Urlaubsmagazin Medebach 2016

Öffnungszeiten:
Do, Sa, So jeweils von 15.00 bis 18.00 Uhr.
Gruppen nach Vereinbarung und vor heriger
Anmeldung. Weitere Infos unter:
www.schwerspatmuseum.de
Openingstijden:
Elke do, za, zo van 15.00 tot 18.00 uur.
Groepen worden verzocht zich vooraf
aan te melden. Meer informatie:
www.schwerspatmuseum.de
Schwerspatmuseum
Dreislar
Hier präsentiert sich ein Museum der be son -
de ren Art. Geräusche, Bilder, Farben und Lichter
er möglichen das Eintauchen in Bergbauund
Ge steins kunde. Die geschickte Kombination
von Tradition und modernster Technik
macht diesen Besuch zu einem unvergesslichen
Erlebnis. Sehen, hören und (be-)greifen
– dieser Museums besuch wird ein wirkliches
Abenteuer für alle Sinne.
Die Besucher be ge ben sich auf eine Ent deckungs
reise durch 4,6 Milliarden Jahre Erd geschichte
und können die größten Schätze der
Grube bestaunen: fun keln de Kristalle aus der
Unterwelt!
Barietmuseum
Dreislar
In Dreislar maakt u kennis met een wel heel
bijzonder museum. Door subtiel gebruik van
geluiden, beelden, kleuren en licht gaat u helemaal
op in de wereld van mijnbouw en gesteenten.
Dankzij de evenwichtige combinatie
van traditie en moderne techniek wordt elk
bezoek aan dit museum een onvergetelijke ervaring.
Zien, horen en begrijpen – dit museum
vormt een echte ontdekking voor alle zintuigen.
De bezoekers gaan op ontdekkingsreis door 4,6
miljard jaar geologische geschiedenis en kunnen
de mooiste schatten uit de steengroeve bewonderen:
fonkelende kristallen uit de dieptes
der aarde!
43 >
GeoErlebnisroute
Medebach-Hallenberg
Mit Hilfe der Geologischen Station NRW ist
eine Viel zahl an geologischen Besonderheiten
in der Land schaft erschlossen worden, die
in einer Geo Erlebnis route zusammengeführt
sind. An insgesamt 12 Standorten befinden
sich an schau liche Informations tafeln, die das
anstehende Gestein und dessen Ent ste hung
erklären. In Düdinghausen, wo sich allein 5
Steinbrüche und Schluchten befinden, wurde
sogar ein Geologischer Rundweg mit Premiumqualität
eingerichtet. Eine Broschüre zu
den Geo- Erlebnis sta tio nen ist bei den Tourist-
Informationen in Medebach und Hallenberg
erhältlich.
GeoErlebnisroute
Medebach-Hallenberg
Het geologiestation Noordrijn-Westfalen heeft
een veelheid aan geologische bezienswaardigheden
in het landschap blootgelegd en deze
worden nu stuk voor stuk tijdens de speciale Geologieroute
gepresenteerd. Op in totaal 12 locaties
bevinden zich overzichtelijke informatieborden
die het nabijgelegen gesteente en de ontstaansgeschiedenis
ervan toelichten. In Düdinghausen,
waar zich 5 steengroeven en ravijnen bevinden,
werd zelfs een Geologische Rondwandeling van
absolute topkwaliteit aangelegd. Een brochure
over het geologiestation is verkrijgbaar bij de
toerismebureaus in Medebach en Hallenberg.
GeoPark Grenzwelten
Seit einigen Jahren werden weltweit Gebiete,
die ein besonderes geo lo gi sches und landschaft
li ches Erbe beher ber gen, als Geo parke
aus ge wiesen. Der Geo park Grenz welten umfasst
eine geologisch ab wechs lungs rei che
und land schaftlich reizvolle Mittel ge birgs -
land schaft im Grenzgebiet zwischen Nord -
hessen und Nordrhein-Westfalen. Auch die
Region Medebach-Hallenberg mit seinen geo -
lo gi schen Besonderheiten ist Teil des Geo parks
Grenz welten. Eine Reise in die geo lo gi sche
Ver gangenheit, Natur- und Kulturlandschaft
er kennen und verstehen – der Geopark Grenzwelten
hat viel Wissenswertes zu bieten.
www.geopark-grenzwelten.de
GeoPark Grenzwelten
Sinds een aantal jaren worden wereldwijd gebieden
met een bijzonder geologisch en landschappelijk
erfgoed uitgeroepen tot speciale
geologieparken. Het GeoPark Grenzwelten omvat
een geologisch divers en indrukwekkend
middelgebergtelandschap in het grensgebied
tussen de deelstaten Hessen en Noordrijn-
Westfalen. Ook de regio Medebach-Hallenberg
met al haar geologische bijzonderheden maakt
deel uit van het GeoPark. Een reis in de geologische
geschiedenis en zowel het natuur- als
cultuurlandschap beter leren begrijpen – het
GeoPark Grenzwelten heeft wat dat betreft
veel te bieden.
www.geopark-grenzwelten.de