriting Grun-
ge Pop von Schmieds Puls(Tickets
im VVKund AK)
Sonntag,11. September:
14-19 Uhr,FreigutThallern:
„101 Weine der Thermenregion“
(5€)
Ab 15 Uhr,Stand 33: Live
Band mitdezenter Schlagermusik
am Lagerfeuer beim
Stand vom Café Domino
Ab 15 Uhr,Stand 39: Ziehharmonika-Musikvon
Robert
Tschöglbeim Stand vom WeingutFamilieAuer
Ab 16 Uhr,Stand 19: Ziehharmonika
Klängevon Poldi
beimStand vomWeingut Leesdorfer
&Fränz
Ab 16 Uhr,Stand 44: Heurigenliedervom
„TrioJunior“
beimStand vomWeingut
Heggenberger
16:30 bis18:30 Uhr,auf der
GenussmeilezwischenBad
Vöslau und Sooß: Flügelduo
Sauer spaziert spielend von
Stand zu Stand
Kinderprogramm
Stand 9:Kinderspielplatz
Stand 20+21: Bauerngolf am
3.+.4.9. ab 15 Uhr mitTurnier
amSonntag,gratis Genussmeile-Fotobox
im Weingarten
(jeweilssamstags), Kinderprogramm
mit Bastelecke, Spielestation
undErlebnis-Hüpfburg
ab 14 Uhr bisSonnenuntergang(Sa+So)
Stand 24: Kinderprogramm
(Basteln&Kinderschminken)
beim BiosphärenparkWienerwald
(Sa,14-18Uhr,So, 11-18
Uhr)
Stand 27: Kreatives Kinderprogramm(Wollwerkstatt,
Bastelstation,
Malwerkstatt, etc.) &
Streichelzoo(kostenpflichtig)
Stand 78: Kinderspielzeug
Stand81: Hüpfburg beim
Stand derGemeinde Guntramsdorf;
Weitere Infos unter:
www.genussmeile.info
Regionaljournal Wienerwald 7

Die
Traubenkur
ist die älteste
Form der
Obstkuren
und wird als
natürliches
Mittel fürdie
Entschlackung
und
Regeneration
des Körpers
angewendet.
Badener Traubenkurwochen
27.August bis 18. September 2016 am Badener Hauptplatz:
Alljährlich zu Beginn der Weinlesezeit wird der Badener Hauptplatz
zur Genusszone für alle Trauben- und Weinliebhaber.
Genießer können in diesen
Wochen neben
demfrischen Traubensaft,
Sturm und den hervorragenden
Qualitätsweinen auch
die Badener Kurtrauben „Weißer
und roter Gutedel“verkosten
und direkt von den Badener
Winzern erwerben.
Vielfältiges Programm
Bei der traditionellen Eröffnung
am 27. August werden
von den Badener Winzerfamilien
besonders die historischen
Erntedanktraditionen
den Festgästen präsentiert.
Dabei dürfen auch die aufwendig
gestaltete Erntekrone
und die„Weinberggoaß“ nicht
fehlen, die imRahmen der Eröffnung
gesegnet werden.
Abgerundet durch die musikalische
Unterhaltung der
„Singenden Weinhauer“, die
der Eröffnung ihren festlichen
Klang verleihen.ImAnschluss
8 Regionaljournal Wienerwald
Foto: zVg
begeistert zum ersten Mal in
Baden das Wiener Neustädter
Ziehharmoniker Orchester.
An den darauffolgenden Wochenenden
unterhalten dann
auch die Badener Volkstanzgruppe
oder die Stadtmusik
Baden. Alle Termine und weitere
Informationen zum Programm
finden Sie auch online
auf www.baden.at
Die Badener Traubenkurwochen erfreuen sich seit vielenJahren
bei der Bevölkerung und Gästen einer besonderen Beliebtheit.
Foto: Rita Newman
Aufden Spuren der Reblaus
Auf die Genussfreunde wartet
in diesen Tagen noch ein attraktives
Programm: Alle Badener
und Gäste haben die
Möglichkeit, gemeinsam mit
einem Badener Winzer Weingartenführungen
„Auf den
Spuren der Reblaus“ zu erleben
und dabei Wissenswertes,
Interessantes und Skurriles
zu erfahren.
Spezielle Weinverkostungen
In dergemütlichen Atmosphäreder
Badener Hauervinothek
finden kommentierte Weinverkostungen
zu einem speziellen
Motto statt.
Unter fachkundiger Begleitung
eines Badener Winzers
verkosten interessierte Weinliebhaber
die Badener Qualitätsweine.
Nähere Infos unter:
Tourist Information Baden,
Brusattiplatz 3, 2500 Baden
Tel. 02252/86 800-600,
www.baden.at
DER NEUE VOLVO S90
Fahrkultur auf höchstem Niveau
Eleganz, Dynamik und Kultiviertheit auf höchstem Niveau bietet der
neue Volvo S90, mit dem der schwedische Hersteller von Premium-Automobilen
die Erneuerung seiner Oberklasse-Baureihe weiter vorantreibt.
DerVolvo S90 besticht durch
seinelegantesund kraftvolles
Design.Der Innenraum istmit
warmen Farbtönen undhochwertigen
Materialien ausgestattet,
erzeugt einluxuriösesAmbienteund
bietet mitdem Tablet-artigen
Touchscreen eine
besonders intuitiveForm der
Bedienung.Für denAntrieb
desVolvo S90 stehen zunächst
jezwei Turbo-Benzindirekteinspritzer
und zwei Common-
Rail-Dieselmotoren zur Wahl,
dieein Leistungsspektrumvon
140 kW (190 PS)bis 235kW
(320PS) abdecken. Die beiden
Top-Motorisierungen werden in
Verbindung mitAllradantrieb
angeboten; imD5AWD kommt
zudem dieneue PowerPulse
Bringen Sie Ihr Business in Fahrt.
Der Volvo XC60 mit Business Ausstattung. Mit vielen Extras
wie Tempomat, Einparkhilfe, Navigation und effizienten
Drive-E Motoren: 150 PS ab nur 4,5 l Verbrauch.
Der Volvo XC60 Business
inkl. 3 Jahre Service und Garantie
Jetzt ab € 165,– * im Monat
ab Herbstbei Ihrem Volvo Partner
Elegant, kraftvoll und
sicher:Der neue Volvo
S90 ist der Traumaller
Vollblutfahrer.
Foto: zVg
Technik zum Einsatz, diefür eine
bessereBeschleunigung
aus dem Stand und in unteren
Drehzahlbereichen sorgt.Alle
Triebwerke entstammen der
von Volvo selbst entwickelten
Drive-EMotorenfamilie,die
Bestwerte bei Verbrauch und
Emissionen mit herausragender
Leistungsentfaltung kombiniert.
Mitdem serienmäßigen
Volvo CitySafety System, das
alle Geschwindigkeitsbereiche
abdeckt und bei Tag und
Nacht gleichermaßenfunktioniert,
verfügterüber eine einzigartige
präventive Sicherheitsausstattung.
Derumfassende
Notbremsassistentträgt
dazu bei, Zusammenstößemit
anderen Fahrzeugen –auch
beimLinksabbiegeninKreuzungsbereichen
–sowie Fußgängern
oder Radfahrern ganz
zuverhindernoder zumindest
die Unfallfolgensignifikant zu
verringern. Auch große Wildtiereerkennt
das System.
VOLVOCARS.AT
*Berechnungsbeispiel am Modell XC60 D3 Business: Barzahlungspreis EUR 31.476,60; SGP36-Paket EUR 1.198; - Service laut Herstellervorgaben; 2,20% p.a. Sollzinssatz; 2,47% p.a. Effektivzinssatz. EUR 0 Erhebungsgebühr,
EUR 0 Bearbeitungsgebühr, gesetzliche Rechtsgeschäftsgebühr EUR 150,88; kalk. Restwert EUR 18.934,20; Leasingentgeltvorauszahlung EUR 9.148; Laufzeit 36 Monate; Leasingentgelt mtl. EUR 165;
Gesamtkosten: EUR 1.163,72; zu zahlender Gesamtbetrag EUR 34.173,80. Inkl. 3 Jahre Service und Garantie. Angebot ausschließlich für Firmenkunden. Die Abwicklung der Finanzierung erfolgt über die Santander Consumer
Bank GmbH. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Erfüllung banküblicher Bonitätskriterien vorausgesetzt. Stand: Mai 2016. Kraftstoffverbrauch: 4,5–7,7 l/100 km, CO 2-Emissionen: 117–179 g/km
Autohaus L.E.B
2514 Traiskirchen-Oeynhausen, Jochäckergasse 11, Tel.: 02252/259 159, kfz@l-e-b.at, www.l-e-b.at
Anzeige

Anzeige
GRAMSEL –
Ihr SkodaHändler –direktbei der Autobahnauffahrt Baden!
Mehr als 66 Jahre
Erfahrung im Autohandel
Über 66 Jahre ist die Familie Gramsel in der Autobranche und
innerhalb von 16 Jahren hat das Autohaus Gramsel die Marke
SKODA im Bezirk Baden bekannt gemacht sowie einen großen
und zufriedenen Kundenstock aufgebaut.
Ing. Andreas Gramsel, MarionGramsel und
Senior Chef Alfred Gramsel (v.li.n.re.).
Foto: zVg
Foto: zVg
Lernen mit viel Spaß &Eifer:
Kinder werden mit der bei
Autohaus Gramselstattfindenden
Veranstaltung„Kinderführerschein“bereits
daraufvorbereitet,wie man
sich im Straßenverkehr als
Autofahrerrichtigverhält.
Die MarkeSKODAhat sich in
knapp 20 Jahren zu einer der
führenden Automarken entwickelt.
Der Traditions- und Familienbetrieb
Gramsel hat in seinem
Händlergebiet, mitseinen
Betrieben in Traiskirchen als
VW und Audi Service Partner
sowieinTribuswinkel als Skoda
ServicePartner,einenwichtigen
Teilbeigetragen und erfüllt
dieanihn gestellten und vom
Kunden erwarteten Aufgaben
zur großen Zufriedenheit.
Heutzutage ist ja derKauf eines
Fahrzeuges einem starken
Wandel unterzogen. Der Kunde
ist durch Fachmedien und
Internet informiertund weißbereits
vor demAutokauf alles
über das Modell,Preis,Extras,
Fahrleistung und vieles mehr.
Was der Kunde jedoch in die
Hände des Fachmannes legt,
ist die gesamte Serviceleistung
und da ist man beiSKODA
Gramsel genau richtig.
DYNAMIK PUR
Jede Menge Fahrspaß garantiert!
SEAT präsentiert mit dem ATECA sein erstes SUV-Modell, ein
Kompakter, wie geschaffen für das urbane Abenteuer. Der
neue Suzuki Baleno punktet mit neuem Design und Effizienz!
Der neueSeat Ateca wird in einerbreiten
Zahl von Varianten
angeboten: So stehen kraftvolle
Turbomotoren alsTSI-Benziner
Der neueSeatAteca &der Suzuki Baleno –erhältlichimAutohaus Mayer
undTDI-Diesel zur Wahl,dazu
Frontantrieb oder Vierradantrieb,
sowieSchaltgetriebe
oder DSG-Doppelkupplungsgetriebe.
Das umfangreiche
Angebot an Technologie-Optionen
reicht von Voll-LED-
Scheinwerfernüber vielfältige
Assistenzsystemewie den innovativen
Stauassistenten oder
denneuen Emergency Assist
hinzueinemInfotainment-Angebotder
neuesten Generation
mit8Zoll großem Touchscreen
und FullLink-Konnektivität.Drei
Ausstattungslinien bieten Farben
und hochwertige Materialien
für jeden Geschmack. Die
Bei rund 4,36 Meter Außenlänge
bietet der Seat
Ateca die besteRaumausnutzung
desSegments.
Top-Ausstattungsvariante ist
derAteca XCELLENCE.Mit einermaximalen
Innenraumlänge
und einem Gepäckraum,
der schon in der Standard-Konfiguration
510 Liter fasst, sowie
485 Liter bei den Versionen mit
Allradantrieb.
Der neue Suzuki Baleno ist in
dendrei Ausstattungsvarianten
Basic, Club und Comfort erhältlichund
bietet für jedenFahrer
das passende Paket. Er besticht
durch kraftstoffeffiziente
Motorisierungenund innovative
Sicherheitssysteme.Ein weiteres
Highlight der Motorenpalette
ist der völlig neu entwickelte
1.0-Liter-BOOSTERJET-Motor
mitTurboaufladung und Direkteinspritzung.
Anzeige
Es gibt Situationen, in denen sogar
ein Volkswagen stehen bleibt.
DER NEUE SEAT ATECA.
AB €19.990,–INKLUSIVE 5 JAHRE GARANTIE. *
Die Volkswagen Mobilitätsgarantie bietet:
• Hilfe bei Pannen und Unfällen • Rund um die Uhr • In ganz Europa
Volkswagen Notruf 01 86 666
Wir verlängern Ihre Mobilitätsgarantie automatisch mit dem Service!
Ihr autorisierter VW Verkaufsagent
Alfred Gramsel GesmbH
2514 Traiskirchen, Wiener Straße 50
Werkstätte Telefon 02252/52254
Verkauf Telefon 02252/80320
Kraftstoffverbrauch Golf Alltrack: 4,7–6,5 l/100 km. CO 2-Emission: 122–153 g/km. Details erhalten Sie bei Ihrem
Volkswagen Service-Berater und unter www.volkswagen.at/mobilitaet.
Service • Spenglerei • Ersatzteile • Zubehör
Walter Mayer GmbH · 2544 Leobersdorf, Hirtenberger Str. 21c
T.: 02256/651 51 · office@suzuki-mayer.at · www.suzuki-mayer.at
TECHNOLOGY TO ENJOY
Verbrauch: 4,3-6,1 l/100 km. CO 2 -Emission: 113-141 g/km
(Vorabwerte). Symbolfoto. Unverbindl., nicht kart. Richtpreis inkl. MwSt. und NoVA
*Die Garantie von insgesamt bis zu 5 Jahren und 100.000 km Laufleistung endet, wenn
entweder die vereinbarte Zeitdauer abgelaufen ist oder die maximale Laufleistung
überschritten wird, je nachdem, welches der beiden Ereignisse zuerst eintrifft. Startaktion
bis auf Widerruf. Angebot zur Markteinführung.
2544 Leobersdorf
H irtenbergerstraße 21c
Telefon +43 2256 65151
w ww.seat-mayer.at

Der sparsamste
Mazda3
Der Mazda3 hat einen neuen 105-PS-
Dieselmotor mit 3,8 lNormverbrauch
und 99 gCO 2 -Ausstoß. Die Ökovariante
steht bei Ihrem Mazda Händler bereit.
Mit dem Mazda3
CD105stelltMazda
die bisher sauberste
und sparsamste Variante des
Kompakt-Bestsellersvor. Dank
des extrem niedrigen Verdichtungsverhältnisses
von 14,8:1
inKombination mit einer speziellen
Abgasrückführung liefert
der Mazda3 CD105 ökonomische
Topwerte.
In Verbindung mitdem Sechsgang-Schaltgetriebe
liegt der
kombinierte Verbrauch des
Mazda3 bei3,8 Liternbei einemCO
2 -Ausstoß von 99g/km
für das Sechsgang-Schaltgetriebe.
Zudem erfüllterdie Euro6-Abgasnorm
ohne einezusätzliche
Stickoxid-Abgasnachbehandlung.
Diese Spitzenwerteverdankt
das innovative Dieseltriebwerk
desMazda3 auch seiner gewichtssparenden
Aluminium-
Bauweise. Insgesamtbeträgt
das Leergewicht für dieLimousine
lediglich1.265 kg. Damit
gehört der Mazda3 CD105 zu
den leichtesten Dieselfahrzeugen
inder Kompaktklasse.
DerMazda3CD105ist sowohl
alsfünftüriger Mazda3 Sport
alsauch alseleganteviertürige
Limousine erhältlich.
Die Start-Stopp-
Automatikistop
ist bei
allen Varianten
serienmäßig.
Sechsgang-Getriebe
istStandard.
Automatik
gibt es gegen Aufpreis.
Bei den
neuenMazdaModellen
kommt diegesamte
Bandbreite der
SKYACTIVMotorentechnologien
zum
Einsatz.
Updates fürMazda6
und Mazda3
Mitden frischenModelljahrgängen
bringtMazda für die
beidenModelleabHerbstauch
eine neue Fahrdynamikregelung
namens G-Vectoring-Control.G-Vectoring-Controlvon
Mazdaerhöht Spurtreueund
Traktion. Es sind größere Geschwindigkeiten
in Kurven
möglich, indem Lastwechsel-
Foto: zVg
ef-
fekte
vermindert
werden. Anders als dieanderenmacht
Mazdadas nicht mit
Bremseingriff über dieelektronische
Stabilitätskontrolle, sondern
direkt überdie Motorsteuerung.
Abhängigvom Lenkeinschlag
und der Fahrsituation
passt G-Vectoring-Control die
Abgabedes Drehmoments an
dieeinzelnen Räder an. Dadurchreduzierensichdie
Störeinflüsse
auf die Lenkung.Das
Auto liegt stabiler, lässtsich
präzisersteuern und speziell
auf rutschigerFahrbahn dynamischer
fahren.
DerMazda6 und
der Mazda3 sind
ab Herbst dieerstenModelle,
bei denen G-Vectoring zum
Einsatz kommt–und zwar
durchwegs serienmäßig beiallen
Versionen und Motorisierungen.
Darüber hinaus kommen
auch Updates inpuncto
Optikund bei der Ausstattung.
ZumBeispiel wird für diefrischen
Modelljahrgängeein farbiges
Head-Up-Display angeboten.Und
neue Bremsassistenten
reagieren sowohl inder
City,als auch aufder Autobahn
über einen viel breiteren Tempobereich
hinweg.
MEHRVIELFALT&QUALITÄT:
m.berger feiert 30-jähriges Jubiläum
Mit 30 Jahren Erfahrung stützt sich das m.berger Team
auf neue Herausforderungen und startet mit Skoda im Bezirk
Baden neu durch.
Ein aufregendes Jahr für das
Autohaus m.berger, denn sie
feiernnicht nurihr 30-jähriges
Firmenjubiläum,sondernbauen
auch einen neuen Skoda-
SchaurauminklusiveWerkstätte.
Am Dienstag, den 12. Juli
2016 wurdemit demSpatenstich
am neuen Skodagelände
inBaden(Grundauerweg 13)
derAnstoß für den Bau des
neuen Schauraumes gegeben.
„Mit der Erweiterung der Markenbandbreite
können wirnoch
besser aufdie Wünsche unsererKundeneingehen
und mehr
Vielfalt undKundenzufriedenheit
ermöglichen. Derneue moderneSchauraum
inklusive
Werkstätte verbindet eine große
Fahrzeugauswahl mitQualität
und Freundlichkeit undbietet
dem Kunden ein tolles Kauferlebnis“,
erklären diebeiden
Geschäftsführer Manfred Berger
jun. und BernhardBerger.
Das m.berger Team
freut sich schondarauf,
alle Besucher im
neuen und top-modernen
SkodaSchauraum
inBaden begrüßen zu
dürfen.
DerAudi Q2. #untaggable
Foto: zVg
Spatenstich für neuen SkodaSchauraum in Badenerfolgt
Dievoraussichtliche Fertigstellungdes
Baus und diegroße
Eröffnung sind für dieses Jahr
imDezember geplant.AbJänner
2017 ist dasAutohaus
m.berger imBezirkBaden
dann nicht nurHauptvertragshändler
für dieMarken VW
PKW, VW Nutzfahrzeugeund
Audi, sondernauch für Skoda.
Anzeige
WIE MAN EFFIZIENZ
UND FAHRSPASS
VEREINT?
MIT STIL.
DER MAZDA3
105 PS DIESEL
MIT BIS ZU
€4.000
BONUS
Maierhofer
GesmbH
Wr. Neustädter Straße 68
2542 Kottingbrunn
T: 02252–75343
www.mazda-maierhofer.at
Mit dem Audi Q2 wird vieles anders. Er ist smart, individuell,
selbstbewusst und lässt sich in keine Schublade stecken.
Kurz: #untaggable. Ein Newcomer, der mit vielen innovativen
Technologien und einer neuen, eindrucksvollen Formensprache
aufwartet. Lassen Sie sich überraschen.
Ab sofort bestellbar.
Think New
Einfach elektrisch. Der e-Golf.
So vertraut kann Zukunft sein.
Der Mazda3 vereint das Beste aus allen Welten. Sein neuer 105 PS SKYACTIV-Dieselmotor mit nur 99g CO 2
-Ausstoß sorgt bei
minimalem Verbrauch für maximale Leistung – und mit seinem formvollendeten KODO-Design zieht der Mazda3 alle Blicke auf
sich. Sichern Sie sich jetzt bis zu €4.000 Bonus!* MEHR AUF MAZDA.AT
*Eintauschbonus in Höhe von €3.000 bei Kauf eines neuen Mazda3 105 PS Diesel und Eintausch Ihres Gebrauchtwagens. Bei Finanzierung über
Mazda Finance zusätzlich €1.000 Finanzierungsbonus. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Aktionszeitraum: Zulassung bis 31.Oktober 2016.
Verbrauchswerte: 3,8-5,8 l/100km, CO 2
-Emissionen: 99-135g/km. Symbolfoto.
12 Regionaljournal Wienerwald
Öffnungszeiten Verkauf
Montag bis Freitag:
07:30 – 18:00 Uhr
Baden
2500 Baden, Grundauerweg 10,
Grundauerweg 10
Telefon +43 02252/82701
701-0
vw-audi.m.berger@autohaus.at
2560 Berndorf, Leobersdorfer Straße 82,
www.m-berger.at
Telefon 02672/86000-0, www.m-berger.at
Kraftstofverbrauch gesamt in l/100 km: 4,4 – 5,7.
CO 2 -Emission in g/km: 114 – 130. Symbolfoto.
Stromverbrauch: 12,7 kWh/100 km*. CO2-Emission: 0 g/km.
*Bezieht sich auf den CO2-Ausstoß beim Fahren, die gesamten
CO2-Emissionen hängen von der Herkunft des Stroms ab.
2500 Baden, Grundauerweg 10,
Telefon 02252/82701
2560 Berndorf, Leobersdorfer Straße 82,
Telefon 02672/86000-0, www.m-berger.at
Ihr autorisierter VW Verkaufsagent
Alfred Gramsel GesmbH
2514 Traiskirchen, Wiener Straße 50
Werkstätte Telefon 02252/52254
Verkauf Telefon 02252/80320

Kompakt und einzigartig
Als Kompakt-SUV ist der Peugeot 2008 ein starkes Angebot.
Er zeichnet sich durch Maßstäbe setzende Fahrdynamik aus
und bietet ein einzigartiges Fahrerlebnis.
Selbstbewusster und starker
Auftritt: MitKotflügelverbreiterungen,
senkrecht
stehendem Kühlergrill
und Unterfahrschutz strahltder
Peugeot 2008 Robustheit im
Alltagseinsatz aus. Der Innenraum
(Bild) besticht durch die
hochwertigen Materialienund
diesorgfältige Verarbeitung.
Die Ausstattungsvarianten Access,Active
und Allure werden
zukünftigdurch dieVersion GT
Line ergänzt. Das Peugeot i-
Cockpit ®symbolisiert dieagilen,sicherenund
intuitiven
Fahreigenschaften des PEU-
GEOT 2008. Dasadaptierte
Traktionssystem Grip Control
stärkt dieVielseitigkeitdes
2008 und macht ihnbereit für
dieFahrtins Gelände.Esist
kombiniert mit ganzjährig nutzbaren
M+S-Reifen (Matsch &
Schnee).
Dieauf den Systemen Mirror-
LinkTM2 und AppleCarplay®³
basierende Mirror-Screen-
Funktion ergänzt innovative
Systemewie Rückfahrkamera,
Ab Herbst erhältlich:
Der neue dynamische &exklusive
Peugeot 3008 ist der Ausdruck
purer Fahrfreude.
Active City Brake und ParkAssist.
DieEU-6-konformen Motoren
bieten hohen Fahrkomfort
und sind ausgesprochen sparsam.
Vier Motorvariantenerzielen
in ihrem jeweiligen Segment
Best-in-Class-Werte, darunter
der 1,2-Liter PureTech 130
Stopp&Start mit Sechsgang-
Schaltgetriebe.
www.peugeot.at
DER NEUE PEUGEOT 2008 SUV
MIT GRIP CONTROL TECHNOLOGIE
EURO 6-MOTOREN PEUGEOT i-COCKPIT ACTIVE CITY BRAKE
Fotos: zVg
24. SEPTEMBER
Alfa Romeo Boxenstop –machen Sie mit!
Wer seinen Alfa Romeo liebt –zeigt ihn her. Egal ob Oldtimer oder Joungtimer.
Wer die Besonderheit seines Alfa Romeos zeigen möchte, ist herzlich eingeladen, bei
der all open Alfa Romeo Autoschau am 24. September ab 10 Uhr mitzumachen.
DasUnternehmen Autohaus
Gramsel setzt bereits in dritter
Generation auf Fortschritt und
Innovation. Das höchst motivierte
Teamdreht sich mit dem Rad
derZeit undist aufgeschlossen
gegenüber Veränderungen, Erneuerungen
undden damit verbundenenHerausforderungen.
Der erarbeiteteErfolg und die
Treue der Kunden zeigen, dass
dasUnternehmen aufdem richtigen
Weg ist. EinUnternehmen
mitüber 66 Jahren Erfahrung im
Autohandel geht zwar neue Wege
–die bereitsseit vielen Jahren
geführten Marken VW, Audi
und Skoda bleiben jedoch bestehen
und bekommen Verstärkungdurch
diesportliche Linie
von Alfa Romeo.
Alfa Romeo-Event im Autohaus Gramsel, direkt beider Autobahnauffahrt Baden
Einneues Autohaus entsteht
Derzeit werden dieAlfaRomeo
Modellenoch am Freigelände
präsentiert, aber in Kürze beginnt
der Ausbau eines neuen
Autohauses. Und ab sofort ist
auchdie bestehendeWerkstatt
mitihrem Team bereitfür alle
Alfa Romeo Kunden.Die eigens
auf die Marke geschulten Mechaniker
werden mit ihrem
Know-howdie Unterstützung
bieten, diesichAlfaRomeo
Fahrer erwarten.
Motorensound und Pizzaduft
Mitdem italienischen Flair verbindet
mansofort Pizza! Und
diegibt es am 24. September
beim Autohaus Gramsel frisch
aus dem mobilen Pizzaofen. Also
wer sich die interessanten
Gewinn mit Alfa Romeo Gramsel
SO EINFACH GEHT‘S !
Wer seinen Alfa Romeo liebt - zeigt ihn her. Egal ob Oldtimer
oder Joungtimer. Wer die Besonderheit seines Alfa Romeos
zeigen möchte, ist herzlich eingeladen bei der all open Alfa
Romeo Autoschau am 24. September ab 10.00 Uhr.
Unter allen Teilnehmern werden 3 Fahrzeuge prämiert und
mit einem Preis versehen.
Foto: zVg
JUNG.
SEXY.
NOCH ZU HABEN.
DasGramsel-Teamfreut
sich aufIhren Besuch!
Alfa Romeos aus den unterschiedlichen
Zeitepochen ansieht,möge
sich auch stärken
und isteingeladen, die Fahrzeuge
zu bewerten und zu prämieren.
Aktiv sein und mitmachen!
Einoriginaler Renn-Truck rundet
dasBild ebenso ab wie das
Aufheulen der Boliden. Wer sich
von der Begeisterung der Alfa
Romeo Liebhaber anstecken
lässt,kanngleichdie neuen ModelleGiulia,
Giulietta und MITO
Probefahren.
Jetzt NEU im
Autohaus Gramsel
Anzeige
CO 2-Emission: 90 –114 g / km, Gesamtverbr.: 3,5 – 4,9 l /100 km. 1) Aktion gültig bei Eintausch und Kauf von 01. 09. bis 30.09. 2016 und Zulassung bis 30. 12. 2016.
Details zur Aktion unter www.peugeot.at/angebote. 2) Für Ausstattungs-Niveau Allure und GT Line nur bei Leasing über die PEUGEOT BANK. Symbolfoto.
DER NEUE PEUGEOT 2008 SUV
14 Regionaljournal Wienerwald
2372 Gießhübl, Hauptstraße 59
Tel.: 02236/26451, www.autohausmayer.at
BEI EINTAUSCH BIS ZU
€ 1.300,– 1)
4 WINTERRÄDERGRATIS 2)
AUF ALUFELGEN
Andreas MAYER GmbH
2544 Leobersdorf, Hirtenberger Straße 25
Tel.: 02256/62274, www.peugeot-mayer.at
• Teilnahme an der Alfa Romeo Autoschau
• Anmeldung per mail:
office.gramsel@autohaus.at
• 3 Angaben über: Modell – Baujahr –
Besonderheit – Foto mitsenden und
schon ist ein Teilnahmeplatz reserviert.
• Name, Adresse und Telefonnummer
• Anmeldeschluss: 16.September 2016
Autohaus
www. Gramsel.at
direkt bei der Autobahnauffahrt Baden. Tel. 02252 / 89570
1. Platz
1 Wochenende
mit dem 4C –
wahlweise Giulia
2.Platz
1 Wochenende
Giulia
3.Platz
1 Wochenende
Giulia
ALFA ROMEO GIULIETTA
HEISSE SOMMERANGEBOTE FÜR AUSGEWÄHLTE JUNGWAGEN
BEREITS AB € 16.990,-
ALFA ROMEO GIULIETTA
Autohaus Gramsel Mustermann direkt Musterstraße bei der Autobahnauffahrt OX, XOXOXO Musterort, Baden. Tel. 0XXX/XXXXXXXX
Tel. 02252 / 89570

Die Winzer und Betriebe der Genussmeile
Über 80 Winzer – Samstags ab 14 Uhr, Sonntags ab 11 Uhr! Jeweils bis zum Einbruch der Dunkelheit
1 Hawlik‘s Schlemmereck Bad Vöslau
Hauptstraße 1
2 Weinbau Bernhard Plos Sooß
Weinbergstraße 7
3 Weinbau Schachl Harald Bad Vöslau
Am Felde 1
4 Weingut Christoph Grabner Sooß
Hauptstraße 43
5 Buchart Heuriger Bad Vöslau
Wr. Neustädterstr. 36
6 Weingut & Brunngassenheuriger
HERZOG
Bad Vöslau
Brunngasse 43
7 Heurigen Fischer OG Sooß
Hauptstraße 33
Bad Vöslau
Spitalgasse 9
8 Weinbau Bernd und
Doris Sunk
9 Weinbau Kogler Baden
Badener Berg 6
10 Weinbau Gehmayer Hirtenberg
Felix Stickagasse 3
11 Weingut Sovik Sooß
Hauptstraße 59
12 Weingut Plos Sooß
Hauptstraße 24
13 Weinbau Waldhäusl Sooß
Hauptstraße 84
14 Kottingbrunner Dorf Kottingbrunn
Schloß 4
15 Plos am Fuße des
Baden
Römerbergs
Eichwaldgasse 32
16 Traubenkur Stand Baden Baden
Hauptplatz
17 Heurigen Kernbichler Baden
Boldrinigasse 4
18 Fischer Weber OG Pfaffstätten
Alzenauerplatz 6/5/6
19 Leesdorfer & Fränz Baden
Germergasse 25
20 Weingut Ceidl Baden
Vöslauerstraße 15
21 el Gaucho Baden
Josefsplatz 2
22 Weinbau Schwarz Pfaffstätten
Einödstraße 13
23 Schalko –
Pfaffstätten
Buschenschank Einöde Einöde 35
24 Biosphärenpark
Tullnerbach
Wienerwald
Norbertinumstraße 9
25 IG Pfaffstättner Frauen Pfaffstätten
Einödstraße 9
26 Verein Traubenhandwerk Pfaffstätten
Preyhsgasse 13
27 Lamasté Lamatrekking Pfaffstätten
Schiestlgasse 8/10
28 Pfaffstättner Puch Partie Pfaffstätten
Ernst Kobler Weg 26
29 Genusshütte Brandl Pfaffstätten
Alzenauerplatz 6/5
30 Weiss- Stadlmann Pfaffstätten
Gartenweg 10
31 Weingut Berger Karl &
Messinger Anita u. Isabella
Pfaffstätten
Wüstegasse 62
32 Weinbau Skryanz Pfaffstätten
Haupstraße 18
33 Café Domino –
Pfaffstätten
Kraus Wolfgang
Bahngasse 1
34 WÖBER`S Eingebackene Traiskirchen
Industriestraße 19a
35 Weingut GAMA Pfaffstätten
Stiftgasse 4
36 Oldtimerclub Traiskirchen Traiskirchen
Ö.L.W. Gasse 3
37 Weingut LAFFER Pfaffstätten
Bahngasse 6
38 Wienerwaldleischerei Mauerbach
Klaghofer
Hauptstraße 43
39 Weingut Familie Auer Tattendorf
Pottendorferstraße 14
40 Zum Goaßbuam Weinbau Pfaffstätten
Schützl
Badenerstraße 16
41 Weinbau Steiner Pfaffstätten
Albrechtstraße 17
42 Böck Johann
Pfaffstätten
Weinbau Heuriger
Badener Straße 4
43 Café Bäckerei
Möllersdorf
Eissalon FALY
Josef Berghold-Straße 5
44 Weingut Heggenberger KG Tattendorf
Badnerstraße 6
45 Genuss.Catering GmbH Baden
Wienerstraße 14
46 Weingut Schalerhof Traiskirchen
Wienerstraße 9-11
47 Otto‘s BBQ Traiskirchen
Johann Schusterstr. 14
48 Coffee-Bike/
Baden Leesdorfer-
Thomas Wozelka
hauptstr. 73/2/2
49 Weinbau Familie Fuchs Tattendorf
Teesdorferstraße 19
50 Weingut
Gumpoldskirchen
Kaufmann
51 Weinbau Schnitzer Gumpoldskirchen
Neustiftgasse 37
52 Weinbau Rechtberger Gumpoldskirchen
Neugasse 15
53 Weingut Piriwe Traiskirchen
Wienerstraße 34
54 Weinbau Straitz & Straitz Gumpoldskirchen
Kirchengasse 4
55 Weingut Fuchs Ma. Enzersdorf
Heugasse 20
56 Gumpoldskirchen
Gumpoldskirchen,
Tourismus
Schrannenplatz 5
57 Best of Thermenregion Baden
Pfaffstättner Straße 3
58 Johanneshof Reinisch Tattendorf
Im Weingarten 1
59 Das Wohnzimmer Gumpoldskirchen
Schillerstraße 28
60 Fassbinderhof Gumpoldskirchen
Wienertraße 22
61 Biegler Othmar Gumpoldskirchen
Wiener Straße 16 - 18
62 Gustav Krug &
Gumpoldskirchen
Mitgesellschafter
Kirchenplatz 1
63 Klausi‘s Achterltreff Gumpoldskirchen
Traiskirchnerweg 10
64 Weingut Hannes Hofer Gumpoldskirchen
Neustiftgasse 4
65 Weingut Nostalgieheuriger Gumpoldskirchen
Wienerstrasse 4
66 Weingut Harald Zierer Gumpoldskirchen
Badenerstraße 36
67 Weinwerkstatt Beranek Brunn am Gebirge
Wienerstraße 45
68 Weinbau Günther Hotzy Tribuswinkel
Schloßallee 18
69 Weingut Aumann Tribuswinkel
Oberwaltersdorferstr. 105
70 Freigut Thallern &
Gumpoldskirchen
Stift Heiligenkreuz
Thallern 1/1
71 Weingut Nowak Guntramsdorf
Mühlgasse 2
72 Weingut Artner KG Trumau
Gartengasse 4
73 Heurigen Habacht Guntramsdorf
Hauptstraße 38
74 WIESMAYER WILD hennersdorf
Hauptstraße 33
75 Krauste Linde Gaaden
Am Anninger 1
76 Weingut Hannes
Tattendorf
Dachauer
Raiffeisenplatz 9
77 Gausterer69 Guntramsdorf
Hauptstr. 69
77 Winzer Gausterer Guntramsdorf
Kerngasse 6
78 KIRCHHEURIGER
Guntramsdorf
Hofstädter
Kirchenplatz 2
79 Schimmelbauer Guntramsdorf
Kirchengasse 11
Guntramsdorf
Rapsgasse 23
80 Lionsclub Guntramsdorf-
Thermenregion
81 Gemeinde Guntramsdorf Guntramsdorf
Rathaus Viertel 1/1
82 Alte Weinpresse Stundner Guntramsdorf
Kerngasse 2a
83 Vereine Guntramsdorf Guntramsdorf
Dr. Karl-Renner-Str. 11b
84 Weinbau & Sektkellerei Mödling
Taufratzhofer
Quellenstraße 3
85 Langecker‘s Reblaushütte Mödling
Spechtgasse
Alle Infos zu den Winzern und Betrieben inden Sie auch unter www.genussmeile.info